Kiel estiĝis ĉi tiu portalo? Dudek jaroj da nekredebla genezo. Dio uzas homojn, kiuj povas esti uzataj kaj konstruas tion, kio poste kaŭzas miron. de Kai Mester

 

Aug ne konis unu la alian kaj fondis revuon kaj sponsoran asocion kiel sangaj laikoj - »espero tutmonde«. Ekde tiam ili publikigas artikolojn kaj filmetojn dum preskaŭ dudek jaroj kaj ne povas kredi tion. Estas miraklo!

La plej bonaj kondiĉoj por fiasko estis tie: Ili havis neniun profesian sperton en redaktado, grafiko kaj videoteknologio, nur unu el ili akiris sperton en la eldonindustrio kiel sola batalanto, kaj komence estis kompleta manko de financaj rimedoj. Tamen, eldonejo kaj filmstudio aperis.

Ili havis malmulte da sperto en eklezia diplomatio kaj politiko, kaj nur konis Bibliajn tendarojn kiel partoprenantoj. Sed ĉi-jare, Hoppe organizis la 17-an Biblian tendaron tutmonde, la duan kun viva fluo, kaj plurfoje povis gajni famajn adventistajn parolantojn por okazigi seminariojn tie.

Kio estas la recepto por sukceso? Aŭ ĉu tio estas malĝusta demando?

Efektive estas la malĝusta demando! Dio povas skribi rekte sur kurbaj linioj. Li estas la direktisto, kiu post la instrumentagordaj malkonkordoj, ellogas simfoniajn sonpejzaĝojn el la orkestro, se ĝi volas resti al la partituro sen deturni la okulojn de la direktisto.

Tro ofte, la ludantoj en la orkestro estas mem superfortitaj de tio, kion la menso de la direktisto faras el la muzikaĵo. Ne estas malsama por ni. Ni vidis miraklojn post mirakloj. La plej nova mirindaĵo estas ĉi tiu portalo!

Ĉi tiu artikolo kondukas la leganton paŝon post paŝo reen en la tempo al la komencoj de tutmonda espero. Se vi volas scii pli, vi povas alklaki la bluajn hiperligojn. Tie troviĝas diversaj historiaj dokumentoj.

www.hopeworldwide.info

“Oni ne ekbruligas kandelon kaj metas ĝin sub la buŝelon, sed sur la kandelingon; tiel ĝi lumas por ĉiuj en la domo.” (Mateo 5,15:XNUMX)

Dum pli ol dek jaroj, Hoffnungwelt e. V. la retejo: www.hope-worldwide.de. Sur ĝi estas la artikoloj de la revuo tago de pekliberigo kaj trovi la sonprelegojn de la Bibliaj tendaroj. Sed iel ĉio estis kaŝita sub buŝelo, do ĝi povis esti trovita nur de tiuj, kiuj aktive serĉis ĝin kaj levis la buŝelon.

Nun, sur la nova portalo www.hopeworldwide.info la plej nova estas supre, kiel ĉiam ĉe novaĵportaloj. Krome, ĉiu artikolo kaj video estas aŭtomate publikigita en Fejsbuko. Tiamaniere, la lumo, kiu daŭre varmigas niajn korojn, devus brili multe pli hele en la mallumo.

Dio sendis du fratojn en la ĝusta tempo por ke tio okazu: la Architekten Jens Giller por la koncepto kaj la programisto S. Lachmann por la efektivigo. En nia Biblia tendaro en Hohegrete en aŭgusto, la nova portalo estis oficiale inaŭgurita kaj konsekrita al Dio. Por mi estas miraklo.

Bibliaj tendaroj en Hohegrete (2012-2014)

Jam la trian fojon la Biblia tendaro en Alta Grete en la Westerwald. Pli kaj pli da junuloj aliĝas al la organizo implikitaj, kontribuu al glata procezo kaj kreski en administrajn taskojn. Nia Jens, kiu estis elektita kiel konsultisto al nia teamo ĉe nia ĝenerala kunveno en aŭtuno 2011, ankaŭ estas malantaŭ ĉi tiu nova arkitekturo.

La partoprenantoj en Hohegrete povis ne nur atendi grandajn benojn de prelegantoj, kiuj antaŭe alportis sian mesaĝon al niaj tendaroj, sed ankaŭ de la seminarioj de Anne-Marie Scott, Emiliano Richards, Enoch Sundaram, la geedzoj Humes, la familio Meyer aŭ de tia bono. -konataj adventistaj personecoj kiel Ingrid Bomke, Richard Elofer, Tim Riesenberger kaj Sylvain Romain.

La Gilmore-familioj, Struksnæs, Reich, Eberle, Esther Bosma kun sia teamo, Maria Rosenthal kaj multaj aliaj volontuloj okupiĝas pri la akompana infana programo ekde la komenco de la tendara kunveno en 1997, kiu nun alprenis la karakteron de aparta seminario kun pluraj laborkunsidoj. .

Tago de Penigo (2011-2014)

Ekde marto 2011 nia revuo estas eldonita sub la nova nomo tago de pekliberigo. Per ĉi tiu nova titolo ni volis klarigi nian mision kaj emfazi la tempon, en kiu ni vivas ekde 1844. Ni sentas la ordonon porti la spiriton de repaciĝo en familiojn, inter la diversaj organoj en la korpo de Jesuo kaj al aliaj abrahamaj kulturoj. Ĉar: Kristo baldaŭ venos!

De nun, malnovaj kaj novaj artikoloj de la Tago de Repaciĝo estos afiŝitaj ĉiusemajne en la espero-tutmonda portalo. Per ĉi tiuj regulaj kaj oftaj afiŝoj, ni volas esti pli proksime konektitaj kun niaj legantoj. La komenta funkcio estas ideala por interŝanĝo. Jen kiel ni povas komenci konversacion.

Ĝisdataj artikoloj kiel ĉi tiu aperos en la portalo, por ke ni povu ne nur paroli kaj preĝi pri profundaj aferoj, sed ankaŭ pri novaj evoluoj kaj novaj novaĵoj.

Jesuo resanigas kaj Jesuo venas! Jesuo liberigas, kaj Jesuo venkas! Tio estas nia devizo dum multaj jaroj. La familio bezonas ĉi tiun mesaĝon, la eklezio bezonas ĝin, la mondo bezonas ĝin. Tio estas la mesaĝo de la nova portalo.

Bible Stream Studio (2010-2014)

Sed la portalo ne enhavas nur tekstojn kaj belajn bildojn. Ĝi ankaŭ ligas al ĉiu nova filmo tio bibliofluo ofertas en sia retejo allogas la okulojn, orelojn kaj koron. Ekzistantaj videoklipoj estas konigitaj kaj integrigitaj teme. »Gustu kaj vidu, kiel afabla estas la Eternulo, benita estas tiu, kiu fidas Lin.« (Psalmo 34,9:84 Luther XNUMX) Tio estas la mesaĝo de ĉiu video - vi povas laŭvorte kompreni ĉi tion en la veganaj kuirmanieroj. Vi povas fakte gustumi la evangelion.

Ekde 2010 la ĉielo malfermiĝis mirinda Enkonduku la ŝancon por Bible Stream propra filmstudio akiri. Ekde tiam ni ricevis ne nur la belajn filmojn, kiuj estis filmitaj ekstere aŭ en salonoj kaj komunumaj ĉambroj, sed ankaŭ tiujn de la studio. La unua studio estis en la regiono de la sanmanĝbutiko, kiu la NewStartCenter malfermiĝis en Herbolzheim, kaj tio dua en der Elisa lernejo im najbara Tutschfelden. Ekzemple, intervjuo kun la konata eldonejo estis kreita en la studio David Gates kaj kantoj kun la populara kantisto Derrol Sawyer aŭ la fascina serio pri Dio Dek Ordonoj.

Waldemar Laufersweiler, la iniciatinto kaj funkciigisto de Bibelstream, moviĝis kun sia familio al la proksima, idilia Nigra Arbara komunumo de Freiamt. estaĵo parado estis la ellasilo por aliaj familioj por ekloĝi tie ankaŭ - inkluzive de la Fickenscher-familio kun sia NewStartCenter, poŝtmendfirmao por natura manĝaĵo, naturaj kosmetikaĵoj, kuirejaj iloj kaj spirita literaturo. Jes, ni spertas la mesaĝon de Dio holisme kun ĉiuj niaj sentoj kaj kuniĝas kiel familioj.

Waldemar ankaŭ estis antaŭ ni pri alia punkto. Reen en 2010, li levis buŝelon por ke la lumo de Bible Stream povus brili pli hele. Li publikigis la filmojn ne nur en la retejo de Bible Stream, sed ankaŭ en la portaloj de Vimeo, Jutubo kaj Fejsbuko. Sed nova filmo ne povas esti publikigita ĉiusemajne, la peno estas multe tro granda por tio. Tial la miksaĵo de artikoloj kaj Bible Stream filmoj en la nova portalo estas optimuma. Estas semajnaj novaĵoj kiel tiam Adventista Recenzo, la gazeto, la Jakobo Blanka fondita. Fine Dio ebligis al ni sekvi la inspiran konsilon kaj publikigi multe pli ofte ol monate.

En 2010, Bibelstream, kiu estis kunproduktado inter la Laufersweiler-familio kaj hoppe-tutmonde de la komenco, kunfalis eĉ pli proksime kun hoppe-tutmonde. Tiutempe nia revuo ankoraŭ nomiĝis Fundamento por libera vivo. Por marki la okazon, ni publikigis unu Artikolo pri la historio de tutmonda espero. Ekde tiam estis ripetaj raportoj pri la Biblia Fluo kaj ankaŭ referencoj al novaj filmoj.

Ĉiuj tiuj inventoj ofte estis la rezulto de malfacilaj tempoj kiel ekzemple financaj sekaj periodoj, sed ankaŭ aliaj defioj. Tial ili ĉiam estis mirakloj. Sed "ĉio kunlaboras al bono por tiuj, kiuj amas Dion" (Romanoj 8,28:XNUMX).

Misiaj Kajeroj (2008-2013)

Ni iru unu paŝon pli malantaŭen: Entute kvin jarojn ni publikigis tre specialajn Gemojn de Vero plurfoje jare. Ili estis specialaj eldonoj intencitaj por esti distribuitaj kaj pludonitaj sur pli granda skalo. La nova portalo ankaŭ faros ĉi tiujn pli alireblajn kaj eble nur vere uzos ilin: La legado de homoj ŝanĝiĝis al la cifereca, virtuala mondo - ni elektos unuopajn artikolojn el la specialaj eldonoj en la portalo kaj poste ligos ilin ĉe la fini per la respektiva temlibreto en pdf-formato. Ĉi tio kondukas al ekzemplo ligilo.

Ĝis nun estis produktitaj entute dek sep allogaj informlibretoj, sep instruaj kajeroj pri la senmorta animo, pri la sabato (2), pri profetaĵo (2), pri la sanktejo kaj pri la fido; du vivstilaj libretoj pri dieto kaj kampara vivo; kvin Reformaj libretoj pri Lutero (2), la Valdensanoj, Husanoj kaj Hugenotoj; same kiel Kristnaskan kaj du Paskan eldonojn. Vi ĉiuj estas Surreta kaj danke al nia grafikisto Waldemar Laufersweiler ĝi fariĝis bela.

Sed la semoj por tiuj specialaj numeroj estis semitaj multe pli frue: kune kun Amazing Discoveries, ni publikigis la furorlibron de Ellen White en 2007. Paŝoj al Kristo sub la nova germana titolo Paŝoj al Jesuo el ĉi tie. La sentema traduko de Patricia Rosenthal kaj la elstaraj fotoj de Henry Stober donas al tiu ĉi broŝuro unikan etoson ĝis hodiaŭ.

La du temoj estis 2002 kaj 2004 sopirante Jesuon antaŭita de eltiraĵoj el tiu de Ellen White Paŝoj al Kristo kaj unu el ŝiaj aliaj furorlibroj, Deziro de Aĝoj. Delonge la Eternulo vigligis nin per la deziro alporti la Bonan Novaĵon al niaj kunhomoj en la plej alloga lingvo kaj prezento ebla.

Ni jam havis la distribuajn gazetojn fine de la 90-aj jaroj libereco en danĝero kaj jen li venas! kreita kunlabore kun Cornerstone Publishing. Tio vekis nian sopiron al pli efikaj broŝuroj. Kaj la usona revuo lasta generacio el Hartland Publikaĵoj ĉiam estis inspiro al ni kun sia sinteno de sindonemo al perditaj homoj.

Per la portalo, ni nun formale alproksimiĝas al nuntempaj komunikiloj. Certe ni ankoraŭ havas multon por lerni por helpi la mesaĝon atingi tiujn, kiuj sopiras ĝin.

Nia revuo estis eldonita en 2008 Fundamento por libera vivo, kiu antaŭe estis produktita en DIN A4, nun en la oportuna formato DIN A5, ĉiumonate ekde tiam. Tio estis decida paŝi antaŭen en la direkto de nia nun ĉiusemajne ĝisdatigita Interreta portalo.

Bibliaj tendaroj en Rehe (2007-2011)

Nia ĉiujara Bibliaj tendaroj in cervoj en Westerwald estis la unuaj tendaroj, kiujn ni ne plu tenis en junulargastejo, sed en kristana kongresejo. Bedaŭrinde, la organizanto de niaj tendaroj, nia longtempa kasisto Thomas Schmidt, mortis en la aĝo de nur 35 jaroj baldaŭ antaŭ la komenco de la lasta cerva tendaro pro rapide eskalada malsano. Tio estis granda sukceso! Ĝuste la antaŭan jaron, li programis la registran programaron, kiun ni ankoraŭ hodiaŭ uzas kaj kiun Benjamin Kiene adaptas al novaj bezonoj.

La edzino de Tomaso Sonja estis nia sekretario dum multaj jaroj kaj ŝi ankoraŭ hodiaŭ estas konsultisto en la estraro. La morto de Tomaso estis vere granda perdo por ni. Li restis modelo por ni ĝis hodiaŭ en sia dediĉo al ĉi tiu laboro. Ni devis disvastigi la kampojn kiujn li kovris (financo, komputiloj, imposta juro, organizado de libertempo) super multaj ŝultroj. Doloro proksimigis nin ĉiujn en espero de resurekto. Estis kvazaŭ ni atingis la finon. Sed Dio faris la miraklon kaj multigis la kunlaborantojn.

Daniela Weichhold, nia oficisto, kiu laboras kiel sekretario ĉe la Eŭropa Komisiono en Bruselo, transprenis la oficejon de sekretario kaj nun zorgas pri la organizado de la aliĝoj por la libera tempo en Hohegrete. Ŝi plurfoje subtenis Tomason per administraj taskoj dum la libera tempo, unue kun sia amikino Tanja Bondar, kiu ankoraŭ estas unu el la plej gravaj korektistoj en nia redakcio.

Ĉe la Biblia tendaro en Rehe ni aŭdis la familian mesaĝon de la familio Nebblett unuafoje. Pat Arrabito, Frank Fournier, Derrol Sawyer kaj Ron Woolsey ankaŭ lasis daŭrantan impreson en Germanio. Ŝiaj intervjuoj kaj mesaĝoj ankoraŭ povas esti rigardataj en Bible Stream hodiaŭ. Libereco de timo kaj malespero, libereco de dependeco kaj peko. Tiuj estis tre gravaj mesaĝoj, kiuj donis al ĉiuj kuraĝon. Ĉar la prelegantoj spertis tion propraokule.

Juan Campos, Marcelo Villca, Hugo Gambetta kaj Alberto Treiyer funkciis kiel spertaj evangeliistoj kaj bibliinstruistoj. Pli junaj predikistoj kiel Male Bone Laing, Chris kaj Nayelith Pfeiffer, Daniel Pel, Norberto Restrepo jun. same kiel Giovana kaj David Restrepo motivigis precipe la gejunulojn por vivo kun Jesuo, kaj Marco Barrios okazigis sian bazan seminarion pri la du profetkartoj.

2005 - la jaro de fikso de la kurso

Nia vojaĝo kondukas nin kelkajn jarojn pli en la pasintecon: En 2005, Waldemar Laufersweiler fondis la retejon Bibelstream, post kiam li espereble aliĝis al la mondo en 1998 kiel enpaĝiga grafikisto kaj fariĝis la dua pagita dungito.

En 2005, Kai Mester, verkinto de tiu ĉi artikolo kaj redaktisto de Hope Worldwide ekde 1996, skribis sian unuan kolumnon pri Islamo rajtigis Adventist Surrender.

Ambaŭ servoj nun ĉiam pli engaĝiĝas al repaciĝo. "Ni do petas anstataux Kristo: Repacigu kun Dio!" (2 Korintanoj 5,20:XNUMX)

Ankaŭ komenciĝis en 2005n Margit Hast ŝia ministerio en la kampo de komunikado por espero tutmonde. Ŝi estis la nova amika voĉo ĉe la telefono, zorgante pri abonantoj kaj donacantoj. Ŝi kunordigis la presadon kaj dissendon de la misiolibretoj. En libera tempo ŝi faris la moderecon sur la podio. Nia kasisto Steffi Fickenscher kaj nia moderanto Norbert Lauter sekvis iliajn paŝojn.

Ankaŭ en 2005, pli proksima redakcia kunlaboro kun Patricia Seifert komenciĝis. En 2008 ŝi edziĝis al nia dua prezidanto kaj redaktoro Alberto Rosenthal. lat estis la tria geedziĝo naskita de nia laboro: Waldemar Laufersweiler edziniĝis kun Maria, leganto de la revuo, kiun li desegnis, Thomas Schmidt edziĝis al Sonja, partoprenanto en la tendaro kiun li organizis, kaj nun Alberto Rosenthal Patricia, unu el la multjaraj. tradukistoj por la redakcio. Dio daŭre teksis la belan kaj solidan familian tapiŝon, sen kiu espero tutmonde neniam vidus sian baldaŭ 20-an datrevenon.

Alberto kaj Patricia festis sian 2009-an naskiĝtagon en 160 datreveno des Adventistaj Recenzoj (Ĝi estis nomita tiam Nuna Vero, poste Recenzo kaj Heroldo) la memorpublikaĵo tagiĝo lia alveno el ĉi tie. Tio estis la startsignalo por kelkaj specialaj eldonoj verkitaj de Alberto, kiuj ankaŭ estis eldonitaj kiel eldonoj de la Tago de Penpago ekde ĉi tiu jaro kaj igas nin tre klare konscii pri nia tasko kaj la tempo en kiu ni vivas.

Koncerne enhavon kaj strukturon, fundamentaj aferoj okazis ĉi tie en 2005, sen kiuj la nova portalo neniam estus ricevinta sian nunan formon. Por la deka datreveno de la espero tutmonde en 2006, mi dankeme skribis la artikolon "Kiel Dio gvidis nin".

Bibliaj tendaroj ĉe la Edersee kaj ĉe la Rhön (2000-2006)

Nun ni alvenas en nia vojaĝo tra la tempo ĉe la jarmilŝanĝo. Mesaĝoj kiuj malofte estis aŭditaj en Germanio tiutempe, tio estis kio faris la Bibliajn tendarojn de espero tutmonde tiel specialaj. Estis ankaŭ benita propreco, ke adventistoj de diversaj grupoj kunvenis en pardonema humoro ĉe la tendaroj. Estis la unua Libertempo 2000 oficiale ankoraŭ estas Hartland-tendara kunveno, do ni kuraĝis fari la paŝon por organizi tute sendependan Biblian tendaron en la venonta jaro.

Ekde tiam, la mesaĝoj de Maurice Berry, Margaret Davis, John Davis, Daniel Garcia, Dwight Hall, David Kang, Zita Kovács (nun Witte), Jesús Morales, Gerardo Nogales, Paul Osei, Jeff Pippenger, Norberto Restrepo Sr., Enrique Rosenthal kaj Emily Waters (nun Schiebehart). ) ĉiuj lasis sian spuron sur koroj. Justeco per fido kaj profetaĵo estis la du regantaj temoj. Jen pliaj raportoj pri ĉi tiuj tendaroj: 2003, 2004, 2005, 2006.

Speciala regalo estas ĉi tiu filmeto pri la Edersee libertempo 2001 kaj 2002. Politike, la feriado de 2002 preskaŭ kostis al ni niajn kapojn kaj kolojn, ĉar ni havis ordinitan pliaĝulon el Usono fari bapton dum nia ferio sen antaŭa aprobo. Ni lernis el tio por la estonteco. Tamen, ĝi estis granda beno por la baptitaj kaj ĉiuj partoprenantoj.

La Bibliaj tendaroj ankaŭ inspiris kelkajn familiojn en najbaraj landoj aranĝi similajn ĉiujarajn tendarojn tie, kelkaj el kiuj daŭras ĝis hodiaŭ.

Konforme al ĉiuj ĉi tiuj mesaĝoj, nia revuo Fundamento Okfoje jare en formato DIN A4, ĝi instigas la legantojn kaj invitas ilin al la sekva libera tempo, ankaŭ al aliaj aranĝoj en lokaj preĝejoj, precipe kun la familio Waters pri la temo "Jesuo sanigas koron kaj hejmon". Kelkaj el la stacioj kie la Waters-familio okazigis siajn seminariojn tra la jaroj estis: Het Kervel, Hamburgo, Donaueschingen, Offenburg, Heilbronn, Karlsruhe, Zuriko, Aschaffenburg, Kolonjo, Freudenstadt, Freiburg, Bad Krozingen.

Konsiderante ĉi tion, la portalo ankaŭ devus alporti bonajn novaĵojn al koroj kaj hejmoj estonte.

laikaj servoj

De la komenco, espero estis grava zorgo tutmonde por laika ministerio plifortigi kaj promocii. Ĉi tiuj privataj iniciatoj vere revigligas la komunumojn kaj estas esencaj benzinstacioj por multaj homoj. Estas la Angermuehle en Altenburger Land, bieno fondita de la familio de Patricia Rosenthal. Aŭ la Missionshaus Mittelsinn en Spessart, kiu estis nia adreso dum kelka tempo kun Karin Vockenhuber kiel sekretario. Tio NewStartCenter en la Nigra Arbaro estas administrita de nia fondinto kaj teamano Marius Fickenscher kaj estas unu el la plej proksimaj partneraj servoj de espero tutmonde kun Bibelstream.

Het Kervel en Holando estis granda inspiro por niaj Bibliaj tendaroj. Estis tie ke mi unue konatiĝis kun tendaraj kunvenoj kiam mi estis juna. MHA en Rudersberg presis nian revuon dum multaj jaroj kaj ankoraŭ hodiaŭ ofertas niajn specialajn misiajn numerojn. Sur la estraro de Immanuel lernejo en Munkeno laboris dum kelkaj jaroj nia Margit Hast. mirindaj malkovroj en Nurenbergo verŝajne ĉiam restos inspiro por kuraĝo kaj profesieco. La Bolivia Infana Vilaĝo L'ESPERANCE Infana Helpo estis kunfondita de niaj prezidantoj. La alia Bolivia Infana Vilaĝo Fundacion El Sauce fondita fare de Bertram Hipp, proksima amiko de la Rosenthal-familio.

Annemarie Mayer spertis personan reviviĝon per Margaret Davis ĉe niaj Bibliaj tendaroj kaj jen kiel ŝia libreto kaj ŝiaj legaĵoj pri Bible Stream okazis sub la titolo promesoj al vi. La familio Bläsing farita estonteco estas nun kun sia ministerio  la profeta interpreto de la adventaj pioniroj denove iĝis pli konata.

Mi pensas ankaŭ pri la familiaj ministerioj de Heidi Kohl, Monika Pichler, Manfred kaj Monika Graser, Irma Kovács, iliaj filinoj Hilda Kovács kaj Zita Witte, kies zorgojn pri edukado kaj sano ni kundividas, aŭ al la ankoraŭ relative juna ministerio advedia de Ilja kaj Tanja Bondar kaj multaj aliaj parte eksterlande.

Ke ĉi tiu familia reto kreskas kaj prosperas kaj revigligas la komunumon kaj kontribuas al spirita kresko, estas nia deziro, preĝo kaj celo kun la nova portalo. Ĝi ankaŭ estu invito al la multaj serĉantaj kaj malesperaj homoj, kiuj ne aŭ vere ne konas la liberigan mesaĝon de graco de Dio.

Fondo de la asocio kaj sendependeco (1996-1999)

Ni preskaŭ finis nian vojaĝon tra la tempo. Sed ankoraŭ ne tute. Ni jam faris la paŝon, kiun ni kuraĝis fari en 2001 kun la Biblia tendaro en 1997 kun la revuo. Komence, Hope International en Usono presis nian revuon kun artikoloj, kiujn ni elektis ĉefe el ilia dekjara fonduso de monataj numeroj de la revuo. Nia Firma Fondaĵo kompilita kaj desegnita grafike. Tiam ili efektive sendis la libretojn al Germanio. Ni estis tiom nespertaj pri eldonado! Sed fine ni kuraĝis preni la presadon en niajn proprajn manojn. Iam sendaĵo direktiĝis al Portugalio por ni kaj ni ricevis la libretojn de la portugala eldono!

De la komenco ni mem elektis kaj tradukis la enhavon de la anglaj artikoloj el tiu ĉi revuo. Sed baldaŭ ni malfermiĝis al aliaj fontoj kaj komencis skribi mem. La vojo al la aŭtonomeco venis rapide. Ĉar ĉiu dependeco estis memelektita, mankis al ni la sperto kaj la kompetenteco. Ni estis dankemaj pro ajna helpo kaj ĝi estis ekstreme sindonema. Unu kialo kial, malgraŭ ĉiuj politikaj konsideroj, kiuj estis atentigitaj, ni havis proksiman amikecon kun Hope International dum multaj jaroj.

Estis tempo de mirindaĵoj, kiel Dio direktis la vojojn. Tiutempe mi sekvis la vokon por komenci ĉi tiun laboron plentempe tuj post miaj studoj kaj la naskiĝo de nia plej aĝa filino. La revuo Nia solida fundamento estis ĵus presanta ilian trian eldonon. blazonitaj sur ilia unua paĝo ses fundamentoj: Kristo nia justeco, sanktejo, mesaĝoj de tri anĝeloj, la leĝo de Dio, sabato, mortonta animo. Ĝis hodiaŭ ni restis fidelaj al ĉi tiu liberiga mesaĝo.

La 27-an de novembro 1996, la fondante klubon in Koenigsfeld okazinta en la Nigra Arbaro. La prezidantoj jam estis tie tiam Friedebert Rosenthal kaj lia filo Alberto. Gerhard Bodem iĝis kasisto kaj Kai Mester sekretario. Maria Rosenthal estis unu el la fondintoj, Ruth Boden kaj Marius Fickenscher.

Mia unua antaŭparolo Mi skribis por januaro 1997. Mergu vin en Jesuon kiel en akvon kaj sangon, enmetu lin en vian koron kiel panon kaj karnon en vian stomakon, kaj surmetu Lian justecon kiel veston, por ke ni fariĝu tute el li. Tio estis la mesaĝo de ĉi tiu antaŭparolo. Tio ankoraŭ estas la celo, kiun ni persekutas por ĉiu leganto kun la interreta portalo.

Baldaŭ poste ni organizis la unuajn du Bibliajn tendarojn por Hartland. Sur la unua en Biberach la prelegoj ankoraŭ okazis en granda tendo sur la posedaĵo de junulargastejo kaj ankaŭ la duan du jarojn poste en junulargastejo en Malvigla proksime de Treviro estis du pli malgrandaj seminariaj tendoj. Kiu divenus, kio ĉio fariĝus? Kiel malsame, kiel benita, la vivo daŭrus pro tio?

La Komencoj (1994-1996)

En la komenco estis la familio Rosenthal, vekita de tendara kunveno de junio 1994 de la Instituto Hartland en Ĉeĥio kaj ĝiaj potencaj eldonistoj. Colin Standish kaj Russell Standish, kaj Ron Spear, Direktoro de Hope International. Ron Spear preĝis dum du jaroj, ke germana revuo estu formita laŭ la usona laika revuo Nia Firma Fondaĵo ekestus; La familio Rosenthal ekbrulis kaj la usonaj fratoj promesis sian tutan subtenon.

Wolfgang Faber, Renate Granger kaj Samuel Minea proponis helpi kun la traduko kaj baldaŭ iĝis unu el la moralaj kolonoj de la projekto kune kun Torben Nybo. Gerhard Boden, pioniro de privata eldonado kaj fondinto de la Juwelen Verlag, akceptis la vokon labori jam 1995. Unua legantaro estis akirita de lia rondo de klientoj. Ĝuste en la ĝusta tempo, la unua eldono estis tradukita, la miraklo okazis: Mike Lambert vokis Rosenthals kaj ofertis helpi kun la dezajno.

Kun la Rosenthals kaj Bodems, Dio donis al la laboro spiritajn gepatrojn, kiuj determinis la familian etoson de nia ministerio ĝis hodiaŭ. Ĝenerale, ilia strebo al reviviĝo kaj reformado same kiel ilia gastamo kaj varmo estis gravaj ingrediencoj por la longperspektiva ekzisto de espero tutmonde.

Tio estis kompreno pri la historio de ĉi tiu portalo, la historio de granda familio kiu volas esti beno ĉar Dio fariĝis beno por ili.

KAI MESTER