I slutningen af ​​70'erne, uden at kende sin stemme, kaldte Gud mig fra Schweiz til USA, hvor jeg rejste, arbejdede og - mødte syvendedags adventisterne i omkring to år. Det var disse menneskers kærlighed og accept, der overbeviste mig om, at Gud eksisterer og bejler til mig.

Mit hjerte længtes efter accept og kærlighed. Mine rejser tog mig gennem mange stater, mange bekendtskaber, gode og dårlige. Selvom jeg næsten er sikker på, at jeg mødte en engel på det tidspunkt. Efter en lang rejse med Greyhound-bussen ankom jeg dødtræt til en busstation. Der var et hvil, så alle passagerer kunne gå og spise noget. Da jeg gik for at betale for mit måltid, sagde servitricen: "Nej, nej, dit måltid var allerede betalt af den herre derovre." Men der var ingen derovre!

Jeg tjente mine penge med landbrugsarbejde, malkning af køer osv. Da jeg vendte tilbage til en schweizisk gårdfamilie, der boede i Wisconsin for anden gang efter en lang rejse, havde de lært at kende og elske syvendedags adventisterne. Jeg fik lov til at have bibelstudier med dem og – hvad der var mest imponerende for mig: Jeg blev accepteret af kirkemedlemmerne, som jeg var! Ingen kritiserede mig, talte nedsættende om mig – tværtimod blev jeg inviteret og fik lov til at deltage i koncerter. Og så, da vinteren nærmede sig, kom nogle søskende pludselig forbi bondens familie med en sæk vintertøj! Til mig!!! Jeg følte mig så tryg og accepteret. Guds kærlighed blev levende for mig.

Mine første skridt i adventstroen

Før jeg skulle rejse tilbage til Europa, blev jeg døbt i Wisconsin. Ikke alt var klart for mig, jeg forstod ikke meget. Men det vigtigste, jeg havde lært af disse adventisters eksempel, var, at min Frelser lever og elsker mig.

Så jeg kom tilbage til Schweiz med min nyfundne tro, som stadig var i sin vorden. Min familie var chokeret over, at jeg havde forladt den katolske kirke og behandlede mig med vrede. De kunne ikke forstå, at jeg havde forladt den prøvede og sande, velkendte vej. De frygtede, at deres datter var blevet offer for en sekt.

ægteskab og drømme

Så mødte jeg en sød mand på arbejde. Efter megen bøn og hans omvendelse blev vi gift i midten af ​​80'erne. To dejlige piger blev født. Min mand støttede entusiastisk mit sundheds- og evangeliseringsarbejde og også ideen om hjemmeskole og hjalp eller ledte, hvor han kunne.

Vi drømte om at flytte på landet, så vores børn kunne vokse op tæt på naturen og fri for for meget verdslig indflydelse. Guds kald, "og du skal tale om det, når du sidder i dit hus, eller når du går på vejen, når du lægger dig og når du rejser dig," ramte mig helt ind i kernen (5 Mosebog 6,7:XNUMX). Ligeledes Ellen Whites opfordring til, at familier med børn flytter til landet, hvor det er muligt. Det var min konstante bøn om, at Herren ville gøre dette muligt for vores familie og bevare os.

Vi så ofte på ejendomme sammen i andre lande, også nogle i Frankrig. Jeg kan godt huske, hvordan vi lagde sådan et tilbud til side og tænkte, jamen lad os se. Dagen efter - det var en fredag ​​- talte en stemme pludselig til mig: »Du skal ringe til dem!« Jeg var virkelig bange! "Herre, er det dig?" spurgte jeg og besluttede at udføre kommandoen med det samme. Jeg havde aldrig hørt Guds stemme så tydeligt. Men som det er på forberedelsesdagen før sabbatten - alt gik galt, og jeg glemte opgaven. For anden gang ringede stemmen til mig for at ringe dertil. Og det glemte jeg igen. Men da stemmen kom tredje gang, tog jeg telefonen og svarede.

Køb af hus i Frankrig

Efter en måned havde jeg købt huset med min fars hjælp. Foreløbig blev vi dog i Schweiz, fordi min mand ikke kunne finde arbejde her. Vi tilbragte dog alle vores ferier og mange weekender i Frankrig. Omkring 2000 tillod vi et par venner (han havde helbredsproblemer) at bo der gratis. Du skal blot holde hus og have i orden og give os halvdelen af ​​frugten. Senere opstod ideen om, at vi kunne bygge noget sammen.

Jeg lærte nu mine børn engelsk og tysk – fransk var alligevel et andet fag. Men skal vi turde forlade Schweiz? Jeg har i nogen tid nu fornemmet, at der skete en forandring i min mand – en forandring, der skræmte mig. Jeg bad ofte Gud om at gribe ind. Efter at min mand forlod sit job og startede sit eget firma, ønskede han nu at flytte til Frankrig med løfter om, at tingene ville blive bedre. Han ville arbejde i Schweiz tre dage om ugen og være hos os resten af ​​tiden. Efter megen bøn blev vi enige, håbede på forbedring og var glade. 10 dage før flytningen blev vores store datter bidt i læben af ​​en hund. Var fjenden på arbejde der?

I juli 1999 flyttede vi taske og bagage til Frankrig i et mobilhome, som vi mirakuløst købte til en latterlig pris og fik det transporteret til vores stykke jord i Frankrig. Vores piger var på det tidspunkt 9 og 11 år. De hjalp med stor entusiasme og var glade for at bo på deres egen jord. Et andet mirakel skete efter blot tre måneder: et gammelt bondehus med 2,5 hektar jord kun 5 minutter fra det andet hus blev tilgængeligt til salg. Alt vil være godt nu! Nu bliver min mand glad for mig! Sådan gik mine tanker og bønner. Med børnene klarede vi det hele selv, så der var så lidt arbejde som muligt for min mand, når han kom hjem.

Drømmen går i stykker

Vi havde håbet så meget for vores familie, men tingene gik meget anderledes. Til sidst flyttede mine børn og jeg ind i det gamle stuehus alene – uden varmt vand, uden toilet. Det var en kold novembernat, der var 5°C i huset, men det var endnu koldere i vores hjerter. Min mand afslørede først for nylig, at han havde haft en kæreste i Schweiz i lang tid. Mange tårer flød, ikke kun den nat. Mange råb om hjælp til Gud: »Herre, frels vor far.« – »Herre, frels min mand, åbn hans hjerte for evig frelse. Red vores familie!« – Men også mange nødråb: »Herre, hvorfor? Er jeg så grim, gjorde jeg alt forkert? Jeg prøvede kun at gøre din vilje!"

Selvom min mand indrømmede på tidspunktet for separationen, at det ikke var min skyld, strømmede sådanne spørgsmål gennem min natur i årevis. Mit hjerte knuste, da jeg så mine børn græde. Jeg bønfaldt Herren om, at denne prøve ikke skulle besejre os, men at vi skulle komme sejrende ud af denne prøve, selvom helbredsproblemer, pengeproblemer og meget mere ville afskrække os. Jeg bad om, at vi ville blive renset.

I den brændende ovn

”I sidste ende vil de, der har været igennem frygtelige problemer og frygtelige krisetider i deres trosliv, sejre. Men de må ikke smide deres selvtillid (Hebræerne 10,35:XNUMX). For dette er en del af deres dannelse i Jesu skole og afgørende for at fjerne alt slagg." (Beskeder til unge, 63) En anden tekst talte til mig: »Den højeste pris, vi kan modtage, er at tage op og bære Jesu kors på os.« Hvis jeg virkelig ville være så fornem – jeg følte mig bestemt ikke værdig til det.

Vores ægteskab havde ikke udstået udholdenhedsprøven. Alle forsøg på at redde hende mislykkedes. Skilsmisseprocessen var en lang vej, der trak ud i næsten ni år. Jeg var bange for at miste børnene, for ikke at kunne hjemmeundervise dem mere. Men Herren var os nådig. Rettens afgørelser var i vores favør. Børnene var i stand til at tilbringe hele deres skoledage på vores gård og bestod med succes deres universitetskvalifikation (Abitur) gennem en kristen korrespondanceskole på engelsk.

Selvfølgelig var børnene traumatiserede af adskillelsen, og jeg ville også spare dem for et bopælsskifte og overflytningen til en folkeskole. Begge dele ville have været nødvendigt, hvis jeg skulle tilbage til fuldtidsarbejde. Så vi levede af underholdsbidraget, og der var måneder, hvor vi knap havde nok at leve for. Men igen og igen, tak være Herren, havde vi loyale venner, som arrangerede oversættelsesarbejde for os og hjalp os i haven og med bygningen.

hverdagen på landet

En stor have, som mine børn plantede sammen med mig med stor entusiasme, forsynede os til dels med grøntsager. Vores høns, som ræven aflagde besøg fra tid til anden, gav ikke kun æg, men også, ligesom haven, mange værdifulde lektioner. Kyllinger blev udklækket og opfostret. Hundene skulle passes og fodres. Vores lille æsel, som vi desværre måtte give væk igen, fordi vi boede i Schweiz et stykke tid på grund af skilsmissen, var også meget sjov. Ja, der var altid meget at lave, for meget.

Sammen betonede vi havens vægge, byggede marsvineindhegninger og lagde fliser. Vi holdt snart madlavningskurser sammen i lokalsamfundet, men også i Schweiz. Vi sang ofte i over to timer i bilen, når vi besøgte mine forældre i Schweiz. Med Guds nåde og hjælp forsøgte jeg at gøre de to børns ungdom så glade, aktive og smukke som muligt, trods de svære tider. Vi kørte ofte til lejrmøder og sov i bilen. Det var vores ferie.

Da det blev så stramt økonomisk, at vi næsten ikke vidste, hvad vi skulle gøre, råbte jeg igen for alvor til Gud om hjælp. I årevis havde jeg ledt efter arbejde og kunne kun finde ulige job. Men så greb Gud ind. Min far betalte en sum penge til alle sine børn – jeg har 4 søskende. Desværre døde han kort efter. Jeg fik holdt hans hånd, mens han lå døende. Gud besvarede min bøn om, at han ville være i stand til at falde i søvn uden smerte. Overraskende nok har mit forhold til min familie ændret sig siden da, hvilket vi er meget taknemmelige for.

Og i dag?

Min ældste datter har nu gennemført to uddannelser og er gift. Gjorde jeg mit job som mor ordentligt? Det var ikke let for mig at frigive min datter til sin egen fremtid. Hun ved, at jeg altid vil være der for hende.

Min yngre datter har nu gennemført tre fjernundervisningskurser. Vi arbejder sammen på gården, som er blevet delvist renoveret og ombygget gennem mange år.

Vores favoritter er selvfølgelig vores to heste, som "slår" vores enge, leverer gødning til haven og indimellem fører os gennem skov og enge. Min hest er nu uddannet til selv at føre gødning ind i haven. Til dette byggede vi en stenslæde (to bjælker med tværbrædder, bjælkerne afrundede foran og bagpå). Vores to vagthunde er meget vigtige.

Vores 16-årige elskede kat går langsomt på pension og krøller sig ofte sammen på vores seng. En sort kat kom for nylig til os og har nu fundet et hjem hos os. Hun var helt afmagret og skulle først undersøges og behandles af dyrlægen. Nu har hun det ret godt - hun sidder mest i halmen med hestene.

To pygmægeder med 12 høns fuldender menageriet, bortset fra en koloni af bier, der har slået sig ned i et hul i vores husmur - og en familie af ræve med 5 unger, der gemmer sig hos os - og som vi egentlig helst vil slippe af med. af!

Nogle nætter skal vi lede efter vores kat udenfor, så ræven ikke spiser den. Når det stormer, er vores heste bange, så vi må hen og få dem til ro. Vores drivhus, som vi er meget taknemmelige for, skal da også låses. Desværre vokser ukrudtet også her hurtigere end grøntsagerne, så vi er i kamp hver dag!

Men vi havde alligevel en fantastisk tomathøst sidste år, samt manold, broccoli, salat, blomkål, meloner og meget mere. Herren har virkelig sendt sin velsignelse. De udendørs havebede var så hårde, at vi først måtte grave dem ud med hakker, fordi gravemaskinen havde kørt over dem. Men allerede dengang var høsten ganske god. Vi kunne trods alt sterilisere over 700 glas, de fleste fra vores have, en mindre del af frugt købt.

Vi forsøger nu at konvertere så meget som muligt til en slags permakultur, hvilket er meget svært med den konstante regn. Vores lille plæneklippertraktor kan ikke klare opgaven mere, så vi beder om en lidt større traktor til at hjælpe os med alt arbejdet.

Vores service til feriegæster i Vogeserne

For at tjene til livets ophold udlejer vi nu mobilhomet (nu omdannet til en hytte) til feriegæster, som kan bestille veganske eller vegetariske dagsmenuer, snacks eller festservice hos os. Det kan enhver, der er interesseret her er vores tilbud se nærmere.

Vi leder stadig efter en prisbillig foodtruck til markedet. Vi vil gerne hjælpe mennesker, der ønsker at ændre deres kost og livsstil. En plan for et tre-dages ophold med ernæringsrådgivning, madlavningskurser, brug af simple naturmidler, urtemedicin osv. er under udarbejdelse. En separat kogebog til dette formål er også under udarbejdelse. Vi er begge ernæringseksperter – jeg er selv ved at uddanne mig til naturlæge.

håb og trøst

Det hele er under opbygning, og nogle gange vil arbejdet, planlægningen og udførelsen overvælde os. Så kommer bekymringerne: vil det virke? Kan vi klare det økonomisk? Og vi kaster dem igen efter DEN, der aldrig har svigtet os. Tidligere hændelser har også sat deres spor i styrkemæssig henseende. Men vi kan hver dag hente ny styrke fra ham, som giver styrke til dem, der venter på ham (Esajas 40,31:XNUMX).

Ja, Gud er trofast. Gennem alle disse prøvelser har han aldrig svigtet os. DEN, der lovede, at han aldrig ville forlade os, holdt sit ord – og det vil han blive ved med. I alle prøvelser ved jeg: når jeg er svag, er han stærk for mig; hvis jeg ikke kan komme videre, bærer han mig igennem! Med Gud kan jeg ikke give op - kun komme videre! Til sidst vil jeg gerne dele teksten, der har båret mig gennem mange desperate øjeblikke og stadig gør:

"Alt, der undrer os om Guds forsyn, vil blive gjort klart for os i den kommende verden. Hvad der var svært at forstå, vil så finde sin forklaring. Nådens mysterier vil udfolde sig for vores øjne. Hvor vores begrænsede sind kun så kaos og brudte løfter, vil vi se perfekt og smukkeste harmoni. Vi vil vide, at uendelig kærlighed har bestemt de oplevelser, der har været de sværeste for os. Når vi så anerkender den venlige omsorg fra ham, der får alle ting til at virke til vores bedste, vil vi bryde ud i ubeskrivelig glæde med ubeskrivelig glæde og herlighed." (Vidnesbyrd 9, 286)
Poesi er en måde at udtrykke mine følelser på:

Åh, kamp og slid hver time,
ja, det skrider frem uden pause.
Men ofte er der et sår tilbage
fra at løbe på denne jordbane.

Så jeg går videre og kigger op
til dig, mit eneste tilflugtssted.
forlad mig aldrig i min løbetur
tilgiv og bliv aldrig væk!

Jeg forstod endelig:
Frelsen er af nåde alene!
Hvor rebellion og jeg engang stod
er kærlighedstjeneste og guddommelig væsen.

Herre hold mig fast, forlad mig ikke.
du er min eneste lykke
Du er den eneste tillid!
Kom Herre, kom snart tilbage!