Ako neko sjedne i pročita Kur'an u cijelosti, može dati sljedeći sažetak njegovih glavnih učenja...
Ali prije toga, dobro je imati na umu nekoliko stvari:
- Kuran ima 114 poglavlja. Muslimani ova poglavlja nazivaju surama. Ajeti se zovu Āyas, termin koji je izvorno značio Božije znakove koji izražavaju Njegovu mudrost...
- Kur'an nije sastavljen hronološkim redom, već prema dužini sura. Jedini izuzetak od ovoga je prva sura, koja se najčešće uči i stoga je prva. Inače, druga sura je najduža, a 114. najkraća. Ovo se mora uzeti u obzir prilikom čitanja, jer je svaka sura proglašena u različito vrijeme Muhamedovog rada. Stoga se ne može čitati Kur'an kao Biblija, kao hronološki red događaja i misli. Kuran kaže da ga je Bog postepeno otkrio Arapima kako bi ga ljudi mogli prihvatiti (25,32:34-XNUMX). Međutim, kada se Kur'an sastavljao, hronologija nije bila strukturni kriterij.
- Nazivi sura proizlaze iz imena ili kvalitete u odgovarajućoj suri. Muslimani vjeruju da je Muhamed svakoj suri dao ime, možda čak i Božjom odredbom.
- Prema muslimanskoj tradiciji, Muhamed nije "pisao" Kuran... Bio je neobrazovan (neki vjeruju čak i nepismen). Upravo je recitovao Kuran. Kada je primio svoja otkrivenja od Boga, otišao je pravo svojim sljedbenicima i objavio ih. Mnogi su tada pokušavali da upamte suru riječ po riječ. Neki su napisali delove na šta god im je bilo pri ruci, bilo da se radi o sopstvenom telu, kostima kamile ili palminom lišću.
- Nakon što je Muhamed umro, naručen Ebu Bekr, njegov nasljednik u vodstvu muslimana, Zaid ibn Thabit prikupiti sve objavljene sure. Zato što je on sam već zapisao dijelove Muhamedovog otkrivenja. On je to učinio i predao tekst Umar, Abu Bekrov nasljednik, koji ga je učinio svojom kćerkom Hafsa povjereno. Za vrijeme vladavine Omerovog nasljednika Osman Bilo je spora među nekim muslimanskim vojnicima oko značenja nekih ajeta. Zato što su imali kopije originalnog teksta. Stoga je Osman naručio Zejda ibn Thābita da ponovo izradi tekst Kur'ana, ovaj put konačan. Učinio je to uz pomoć trojice Mekanaca. Jedan primjerak je čuvan u Medini, ostali primjerci su poslani u Damask, Kufu, Jemen i vjerovatno Basru. Svi ostali zapisi sa različitim očitanjima su uništeni. Od tada je ova verzija ostala ovlašteni tekst Kur'ana.
Imajući na umu ove informacije, sada se okrećemo učenju Kur'ana:
Šta Kuran uči o Bibliji i kršćanstvu? Kur'an se opširno bavi ovom temom. Sura 2,4:XNUMX kaže da je Kur'an objavljen vjernicima koji vjeruju u Kur'an i objavu koja je "poslana prije tebe [Muhammeda]". Prema njihovim vlastitim izjavama, Kuran je namijenjen samo onima koji također vjeruju u Bibliju.
Svi koji otvrdnu svoja srca i okrenu leđa vjeri nisu upoznati sa onim što "piše u Mojsijevim knjigama" (53,36:11,110). Jer "Mojsijeve knjige" je Bog dao čovečanstvu (XNUMX). Ali tada su se među Jevrejima pojavila različita mišljenja o tome kako ih treba tumačiti.
Kuran tačno govori muslimanima kako da odgovore kršćanima ili Jevrejima koji žele da se obrate u njihovu vjeru. Jer mnoge od njih je smatrao idolopoklonicima: „Recite: 'Mi vjerujemo u Boga, u Kuran koji nam je poslat, u otkrovenja poslata Abrahamu, Ismailu, Isaku, Jakovu i Jakovljevoj djeci, u ono što je Mojsije, Isus i objavljeno je prorocima.'” (2,136:XNUMX Azhar)…
Da, Kuran smatra da je "pravednost" vjerovanje u "Svetu knjigu i proroke" (2,177:3,33.84). On posebno spominje da je Bog odabrao Adama, Noa, Abrahama, Lota, Ismaila, Isaka, Jakova, Jova, Mojsija, Arona, Davida, Solomona, Iliju, Jeliseja, Jonu, Jezekilja, Zahariju, Jovana, Josipa i Isusa da dade čovječanstvu obznani svoju volju i on bilježi njihovu vjernost Bogu (4,163:166-6,83; 86:17,55-19,50; 60:21,78-86; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX-XNUMX; XNUMX:XNUMX-XNUMX). Kuran ne ostavlja nikakve sumnje: Muhamed je Kuran shvatio kao nastavak biblijskog Božjeg otkrivenja. Nigdje u Kuranu nema poziva da se ne proučava Biblija; Naprotiv: Muhamed proglašava da su svi proroci i glasnici poslani od Boga i da ih treba poštovati...
Kuran opravdava Muhamedov proročki poziv govoreći:
“Poslali smo vam Knjigu Istine. Ona potvrđuje i čuva Sveto pismo koje je ranije objavljeno.« (5,48:XNUMX Azhar)
Kur'an nekoliko puta ponavlja da njegova objava treba da zaštiti raniju objavu i učini je razumljivom Arapima.
“Ovaj Kuran ne može biti izmišljen, već je poslat od Boga. On potvrđuje objavu koja je pred njim poslana i objašnjava knjigu, u koju se ne može sumnjati, od Gospodara svjetova.” (10,37:XNUMX Azhar)
Kuranski stihovi navode nedostatak znanja Biblije na arapskom kao glavni razlog za Muhamedove objave (13,37:26,192; 206:41,3.44-43,3; 54,17.22.32.40:XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX).
“I pred njim je Mojsijeva knjiga bila vodič i milost; a ovo je knjiga potvrde na arapskom..." (46,12:XNUMX Rassoul)
“Nismo poslali nikakvu knjigu da ih prouče, i nismo im poslali opomenu prije vas.” (34,44:XNUMX)
Kuran u osnovi kaže da im je Muhamed poslat zbog nedostatka revnosti među ljudima za knjigu i nedostatka arapskog prijevoda Biblije...
"Da smo ga (Kur'an) poslali dolje ne-Arapu koji im ga uči, oni mu ne bi vjerovali." (26,198.199:XNUMX Azhar)
Prema Kuranu, Bog je rekao Muhamedu: "Neće ti biti rečeno ništa osim onoga što je rečeno glasnicima prije tebe." (41,43:10,57 Rassoul) Na osnovu ovih stihova, Muhamed se ne može optužiti da je doneo »novo otkrivenje«, koje bi zauzelo mesto Biblije, ili novu veru koja bi zamenila hrišćanstvo. Umjesto toga, Muhamed je vjerovao da će ove objave mnoge odvesti iz tame njihove paganske religije u svjetlo spasenja jedinog pravog Boga (14,1:26,1; 10:27,1; 5:42,51-53; XNUMX:XNUMX-XNUMX; XNUMX :XNUMX-XNUMX).
Hrišćanima koji su želeli da ubede Muhameda da je hrišćanstvo superiornije od islama, on je objasnio:
“Hoćeš li da raspravljaš sa nama o Allahu, gdje je On naš i vaš Gospodar? Ali mi imamo svoja djela i vi imate svoja djela, i mi smo mu iskreno odani.” (2,139:XNUMX Rassoul)
Koran čak iznenađuje sljedećom izjavom:
„Ako žele da raspravljaju s vama, recite im: 'Potpuno sam se posvetio Bogu, kao i oni koji su me slijedili.' Reci ljudima iz Knjige i neukim Arapima: 'Zar se nećete posvetiti Bogu? ' Oni mu se predaju, oni su vođeni.« (Azhar 3,20:XNUMX) …
Muhamed je ohrabrivao iskrene kršćane koji nisu bili samo "politički" kršćani ili ponosni lažni učitelji. Također je kritikovao Jevreje i kršćane, ali prije svega pagane iz Meke i neke Jevreje među kojima je živio u Medini. Međutim, njegove najtoplije izjave odnose se na kršćane njegovog vremena:
“Sigurno ćete otkriti da su Jevreji i idolopoklonici od svih ljudi najžešći neprijatelji vjernika. I bez sumnje ćete otkriti da su oni koji kažu: 'Mi smo kršćani' najprijateljski raspoloženi prema vjernicima. To je zato što među njima ima sveštenika i monaha i zato što nisu ponosni. A kada čuju šta je poslano Poslaniku, vidiš kako im se oči pune suzama zbog istine koju su znali. Oni govore: 'Gospodaru naš, vjerujemo, pa nas upiši među svjedoke. A zašto ne bismo vjerovali u Allaha i u istinu koja nam je došla, kada iskreno želimo da nas Gospodar naš ubroji među pravednike?' I zbog onoga što su govorili, Allah će im podariti baštu nagradu, kroz koju će nam dati nagradu za bašče, kroz koje će nas Gospodar naš ubrojiti među pravednike?' potoci teku. Oni će u njemu prebivati zauvek.” (5,82:85-XNUMX Rassoul) …
Muhamed je objasnio da postoje kršćani koji iskreno vjeruju i koji će naslijediti vječni život. Ali, govorio je i o onima koji su otpali od prave vjere i upozorio ljude da ih ne slušaju (3,100:4,51; 55:XNUMX-XNUMX).
Ajet iz Kur'ana može biti dovoljan kao jasan primjer ovoga. Recitovana je kada su Muhameda pitali kada će "posljednji sat" otkucati ili kada će doći posljednji dan...
»Reci: 'Ne mogu sebi koristiti niti naškoditi. To samo Bog određuje.Da sam znao šta je skriveno, iskoristio bih sebe i pobrinuo se da ne pretrpim nikakvu štetu. Ja nisam ništa drugo do opominjač i navjestitelj ljudima koji vjeruju u Boga.” (Azhar 7,188:XNUMX)
Prema Kuranu, Muhamed bi trebao upozoriti one koji obožavaju mnoge bogove, a ne pravog Boga. On je trebao donijeti “dobre vijesti” onima koji su već vjerovali u Boga Biblije…
U ovom trenutku, prva privremena procjena: Šta Kuran uči o Bibliji i ljudima iz knjige?
- Proroci Biblije su pravi proroci.
- Kur'an je poslan da zaštiti Bibliju.
- Ništa "novo" nije otkriveno Muhamedu što već nije bilo u Bibliji.
- Kur'an je Arapima objavljen na arapskom jer u to vrijeme nije postojala Biblija na arapskom.
- Ljudi Knjige su bili podijeljeni i nisu poučavali Božije otkrivenje.
- Kršćanstvo je legitimna vjera kada su kršćani skromni, posvećeni i uče iz svetih spisa (umjesto da se raspravljaju o vjerovanjima).
- Muhammed je poslan da upozori nevjernike na Sudnji dan i da ohrabri vjernike...
Mnogi njegovi savremenici su vjerovali da je Kuran falsifikat. Muhamed je tome proturječio, navodeći da su mu poruke Kur'ana objavljene direktno od Boga Biblije (11,13.14:25,1; 9:27,6-28,85; 55,2:XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX).
Drugi su tvrdili da su mu Kuran dali demoni. Muhamed je odgovorio da to ne može biti, jer bi tada demoni sami sebi naudili (26,208:220-10,108.109). Međutim, prema islamskoj legendi, sam Muhamed se u početku bojao da je njegova prva vizija inspirisana demonima. Međutim, kroz ohrabrenje jednog kršćanskog rođaka, bio je uvjeren da njegovo otkrivenje dolazi od Boga Abrahama, Ismaila (njegovog direktnog pretka), Isaka i Jakova i da će to otkrivenje odvesti "pravednike" na Božji "pravi put" ( 13,1:17,9.10, 38,29; 39,1.2:43,43; 45:XNUMX-XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX-XNUMX; XNUMX:XNUMX-XNUMX).
Muslimani do danas priznaju da je Muhamed vjerovao da je "originalna" Biblija istinsko otkrivenje Božje volje čovječanstvu. Međutim, zbog malog broja ajeta u Kur'anu, muslimani vjeruju da su kršćanski i jevrejski prevodioci i pisari iskrivili riječi originalnog teksta kako bi potvrdili svoje pogrešne koncepcije Boga. Međutim, ovi stihovi "samo" govore da među ljudima iz Knjige ima mnogo onih koji "izvrću" Bibliju da odvrate ljude od pravog puta (3,78.98,101:11,15-24:XNUMX; XNUMX:XNUMX-XNUMX). Iz tog razloga, međutim, veliki broj muslimana odbija proučavati Bibliju (kao što većina kršćana ne bi proučavala prijevod Jehovinih svjedoka). Ali to nije uvek bio slučaj u islamskom svetu...
Muhamed je sebe smatrao usklađenim s biblijskim prorocima koji su svjedočili o jednom Bogu svemira, Stvoritelju neba i zemlje. Vjerovao je da je Bog otkrio Bibliju, poslao Isusa i da je bio sudija Sudnjeg dana... Prema Kuranu, niko ne može bolje suditi o autentičnosti Muhamedove poruke od kršćanina koji vjeruje u Bibliju. Sura 10,94:XNUMX kaže: "A ako ste u nedoumici u vezi sa onim što smo vam poslali, pitajte one koji čitaju Sveto pismo prije vas." (Rassoul)
Iz ovoga bi se moglo izvesti sljedeće tumačenje Kurana:
- Najbolje je pustiti da se Kuran sam objasni.
- Tamo gdje tekst Kurana ne dopušta jasno tumačenje, odgovor se može pronaći u Bibliji.
- Kada su moguća dva ili više objašnjenja, poželjno je objašnjenje koje se slaže sa Biblijom...
Mnogi kršćani vjeruju da Bog Kur'ana nije isti Bog kao Bog Biblije. Ali Muhamed je to vidio drugačije. Vjerovao je da je Bog Jevreja i kršćana isti Bog kao i Bog iz Kurana (2,139:XNUMX). Sljedeća Božija svojstva se nalaze u Kur'anu. On je:
- Jedan i jedini vječni Bog - nema drugog (2,163.177.255:3,2.18.62; 4,87:112,4; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX).
- Bog je pun milosti i praštanja (1,1:3,89.155; 5,74.98.101:6,12.54; 9,117.118:10,107; 16,47:17,44.66; 70:34,1.2; 41,43:48,14; 49,5:60,4; 7:67,2-85,14; XNUMX: XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX; XNUMX-XNUMX; XNUMX; XNUMX).
- On je Gospodar svjetova (Zebaot), Svemogući (1,2:2,20.29.106; 3,109.165.189:XNUMX; XNUMX:XNUMX),
- Sudije posljednjeg dana (1,4:2,85.177; XNUMX:XNUMX),
- Pravi put, pravi put (1,6; 2,142.186.257; 3,101),
- Stvoritelj svih stvari (2,21.117.255:3,6; 4,1:XNUMX; XNUMX:XNUMX),
- Gospodar života i uskrsnuća (2,28.112.212.258.259:XNUMX),
- Sveznajući (2,29.215:3,5.29.121.153.154.180; 4,39.63:XNUMX; XNUMX:XNUMX),
- koji nam oprašta naše grijehe (2,28.187.268.284.286:XNUMX),
- koji je blizak svojim slugama (2,186),
- Ko odgovara na molitve (2,186.214:3,122.159; 161:XNUMX-XNUMX),
- Jedini izvor istine (3,60:XNUMX),
- Uvijek pravedan - koji za dobra djela uzvraća dvostrukom milošću (4,40:XNUMX),
- Bog kršćana i Jevreja (2,139:XNUMX),
Kuran govori o tome kako je Bog stvorio Adama i Evu i poslao potop u dane Noe, kako je Bog pozvao Abrahama i sa Lotom, Isakom, Ismailom, Jakovom, Josipom, Mojsijem, Aronom, Davidom, Solomonom, Jonom, Ilijom, Jelisejem i Jovan je razgovarao sa Krstiteljem. Uglavnom se izvještaji u Kur'anu slažu sa biblijskim izvještajima (sa nekoliko dodatnih detalja). Svi ovi heroji vere su hvaljeni za veru i vernost Bogu...
Kuran nas ohrabruje da živimo u svijesti da će jednog dana svako stati pred svog Gospodina i Boga; jer svako ljudsko biće pripada njemu. Tada će se Allah pojaviti sa oblacima i melekima (2,46.156.210:4,59; 7,172:174; XNUMX:XNUMX-XNUMX).
Nepravedni će također biti uskrsnuti na dan vaskrsenja (2,174:17,45; 52:19,65-70; 2,24.39.165:3,10-12.131.151.185). Nakon njegovog dolaska nepravednici (oni koji su se odupirali Bogu) biće kažnjeni vatrom (4,14.55.56:5,86; 8,14.36:13,18-16,29; 18,102:108; 22,18:22; 3,187:4,37; 16,95:XNUMX XNUMX, XNUMX, XNUMX:XNUMX-XNUMX, XNUMX:XNUMX-XNUMX); među njima su i oni koji su prekršili njegov savez (XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX).
Tog dana će zemlja biti „promenjena u drugu zemlju“ i planine će biti pomerene sa svojih mesta (14,48:27,88; 21,104.105:XNUMX). Doći će taj dan i ispuniti se ono što je napisano "u Psalmima, nakon savjeta zapisanog u Tori, da će pravednici naslijediti zemlju", a nebesa će biti smotana kao svitak (XNUMX:XNUMX, XNUMX).
"Sat" suda je poznat samo Bogu i doći će neočekivano (7,187:2,212). Pravednici će biti uzvišeni na Sudnjem danu (20,104:112; 27,87:90-29,50; 65:30,41-45; XNUMX:XNUMX-XNUMX; XNUMX:XNUMX-XNUMX). Bog, koji je zapisao sva dobra djela, nagradit će ih na Sudnjem danu.
Svima koji su primili više oznaka (privilegija) od drugih Bog će strože suditi (2,211:7,1; 10:11,117-17,15). Prema Kuranu, Bog neće kazniti "nepravdu" kada se crkva pokaje (17:28,59), i On ne izliva svoj gnjev dok ne upozori crkvu preko glasnika (XNUMX:XNUMX-XNUMX; XNUMX:XNUMX ).
Na Sudnji dan svaka duša će doživjeti pravdu - svaka će snositi svoju krivicu (21,47:29,12.13; 28,63:67). Tada će nepravedni kriviti pogrešne učitelje i poželjeti da su na "pravom putu" (11,119:7,175-181). Demoni i nepravedni biće zajedno u paklu, a njihov broj će biti "veliki" (XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX-XNUMX).
Kur'an ne pojašnjava tačno kako Bog oprašta grijehe, iako postoje zanimljivi tekstovi o posredovanju na Sudnjem danu. Muhamed pita ko će se zauzeti za čovječanstvo na Sudnjem danu (4,109:10,27; 30,13:40,18; 73,48:6,51.70; 32,4:39,44; 45,19:19,87). Kur'an ne daje direktan odgovor, ali kaže da nepravedni nemaju nikakvu pomoć ili zagovor osim od Boga (20,109:34,23). On u više navrata ukazuje na Boga kao na svemogućeg stvoritelja svijeta i kao jedinog koji može učiniti bilo što za čovjeka u presudi (53,26:XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX) i da samo "jedan" dobija dopuštenje od Boga da se zalaže (XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX). Nije rečeno ko je taj "onaj". Ali jasno je da to nije niko drugi do zagovornik kojeg je odredio Bog. Čak ni anđeli ne mogu posredovati za osobu na Sudnjem danu (XNUMX:XNUMX).
Jedan od glavnih ciljeva Sudnjeg dana je odlučivanje koja je religija "ispravna" (10,93.94:22,16; 18:39,31.46-3,20; 3,19.83:85)... Današnji kršćani i muslimani uzalud traže izjavu u Kuranu, kršćane, jevreje i sve osuđuje druge religije i vjeruje samo islamu. Kao što je već spomenuto, Kur'an ide čak toliko daleko da kaže da Jevrej ili kršćanin (iz "Ljuda Knjige") koji se posveti Bogu i slijedi ono što mu je objavljeno ima "pravu" vjeru ( 39,12:61,9 ). Rekao je Arapima da ako predaju svoju volju Bogu imaju ispravnu vjeru (XNUMX:XNUMX-XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX). U svakom slučaju, Muhamed je čekao dan kada će svi teološki nesporazumi biti otklonjeni.
Motiv koji adventisti nazivaju "velikom borbom" također igra važnu ulogu u Kur'anu. Nalazimo izvještaj o stvaranju svijeta za šest dana i stvaranju Adama i Eve. Nakon toga saznajemo da je šejtan (koji se u Kur'anu također spominje kao Iblis zove) iskušavao ljude na grijeh. Preko Sotone su izgubili svoju baštu i svoju sreću. Otuda se o njemu govori kao o proglašenom neprijatelju čovečanstva (2,36.168.208:12,5; 17,53:24,21; 35,5:7; 43,62:XNUMX; XNUMX:XNUMX-XNUMX; XNUMX:XNUMX).
Muhamed kaže da je razlog za sotoninu pobunu bio taj što je iz ponosa odbio Božju naredbu anđelima da "obožavaju" (služe) Adama (2,34:7,15; 15,26:44; 17,61:65-18,50; 20,116:127-38,74; 16,63; 4,120-14,22; 3,175). Prema Kuranu, Sotona je sada postao vođa nepravednih (114,4.5:22,52) i pokušava da prevari čovječanstvo svojim lažnim obećanjima (57:XNUMX; XNUMX:XNUMX). Želi da uplaši ljude (XNUMX:XNUMX), da im šapuće zlo u glavu (XNUMX:XNUMX), da poruke proroka učini neefikasnim (XNUMX:XNUMX-XNUMX) i da dovede do svađa i podjela...
Ako neko ne služi Bogu, jedinom Bogu, on zapravo služi Sotoni (4,116:120-19,65; 28,88:38,71; 86:18,50). Sotona je stvoren od vatre, a ne kao Adam od gline. Dat mu je rok dok "mrtvi ne uskrsnu" (54:XNUMX-XNUMX). Sotonina konačna sudbina je paklena vatra iz koje on neće pobjeći (XNUMX:XNUMX-XNUMX).
[Bilješka urednika: Ako želite da potražite stihove iz Kurana, neka bude www.eternal-religion.info/koran/ preporučeno, gdje možete uporediti pet različitih njemačkih prijevoda Kurana na jednostavan način. Ako vam to nije dovoljno, možete ga pronaći ispod www.islamawakened.com/index.php/qur-an Poređenje stiha po stih preko 50 engleskih prijevoda Kurana, plus arapski original.]
Skraćeno od: Doug Hardt, uz dozvolu autora, Ko Šta Muhamed?, TEACH Services (2016), Poglavlje 6, “Istorijski kontekst uspona islama”
Original je dostupan u mekom povezu, Kindleu i e-knjigi ovdje:
www.teachservices.com/who-was-muhammad-hardt-doug-paperback-lsi
Ostavite komentar