Naturo kaj ĝardeno kontaktas nin kun la Kreinto

Tiu ĉi kantoprojekto ekestis el la devizo de lerneja diservo "Kapo kaj koro estas kiel lito".
La infanoj de la Elisa lernejo La celo estas entuziasmiĝi pri laborado ekstere kaj sperti la ĝojon, kiu venas kun laborado en naturo kaj en la ĝardeno.

Koran dankon al la familio Kuhner, kiu disponigis sian posedaĵon por la filmado kaj ankaŭ disponigis varman kamenon kaj bongustan manĝeton.

Al la retejo de la Elisa Lernejo

:::

Teksto: Reinhard Baker
Melodio: Detlev Jöcker

Projekt-administrado, kompostado: Eva Paul
Teknika efektivigo: Waldemar Laufersweiler

Estas deklaro de konsento por la retejo por ĉiuj infanoj.

:::

1.
Vi povas ludi kun la tero - ludu kiel la vento en la sablo,
kaj vi konstruas buntan sonĝlandon en viaj sonĝoj.
Per la tero vi povas konstrui - konstruu al vi belan domon,
sed vi neniam forgesu: iun tagon vi denove translokiĝos.

Refreno:
Manpleno da malpuraĵo, rigardu ĝin. Dio iam diris: "Estu!"
memoru.

2.
Sur la tero vi povas stari - stari ĉar la tero tenas vin,
kaj tiel la tero proponas al vi rigardejon en la mondo.
En la tero vi povas planti - planti arbon de espero,
kaj ĝi donos al vi buntan sonĝon pri floroj dum multaj jaroj.

3.
Vi rajtas vivi sur la tero - vivi tute kaj nun kaj ĉi tie,
kaj vi povas ami la vivon, ĉar la Kreinto donas ĝin al vi.
Por konservi nian teron - por konservi tion, kio vivas,
Dio ordonis al vi kaj al mi, ĉar li amas sian teron.