»Ella me gusta!« (»I like you!«). サマイパタのハウス１に初めて入ったとき、元気いっぱいの３歳児がベビーサークルで楽しそうに遊んでいた時の言葉です。 アンジェリーナと彼女の 1 歳になる叔父のルネは私の 14 人の孫であり、友人のタンジャと一緒に数年間経済的に支えてきました。 1 年 2014 月 XNUMX 日、夢が叶いました。ボリビアの「私の」XNUMX 人の子供とエル ソース財団プロジェクトの他のすべての居住者を訪問し、XNUMX か月間彼らと一緒に暮らし、働くことができました。

きっかけは、当時既に14年間ボリビアに滞在し、プロジェクトの近くに住んでいて、ボランティアとして手伝っていたメスター家でした。 最初の XNUMX 日間は主に彼らと一緒に過ごし、アルゼンチンとブラジルのイグアスの滝までそれぞれ長い旅をしました。 なんという自然体験！

その後、XNUMX月中旬にプロジェクトに移りました。 私の主な目標は、スペイン語のスキルを向上させることでした。これは、滞在全体でおそらく最も困難な部分でした.

朝、子どもたちが学校に行っている間、私はたいてい農作業を手伝っていました。 これらの緯度では一年中種まきと収穫の季節なので、やることがたくさんありました。 午後は子供たちに英語を教えました。 子供たちはこの言語が簡単ではないことに気づいたので、これは興味深い挑戦でした. 特に学校でのレベルが非常に低いため、南アメリカ人が英語を学ぶことは確かに困難です。 しかし、子供たちはいつもとても熱心で、時間が経つにつれて進歩が見られました。

私が自分で作った別の雑用は、小さなアンジェリーナとの午後の散歩でした. 彼女は真の探検家であり、家から離れて時間を過ごすことで、16 歳の母親は学業により集中できるようになりました。 そのため、牧草地の馬に餌をやりに行ったり、新鮮なペパーミントを摘んで乾燥させたりすることがよくありました。

私が深く心を打たれたのは、子供たちの運命でした。 プロジェクトについては以前の記事ですでに報告されているように、これらのほとんどは社会的孤児です。 つまり、子どもたちには親がいますが、親に見捨てられたか、家庭での困難な状況のためにプロジェクトに参加しました。 お金を稼ぐためにアルゼンチンに行かなければならなかったため、母親が彼女と1人の弟を残したXNUMX歳の子供のことを考えています。 子供たちは祖母に引き取られましたが、祖母は娘を強姦したために刑務所に入れられていた男性と一緒に暮らしていました。 現在、当局は彼が小さな子供を連れて行くのではないかと心配していたので、彼女はプロジェクトに参加しました。 この女の子はハウスXNUMXで本当に開花しました。 それにもかかわらず、母親の喪失はまだ彼女を悩ませています。

または、自分の父親にレイプされ、この近親相姦の結果として身体的および精神的発達が著しく遅れた少女の母親になった15歳の少女。

こういう話を聞くと泣きたくなる。 とはいえ、そこに住む子供や若者がトラウマ体験から立ち直り、保護されたクリスチャンの雰囲気の中で成長していく様子を見るのは、とても励みになります。 子供たちのほとんどは、アドベンチスト以外の家庭から来ていますが、そこで私たちの信仰の中で育ちました。 誰もが安息日に教会に行くのを楽しんでおり、毎朝と夕方に信心会があります。 私がそこにいた間、孤児の父親であるリトは、家族の理由でほとんどの時間をスペインにいました。 そのため、彼の妻のマーセは、子供たちの身体的健康 (彼女がいつも準備していた素晴らしい食事) だけでなく、精神的にも全責任を負うことになりました。 毎朝と夕方、彼女は子供たちへの短い献身を読みました。 そして、学んだことを日常生活に応用する方法を説明しました。 彼女は、いわば XNUMX 日に XNUMX 回短い説教をし、子供たちはいつも熱心に耳を傾けていました。

もちろん、そこに私の滞在には課題がなかったわけではありません。 まず言語の壁でした。 私がそこに着く前に、私はすでにスペイン語についてかなりの知識を持っていました。 しかし、この言語だけが話され、慣れ親しんだアクセントとは少し異なる国に来ると、必ずしも簡単ではありません。 子ども同士で話していると、よくわからないことが多かった。 また、より深いことについて話すのは難しいと感じました。 B. 天気、食べ物、その他の日常生活。 さらに、私は仕事の面で十分に活用されていませんでした。 アンジェリーナを除いて、家 1 の子供たちはすべて独立していました。 昼食後、彼らは宿題をしたり、割り当てられた家事をしたりしました。 私にはあまり残っていませんでした。 農業の仕事のいくつかはかなり骨の折れるものでした。 収穫のある火曜日は、私たちに多くのことを要求しました。 特に太陽が暑い時、または雨が降っている時でさえ。 時々、私は午前中ずっと椅子や膝の上で雑草を抜いていました。または、午前中ずっと他の労働者と一緒に温室に座って、あらゆる種類の芽を小さな鉢や種皿に移し、数回の収穫後に畑に植えました。数週間できました。 だから、時間が早く過ぎてほしいと願うことがよくありました。

しかし、数ヶ月経った今、ここでの滞在はとても恵まれていたと言えます。 この子たちの人生を変えることができるとは本当に思っていませんでした。 私はまた、この滞在を伝道活動とは考えていませんでした。 私は実際に魂を勝ち取るために何かをしていたとは思いません。 地元のアドベンティスト教会での聖戦中、主に言葉の壁があったため、他の兄弟たちと家から家へ行くことを避けました。 しかし、振り返ってみると、今回は宣教活動だったと思います。 子供たちへのサービスでした。 これらの若者は、火から引き抜いた棒のようなものです（ゼカリヤ 3,2:XNUMX）。 この場所で、彼らは癒し、保護、安全を体験します。 彼らは、自分たちを父として愛し、受け入れてくださる神を知るようになります。

全体として、南アメリカで最も貧しい国への旅行は、非常に有意義で教育的な経験でした。 私たちがイエスの手と足になることができるとき、それは非常に充実しています。 これらの子供たちが人生を歩み続​​ける間、神が導き保護してくださいますように、それが私の祈りです.

この作品の詳細については、Samaipata をご覧ください。

El Sauce – ボリビアの孤児プロジェクト

---