26 એપ્રિલ, 1521ના રોજ, લ્યુથરે વોર્મ્સ છોડી દીધા. અશુભ વાદળોએ તેનો માર્ગ અસ્પષ્ટ કર્યો. પરંતુ જ્યારે તે શહેરના દરવાજામાંથી બહાર નીકળ્યો, ત્યારે તેનું હૃદય આનંદ અને પ્રશંસાથી ભરાઈ ગયું. 'શેતાન પોતે,' તેણે કહ્યું, 'પોપના ગઢનો બચાવ કર્યો; પરંતુ ખ્રિસ્તે વ્યાપક ભંગ કર્યો છે. શેતાનને સ્વીકારવું પડ્યું કે મસીહા વધુ શક્તિશાળી છે.”

સુધારકના મિત્ર લખે છે, "કૃમિમાં સંઘર્ષે લોકોને નજીક અને દૂર ખસેડ્યા. જેમ જેમ તેનો અહેવાલ યુરોપમાં ફેલાયો - સ્કેન્ડિનેવિયા, સ્વિસ આલ્પ્સ, ઇંગ્લેન્ડ, ફ્રાન્સ અને ઇટાલીના શહેરો - ઘણા લોકોએ આતુરતાપૂર્વક ભગવાનના શબ્દમાં શકિતશાળી શસ્ત્રો ઉપાડ્યા."

વોર્મ્સથી પ્રસ્થાન: એક ચેતવણી સાથે વફાદાર

દસ વાગે લ્યુથર એ મિત્રો સાથે નગર છોડ્યું જેઓ તેમની સાથે વોર્મ્સમાં ગયા હતા. વીસ બેઠેલા માણસો અને મોટી ભીડ ગાડીને દિવાલો તરફ લઈ ગઈ.

વોર્મ્સથી પરત ફરતી વખતે, તેણે કૈસરને ફરીથી લખવાનું નક્કી કર્યું કારણ કે તે દોષિત બળવાખોર તરીકે દેખાવા માંગતો ન હતો. "ભગવાન મારો સાક્ષી છે; તે વિચારો જાણે છે,' તેણે કહ્યું. “હું તમારા મેજેસ્ટીનું પાલન કરવા માટે પૂરા દિલથી તૈયાર છું, સન્માન અથવા શરમમાં, જીવન અથવા મૃત્યુમાં, એક ચેતવણી સાથે: જ્યારે તે ભગવાનના ઝડપી શબ્દની વિરુદ્ધ જાય છે. જીવનની તમામ વ્યવસાયિક બાબતોમાં તમે મારી અતૂટ વફાદારી ધરાવો છો; કારણ કે અહીં નુકસાન કે લાભને મુક્તિ સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી. પરંતુ શાશ્વત જીવનની બાબતોમાં મનુષ્યોને આધીન થવું તે ઈશ્વરની ઈચ્છા વિરુદ્ધ છે. આધ્યાત્મિક આજ્ઞાપાલન એ સાચી ઉપાસના છે અને તે નિર્માતા માટે આરક્ષિત હોવી જોઈએ."

તેણે શાહી રાજ્યોને લગભગ સમાન સામગ્રી સાથેનો એક પત્ર પણ મોકલ્યો, જેમાં તેણે વોર્મ્સમાં શું થઈ રહ્યું છે તેનો સારાંશ આપ્યો. આ પત્રની જર્મનો પર ઊંડી છાપ પડી. તેઓએ જોયું કે સમ્રાટ અને ઉચ્ચ પાદરીઓ દ્વારા લ્યુથર સાથે ખૂબ જ અન્યાયી વર્તન કરવામાં આવ્યું હતું, અને તેઓ પોપપદના ઘમંડી ઢોંગથી ખૂબ જ બળવા લાગ્યા હતા.

જો ચાર્લ્સ પાંચમાએ લ્યુથર જેવા માણસના તેના સામ્રાજ્યની વાસ્તવિક કિંમત ઓળખી હોત - એક માણસ જે ખરીદી અથવા વેચી શકાતો નથી, જે તેના સિદ્ધાંતો મિત્ર અથવા શત્રુ માટે બલિદાન આપતો નથી - તેણે તેની નિંદા કરવાને બદલે તેનું મૂલ્ય અને સન્માન કર્યું હોત અને દૂર કરવું

બચાવ કામગીરી તરીકે દરોડો પાડ્યો

લ્યુથરે ઘરની મુસાફરી કરી, રસ્તામાં જીવનના તમામ ક્ષેત્રોમાંથી અંજલિ પ્રાપ્ત કરી. ચર્ચના મહાનુભાવોએ પોપના શાપ હેઠળ સાધુનું સ્વાગત કર્યું, અને બિનસાંપ્રદાયિક અધિકારીઓએ શાહી પ્રતિબંધ હેઠળ માણસનું સન્માન કર્યું. તેણે તેના પિતાના જન્મસ્થળ મોરાની મુલાકાત લેવા માટે સીધો માર્ગ છોડી દેવાનું નક્કી કર્યું. તેનો મિત્ર એમ્સડોર્ફ અને એક કાર્ટર તેની સાથે હતા. બાકીના જૂથે વિટનબર્ગ તરફ જવાનું ચાલુ રાખ્યું. તેના સંબંધીઓ સાથે શાંતિપૂર્ણ દિવસના આરામ પછી - વોર્મ્સમાં ગરબડ અને ઝઘડાથી શું વિપરીત - તેણે તેની મુસાફરી ફરી શરૂ કરી.

જેમ જેમ ગાડી કોતરમાંથી પસાર થઈ રહી હતી, ત્યારે પ્રવાસીઓ પાંચ સજ્જ, માસ્ક પહેરેલા સવારોને મળ્યા. બેએ એમ્સડોર્ફ અને કાર્ટર, અન્ય ત્રણ લ્યુથરને પકડ્યા. ચુપચાપ તેઓએ તેને નીચે ઉતરવાની ફરજ પાડી, તેના ખભા પર નાઈટનો ડગલો ફેંકી દીધો અને તેને વધારાના ઘોડા પર બેસાડ્યો. પછી તેઓએ એમ્સડોર્ફ અને કાર્ટરને જવા દીધા. પાંચેય સૅડલ્સમાં કૂદી પડ્યા અને કેદી સાથે ઘેરા જંગલમાં ગાયબ થઈ ગયા.

કોઈ પણ પીછો કરનારથી બચવા માટે તેઓ વળાંકવાળા માર્ગો પર, ક્યારેક આગળ, ક્યારેક પાછળની તરફ તેમનો માર્ગ બનાવતા હતા. રાત્રિના સમયે તેઓએ એક નવો માર્ગ અપનાવ્યો અને અંધારિયા, લગભગ બિનવારસી જંગલોમાંથી થુરિંગિયાના પર્વતો સુધી ઝડપથી અને શાંતિથી આગળ વધ્યા. અહીં વોર્ટબર્ગ એક શિખર પર બિરાજમાન હતું જ્યાં ફક્ત એક બેહદ અને મુશ્કેલ ચઢાણ દ્વારા જ પહોંચી શકાય છે. લ્યુથરને તેના અપહરણકારો દ્વારા આ દૂરના કિલ્લાની દિવાલોમાં લાવવામાં આવ્યો હતો. ભારે દરવાજા તેની પાછળ બંધ થઈ ગયા, તેને બહારની દુનિયાના દૃષ્ટિકોણ અને જ્ઞાનથી છુપાવી દીધા.

સુધારક દુશ્મનના હાથમાં આવ્યો ન હતો. એક રક્ષકે તેની હિલચાલ પર નજર રાખી હતી, અને વાવાઝોડાએ તેના અસુરક્ષિત માથા પર તૂટી પડવાની ધમકી આપી હતી, એક સાચું અને ઉમદા હૃદય તેના બચાવ માટે દોડી આવ્યું હતું. તે સ્પષ્ટ હતું કે રોમ ફક્ત તેના મૃત્યુથી જ સંતુષ્ટ થશે; માત્ર એક સંતાઈ જવાની જગ્યા જ તેને સિંહના પંજાથી બચાવી શકે છે.

વોર્મ્સમાંથી લ્યુથરની વિદાય પછી, પોપના વિધાનસભ્યએ સમ્રાટની સહી અને શાહી સીલ સાથે તેની વિરુદ્ધ એક આદેશ મેળવ્યો હતો. આ શાહી હુકમનામામાં, લ્યુથરને "શેતાન પોતે, સાધુની આદતમાં માણસના વેશમાં" તરીકે નિંદા કરવામાં આવી હતી. યોગ્ય પગલાં લઈને તેનું કામ અટકાવી દેવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. તેને આશ્રય આપવો, તેને ખોરાક કે પીણું આપવું, તેને શબ્દ કે કૃત્ય દ્વારા મદદ કરવી કે સમર્થન કરવું, જાહેરમાં કે ખાનગી રીતે, સખત પ્રતિબંધિત હતો. તેને ગમે ત્યાંથી પકડીને અધિકારીઓને સોંપવો જોઈએ - તે જ તેના અનુયાયીઓને લાગુ પડે છે. મિલકત જપ્ત કરવાની હતી. તેના લખાણોનો નાશ કરવો જોઈએ. આખરે, આ હુકમનામાનું ઉલ્લંઘન કરવાની હિંમત કરનારને રીકમાંથી પ્રતિબંધિત કરવામાં આવ્યો હતો.

કૈસર બોલ્યો હતો, રીકસ્ટાગે હુકમનામું મંજૂર કર્યું હતું. રોમના અનુયાયીઓનું આખું મંડળ આનંદિત થયું. હવે સુધરાઈનું ભાગ્ય સીલ થઈ ગયું હતું! સાધુના ઝભ્ભામાં શેતાન અવતાર તરીકે લ્યુથરના સમ્રાટના વર્ણનથી અંધશ્રદ્ધાળુ ભીડ ધ્રૂજી ઊઠી.

સંકટની આ ઘડીમાં ઈશ્વરે પોતાના સેવક માટે એક રસ્તો કાઢ્યો. પવિત્ર આત્માએ સેક્સોનીના ઇલેક્ટરના હૃદયને પ્રેરિત કર્યું અને લ્યુથરને બચાવવાની યોજના માટે તેને શાણપણ આપ્યું. ફ્રેડરિકે સુધારકને વોર્મ્સમાં હોવા છતાં જાણ કરી હતી કે તેની સ્વતંત્રતા તેની સુરક્ષા અને સુધારણા માટે થોડા સમય માટે બલિદાન આપવામાં આવી શકે છે; પરંતુ કેવી રીતે તે અંગે કોઈ સંકેત આપવામાં આવ્યો ન હતો. મતદારની યોજના વાસ્તવિક મિત્રોના સહકારથી અને એટલી કુનેહ અને કુશળતા સાથે અમલમાં મૂકવામાં આવી હતી કે લ્યુથર મિત્રો અને દુશ્મનોથી સંપૂર્ણપણે છુપાયેલો રહ્યો. તેની પકડ અને તેની છુપાઈની જગ્યા બંને એટલા રહસ્યમય હતા કે લાંબા સમય સુધી ફ્રેડરિકને પણ ખબર ન હતી કે તેને ક્યાં લઈ જવામાં આવ્યો છે. આ ઈરાદા વિનાનું નહોતું: જ્યાં સુધી મતદારને લ્યુથરના ઠેકાણા વિશે કંઈ ખબર ન હોય ત્યાં સુધી તે કંઈપણ જાહેર કરી શક્યો નહીં. તેણે ખાતરી કરી હતી કે સુધારક સુરક્ષિત છે, અને તે તેના માટે પૂરતું હતું.

પીછેહઠનો સમય અને તેના ફાયદા

વસંત, ઉનાળો અને પાનખર પસાર થયા, અને શિયાળો આવ્યો. લ્યુથર હજી ફસાયેલો હતો. એલેંડર અને તેના સાથી પક્ષના સભ્યોએ સુવાર્તાના પ્રકાશને બુઝાવવામાં આનંદ કર્યો. તેના બદલે, લ્યુથરે સત્યના અખૂટ ભંડારમાંથી પોતાનો દીવો ભર્યો, યોગ્ય સમયે તેજ તેજ સાથે ચમકવા.

તે માત્ર તેની પોતાની સલામતી માટે જ ન હતું કે લ્યુથરને ભગવાનના પ્રોવિડન્સ અનુસાર જાહેર જીવનના સ્ટેજ પરથી દૂર કરવામાં આવ્યા હતા. ઊલટાનું, ઊંડી યોજનાઓને કારણે તમામ સંજોગો અને ઘટનાઓ પર અનંત શાણપણનો વિજય થયો. તે ભગવાનની ઇચ્છા નથી કે તેનું કાર્ય એક માણસની મુદ્રા સહન કરે. સુધારણાને સંતુલિત કરવામાં મદદ કરવા માટે લ્યુથરની ગેરહાજરીમાં અન્ય કામદારોને આગળની લાઇનમાં બોલાવવામાં આવશે.

વધુમાં, દરેક સુધારાત્મક ચળવળ સાથે એક ભય છે કે તે દૈવી કરતાં વધુ માનવીય રીતે આકાર લેશે. કારણ કે જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ સત્યમાંથી મળેલી સ્વતંત્રતામાં આનંદ કરે છે, ત્યારે વ્યક્તિ ટૂંક સમયમાં તેઓને મહિમા આપે છે જેમને ભગવાને ભૂલ અને અંધશ્રદ્ધાની સાંકળો તોડવા માટે નિયુક્ત કર્યા છે. તેઓની પ્રશંસા, પ્રશંસા અને નેતાઓ તરીકે સન્માન કરવામાં આવે છે. જ્યાં સુધી તેઓ સાચા અર્થમાં નમ્ર, સમર્પિત, નિઃસ્વાર્થ અને અવિનાશી ન હોય ત્યાં સુધી તેઓ ભગવાન પર ઓછું નિર્ભર લાગે છે અને પોતાનામાં વિશ્વાસ રાખવાનું શરૂ કરે છે. તેઓ ટૂંક સમયમાં જ દિમાગમાં ચાલાકી કરવા અને અંતરાત્માને મર્યાદિત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, અને પોતાને લગભગ એકમાત્ર ચેનલ તરીકે જોવા માટે આવે છે જેના દ્વારા ભગવાન તેમના ચર્ચ પર પ્રકાશ પાડે છે. આ ચાહક ભાવનાને કારણે સુધારાનું કામ ઘણીવાર વિલંબમાં પડે છે.

વૉર્ટબર્ગની સુરક્ષામાં, લ્યુથરે થોડો સમય આરામ કર્યો અને યુદ્ધની ધમાલથી દૂર રહેવાથી ખુશ હતો. કિલ્લાની દિવાલોમાંથી તેણે ચારે બાજુના ઘેરા જંગલો તરફ જોયું, પછી તેની આંખો આકાશ તરફ ફેરવીને કહ્યું, 'વિચિત્ર બંદી! કેદમાં સ્વેચ્છાએ અને છતાં મારી ઈચ્છા વિરુદ્ધ!' 'મારા માટે પ્રાર્થના કરો,' તે સ્પાલેટિનને લખે છે. “મારે તમારી પ્રાર્થના સિવાય બીજું કંઈ નથી જોઈતું. દુનિયામાં મારા વિશે જે કહેવામાં આવે છે અથવા વિચારવામાં આવે છે તેનાથી મને પરેશાન કરશો નહીં. આખરે હું આરામ કરી શકું છું."

આ પર્વતીય એકાંતની એકાંત અને એકાંત એ સુધારક માટે અન્ય અને વધુ કિંમતી આશીર્વાદ હતા. તેથી સફળતા તેના માથા પર ગઈ નહીં. દૂર તમામ માનવ આધાર હતો, તે ક્યાં તો સહાનુભૂતિ અથવા વખાણ સાથે વરસાવ્યો ન હતો, જે ઘણીવાર ભયંકર પરિણામો તરફ દોરી જાય છે. જો કે ભગવાનને બધી પ્રશંસા અને મહિમા પ્રાપ્ત થવો જોઈએ, શેતાન એવા લોકો તરફ વિચારો અને લાગણીઓને દિશામાન કરે છે જેઓ ફક્ત ભગવાનના સાધન છે. તે તેણીને કેન્દ્રમાં રાખે છે અને પ્રોવિડન્સથી વિચલિત કરે છે જે બધી ઘટનાઓને નિયંત્રિત કરે છે.

અહીં બધા ખ્રિસ્તીઓ માટે જોખમ રહેલું છે. ઈશ્વરના વફાદાર સેવકોના ઉમદા, આત્મ-બલિદાન કાર્યોની તેઓ ભલે ગમે તેટલી પ્રશંસા કરે, એકલા ભગવાનનો મહિમા થવાનો છે. માણસ પાસે જે બધી શાણપણ, ક્ષમતા અને ગ્રેસ છે તે તે ભગવાન પાસેથી મેળવે છે. બધા વખાણ તેને જ જવા જોઈએ.

ઉત્પાદકતામાં વધારો

લ્યુથર લાંબા સમય સુધી શાંતિ અને આરામથી સંતુષ્ટ ન હતા. તેઓ પ્રવૃત્તિ અને દલીલના જીવન માટે ટેવાયેલા હતા. નિષ્ક્રિયતા તેના માટે અસહ્ય હતી. તે એકલા દિવસોમાં તેણે ચર્ચની સ્થિતિનું ચિત્રણ કર્યું. તેને લાગ્યું કે કોઈએ દિવાલો પર ઊભા રહીને સિયોન બાંધ્યો નથી. ફરી તેણે પોતાનો વિચાર કર્યો. તેને ડર હતો કે જો તે નોકરીમાંથી નિવૃત્ત થશે તો તેના પર કાયરતાનો આરોપ લાગશે અને તેણે પોતાની જાત પર આળસુ અને આળસુ હોવાનો આરોપ લગાવ્યો. તે જ સમયે, તેણે દરરોજ દેખીતી રીતે અતિમાનવીય વસ્તુઓનું પ્રદર્શન કર્યું. તે લખે છે: »હું હિબ્રુ અને ગ્રીક ભાષામાં બાઇબલ વાંચું છું. હું ઓરીક્યુલર કબૂલાત પર એક જર્મન ગ્રંથ લખવા માંગુ છું, હું વિટનબર્ગ પાસેથી મને જે જોઈએ છે તે પ્રાપ્ત થતાં જ હું ગીતોનો અનુવાદ કરવાનું અને ઉપદેશોનો સંગ્રહ લખવાનું ચાલુ રાખીશ. મારી કલમ ક્યારેય અટકતી નથી.”

જ્યારે તેના દુશ્મનોએ ખુશામત કરી કે તેને શાંત કરી દેવામાં આવ્યો છે, ત્યારે તેઓ તેની સતત પ્રવૃત્તિના મૂર્ત પુરાવા જોઈને આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા. તેમની કલમમાંથી મોટી સંખ્યામાં ગ્રંથો સમગ્ર જર્મનીમાં ફરતા થયા. લગભગ એક વર્ષ સુધી, તમામ પ્રતિસ્પર્ધીઓના ક્રોધથી સુરક્ષિત રહીને, તેણે તેના સમયના પ્રચલિત પાપોને ચેતવણી આપી અને નિંદા કરી.

નવા કરારના મૂળ લખાણનો જર્મનમાં અનુવાદ કરીને તેમણે પોતાના દેશવાસીઓને સૌથી મહત્વપૂર્ણ સેવા પણ આપી. આ રીતે, ભગવાન શબ્દ સામાન્ય લોકો પણ સમજી શકે છે. હવે તમે તમારા માટે જીવન અને સત્યના તમામ શબ્દો વાંચી શકશો. તે ખાસ કરીને રોમમાં પોપથી લઈને સદાચારના સૂર્ય, ઈસુ ખ્રિસ્ત તરફ બધાની નજર ફેરવવામાં સફળ રહ્યો હતો.

થી ટાઇમ્સના ચિહ્નો, 11 ઓક્ટોબર, 1883