N'April 26, 1521, Luther hapụrụ Worms. Oké ígwé ojii kpuchie ụzọ ya. Ma mgbe o si n’ọnụ ụzọ ámá obodo ahụ pụta, obi tọrọ ya ụtọ na otuto. 'Satan n'onwe ya,' ka o kwuru, 'gbachitere ebe siri ike nke Pope; ma Kraist emewo ntipia sara mbara. Ekwensu aghaghị ikweta na Mezaịa ahụ dị ike karị."

"Agha dị na Worms," ​​ka otu enyi onye mgbanwe ahụ dere, "kpaliri ndị mmadụ nso na n'ebe dị anya. Dị ka akụkọ ya gbasara na Europe—ruo Scandinavia, Switzerland Alps, obodo ndị dị n’England, France na Ịtali—ọtụtụ ndị ji ịnụ ọkụ n’obi buliri ngwá agha ndị dị ike dị n’Okwu Chineke.”

Ọpụpụ na Worms: Na-eguzosi ike n'ihe na otu caveat

N'elekere iri nke abalị Luther hapụrụ obodo ya na ndị enyi ya so ya gaa Worms. Ndị ikom iri abụọ gbagoro n'elu na nnukwu ìgwè mmadụ kpọbatara ihe ndị ahụ n'ime mgbidi ahụ.

Na njem nlọghachi site na Worms, o kpebiri idegara Kaiser akwụkwọ ọzọ n'ihi na ọ chọghị ịpụta dịka onye nnupụisi ikpe mara. “Chineke bụ onye akaebe m; Ọ maara echiche ndị ahụ,' ka o kwuru. “Eji m obi m niile na-erubere Eze Ukwu gị isi, na nsọpụrụ ma ọ bụ ihere, na ndụ ma ọ bụ ọnwụ, site n’otu egwu: mgbe ọ megidere Okwu Chineke na-eme ka ọ dị ndụ. N'okwu azụmahịa niile nke ndụ, ị nwere ntụkwasị obi m na-enweghị atụ; n'ihi na n'ebe a, ọnwụ ma ọ bụ uru enweghị ihe jikọrọ ya na nzọpụta. Ma o megidere uche Chineke ido onwe ya n’okpuru mmadụ n’ihe gbasara ndụ ebighị ebi. Nrubeisi ime mmụọ bụ ezi ofufe, e kwesịkwara idobere Onye Okike.”

O zigakwara akwụkwọ ozi nwere ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ otu ọdịnaya na steeti ndị eze ukwu, bụ nke o ji chịkọta ihe na-eme na Worms. Akwụkwọ ozi a nwere mmetụta miri emi n'ahụ́ ndị Germany. Ha hụrụ na eze ukwu na ndị ụkọchukwu kagburu meso Luther n’ụzọ na-ezighị ezi, ha nupụkwara nnọọ isi n’ihi nganga nke ọchịchị popu.

A sị na Charles V ghọtara uru alaeze ya nke mmadụ dị ka Luther—nwoke a na-apụghị ịzụta ma ọ bụ ree, onye na-agaghị achụ ụkpụrụ ya maka enyi ma ọ bụ onye iro—ọ gaara eji ya kpọrọ ihe ma sọpụrụ ya kama ịma ya ikpe na ikpe ya. zere.

Raid dị ka ọrụ nnapụta

Luther gara ụlọ, na-anata nsọpụrụ sitere n'akụkụ nile nke ndụ n'ụzọ. Ndị isi chọọchị nabatara onye mọnk ahụ n'ihi ịbụ ndị popu bụ́ ọnụ, ndị ọchịchị ụwa kwanyekwara nwoke ahụ a machibido iwu alaeze ukwu ùgwù. O kpebiri isi n'ụzọ a kapịrị ọnụ pụọ ịga leta Mora, ebe nna ya mụrụ. Enyi ya Amsdorf na onye na-anya ụgbọ ala so ya. Ndị ọzọ so n'ìgwè ahụ gara n'ihu na Wittenberg. Mgbe ezumike ụbọchị udo na ndị ikwu ya - ihe dị iche na ọgba aghara na esemokwu na Worms - ọ maliteghachiri njem ya.

Ka ụgbọ ahụ na-agafe n’otu ndagwurugwu, ndị njem ahụ zutere ndị ịnyịnya ise jikere nke ọma, kpuchikwara ihe mkpuchi. Abụọ jidere Amsdorf na onye na-akwọ ụgbọ, Luther atọ nke ọzọ. Ha ji nwayọọ manye ya ka ọ rịtuo, tụnye uwe mwụda n'ubu ya ma tinye ya n'ịnyịnya ọzọ. Mgbe ahụ, ha hapụrụ Amsdorf na onye ụgbọ ala ahụ ka ha laa. Mmadụ ise ahụ niile mabanyere n’ime ihe e ji anọkwasị n’oche ahụ ma soro onye mkpọrọ ahụ pụọ n’ime ọhịa gbara ọchịchịrị.

Ha na-aga n’ụzọ ndị na-efegharị efegharị, mgbe ụfọdụ na-aga n’ihu, mgbe ụfọdụ n’azụ, ka ha wee gbanarị onye ọ bụla na-achụ ha. N'uhuruchi, ha gara ụzọ ọhụrụ wee gaa ngwa ngwa na nwayọ nwayọ n'ime ọhịa gbara ọchịchịrị, nke fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ugwu a na-adịghị zọgidere ruo n'ugwu Thuringia. N'ebe a, a nọkwasịrị Wartburg n'ocheeze n'elu ugwu nke enwere ike iru naanị site na mgbago ugwu na nke siri ike. Ndị jidere Luther kpọbatara n'ime mgbidi nke ebe a dịpụrụ adịpụ. Ọnụ ụzọ ámá dị arọ mechiri n'azụ ya, na-ezobe ya anya na ihe ọmụma nke ụwa dị n'èzí.

Onye mgbanwe ahụ adabaghị n'aka ndị iro. Otu onye nche elelewo mmegharị ya, ma ka oke mmiri ozuzo ahụ na-eyi egwu ịwakpo n'isi ya na-enweghị nchebe, ezi obi dị mma gbagara napụta ya. O doro anya na Rom ga-enwe afọ ojuju nanị na ọnwụ ya; naanị ebe nzuzo ga-azọpụta ya n'aka ọdụm.

Mgbe Luther hapụsịrị Worms, ndị nnọchiteanya popu enwetawo iwu megide ya nke nwere mbinye aka eze ukwu na akara eze ukwu. N'ime iwu nke alaeze ukwu a, a katọrọ Luther dị ka "Satan n'onwe ya, nwogharị dị ka nwoke nke onye mọnk." E nyere iwu ka a kwụsị ọrụ ya site na usoro kwesịrị ekwesị. Ịnye ya ebe obibi, inye ya nri ma ọ bụ ihe ọṅụṅụ, inyere ya aka ma ọ bụ ịkwado ya site n'okwu ma ọ bụ omume, n'ihu ọha ma ọ bụ na nzuzo, bụ ihe a machibidoro iwu. Ekwesịrị ijide ya n'ebe ọ bụla ma nyefee ya n'aka ndị ọchịchị - otu a ka etinyere ya na ndị na-eso ụzọ ya. A ga-eweghara ihe onwunwe. Ekwesịrị ibibi ihe odide ya. N'ikpeazụ, a ga-amachibido onye ọ bụla nke nwara imebi iwu a na Reich.

Kaiser ekwuwo okwu, ndị Reichstag kwadoro iwu ahụ. Ọgbakọ nile nke ndị na-eso ụzọ Rom ṅụrịrị ọṅụ. Ugbu a akara aka nke Ndozigharị ahụ akara! Ìgwè mmadụ ahụ nwere nkwenkwe ụgha tụrụ ụjọ n’ihi nkọwa nke Eze Ukwu kọwara Luther dị ka Setan yinye n’ahụ́ n’uwe ndị mọnk.

N'oge awa nke ihe egwu, Chineke merere ohu Ya ụzọ mgbapụ. Mụọ Nsọ kpaliri obi Onye Nhọpụta nke Saxony ma nye ya amamihe maka atụmatụ ịzọpụta Luther. Frederick emewo ka onye ngbanwe mara mgbe ọ ka nọ na Worms na enwere ike ịchụ nnwere onwe ya maka oge maka nchekwa ya na nke Ndozigharị; ma o nwebeghị ihe e nyere maka otu. E ji nkwado nke ezigbo ndị enyi mejuputa atumatu onye nhoputa ndi ochichi, ma jiri oke akọ na nka nke mere na Luther zoro ezo kpamkpam n'ebe ndi enyi na ndi iro nọ. Ma njide ya na ebe nzuzo ya dị nnọọ omimi nke na ruo ogologo oge ọbụna Frederick amaghị ebe e kpọrọ ya. Nke a abụghị n'ebumnobi: ọ bụrụhaala na onye ntuli aka amaghị ihe ọ bụla gbasara ebe Luther nọ, ọ nweghị ike ikpughe ihe ọ bụla. O meela n’aka na onye ahụ na-eme mgbanwe ahụ nọ ná nchebe, nke ahụ zukwara ya.

Oge mgbake na uru ya

Mmiri, ọkọchị, na ọdịda gafere, ma oyi bịara. Luther ka tọrọ atọ. Aleander na ndị otu ya nwere aṅụrị n'imenyụ ọkụ ozi-ọma. Kama nke ahụ, Luther jupụtara oriọna ya site n'ụlọ ahịa eziokwu na-adịghị agwụ agwụ, iji na-enwu enwu karịa n'oge oge.

Ọbụghị naanị maka nchekwa nke ya ka ewepụrụ Luther n'ọkwa nke ndụ ọha dịka ntụzịaka Chineke siri dị. Kama, amamihe na-enweghị ngwụcha meriri ọnọdụ na ihe omume niile n'ihi atụmatụ miri emi. Ọ bụghị uche Chineke ka ọrụ ya buru stampụ nke otu nwoke. A ga-akpọ ndị ọrụ ndị ọzọ ka ha bịa n'ahịrị agha mgbe Luther na-anọghị iji nyere aka dozie Ndozigharị ahụ.

Na mgbakwunye, na mmegharị mgbanwe ọ bụla nwere ihe egwu na a ga-akpụzi ya karịa nke Chukwu. N'ihi na mgbe mmadụ na-aṅụrị ọṅụ na nnwere onwe nke sitere n'eziokwu ahụ, n'oge na-adịghị anya, ọ na-eto ndị Chineke họpụtara ka ha tijie agbụ nke njehie na nkwenkwe ụgha. A na-eto ha, na-eto ha ma na-asọpụrụ ha dị ka ndị ndú. Ọ gwụla ma ha dị umeala n’obi n’ezie, ndị raara onwe ha nye, ndị na-adịghị achọ ọdịmma onwe ha nanị, na ndị na-apụghị ibibi ebibi, ha na-amalite inwe mmetụta na-adịchaghị adabere n’ebe Chineke nọ wee malite ịtụkwasị onwe ha obi. N'oge na-adịghị anya, ha na-achọ imegharị uche na ịmachi akọ na uche, wee hụ onwe ha dị ka ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ nanị ụzọ Chineke si amụba ìhè n'ụka ya. A na-egbukarị oge ọrụ nke mgbanwe site na mmụọ ofufe a.

N'ebe nchekwa nke Wartburg, Luther zuru ike nwa oge ma nwee obi ụtọ maka ebe dị anya site n'ọgba aghara na agha ahụ. Site na mgbidi ụlọ elu ahụ, o lere anya n'oké ọhịa gbara ọchịchịrị n'akụkụ niile, wee tụgharịa anya ya le na mbara igwe wee tie, 'Adọkpụ n'agha dị ịtụnanya! N'ịbụ ndị a dọọrọ n'agha n'afọ ofufo ma megidere ọchịchọ m!' 'Kpee ekpere maka m,' ka o degaara Spalatin akwụkwọ. “Ọ dịghị ihe m chọrọ ma e wezụga ekpere gị. Ejila ihe a na-ekwu ma ọ bụ echiche banyere m na-enye m nsogbu n'obi. N'ikpeazụ enwere m ike izu ike."

Nnọọ na nzuzo nke mgbapụ ugwu a nwere ngọzi ọzọ dị oke ọnụ ahịa maka onye na-eme mgbanwe. Ya mere, ihe ịga nke ọma emeghị n'isi ya. Ihe niile mmadụ na-akwado abụghị, ọ bụghị ọmịiko ma ọ bụ otuto, nke na-ebutekarị nsonaazụ jọgburu onwe ya. Ọ bụ ezie na Chineke kwesịrị ịnata otuto na otuto nile, Setan na-eduzi echiche na mmetụta n'ebe ndị mmadụ bụ nanị ngwá ọrụ Chineke nọ. Ọ na-etinye ya n'etiti ma na-adọpụ uche na ntinye nke na-achịkwa ihe omume niile.

Ebe a bụ ihe ize ndụ nye Ndị Kraịst niile. N’agbanyeghị na ha nwere mmasị n’ebe omume dị ebube, nke ịchụ onwe onye n’àjà nke ndị ohu Chineke kwesịrị ntụkwasị obi na-eme, ọ bụ nanị Chineke ka e kwesịrị inye otuto. Amamihe niile, ikike na amara nke mmadụ nwere, ọ na-anata n'aka Chineke. Otuto niile kwesịrị ịgakwuru ya.

Mmebawanye nrụpụta

Luther enweghị afọ ojuju na udo na ntụrụndụ ruo ogologo oge. Ndụ ọrụ na arụmụka mara ya ahụ́. Enweghị ike ime ya enweghị ike idi ya. N’ụbọchị ndị ahụ owu ọmụma ọ nọ na-ese onyinyo ọnọdụ nke Nzukọ-nsọ. O chere na ọ dịghị onye guzoro n’elu mgbidi ma wulite Zayọn. Ochekwara onwe ya ọzọ. Ọ tụrụ egwu na a ga-ebo ya ebubo na ọ bụ ụjọ ma ọ bụrụ na ọ lara ezumike nká, o boro onwe ya ebubo na ọ bụ onye umengwụ na onye umengwụ. N'otu oge ahụ, ọ na-eme ihe ndị yiri ihe karịrị mmadụ kwa ụbọchị. O dere, sị: “Ana m agụ Baịbụl n’asụsụ Hibru na Grik. Ọ ga-amasị m ide akwụkwọ akụkọ German na nkwupụta auricular, m ga-aga n'ihu na-atụgharị asụsụ Abụ Ọma na idekọ mkpokọta okwuchukwu ozugbo m nwetara ihe m chọrọ n'aka Wittenberg. mkpịsị akwụkwọ m anaghị akwụsị. "

Ọ bụ ezie na ndị iro ya na-aja onwe ha mma na e mechibidowo ya ọnụ, ha tụrụ ha n'anya ịhụ ihe àmà a na-ahụ anya nke nọgidere na-arụ ọrụ ya. Ọnụ ọgụgụ dị ukwuu nke akwụkwọ akụkọ sitere na mkpịsị akwụkwọ ya ekesara na Germany dum. Ruo ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ otu afọ, n'ịbụ onye e chebere pụọ n'iwe nke ndị mmegide nile, ọ dụrụ ọdụ ma katọọ mmehie juru ebe nile nke oge ya.

O jekwara ndị obodo ya ozi kacha mkpa site n’ịsụgharị ihe odide mbụ nke Agba Ọhụrụ n’asụsụ German. N’ụzọ dị otú a, ndị nkịtị pụkwara ịghọta okwu Chineke. Ị nwere ike ugbu a gụọ okwu niile nke ndụ na eziokwu n'onwe gị. Ọ gara nke ọma n’ịtụgharị anya niile site n’aka Pope nọ na Rome gaa n’ebe Jisọs Kraịst, anyanwụ nke ezi omume.

si Ihe ịrịba ama nke Oge, Ọktoba 11, 1883