ខ្លីនិងពិតសម្រាប់ជីវិត។ ដោយ Jim Wood
រយៈពេលអាន៖ ៥ នាទី។
មនុស្សម្នាក់អាចអរគុណ Henri Becquerel សម្រាប់វិទ្យុសកម្ម។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានបង្កើតពួកវាទេ។ នោះគឺជាព្រះ។ Henri Becquerel បានទទួលរង្វាន់ណូបែលរូបវិទ្យាក្នុងឆ្នាំ 1903 សម្រាប់ "ការរកឃើញ" របស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏មិនគួរផ្តល់កិត្តិយសដល់គាត់ច្រើនពេកដែរ។ ការរកឃើញរបស់វាគឺដោយអចេតនា និងដោយចៃដន្យ។ គាត់កំពុងពិនិត្យកាំរស្មីអ៊ិចនៅពេលដែលគាត់បានឃើញវា។ គាត់មិនដែលលឺពីវិទ្យុសកម្មទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់មានទេ។ ប៉ុន្តែការពិសោធន៍របស់គាត់ជាមួយនឹងអំបិលអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម និងបន្ទះរូបថតបានផ្តល់ភស្តុតាងដែលអាចមើលឃើញនៃទម្រង់ថាមពលដែលមិនស្គាល់ពីមុនមក។
Henri Becquerel ត្រូវចែករំលែករង្វាន់ណូបែលរបស់គាត់ជាមួយសិស្សរបស់គាត់ Marie Curie ។ ពាក្យ "វិទ្យុសកម្ម" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Marie និងប្តីរបស់នាង Pierre ។ នៅទីបំផុត Marie ថែមទាំងបានបាត់បង់កិត្តិនាមរបស់អ្នកណែនាំរបស់នាងនៅពេលដែលនាងបានទទួលរង្វាន់ណូបែលទីពីរក្នុងឆ្នាំ 1911 ។
វិទ្យុសកម្មកើតឡើងនៅពេលដែលអាតូមមិនស្ថិតស្ថេរមួយផ្តល់ឱ្យនូវប្រភាគតូចមួយនៃថាមពលរបស់វាដើម្បីឈានដល់ស្ថានភាពមានស្ថេរភាពជាងមុន។ ការបំប្លែងនេះពីស្ថេរភាពតិចទៅរដ្ឋដែលមានស្ថេរភាពជាងមុនអាចបណ្តាលឱ្យមានអាតូមខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ឧទាហរណ៍ អាតូមប៉ូតាស្យូមអាចប្រែទៅជាអាតូមកាល់ស្យូម នៅពេលដែលវាបញ្ចេញថាមពលនេះ។
កាលពីមួយរយឆ្នាំមុន អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកដែលមានចិត្តរំភើបបានទ្រឹស្តីថា ការបំប្លែងអាតូមដោយវិទ្យុសកម្មក៏អាចធ្វើឲ្យការបំប្លែងសំណទៅជាមាសដែរ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1922 អត្ថបទមួយបានលេចឡើងនៅក្នុង Oakland Tribune ដែលមានចំណងជើងថា "ការរស់ឡើងវិញមាស - តើរ៉ែដែលមនុស្សបង្កើតធ្វើឱ្យការជីកយករ៉ែលែងប្រើ?"
វាបានប្រែក្លាយថាដំណើរការនៃការប្រែក្លាយសំណទៅជាមាសគឺអាចធ្វើទៅបានតាមទ្រឹស្តី ប៉ុន្តែត្រូវការថាមពលច្រើនដែលតម្លៃលើសពីតម្លៃមាសដែលទទួលបាន។
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃវិទ្យុសកម្មធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍៖ ដំណើរការទាមទារការបញ្ចេញថាមពល។ ការបញ្ចេញថាមពលនេះបានបង្កើតរូបភាពថតរូបនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍របស់ Henri Becquerel។ មានតម្លៃនៅពេលដែលអាតូមផ្លាស់ប្តូរពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយទៀត។ អាតូមបាត់បង់អ្វីមួយដើម្បីក្លាយជាអ្វីផ្សេងទៀត។
យើងភាគច្រើនដូចជាអាតូមមិនស្ថិតស្ថេរ។ ការរស់នៅក្នុងពិភពលោកដ៏អាក្រក់នេះ ធ្វើឱ្យយើងបាត់បង់តុល្យភាព និងធ្វើឱ្យយើងខូចទ្រង់ទ្រាយ។ ពួកយើងភាគច្រើនគឺជាជនរងគ្រោះ ឬជនល្មើស – ឬទាំងពីរ។ យើងទាំងអស់គ្នាតិចជាងអ្វីដែលអ្នកបង្កើតរបស់យើងមានបំណងចង់ឱ្យយើងក្លាយជា។ ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរអាចធ្វើទៅបាន។ នាំទៅរកមាសក្នុងន័យខាងវិញ្ញាណ។ អ្នកដែលបានចាប់ផ្តើមដំណើរការនៃវិទ្យុសកម្មអាចផ្តួចផ្តើមការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងយើងដែលត្រូវបានជំរុញដោយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ អ្វីក៏ដោយដែលយើងត្រូវលះបង់ក្នុងដំណើរការ ទោះតម្លៃយ៉ាងណា លទ្ធផលចុងក្រោយគឺពិតជាមានតម្លៃ។
នៃ www.lltproductions.org (Lux Lucet in Tenebris), ព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានខែមីនា ឆ្នាំ 2022
ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ