ប្រសិនបើនរណាម្នាក់អង្គុយហើយអានគម្ពីរ Qur'an ទាំងស្រុង នោះគេអាចផ្តល់នូវសេចក្តីសង្ខេបខាងក្រោមនៃការបង្រៀនសំខាន់ៗរបស់វា...
ប៉ុន្តែមុននេះ ជាការល្អដែលអ្នកត្រូវចងចាំរឿងមួយចំនួន៖
- គម្ពីរកូរ៉ានមាន 114 ជំពូក។ ប្រជាជនម៉ូស្លីមហៅជំពូកទាំងនេះថាស៊ូរ៉ា។ ខគម្ពីរនេះត្រូវបានគេហៅថា អាយ៉ាស ជាពាក្យដើមមានន័យថា ទីសំគាល់របស់ព្រះដែលបង្ហាញពីប្រាជ្ញារបស់ទ្រង់...
- គម្ពីរ Qur'an មិនត្រូវបានចងក្រងតាមលំដាប់លំដោយទេ ប៉ុន្តែយោងតាមប្រវែង Sura ។ ការលើកលែងតែមួយគត់ចំពោះនេះគឺ ស៊ូរ៉ាទីមួយ ដែលជាការសូត្រញឹកញាប់បំផុត ហើយដូច្នេះមកមុន។ បើមិនដូច្នោះទេ Sura ទីពីរគឺវែងបំផុតហើយ 114 គឺខ្លីបំផុត។ នេះត្រូវតែយកទៅក្នុងគណនីនៅពេលអានព្រោះ Sura នីមួយៗត្រូវបានប្រកាសនៅពេលខុសគ្នានៃការងាររបស់ Muhammad ។ ដូច្នេះ មនុស្សម្នាក់មិនអាចអានគម្ពីរ Qur'an ដូចព្រះគម្ពីរបានទេ ជាលំដាប់លំដោយនៃព្រឹត្តិការណ៍ និងគំនិត។ គម្ពីរកូរ៉ានបាននិយាយថា ព្រះបានបើកសម្តែងវាបន្តិចម្តងៗដល់ពួកអារ៉ាប់ ដើម្បីអោយប្រជាជនអាចទទួលយកវាបាន (25,32:34-XNUMX)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលគម្ពីរ Qur'an ត្រូវបានចងក្រង នោះកាលប្បវត្តិមិនមែនជាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យរចនាសម្ព័ន្ធទេ។
- ឈ្មោះ sura មកពីឈ្មោះមួយ ឬគុណភាពមួយនៅក្នុង sura ដែលត្រូវគ្នា។ ប្រជាជនម៉ូស្លីមជឿថា លោក Muhammad បានដាក់ឈ្មោះ sura នីមួយៗ សូម្បីតែដោយក្រឹត្យរបស់ព្រះ។
- យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់របស់មូស្លីម លោក Muhammad មិនបាន "សរសេរ" គម្ពីរកូរ៉ានទេ... គាត់មិនមានការអប់រំទេ (អ្នកខ្លះជឿថាសូម្បីតែមិនចេះអក្សរ)។ គាត់ទើបតែសូត្រគម្ពីរកូរ៉ាន។ ពេលគាត់បានទទួលវិវរណៈពីព្រះ គាត់បានដើរទៅរកអ្នកកាន់តាមគាត់ ហើយប្រកាសប្រាប់ពួកគេ។ បន្ទាប់មកមនុស្សជាច្រើនបានព្យាយាមទន្ទេញពាក្យ sura សម្រាប់ពាក្យ។ អ្នកខ្លះសរសេរផ្នែកខ្លះនៃវានៅលើអ្វីដែលមាននៅនឹងដៃ មិនថាជារូបកាយរបស់វា ឆ្អឹងអូដ្ឋ ឬបាតដៃទេ។
- បន្ទាប់ពីលោក Mohammed បានស្លាប់ត្រូវបានតែងតាំង អាប៊ូបាក់អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ក្នុងការដឹកនាំរបស់មូស្លីម Zaid ibn Thabit ដើម្បីប្រមូល suras ដែលបានបង្ហាញទាំងអស់។ ដោយសារតែគាត់ផ្ទាល់បានសរសេរផ្នែកខ្លះនៃវិវរណៈរបស់ Mohammed រួចហើយ។ គាត់បានធ្វើដូច្នេះហើយបានប្រគល់អត្ថបទ អ៊ូម៉ាអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Abu Bakr ដែលបានបង្កើតគាត់ជាកូនស្រីរបស់គាត់។ ហាហ្វសា ប្រគល់។ ក្នុងរជ្ជកាលអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Umar អ៊ុតម៉ាន់ មានជម្លោះក្នុងចំណោមទាហានមូស្លីមមួយចំនួនអំពីអត្ថន័យនៃខគម្ពីរមួយចំនួន។ ដោយសារតែពួកគេមានច្បាប់ចម្លងនៃអត្ថបទដើម។ ដូច្នេះ 'Uthman បានចាត់តាំង Zaid ibn Thabit ឱ្យផលិតអត្ថបទនៃគម្ពីរ Qur'an ម្តងទៀត លើកនេះជាការច្បាស់លាស់មួយ។ គាត់បានធ្វើបែបនេះដោយមានជំនួយពី Meccans បីនាក់។ សំណាកមួយត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្រុង Medina ហើយសំណាកផ្សេងទៀតត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្រុង Damascus, Kufa, Yemen និងប្រហែល Basra។ កំណត់ត្រាផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលមានការអានខុសៗគ្នាត្រូវបានបំផ្លាញ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក កំណែនេះនៅតែជាអត្ថបទដែលបានអនុញ្ញាតនៃគម្ពីរ Qur'an ។
ជាមួយនឹងព័ត៌មាននេះនៅក្នុងចិត្ត ឥឡូវនេះយើងងាកទៅរកការបង្រៀនរបស់ Qur'an នេះ៖
តើគម្ពីរកូរ៉ានបង្រៀនអ្វីខ្លះអំពីព្រះគម្ពីរ និងសាសនាគ្រឹស្ត? គម្ពីគូរ៉ានិយាយអំពីរឿងនេះយ៉ាងទូលំទូលាយ។ Sura 2,4: XNUMX ចែងថា Qur'an ត្រូវបានបង្ហាញដល់អ្នកជឿដែលជឿលើ Qur'an និងវិវរណៈដែល "ត្រូវបានបញ្ជូនមកមុនអ្នក [មូហាំម៉ាត់]" ។ យោងទៅតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ពួកគេ គម្ពីរកូរ៉ានគឺសម្រាប់តែអ្នកដែលជឿលើព្រះគម្ពីរប៉ុណ្ណោះ។
អស់អ្នកដែលធ្វើចិត្តរឹងរូស ហើយបែរខ្នងដាក់ជំនឿ នោះមិនស្គាល់អ្វីដែល «មានចែងទុកក្នុងគម្ពីរម៉ូសេ» (៥៣:៣៦)។ សម្រាប់ "សៀវភៅរបស់ម៉ូសេ" ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយព្រះដល់មនុស្សជាតិ (53,36) ។ ប៉ុន្តែ ក្រោយមក មានមតិខុសគ្នាក្នុងចំនោមជនជាតិយូដា អំពីរបៀបដែលគួរត្រូវបកស្រាយ។
គម្ពីរកូរ៉ានប្រាប់ប្រជាជនម៉ូស្លីមយ៉ាងពិតប្រាកដពីរបៀបដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងគ្រិស្តបរិស័ទ ឬសាសន៍យូដាដែលចង់ប្រែចិត្តជឿរបស់ពួកគេ។ ដ្បិតគាត់បានចាត់ទុកពួកគេជាច្រើនថាជាអ្នកថ្វាយបង្គំរូបព្រះ៖ «ចូរនិយាយថា៖ ‹យើងជឿលើព្រះ ក្នុងគម្ពីរកូរ៉ានបានបញ្ជូនមកយើង ក្នុងវិវរណៈដែលបានផ្ញើទៅកាន់អ័ប្រាហាំ អ៊ីសម៉ាអែល អ៊ីសាក យ៉ាកុប និងកូនរបស់យ៉ាកុប នៅក្នុងអ្វីដែលលោកម៉ូសេ ព្រះយេស៊ូវ និងជា បើកសម្តែងដល់ពួកហោរា។
មែនហើយ គម្ពីរកូរ៉ានបានរាប់ "សេចក្តីសុចរិត" ថាជាការជឿលើ "គម្ពីរបរិសុទ្ធ និងពួកហោរា" (២:១៧៧)។ គាត់បាននិយាយយ៉ាងជាក់លាក់ថា ព្រះបានជ្រើសរើសអ័ដាម ណូអេ អ័ប្រាហាំ ឡុត អ៊ីសម៉ាអែល អ៊ីសាក យ៉ាកុប យ៉ូប ម៉ូសេ អើរ៉ុន ដាវីឌ សាឡូម៉ូន អេលីយ៉ា អេលីសេ យ៉ូណាស អេសេគាល សាការី យ៉ូហាន យ៉ូសែប និងព្រះយេស៊ូវ ដើម្បីប្រទានដល់មនុស្សជាតិ។ ធ្វើឲ្យព្រះហឫទ័យទ្រង់ជ្រាប ហើយទ្រង់កត់ត្រានូវភាពស្មោះត្រង់របស់ពួកគេចំពោះព្រះ (៣:៣៣-៨៤; ៤:១៦៣-១៦៦; ៦:៨៣-៨៦; ១៧:៥៥; ១៩:៥០-៦០; ២១:៧៨-៨៦)។ គម្ពីរកូរ៉ានគ្មានការសង្ស័យទេ៖ លោក Mohammed បានយល់គម្ពីរកូរ៉ានជាការបន្តនៃវិវរណៈព្រះគម្ពីររបស់ព្រះ។ គ្មានកន្លែងណានៅក្នុងគម្ពីរកូរ៉ាន គឺជាការហៅមិនឲ្យសិក្សាព្រះគម្ពីរ។ ផ្ទុយទៅវិញ៖ លោក Mohammed ប្រកាសថា ព្យាការី និងអ្នកនាំសារទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ជូនដោយព្រះ ហើយគួរតែត្រូវបានគោរព ...
គម្ពីរកូរ៉ានបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការហៅទំនាយរបស់ Muhammad ដោយនិយាយថា៖
“យើងបានបញ្ជូនសៀវភៅសេចក្តីពិតមកអ្នក។ វាបញ្ជាក់ និងរក្សាបទគម្ពីរដែលបានបើកសម្តែងពីមុន។
គម្ពីរ Qur'an ដដែលៗជាច្រើនដងថា វិវរណៈរបស់វាគួរតែការពារវិវរណៈមុននេះ ហើយធ្វើឱ្យវាអាចយល់បានចំពោះពួកអារ៉ាប់។
“គម្ពីរកូរ៉ាននេះមិនអាចបង្កើតបានឡើយ ប៉ុន្តែត្រូវបានចាត់ចុះមកពីព្រះ។ គាត់បានបញ្ជាក់ពីវិវរណៈដែលបានផ្ញើមកនៅចំពោះមុខគាត់ ហើយពន្យល់ពីសៀវភៅដែលមិនអាចសង្ស័យបានពីព្រះអម្ចាស់នៃពិភពលោក។» (10,37:XNUMX Azhar)
ខគម្ពីរកូរ៉ានិកផ្តល់ឱ្យកង្វះចំណេះដឹងព្រះគម្ពីរជាភាសាអារ៉ាប់ដែលជាហេតុផលចម្បងសម្រាប់ការបើកសម្តែងរបស់ Muhammad (13,37:26,192; 206:41,3.44-43,3; 54,17.22.32.40:XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX) ។
«ហើយនៅចំពោះគាត់សៀវភៅរបស់លោកម៉ូសេគឺជាមគ្គុទ្ទេសក៍និងសេចក្ដីមេត្តាករុណា; ហើយនេះគឺជាសៀវភៅបញ្ជាក់ជាភាសាអារ៉ាប់...» (46,12:XNUMX Rassoul)
“យើងមិនបានបញ្ជូនសៀវភៅឲ្យពួកគេសិក្សាឡើយ ហើយយើងក៏មិនបានបញ្ជូនអ្នកព្រមានដល់ពួកគេនៅចំពោះមុខអ្នកដែរ” (៣៤:៤៤)។
គម្ពីរកូរ៉ាននិយាយជាមូលដ្ឋានថា វាគឺដោយសារតែការខ្វះការខ្នះខ្នែងក្នុងចំណោមប្រជាជននៃសៀវភៅ និងកង្វះការបកប្រែព្រះគម្ពីរជាភាសាអារ៉ាប់ ដែលលោក Muhammad ត្រូវបានផ្ញើទៅពួកគេ ...
"ប្រសិនបើយើងបានបញ្ជូនវា [គម្ពីគូរ៉ា] ទៅកាន់អ្នកដែលមិនមែនជាជនជាតិអារ៉ាប់ ដែលសូត្រវាទៅពួកគេ នោះពួកគេមិនបានជឿវាឡើយ" (26,198.199:XNUMX Azhar) ។
យោងទៅតាមគម្ពីរកូរ៉ាន ព្រះត្រូវបានគេនិយាយថា ទ្រង់មានបន្ទូលទៅកាន់លោក Mohammed ថា “អ្នកនឹងមិនត្រូវបានប្រាប់អ្វីក្រៅពីអ្វីដែលបាននិយាយទៅកាន់អ្នកនាំសារមុនអ្នកនោះទេ។” (41,43:10,57 Rassoul) ដោយផ្អែកលើខគម្ពីរទាំងនេះ Mohammed មិនអាចត្រូវបានគេចោទប្រកាន់បានទេ។ ពីការបាននាំមកនូវ«វិវរណៈថ្មី» ដែលនឹងជំនួសព្រះគម្ពីរ ឬសេចក្ដីជំនឿថ្មីដែលនឹងជំនួសសាសនាគ្រិស្ត។ ផ្ទុយទៅវិញ លោក Muhammad ជឿថាវិវរណៈទាំងនេះនឹងនាំមនុស្សជាច្រើនចេញពីភាពងងឹតនៃសាសនាមិនពិតរបស់ពួកគេទៅកាន់ពន្លឺនៃសេចក្តីសង្គ្រោះនៃព្រះពិតតែមួយ (14,1:26,1; 10:27,1; 5:42,51-53; XNUMX:XNUMX-XNUMX; XNUMX :៥១-៥៣)។
ចំពោះគ្រិស្តបរិស័ទដែលចង់បញ្ចុះបញ្ចូលលោក Muhammad ថាសាសនាគ្រឹស្តគឺប្រសើរជាងសាសនាឥស្លាម លោកបានពន្យល់ថា៖
“តើអ្នកចង់ជជែកវែកញែកជាមួយពួកយើងអំពីអល់ឡោះ តើទ្រង់ជាម្ចាស់របស់យើង និងជាម្ចាស់របស់អ្នកនៅឯណា? ប៉ុន្តែយើងមានអំពើរបស់យើង ហើយអ្នកមានអំពើរបស់អ្នក ហើយយើងបានលះបង់ដោយស្មោះចំពោះទ្រង់» (2,139:XNUMX Rassoul)
គម្ពីរកូរ៉ាន ថែមទាំងភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដូចខាងក្រោម៖
"ប្រសិនបើពួកគេចង់ប្រកែកជាមួយអ្នក ចូរប្រាប់ពួកគេថា: 'ខ្ញុំបានឧទ្ទិសថ្វាយខ្លួនដល់ព្រះហើយ អស់អ្នកដែលដើរតាមខ្ញុំដូច្នោះដែរ។' ប្រាប់ប្រជាជននៃគម្ពីរ និងពួកអារ៉ាប់ដែលល្ងង់ខ្លៅថា: 'តើអ្នកមិនថ្វាយខ្លួនចំពោះព្រះទេឬ? ពួកគេបានចុះចាញ់នឹងទ្រង់ ពួកគេត្រូវបានដឹកនាំ។
លោក Muhammad បានលើកទឹកចិត្តដល់គ្រីស្ទបរិស័ទដ៏ស្មោះស្ម័គ្រ ដែលមិនមែនគ្រាន់តែជាគ្រិស្តបរិស័ទ "នយោបាយ" ឬគ្រូបង្រៀនក្លែងក្លាយដែលមានមោទនភាពនោះទេ។ គាត់ក៏បានរិះគន់សាសន៍យូដា និងគ្រិស្តបរិស័ទផងដែរ ប៉ុន្តែលើសពីអ្នកមិនជឿទាំងអស់មកពី Mecca និងជនជាតិយូដាមួយចំនួនដែលគាត់រស់នៅ Medina ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏កក់ក្តៅបំផុតរបស់គាត់អនុវត្តចំពោះគ្រីស្ទបរិស័ទនៅសម័យរបស់គាត់៖
«ប្រាកដណាស់ អ្នកនឹងឃើញថា ក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងអស់ សាសន៍យូដា និងអ្នកថ្វាយបង្គំរូបព្រះ ជាសត្រូវដ៏សាហាវបំផុតរបស់អ្នកជឿ។ ហើយអ្នកនឹងច្បាស់ជាឃើញថាអ្នកដែលនិយាយថា 'យើងជាគ្រិស្តសាសនិក' គឺជាមិត្តបំផុតចំពោះអ្នកជឿ។ នេះក៏ព្រោះតែក្នុងចំណោមពួកគេមានសង្ឃ និងព្រះសង្ឃ ហើយព្រោះមិនមានអំនួត។ ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានឮនូវអ្វីដែលបានផ្ញើទៅកាន់អ្នកនាំសារនោះ អ្នកឃើញភ្នែករបស់ពួកគេហៀរទឹកភ្នែកដោយសារតែការពិតដែលពួកគេបានដឹង។ ពួកគេនិយាយថា៖ ‹លោកម្ចាស់របស់យើង យើងខ្ញុំជឿ ដូច្នេះ សូមសរសេរមកយើងក្នុងចំណោមសាក្សី។ ហើយហេតុអ្វីបានជាយើងមិនគួរជឿលើអល់ឡោះ និងការពិតដែលបានមករកយើង នៅពេលដែលយើងប្រាថ្នាដោយស្មោះថាម្ចាស់របស់យើងនឹងរាប់យើងក្នុងចំណោមពួកសុចរិត? ទឹកហូរ។ ពួកគេនឹងរស់នៅក្នុងនោះជារៀងរហូត។» (5,82:85-XNUMX Rassoul) …
លោក Mohammed បានពន្យល់ថា មានពួកគ្រីស្ទានដែលជឿដោយស្មោះ ហើយនឹងទទួលជីវិតអស់កល្បជានិច្ច។ ប៉ុន្តែលោកក៏បាននិយាយអំពីអ្នកដែលបានធ្លាក់ចេញពីសេចក្តីជំនឿពិត ហើយបានព្រមានមនុស្សកុំឲ្យស្តាប់ពួកគេ (៣:១០០; ៤:៥១-៥៥)។
ខគម្ពីរពីគម្ពីរ Qur'an អាចគ្រប់គ្រាន់ជាឧទាហរណ៍ច្បាស់លាស់នៃរឿងនេះ។ វាត្រូវបានសូត្រនៅពេលដែលលោក Muhammad ត្រូវបានគេសួរថាតើពេលណា "ម៉ោងចុងក្រោយ" នឹងធ្វើកូដកម្មឬថ្ងៃចុងក្រោយនឹងមកដល់ ...
» និយាយថា៖ 'ខ្ញុំមិនអាចទទួលប្រយោជន៍ ឬធ្វើបាបខ្លួនឯងបានទេ។ មានតែព្រះទេដែលជាអ្នកសម្រេចនោះ។ ប្រសិនបើខ្ញុំដឹងពីអ្វីដែលលាក់កំបាំង ខ្ញុំនឹងទាញយកប្រយោជន៍ពីខ្លួនខ្ញុំ ហើយធានាថាខ្ញុំមិនរងគ្រោះថ្នាក់អ្វីឡើយ។ ខ្ញុំមិនមានអ្វីក្រៅពីជាអ្នកដាស់តឿន និងជាអ្នកប្រកាសប្រាប់ដល់មនុស្សដែលជឿដល់ព្រះឡើយ»។ (អ័សារា ៧:១៨៨)។
យោងទៅតាមគម្ពីរកូរ៉ាន លោក Muhammad គួរតែព្រមានអ្នកដែលថ្វាយបង្គំព្រះជាច្រើន ហើយមិនមែនជាព្រះពិតនោះទេ។ គាត់ត្រូវនាំ«ដំណឹងល្អ»ដល់អស់អ្នកដែលជឿលើព្រះនៃគម្ពីររួចហើយ…
នៅចំណុចនេះ ការវាយតម្លៃបណ្តោះអាសន្នដំបូង៖ តើគម្ពីរកូរ៉ានបង្រៀនអ្វីខ្លះអំពីព្រះគម្ពីរ និងមនុស្សនៃសៀវភៅ?
- ព្យាការីនៃព្រះគម្ពីរគឺជាហោរាពិតប្រាកដ។
- គម្ពីគូរ៉ាត្រូវបានបញ្ជូនដើម្បីការពារព្រះគម្ពីរ។
- គ្មានអ្វី "ថ្មី" ត្រូវបានបង្ហាញដល់ Mohammed ដែលមិនមាននៅក្នុងព្រះគម្ពីរទេ។
- គម្ពីរ Qur'an ត្រូវបានបង្ហាញដល់ជនជាតិអារ៉ាប់ជាភាសាអារ៉ាប់ ដោយសារមិនមានព្រះគម្ពីរជាភាសាអារ៉ាប់នៅពេលនោះ។
- ប្រជាជននៃសៀវភៅត្រូវបានបែងចែក ហើយមិនបានបង្រៀនវិវរណៈរបស់ព្រះទេ។
- គ្រិស្តសាសនាគឺជាជំនឿស្របច្បាប់ នៅពេលដែលពួកគ្រីស្ទានមានចិត្តរាបទាប ឧទ្ទិស និងរៀនពីព្រះគម្ពីរ (ជាជាងការជជែកវែកញែកអំពីជំនឿ)។
- លោក Muhammad ត្រូវបានបញ្ជូនទៅព្រមានអ្នកមិនជឿនៃថ្ងៃជំនុំជំរះ និងដើម្បីលើកទឹកចិត្តអ្នកជឿ...
សហសម័យរបស់គាត់ជាច្រើនជឿថា គម្ពីរកូរ៉ាន គឺជាការក្លែងបន្លំ។ លោក Muhammad បានជំទាស់នឹងរឿងនេះ ដោយបញ្ជាក់ថា សាររបស់ Qur'an ត្រូវបានបង្ហាញដល់គាត់ដោយផ្ទាល់ពីព្រះនៃព្រះគម្ពីរ (11,13.14:25,1; 9:27,6-28,85; 55,2:XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX)។
អ្នកខ្លះទៀតអះអាងថា គម្ពីរកូរ៉ានត្រូវបានអារក្សប្រគល់ឲ្យគាត់។ លោក Mohammed បានឆ្លើយតបថា នេះមិនអាចទេ ព្រោះពេលនោះ អារក្សនឹងធ្វើបាបខ្លួនឯង (26,208:220-10,108.109)។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងឥស្លាមមួយ ទោះជាយ៉ាងណា លោក Mohammed ខ្លួនឯងត្រូវបានគេនិយាយថា មានការភ័យខ្លាចពីដំបូងថា ការមើលឃើញដំបូងរបស់គាត់ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយបិសាច។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមរយៈការលើកទឹកចិត្តពីសាច់ញាតិគ្រីស្ទាន គាត់ត្រូវបានគេជឿជាក់ថាវិវរណៈរបស់គាត់បានមកពីព្រះរបស់អ័ប្រាហាំ អ៊ីសម៉ាអែល (បុព្វបុរសផ្ទាល់របស់គាត់) អ៊ីសាក និងយ៉ាកុប ហើយថាវិវរណៈនេះនឹងនាំ "សុចរិត" ទៅកាន់ "ផ្លូវត្រឹមត្រូវ" របស់ព្រះ ( ១០:១០៨, ១០៩; ១៣:១; ១៧:៩-១០; ៣៨:២៩; ៣៩:១-២; ៤៣:៤៣-៤៥)។
រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ប្រជាជនម៉ូស្លីមទទួលស្គាល់ថាលោក Muhammad ជឿថាព្រះគម្ពីរ "ដើម" គឺជាវិវរណៈពិតប្រាកដនៃឆន្ទៈរបស់ព្រះចំពោះមនុស្សជាតិ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែខគម្ពីរគម្ពីរ Qur'an មានចំនួនតិចតួច ប្រជាជនម៉ូស្លីមជឿថា អ្នកបកប្រែ គ្រិស្តសាសនិក និងជនជាតិយូដា បានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយពាក្យនៃអត្ថបទដើម ដើម្បីបញ្ជាក់ពីទស្សនៈខុសឆ្គងចំពោះព្រះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខគម្ពីរទាំងនេះ "តែ" និយាយថា មានមនុស្សជាច្រើនក្នុងចំនោមមនុស្សនៃសៀវភៅដែល "បង្វិល" ព្រះគម្ពីរដើម្បីបង្វែរមនុស្សចេញពីផ្លូវពិត (3,78.98,101:11,15-24:XNUMX; XNUMX:XNUMX-XNUMX) ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយហេតុផលនេះ អ្នកកាន់សាសនាឥស្លាមមួយចំនួនធំមិនព្រមសិក្សាគម្ពីរ (ដូចជាគ្រិស្តសាសនិកភាគច្រើនមិនសិក្សាការបកប្រែរបស់សាក្សីព្រះយេហូវ៉ា)។ ប៉ុន្តែវាមិនតែងតែជាករណីនៅក្នុងពិភពអ៊ីស្លាមទេ...
លោក Muhammad បានមើលឃើញថាខ្លួនគាត់ត្រូវបានតម្រឹមជាមួយនឹងព្យាការីព្រះគម្ពីរដែលបានថ្លែងទីបន្ទាល់ដល់ព្រះតែមួយនៃសកលលោកដែលជាអ្នកបង្កើតស្ថានសួគ៌និងផែនដី។ គាត់ជឿថាព្រះបានបើកសម្តែងព្រះគម្ពីរ បញ្ជូនព្រះយេស៊ូវ ហើយជាចៅក្រមនៃថ្ងៃជំនុំជំរះ... យោងទៅតាមគម្ពីរកូរ៉ាន គ្មាននរណាម្នាក់អាចវិនិច្ឆ័យភាពត្រឹមត្រូវនៃសាររបស់ Muhammad ប្រសើរជាងគ្រីស្ទបរិស័ទដែលជឿលើព្រះគម្ពីរនោះទេ។ Sura 10,94:XNUMX និយាយថា: "ហើយប្រសិនបើអ្នកមានការសង្ស័យអំពីអ្វីដែលយើងបានចាត់ឱ្យអ្នកចុះសួរអ្នកដែលបានអានគម្ពីរមុនពេលអ្នក" (Rassoul) ។
ពីមួយនេះអាចទាញយកគន្លឹះបកស្រាយខាងក្រោមសម្រាប់គម្ពីរកូរ៉ាន:
- វាជាការល្អបំផុតដែលអនុញ្ញាតឱ្យគម្ពីរកូរ៉ានពន្យល់ខ្លួនឯង។
- នៅកន្លែងណាដែលអត្ថបទនៃគម្ពីរកូរ៉ានមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការបកស្រាយច្បាស់លាស់ ចម្លើយអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងព្រះគម្ពីរ។
- នៅពេលដែលការពន្យល់ពីរឬច្រើនអាចធ្វើទៅបាន ការពន្យល់ដែលយល់ស្របនឹងព្រះគម្ពីរគឺល្អជាង...
គ្រិស្តបរិស័ទជាច្រើនជឿថា ព្រះនៃគម្ពីរ Qur'an មិនមែនជាព្រះតែមួយនឹងព្រះនៃព្រះគម្ពីរនោះទេ។ ប៉ុន្តែ Mohammed បានឃើញវាខុសគ្នា។ គាត់ជឿថា ព្រះនៃសាសន៍យូដា និងគ្រិស្តបរិស័ទ គឺជាព្រះតែមួយ ដូចទៅនឹងគម្ពីរកូរ៉ាន (២:១៣៩)។ គុណលក្ខណៈរបស់ព្រះខាងក្រោមត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងគម្ពីរ Qur'an ។ គាត់គឺ:
- ព្រះដ៏អស់កល្បតែមួយគត់ - គ្មានអ្វីផ្សេងទៀត (2,163.177.255:3,2.18.62; 4,87:112,4; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX)។
- ព្រះពេញដោយព្រះគុណ និងការអត់ទោស (១:១; ៣:៨៩,១៥៥; ៥:៧៤,៩៨,១០១; ៦:១២,៥៤; ៩:១១៧,១១៨; ១០:១០៧; ១៦:៤៧; ១៧:៤៤,៦៦-៧០; ៣៤: ១.២; ៤១:៤៣; ៤៨:១៤; ៤៩.៥; ៦០.៤-៧; ៦៧.២; ៨៥.១៤)។
- ទ្រង់ជាព្រះអម្ចាស់នៃពិភពលោក (សេបោត) ព្រះដ៏មានឫទ្ធានុភាព (១:២; ២:២០,២៩,១០៦; ៣:១០៩,១៦៥,១៨៩)
- ចៅក្រមនៃថ្ងៃចុងក្រោយ (១:៤; ២:៨៥,១៧៧)
- ផ្លូវត្រង់ ផ្លូវត្រូវ (1,6; 2,142.186.257; 3,101)
- អ្នកបង្កើតអ្វីៗទាំងអស់ (២:២១,១១៧,២៥៥; ៣:៦; ៤:១)
- ព្រះអម្ចាស់នៃជីវិត និងការរស់ឡើងវិញ (2,28.112.212.258.259:XNUMX),
- Omniscient (2,29.215:3,5.29.121.153.154.180; 4,39.63:XNUMX; XNUMX:XNUMX),
- អ្នកណាអត់ទោសបាបយើង (2,28.187.268.284.286:XNUMX)
- ដែលនៅជិតអ្នកបំរើរបស់គាត់ (2,186),
- អ្នកណាឆ្លើយការអធិស្ឋាន (2,186.214:3,122.159; 161:XNUMX-XNUMX)
- ប្រភពនៃសេចក្តីពិត (៣:៦០)
- សុចរិតជានិច្ច - អ្នកដែលតបស្នងអំពើល្អដោយគុណទ្វេ (៤:៤០)
- ព្រះនៃពួកគ្រីស្ទាន និងសាសន៍យូដា (២:១៣៩)
គម្ពីរ Qur'an ប្រាប់ពីរបៀបដែលព្រះបានបង្កើតអ័ដាម និងអេវ៉ា ហើយបានបញ្ជូនទឹកជំនន់នៅសម័យណូអេ របៀបដែលព្រះហៅអ័ប្រាហាំ និងជាមួយឡុត អ៊ីសាក អ៊ីសម៉ាអែល យ៉ាកុប យ៉ូសែប ម៉ូសេ អើរ៉ុន ដាវីឌ សាឡូម៉ូន យ៉ូណាស អេលីយ៉ា។ អេលីសេ និងយ៉ូហានបាននិយាយទៅកាន់បាទីស្ទ។ សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន គណនីនៅក្នុង Qur'an យល់ស្របជាមួយនឹងគណនីព្រះគម្ពីរ (ជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមមួយចំនួន)។ វីរបុរសនៃសេចក្តីជំនឿទាំងអស់នេះ ត្រូវបានសរសើរចំពោះសេចក្តីជំនឿ និងភាពស្មោះត្រង់របស់ពួកគេចំពោះព្រះ...
គម្ពីរកូរ៉ានលើកទឹកចិត្តយើងឱ្យរស់នៅក្នុងការយល់ដឹងថាថ្ងៃណាមួយមនុស្សគ្រប់រូបនឹងឈរនៅចំពោះព្រះអម្ចាស់និងព្រះរបស់ពួកគេ។ ព្រោះមនុស្សគ្រប់រូបជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក អល់ឡោះនឹងលេចមកជាមួយពពក និងពួកទេវតា (២:៤៦,១៥៦,២១០; ៤:៥៩; ៧:១៧២-១៧៤)។
មនុស្សទុច្ចរិតក៏នឹងត្រូវបានលើកឡើងនៅថ្ងៃរស់ឡើងវិញ (២:១៧៤; ១៧:៤៥-៥២; ១៩:៦៥-៧០)។ បន្ទាប់ពីទ្រង់យាងមក ពួកទុច្ចរិត (អ្នកដែលប្រឆាំងនឹងព្រះ) នឹងត្រូវដាក់ទោសដោយភ្លើង (២:២៤,៣៩,១៦៥; ៣:១០-១២,១៣១,១៥១,១៨៥; ៤:១៤,៥៥,៥៦; ៥:៨៦; ៨:១៤,៣៦; ១៣:១៨ ១៦, ២៩; ១៨:១០២-១០៨; ២២:១៨-២២); ក្នុងចំណោមពួកគេ គឺជាអ្នកដែលបានបំពានលើសេចក្ដីសញ្ញារបស់ទ្រង់ (៣:១៨៧; ៤:៣៧; ១៦:៩៥)។
នៅថ្ងៃនោះផែនដីនឹងត្រូវបាន«ផ្លាស់ប្តូរទៅជាផែនដីផ្សេងទៀត» ហើយភ្នំនឹងត្រូវផ្លាស់ចេញពីកន្លែងរបស់វា (១៤:៤៨; ២៧:៨៨)។ ថ្ងៃនោះនឹងមកដល់ ហើយបំពេញនូវអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរ «នៅក្នុងទំនុកតម្កើង បន្ទាប់ពីការដាស់តឿនដែលបានសរសេរនៅក្នុងតូរ៉ាថា មនុស្សសុចរិតនឹងបានផែនដីជាមរតក» ហើយផ្ទៃមេឃនឹងរមៀលឡើងដូចជារមូរ (14,48:27,88, 21,104.105)។
"ម៉ោង" នៃការជំនុំជំរះត្រូវបានស្គាល់តែចំពោះព្រះប៉ុណ្ណោះ ហើយនឹងមកដល់ដោយមិនបានរំពឹងទុក (7,187:2,212)។ មនុស្សសុចរិតនឹងត្រូវបានលើកតម្កើងនៅថ្ងៃជំនុំជំរះ (២:២១២; ២០:១០៤-១១២; ២៧:៨៧-៩០; ២៩:៥០-៦៥; ៣០:៤១-៤៥)។ ព្រះដែលបានកត់ត្រាអំពើល្អទាំងអស់នឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់ពួកគេនៅថ្ងៃជំនុំជំរះ។
អស់អ្នកដែលបានទទួលសញ្ញាណច្រើនជាងអ្នកដទៃនឹងត្រូវបានព្រះវិនិច្ឆ័យទោសធ្ងន់ជាង (២:២១១; ៧:១-១០)។ យោងទៅតាមគម្ពីរកូរ៉ាន ព្រះនឹងមិនដាក់ទោស "អយុត្តិធម៌" នៅពេលដែលពួកជំនុំប្រែចិត្ត (2,211:7,1) ហើយទ្រង់មិនចាក់ចេញនូវសេចក្តីក្រោធរបស់ទ្រង់ រហូតដល់ទ្រង់បានព្រមានពួកជំនុំតាមរយៈអ្នកនាំសារ (10:11,117-17,15; 17:28,59)។ )
នៅថ្ងៃជំនុំជំរះ គ្រប់ព្រលឹងនឹងទទួលបានយុត្តិធម៌—ម្នាក់ៗនឹងទទួលទោសរបស់ខ្លួន (២១:៤៧; ២៩:១២,១៣)។ ពេលនោះ មនុស្សទុច្ចរិតនឹងបន្ទោសគ្រូខុស ហើយប្រាថ្នាថាពួកគេដើរលើផ្លូវត្រូវ (២៨:៦៣-៦៧)។ អារក្ស និងមនុស្សទុច្ចរិតនឹងនៅក្នុងនរកជាមួយគ្នា ហើយចំនួនរបស់ពួកគេនឹងមាន«ច្រើន» (21,47:29,12.13; 28,63:67-11,119)។
គម្ពីរ Qur'an មិនបានបញ្ជាក់ច្បាស់អំពីរបៀបដែលព្រះអភ័យទោសដល់អំពើបាបនោះទេ ទោះបីជាមានអត្ថបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីការអង្វរនៅថ្ងៃជំនុំជំរះក៏ដោយ។ លោក Muhammad សួរថាតើនរណានឹងក្រោកឈរឡើងសម្រាប់មនុស្សជាតិនៅថ្ងៃជំនុំជំរះ (4,109:10,27; 30,13:40,18; 73,48:6,51.70; 32,4:39,44; 45,19:19,87) ។ គម្ពីរ Qur'an មិនបានផ្តល់ចម្លើយផ្ទាល់ទេ ប៉ុន្តែនិយាយថា មនុស្សទុច្ចរិតគ្មានជំនួយ ឬការអង្វរអ្វីឡើយ លើកលែងតែព្រះតែមួយ (20,109:34,23)។ គាត់ចង្អុលប្រាប់ព្រះជាច្រើនដងថាជាអ្នកបង្កើតពិភពលោកដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ និងជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលអាចធ្វើអ្វីៗសម្រាប់មនុស្សក្នុងការវិនិច្ឆ័យ (53,26:XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX) ហើយមានតែ«មួយ»ប៉ុណ្ណោះដែលទទួលបានការអនុញ្ញាតពីព្រះដើម្បីអង្វរករ។ (១៩:៨៧; ២០:១០៩; ៣៤:២៣)។ មិនត្រូវបានគេនិយាយថា "មួយនេះ" ជានរណា។ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ថាវាគ្មាននរណាក្រៅពីអ្នកអង្វរករដែលបានតែងតាំងដោយព្រះឡើយ។ សូម្បីតែទេវតាក៏មិនអាចអង្វរមនុស្សនៅថ្ងៃជំនុំជំរះបានដែរ (៥៣:២៦)។
គោលបំណងសំខាន់មួយនៃថ្ងៃជំនុំជំរះគឺដើម្បីសម្រេចថាសាសនាមួយណា "ត្រឹមត្រូវ" (10,93.94:22,16; 18:39,31.46-3,20; 3,19.83:85)... គ្រិស្តបរិស័ទ និងម៉ូស្លីមសព្វថ្ងៃនេះមើលទៅគ្មានប្រយោជន៍សម្រាប់សេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។ នៅក្នុងគម្ពីរកូរ៉ាន គ្រិស្តបរិស័ទ ជនជាតិយូដា និងទាំងអស់ថ្កោលទោសសាសនាផ្សេងទៀត ហើយជឿជាក់លើសាសនាអ៊ីស្លាមតែម្នាក់ឯង។ ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយ Qur'an សូម្បីតែនិយាយរហូតដល់និយាយថាជនជាតិយូដាឬគ្រិស្តបរិស័ទ (ពី "ប្រជាជននៃសៀវភៅ") ដែលលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះព្រះហើយធ្វើតាមអ្វីដែលបានបង្ហាញដល់គាត់មានជំនឿ "ត្រឹមត្រូវ" ( ៣:២០)។ គាត់បានប្រាប់ជនជាតិអារ៉ាប់ថា ប្រសិនបើពួកគេលះបង់ឆន្ទៈរបស់ពួកគេចំពោះព្រះ នោះពួកគេមានជំនឿត្រឹមត្រូវ (៣:១៩, ៨៣-៨៥; ៣៩:១២; ៦១:៩)។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ Muhammad កំពុងរង់ចាំថ្ងៃដែលការយល់ខុសខាងទ្រឹស្ដីទាំងអស់នឹងត្រូវបានលុបចោល។
គំនូរដែល Adventists ហៅថា "ការតស៊ូដ៏អស្ចារ្យ" ក៏ដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុង Qur'an ផងដែរ។ យើងរកឃើញដំណើររឿងនៃការបង្កើតពិភពលោកក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃ និងការបង្កើតអ័ដាម និងអេវ៉ា។ បន្ទាប់មកយើងបានរៀនថា សាតាំង (ក៏បានសំដៅទៅក្នុងគម្ពីរ Qur'an ជា អ៊ីលីស ហៅថា) ល្បួងមនុស្សឱ្យធ្វើបាប។ តាមរយៈសាតាំង ពួកគេបានបាត់បង់ផ្ទះសួនច្បារ និងសុភមង្គលរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ គាត់ត្រូវបានគេហៅថាជាសត្រូវរបស់មនុស្សជាតិ (២:៣៦,១៦៨,២០៨; ១២:៥; ១៧:៥៣; ២៤:២១; ៣៥:៥-៧; ៤៣:៦២)។
លោក Muhammad និយាយថាហេតុផលនៃការបះបោររបស់សាតាំងគឺដោយមោទនភាពដែលគាត់បានបដិសេធបញ្ជារបស់ព្រះសម្រាប់ពួកទេវតាដើម្បី "ថ្វាយបង្គំ" (បម្រើ) អ័ដាម (2,34:7,15; 15,26:44; 17,61:65-18,50; 20,116:127-38,74; 16,63; 4,120-14,22; 3,175) ។ យោងទៅតាមគម្ពីរកូរ៉ាន ឥឡូវនេះ សាតាំងបានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំអយុត្តិធម៌ (១៦:៦៣) ហើយកំពុងព្យាយាមបញ្ឆោតមនុស្សជាតិដោយការសន្យាក្លែងក្លាយ (៤:១២០; ១៤:២២)។ គាត់ចង់បំភ័យមនុស្ស (114,4.5:22,52) ខ្សឹបប្រាប់រឿងអាក្រក់នៅក្នុងក្បាលរបស់ពួកគេ (57:XNUMX) ធ្វើឱ្យសាររបស់ព្យាការីមិនមានប្រសិទ្ធភាព (XNUMX:XNUMX-XNUMX) ហើយនាំឱ្យមានជម្លោះនិងការបែកបាក់ ...
ប្រសិនបើអ្នកណាមិនបម្រើព្រះ ជាព្រះតែមួយ នោះពិតជាកំពុងបម្រើសាតាំង (៤:១១៦-១២០; ១៩:៦៥; ២៨:៨៨)។ សាតាំងត្រូវបានបង្កើតឡើងពីភ្លើង ហើយមិនដូចអ័ដាមពីដីឥដ្ឋទេ។ គាត់ត្រូវបានកំណត់ពេលវេលារហូតដល់«មនុស្សស្លាប់រស់ឡើងវិញ» (៣៨:៧១-៨៦)។ ជោគវាសនាចុងក្រោយរបស់សាតាំងគឺភ្លើងនរក ដែលវានឹងមិនរួចខ្លួន (១៨:៥០-៥៤)។
[ចំណាំ នៃអ្នកកែសម្រួល៖ ប្រសិនបើអ្នកចង់រកមើលខគម្ពីរកូរ៉ាន សូមឲ្យវាក្លាយជា www.eternal-religion.info/koran/ បានណែនាំ ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកអាចប្រៀបធៀបការបកប្រែគម្ពីរកូរ៉ានអាល្លឺម៉ង់ចំនួនប្រាំផ្សេងគ្នានៅក្នុងវិធីដែលងាយស្រួលប្រើ។ ប្រសិនបើវាមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នក អ្នកអាចស្វែងរកវានៅក្រោម www.islamawakened.com/index.php/qur-an ការប្រៀបធៀបខមួយៗនៃការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសជាង 50 នៃគម្ពីរកូរ៉ាន បូកនឹងភាសាអារ៉ាប់ដើម។]
ដកស្រង់ចេញពី៖ Doug Hardt ដោយមានការអនុញ្ញាតពីអ្នកនិពន្ធ។ តើនរណា Muhammad អ្វី?, សេវាបង្រៀន (2016), ជំពូកទី 6, “បរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការកើនឡើងនៃសាសនាឥស្លាម”
ឯកសារដើមមានជាក្រដាស សៀវភៅ Kindle និងសៀវភៅអេឡិចត្រូនិកនៅទីនេះ៖
www.teachservices.com/who-was-muhammad-hardt-doug-paperback-lsi
ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ