미혹의 특징부터 진정한 영적 부흥의 표적까지 – 하나님의 말씀이 종교적 경험의 정글을 통해 어떻게 명확한 길을 제공하는지 발견하십시오. Kai Mester가 편집하고 의역함

거짓 부흥

· 좋은 반응
· 많은 전환
· 교회와 지역사회의 큰 성장
· 잠깐 동안의 폭발 후 이전보다 더 짙은 어둠이 이어짐
·상상력이 자극되고 감정이 자극됩니다.
· 새롭고 흥미로운 것에 대한 사랑이 만족스럽습니다.
· 개종자들은 성경적 진리에 대한 열망이 거의 없습니다.
· 교회 예배는 매력적이기 위해서는 관심을 끌어야 합니다.
· 냉정한 마음에 보내는 메시지는 호소력이 없습니다.
· 세상에 대한 자부심과 사랑이 남을 수 있습니다.
· 자기부정이 없고 고통을 기꺼이 감수하는 의지
· 하나님은 파티, 공연, 박람회, 럭셔리한 분위기, 의상 등으로 생각에서 밀려나십니다.
· 토지, 물질적 상품, 지상 고용을 중심으로 많은 일이 이루어집니다.
· 하나님의 법은 구속력이 있는 것으로 간주되지 않습니다.
· 회심과 성화를 오해하고 있습니다.
· 하나님의 뜻과 본성과 조화되지 않는 거룩함.
· 경건의 기준이 크게 감소합니다.
· 세상과 분리되지 않은 편안한 종교
· 믿기만 하면 모든 것이 잘 될 것입니다!

진정한 부흥

· 하나님의 말씀은 진실하게 전파됩니다.
· 죄인의 양심이 살아나게 됩니다.
· 빛은 영혼의 가장 은밀한 구석까지 비춥니다.
· 깊은 죄책감이 마음과 생각을 사로잡습니다.
· 영혼에 대한 두려움이 당신을 사로잡습니다.
· 예수님은 유일한 탈출구로 인식됩니다.
· 항복과 용서를 경험합니다.
· 한때 미워했던 것이 이제는 사랑받습니다. 한때 즐거웠던 것이 이제는 혐오스럽습니다.
· 오만하고 독선적인 사람은 온유하고 겸손해진다.
· 허영심이 많고 거만한 사람은 겸손하고 내성적이 됩니다.
· 비평가는 존경받게 되고, 술꾼은 냉정해지며, 자유분방한 사람은 순수해집니다.
· 세상적인 패션과 보석은 폐기됩니다.
· 캐릭터 변신과 새로운 라이프스타일
· 전체 환경에 대한 축복의 영향력
· 영혼구원을 위한 기도와 투쟁
· 죄의 고백, 극기, 보상, 희생의 의지
· 비판과 어려움을 두려워하지 말라
· 모든 인간의 약함과 죄성에 대한 완전한 인식
· 십자가에 못 박히시고 부활하신 분이 우리를 위해 성취하신 일에 대한 완전한 신뢰
· 주인을 위해 최선을 다하려는 깊은 열망. 그러므로 끊임없는 발전
· 하나님을 섬기는 데 어려움을 겪지 않도록 음식의 즐거움을 적당히 유지하십시오.
· 높은 목적은 열정에 의해 타협되지 않습니다.

27장을 읽어 보세요. 그림자에서 빛으로(대쟁투), 461-473)