Dear Ones,

chan e fois smaoineachaidh a th’ ann am saor-làithean an t-samhraidh, co-dhiù chan ann dhaibhsan a tha – mar thusa – a’ sgaoileadh an Deagh Naidheachd. Mar a bha e an-còmhnaidh, bha Hope To Share trang; agus tha an t-àm ann naidheachd a thoirt dhut.

Tha dragh air teachdaireachd an latha an-diugh dà leabhar ùr:

Bheir Allah sìth

Mu dheireadh an clasaig Taghadh cuspairean ann an còmhradh eadar Crìosdaidhean agus Muslamaich air ùr fhoillseachadh ann an Gearmailtis!

Gu ruige seo chaidh a chlò-bhualadh ann an 25 cànan (ann an clò-bhualadh còrr is 500.000) agus tha e air na ceudan de Mhuslamaich a thoirt gu teachdaireachd Ìosa agus an Advent.

Tha an deasachadh ùr a’ nochdadh fon tiotal Allah a’ toirt sìth: dreach gu tur ath-sgrùdaichte agus leudaichte a chuireas às do na trì cnapan-starra clasaigeach ann an conaltradh le Muslamaich:

• Suidheachadh Chrìosdaidhean anns an Koran: an apostasy ann an Crìosdaidheachd, na fìor Chrìosdaidhean
• Àite a’ Bhìobaill ann an Islam: a bheil e air a thruailleadh? Dè tha an Koran, na traidiseanan agus na exegetes Muslamach ag ràdh mu dheidhinn seo?
• Suidheachadh Ìosa anns an Koran: Dè tha “Mac Dhè” a’ ciallachadh? An e dìreach fàidh a th’ ann an Iosa?

Gus an tèid an leabhar a sgaoileadh cho farsaing 's as urrainn dhuinn, tha sinn ga thairgse aig prìs €2,50 (airson 144 duilleag!). Leis gu bheil prìsean postachd air a dhol suas a-rithist o chionn ghoirid, tha e ciallach 5 leth-bhreac òrdachadh aig an aon àm (tha sin beagan nas lugha na 1kg). Bho 10 leth-bhreacan, tha prìs an aonaid air a lughdachadh gu dìreach € 2,00 gach leabhar!

Tha an leabhar cuideachd air leth freagarrach airson Crìosdaidhean a tha airson argamaidean làidir ionnsachadh airson a chuir air adhart gu Muslamaich.

Tha e cuideachd air ath-fhoillseachadh ann am Beurla agus Fraingis (agus ri fhaighinn aig a’ phrìs gu h-àrd). Tha dreachan Arabais, Ruiseanach (ùr) agus Turcais (ùr) gan ullachadh.

An Connspaid Mhòr ann an Arabais, Farsi agus Turcais

Ann an co-obrachadh le taigh foillseachaidh Swiss Advent ann an Krattingen, an ABC Austria ann am Bogenhofen agus cuid de chom-pàirtichean cèin eile, tha sinn air a bhith soirbheachail ann a bhith a’ foillseachadh deasachaidhean slàn den leabhar The Great Controversy in Arabic, Farsi and Turkish.

Tha an fhìrinn gum faodadh na leabhraichean sin a bhith air an clò-bhualadh san Roinn Eòrpa na naidheachd air leth math dha na h-uile a tha (mar thusa) a’ faicinn an èiginn imrich a th’ ann an-dràsta mar chothrom gus Muslamaich a ruighinn le Teachdaireachdan nan Trì Aingeal.

Air sgàth an cuairteachadh mòr, is urrainn dhuinn na leabhraichean sin a thabhann aig na prìsean a leanas:

Prìsean reic ann an A, CH agus D (làn):

• Arabais: prìs shingilte € 3,90 | bho 10 pìosan: € 3,50 | bho 20 pìosan: € 2,90
• Farsi: prìs shingilte € 4,50 | bho 10 pìosan: € 3,90 | bho 20 pìosan: € 3,50
• Turcais: prìs shingilte € 4,90 | bho 10 pìosan: € 4,50 | bho 20 pìosan: €3,90

Faodaidh tu a dhol còmhla mar as àbhaist An dòchas a roinn òrdugh. Air neo, faodaidh tu cuideachd ABC a chleachdadh san Ostair agus Adventverlag san Eilbheis. Tha na prìsean mar an ceudna.

Tapadh leibh airson ur ùidh agus taic.

---