ໃນວັນທີ 26 ເດືອນເມສາປີ 1521, Luther ໄດ້ອອກຈາກແມ່ທ້ອງ. ເມກທີ່ຂີ້ຮ້າຍໄດ້ປິດບັງເສັ້ນທາງຂອງລາວ. ແຕ່​ເມື່ອ​ລາວ​ຍ່າງ​ອອກ​ຈາກ​ປະຕູ​ເມືອງ, ໃຈ​ຂອງ​ລາວ​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ສຸກ​ແລະ​ຄຳ​ຍ້ອງຍໍ. 'ຊາຕານເອງ,' ລາວເວົ້າວ່າ, 'ໄດ້ປ້ອງກັນທີ່ໝັ້ນຂອງ Pope; ແຕ່ພຣະຄຣິດໄດ້ເຮັດການລະເມີດຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ມານ​ຕ້ອງ​ຍອມ​ຮັບ​ວ່າ​ເມຊີ​ມີ​ພະລັງ​ຫຼາຍ​ກວ່າ.”

ເພື່ອນຂອງນັກປະຕິຮູບຂຽນວ່າ "ຄວາມຂັດແຍ້ງໃນແມ່ທ້ອງ," ໄດ້ຍ້າຍຄົນທີ່ຢູ່ໃກ້ແລະໄກ. ໃນຂະນະທີ່ລາຍງານຂອງມັນແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວເອີຣົບ - ໄປ Scandinavia, Swiss Alps, ເມືອງຂອງປະເທດອັງກິດ, ຝຣັ່ງແລະອີຕາລີ - ຫຼາຍຄົນໄດ້ເອົາອາວຸດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ໃນພຣະຄໍາຂອງພຣະເຈົ້າ.

ອອກເດີນທາງຈາກແມ່ທ້ອງ: ຈົງຮັກພັກດີກັບໜຶ່ງຄຳເຕືອນ

ໃນເວລາ XNUMX ໂມງ Luther ໄດ້ອອກຈາກເມືອງກັບຫມູ່ເພື່ອນທີ່ໄປກັບແມ່ທ້ອງ. ຜູ້​ຊາຍ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ XNUMX ຄົນ​ແລະ​ຝູງ​ໃຫຍ່​ໄດ້​ພາ​ລົດ​ຍົນ​ໄປ​ຫາ​ກຳ​ແພງ.

ໃນການເດີນທາງກັບຄືນຈາກແມ່ທ້ອງ, ລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈຂຽນໄປຫາ Kaiser ອີກເທື່ອຫນຶ່ງເພາະວ່າລາວບໍ່ຕ້ອງການປະກົດຕົວເປັນຜູ້ກະບົດທີ່ມີຄວາມຜິດ. “ພຣະ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ; ລາວຮູ້ຄວາມຄິດ,' ລາວເວົ້າ. "ຂ້ອຍເຕັມໃຈທີ່ຈະເຊື່ອຟັງກະສັດຂອງເຈົ້າ, ໃນກຽດຕິຍົດຫຼືຄວາມອັບອາຍ, ໃນຊີວິດຫຼືຄວາມຕາຍ, ດ້ວຍການເຕືອນຫນຶ່ງ: ເມື່ອມັນຂັດກັບພຣະຄໍາຂອງພະເຈົ້າ. ໃນທຸກເລື່ອງທຸລະກິດຂອງຊີວິດເຈົ້າມີຄວາມສັດຊື່ທີ່ບໍ່ສາມາດທໍາລາຍໄດ້ຂອງຂ້ອຍ; ເພາະ​ວ່າ​ການ​ສູນ​ເສຍ​ຫຼື​ໄດ້​ຮັບ​ໃນ​ທີ່​ນີ້​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ລອດ. ແຕ່​ມັນ​ຂັດ​ກັບ​ພຣະ​ປະ​ສົງ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ທີ່​ຈະ​ຍອມ​ຢູ່​ໃຕ້​ມະ​ນຸດ​ໃນ​ເລື່ອງ​ຊີ​ວິດ​ນິ​ລັນ​ດອນ. ການ​ເຊື່ອ​ຟັງ​ທາງ​ວິນ​ຍານ​ແມ່ນ​ການ​ນະມັດສະການ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ ແລະ​ຄວນ​ສະຫງວນ​ໄວ້​ສຳລັບ​ຜູ້​ສ້າງ.”

ລາວຍັງໄດ້ສົ່ງຈົດຫມາຍທີ່ມີເນື້ອໃນເກືອບດຽວກັນກັບລັດ imperial, ເຊິ່ງລາວໄດ້ສະຫຼຸບສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນແມ່ທ້ອງ. ຈົດໝາຍສະບັບນີ້ໄດ້ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ຊາວເຢຍລະມັນ. ເຂົາເຈົ້າເຫັນວ່າ Luther ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຢ່າງບໍ່ຍຸຕິທຳຈາກຈັກກະພັດ ແລະພວກນັກບວດຊັ້ນສູງ, ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກປະທະກັນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ການກ່າວອ້າງອັນໂຫດຮ້າຍຂອງ papacy.

ຖ້າ Charles V ຮັບຮູ້ຄຸນຄ່າທີ່ແທ້ຈິງຕໍ່ອານາຈັກຂອງລາວຂອງຜູ້ຊາຍຄື Luther - ຜູ້ຊາຍທີ່ບໍ່ສາມາດຊື້ຫຼືຂາຍໄດ້, ຜູ້ທີ່ຈະບໍ່ເສຍສະລະຫຼັກການຂອງລາວເພື່ອເພື່ອນຫຼືສັດຕູ - ລາວຈະໃຫ້ຄຸນຄ່າແລະໃຫ້ກຽດລາວຫຼາຍກວ່າການກ່າວໂທດລາວແລະຕໍ່. ຊັງ.

ການ​ໂຈມ​ຕີ​ເປັນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ກູ້​ໄພ​

Luther ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ກັບ​ບ້ານ, ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຄົາ​ລົບ​ຈາກ​ທຸກ​ຊັ້ນ​ຄົນ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​ຕາມ​ທາງ. ຜູ້ມີກຽດສັກສີຂອງໂບດໄດ້ຕ້ອນຮັບພະສົງພາຍໃຕ້ການສາບແຊ່ງຂອງ papal, ແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ທາງໂລກໄດ້ໃຫ້ກຽດແກ່ຜູ້ຊາຍພາຍໃຕ້ການຫ້າມຂອງຈັກກະວານ. ລາວ​ໄດ້​ຕັດສິນ​ໃຈ​ຫັນ​ໄປ​ຈາກ​ທາງ​ກົງ​ເພື່ອ​ໄປ​ຢາມ Mora, ບ້ານ​ເກີດ​ຂອງ​ພໍ່. ຫມູ່ຂອງລາວ Amsdorf ແລະ carter ມາກັບລາວ. ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງກຸ່ມໄດ້ສືບຕໍ່ໄປຫາ Wittenberg. ຫຼັງຈາກມື້ພັກຜ່ອນທີ່ສະຫງົບສຸກກັບຍາດພີ່ນ້ອງຂອງລາວ - ກົງກັນຂ້າມກັບຄວາມວຸ່ນວາຍແລະຄວາມຂັດແຍ້ງໃນແມ່ທ້ອງ - ລາວໄດ້ສືບຕໍ່ການເດີນທາງຂອງລາວ.

ເມື່ອ​ລົດ​ເມ​ຜ່ານ​ຮ່ອມ​ພູ, ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໄດ້​ພົບ​ກັບ​ທະຫານ​ມ້າ​ທີ່​ມີ​ໜ້າ​ກາກ​ດີ XNUMX ຄົນ. ສອງຈັບ Amsdorf ແລະ carter, ອີກສາມ Luther. ດ້ວຍຄວາມງຽບໆເຂົາເຈົ້າບັງຄັບໃຫ້ລາວລົງ, ໂຍນເສື້ອຄຸມຂອງ knight ຢູ່ເທິງບ່າຂອງລາວແລະໃສ່ມ້າພິເສດ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າປ່ອຍໃຫ້ Amsdorf ແລະ carter ໄປ. ທັງ XNUMX ຄົນໄດ້ໂດດເຂົ້າໄປໃນ saddles ແລະຫາຍໄປເຂົ້າໄປໃນປ່າຊ້ໍາກັບນັກໂທດ.

ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ຕາມ​ເສັ້ນ​ທາງ​ທີ່​ມີ​ລົມ​ແຮງ, ບາງ​ເທື່ອ​ໄປ​ໜ້າ, ບາງ​ເທື່ອ​ຖອຍ​ຫລັງ, ເພື່ອ​ຈະ​ຫລົບ​ໜີ​ຜູ້​ທີ່​ໄລ່​ຕາມ. ໃນຍາມກາງຄືນເຂົາເຈົ້າໄດ້ເດີນເສັ້ນທາງໃໝ່ ແລະກ້າວໄປຢ່າງໄວ ແລະງຽບໆ ຜ່ານປ່າທີ່ມືດມົນ, ເກືອບບໍ່ມີຮອຍຂີດຂ່ວນໄປເຖິງພູເຂົາ Thuringia. ທີ່ນີ້ Wartburg ໄດ້ຖືກບັນຈຸຢູ່ໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດທີ່ສາມາດບັນລຸໄດ້ໂດຍການຂຶ້ນສູງຊັນແລະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. Luther ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ກໍາ​ແພງ​ຂອງ fortress ຫ່າງ​ໄກ​ສອກ​ຫຼີກ​ນີ້​ໂດຍ captors ລາວ​. ປະຕູຮົ້ວທີ່ຫນັກແຫນ້ນຖືກປິດໄວ້ທາງຫລັງຂອງລາວ, ເຊື່ອງລາວຈາກທັດສະນະແລະຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບໂລກພາຍນອກ.

ຜູ້ປະຕິຮູບບໍ່ໄດ້ຕົກຢູ່ໃນມືຂອງສັດຕູ. ກອງ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ໄດ້​ເຝົ້າ​ເບິ່ງ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ລາວ, ແລະ​ເມື່ອ​ລົມ​ພະ​ຍຸ​ໄດ້​ຂົ່ມ​ຂູ່​ຈະ​ທຳລາຍ​ຫົວ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ກຳ​ລັງ​ປ້ອງ​ກັນ, ຫົວ​ໃຈ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ ແລະ​ສູງ​ສົ່ງ​ກໍ​ຟ້າວ​ໄປ​ຊ່ວຍ​ລາວ. ມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າ Rome ຈະມີເນື້ອໃນພຽງແຕ່ກັບການເສຍຊີວິດຂອງລາວ; ມີພຽງບ່ອນລີ້ຊ່ອນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຊ່ວຍລາວໃຫ້ພົ້ນຈາກຮອຍທພບຂອງສິງໂຕໄດ້.

ຫຼັງຈາກ Luther ອອກຈາກ Worms, papal legate ໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງຕໍ່ຕ້ານພຣະອົງດ້ວຍລາຍເຊັນຂອງ emperor ແລະປະທັບຕາ imperial. ໃນລັດຖະດຳລັດຂອງຈັກກະພັດນີ້, Luther ໄດ້ຖືກປະນາມວ່າ "ຊາຕານຕົນເອງ, ປອມຕົວເປັນຜູ້ຊາຍໃນນິໄສຂອງພຣະສົງ." ມັນໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ຢຸດເຊົາການເຮັດວຽກຂອງລາວໂດຍມາດຕະການທີ່ເຫມາະສົມ. ການໃຫ້ທີ່ພັກອາໄສ, ໃຫ້ອາຫານຫຼືເຄື່ອງດື່ມ, ຊ່ວຍເຫຼືອຫຼືສະຫນັບສະຫນູນລາວດ້ວຍຄໍາເວົ້າຫຼືການກະທໍາ, ສາທາລະນະຫຼືສ່ວນຕົວ, ແມ່ນຖືກຫ້າມຢ່າງເຂັ້ມງວດ. ລາວຄວນຈະຖືກຍຶດຈາກບ່ອນໃດກໍ່ຕາມແລະມອບໃຫ້ເຈົ້າຫນ້າທີ່ - ດຽວກັນກັບຜູ້ຕິດຕາມຂອງລາວ. ຊັບສິນຈະຕ້ອງຖືກຍຶດ. ການຂຽນຂອງລາວຄວນຈະຖືກທໍາລາຍ. ໃນ​ທີ່​ສຸດ, ຜູ້​ໃດ​ທີ່​ກ້າ​ລະ​ເມີດ​ດຳ​ລັດ​ນີ້​ກໍ​ຈະ​ຖືກ​ຫ້າມ​ຈາກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ Reich.

Kaiser ໄດ້ເວົ້າ, Reichstag ໄດ້ອະນຸມັດດໍາລັດ. ປະຊາຄົມທັງໝົດຂອງພວກລູກສິດຂອງໂລມປິຕິຍິນດີ. ໃນປັດຈຸບັນຊະຕາກໍາຂອງການປະຕິຮູບໄດ້ຖືກຜະນຶກເຂົ້າກັນ! ຝູງຊົນທີ່ໂງ່ຈ້າໄດ້ສັ່ນສະເທືອນຕໍ່ຄຳອະທິບາຍຂອງຈັກກະພັດຂອງລູເທີວ່າ ຊາຕານເກີດຢູ່ໃນຊຸດພະສົງ.

ໃນ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ນີ້, ພຣະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ອອກ​ທາງ​ອອກ​ໃຫ້​ຜູ້​ຮັບ​ໃຊ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ. ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດໄດ້ຍ້າຍຫົວໃຈຂອງຜູ້ເລືອກຕັ້ງ Saxony ແລະໃຫ້ປັນຍາແກ່ລາວສໍາລັບແຜນການທີ່ຈະຊ່ວຍປະຢັດ Luther. Frederick ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ປະຕິຮູບຮູ້ໃນຂະນະທີ່ຍັງຢູ່ໃນແມ່ທ້ອງວ່າອິດສະລະພາບຂອງລາວອາດຈະຖືກເສຍສະລະສໍາລັບເວລາສໍາລັບຄວາມປອດໄພຂອງລາວແລະການປະຕິຮູບ; ​ແຕ່​ບໍ່​ມີ​ການ​ຊີ້​ບອກ​ເຖິງ​ວິທີ​ໃດ. ແຜນການຂອງຜູ້ເລືອກຕັ້ງໄດ້ຖືກປະຕິບັດໂດຍການຮ່ວມມືຂອງຫມູ່ເພື່ອນທີ່ແທ້ຈິງ, ແລະມີ tact ແລະທັກສະຫຼາຍດັ່ງນັ້ນ Luther ຍັງຄົງເຊື່ອງໄວ້ຢ່າງສົມບູນຈາກຫມູ່ເພື່ອນແລະສັດຕູ. ທັງການຈັບຕົວຂອງລາວ ແລະບ່ອນລີ້ຊ່ອນຂອງລາວແມ່ນມີຄວາມລຶກລັບຫຼາຍຈົນເປັນເວລາດົນນານເຖິງແມ່ນ Frederick ບໍ່ຮູ້ວ່າລາວຖືກເອົາໄປໃສ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມຕັ້ງໃຈ: ຕາບໃດທີ່ຜູ້ເລືອກຕັ້ງບໍ່ຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບບ່ອນຢູ່ຂອງ Luther, ລາວບໍ່ສາມາດເປີດເຜີຍຫຍັງໄດ້. ລາວ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຜູ້​ປະຕິ​ຮູບ​ມີ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ, ​ແລະ​ມັນ​ພຽງພໍ​ສຳລັບ​ລາວ.

ທີ່ໃຊ້ເວລາ Retreat ແລະຜົນປະໂຫຍດຂອງມັນ

ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ລະດູຮ້ອນ, ແລະລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນໄດ້ຜ່ານໄປ, ແລະລະດູຫນາວກໍ່ມາຮອດ. ລູເທີຍັງຕິດຢູ່. Alander ແລະ ສະມາຊິກ​ພັກ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ປິ​ຕິ​ຍິນ​ດີ​ທີ່​ໄດ້​ດັບ​ຄວາມ​ສະຫວ່າງ​ຂອງ​ພຣະກິດ​ຕິ​ຄຸນ. ແທນທີ່ຈະ, Luther ໄດ້ເຕີມໂຄມໄຟຂອງລາວຈາກບ່ອນເກັບມ້ຽນຂອງຄວາມຈິງທີ່ບໍ່ສາມາດດັບໄດ້, ເພື່ອສ່ອງແສງອອກດ້ວຍຄວາມສະຫວ່າງສົດໃສໃນເວລາອັນຄວນ.

ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງຕົນເອງທີ່ Luther ຖືກເອົາອອກຈາກຂັ້ນຕອນຂອງຊີວິດສາທາລະນະຕາມການສະຫນອງຂອງພຣະເຈົ້າ. ແທນທີ່ຈະ, ສະຕິປັນຍາອັນເປັນນິດໄດ້ຊະນະທຸກສະຖານະການ ແລະເຫດການອັນເນື່ອງມາຈາກແຜນການທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່າ. ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ພຣະ​ປະ​ສົງ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ທີ່​ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ການ​ປະ​ທັບ​ຕາ​ຂອງ​ຜູ້​ຊາຍ​ຄົນ​ດຽວ. ຄົນງານອື່ນໆຈະຖືກເອີ້ນໃຫ້ໄປແຖວໜ້າໃນການຂາດຕົວຂອງ Luther ເພື່ອຊ່ວຍດຸ່ນດ່ຽງການປະຕິຮູບ.

ນອກ​ຈາກ​ນັ້ນ, ທຸກໆ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ປະຕິ​ຮູບ​ມີ​ອັນ​ຕະລາຍ​ທີ່​ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ຮູບ​ຮ່າງ​ທີ່​ເປັນ​ມະນຸດ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ແຫ່ງ​ສະຫວັນ. ເພາະ​ເມື່ອ​ຜູ້​ໃດ​ຊື່ນ​ຊົມ​ໃນ​ອິດ​ສະລະ​ພາບ​ທີ່​ມາ​ຈາກ​ຄວາມ​ຈິງ, ບໍ່​ດົນ​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ສັນລະເສີນ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ໃຫ້​ຕັດ​ໂສ້​ຂອງ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ ແລະ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຖື​ທາງ​ໂຊກ​ລາບ. ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍ້ອງ​ຍໍ, ຍ້ອງ​ຍໍ​ແລະ​ໃຫ້​ກຽດ​ເປັນ​ຜູ້​ນໍາ. ເວັ້ນ ເສຍ ແຕ່ ວ່າ ເຂົາ ເຈົ້າ ຖ່ອມ ຕົວ, ອຸ ທິດ ຕົນ, ບໍ່ ເຫັນ ແກ່ ຕົວ, ແລະ ບໍ່ ຂາດ ຕົກ ບົກ ຜ່ອງ, ເຂົາ ເຈົ້າ ເລີ່ມ ຮູ້ສຶກ ຫນ້ອຍ ລົງ ໃນ ພຣະ ເຈົ້າ ແລະ ເລີ່ມ ໄວ້ ວາງ ໃຈ ໃນ ຕົວ ເອງ. ບໍ່ດົນເຂົາເຈົ້າພະຍາຍາມໝູນໃຊ້ຈິດໃຈ ແລະ ຈຳກັດສະຕິຮູ້ສຶກຜິດຊອບ, ແລະ ເຫັນວ່າຕົນເອງເກືອບເປັນຊ່ອງທາງດຽວທີ່ພຣະເຈົ້າສ່ອງແສງໃຫ້ຄຣິສຕະຈັກຂອງພຣະອົງ. ວຽກງານຂອງການປະຕິຮູບມັກຈະຊັກຊ້າໂດຍຈິດໃຈພັດລົມນີ້.

ຢູ່ໃນຄວາມປອດໄພຂອງ Wartburg, Luther ໄດ້ພັກຜ່ອນສໍາລັບໄລຍະຫນຶ່ງແລະມີຄວາມສຸກກັບໄລຍະຫ່າງຈາກ hustle ແລະ bustle ຂອງຮົບ. ຈາກ​ກຳ​ແພງ​ຂອງ​ປາ​ສະ​ໜາ​ໄດ້​ແນມ​ເບິ່ງ​ປ່າ​ໄມ້​ທີ່​ມືດ​ມົວ​ທຸກ​ດ້ານ, ຈາກ​ນັ້ນ​ໄດ້​ຫັນ​ຕາ​ໄປ​ຫາ​ທ້ອງ​ຟ້າ ແລະ​ຮ້ອງ​ຂຶ້ນ​ວ່າ, ‘ຄວາມ​ເປັນ​ຊະ​ເລີຍ​ແປກ​ໃຈ! ໃນ​ການ​ເປັນ​ຊະ​ເລີຍ​ໂດຍ​ສະ​ຫມັກ​ໃຈ​ແລະ​ຍັງ​ຕ້ານ​ການ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​! “ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ຫຍັງ​ນອກ​ຈາກ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​ຂອງ​ທ່ານ. ຢ່າລົບກວນຂ້ອຍກັບສິ່ງທີ່ເວົ້າຫຼືຄິດກ່ຽວກັບຂ້ອຍຢູ່ໃນໂລກ. ໃນທີ່ສຸດຂ້ອຍສາມາດພັກຜ່ອນໄດ້.”

ຄວາມໂດດດ່ຽວ ແລະຄວາມໂດດດ່ຽວຂອງບ່ອນລີ້ໄພເທິງພູແຫ່ງນີ້ມີພອນອັນລ້ຳຄ່າອີກອັນໜຶ່ງສຳລັບຜູ້ປະຕິຮູບ. ດັ່ງນັ້ນຄວາມສໍາເລັດບໍ່ໄດ້ໄປຫາຫົວຂອງລາວ. ໄກແມ່ນການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງມະນຸດທັງຫມົດ, ລາວບໍ່ໄດ້ຮັບການສະແດງຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຫຼືຄໍາສັນລະເສີນ, ເຊິ່ງມັກຈະນໍາໄປສູ່ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຮ້າຍແຮງ. ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ພຣະ ເຈົ້າ ຄວນ ໄດ້ ຮັບ ການ ສັນ ລະ ເສີນ ແລະ ລັດ ສະ ຫມີ ພາບ ທັງ ຫມົດ, ຊາ ຕານ ຊີ້ ນໍາ ຄວາມ ຄິດ ແລະ ຄວາມ ຮູ້ ສຶກ ໄປ ຫາ ຜູ້ ຄົນ ທີ່ ເປັນ ພຽງ ແຕ່ ເຄື່ອງ ມື ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ. ລາວເຮັດໃຫ້ນາງເປັນຈຸດໃຈກາງ ແລະລົບກວນຈາກການໃຫ້ຄວາມຄຸ້ມຄອງທີ່ຄວບຄຸມເຫດການທັງໝົດ.

ນີ້ແມ່ນອັນຕະລາຍສໍາລັບຊາວຄຣິດສະຕຽນທຸກຄົນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ ເຂົາເຈົ້າອາດຈະຊົມເຊີຍການກະທຳອັນສູງສົ່ງ, ການເສຍສະລະຕົນເອງຂອງຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ສັດຊື່ຂອງພະເຈົ້າ, ແຕ່ພະເຈົ້າອົງດຽວເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ. ສະຕິປັນຍາ, ຄວາມສາມາດ ແລະພຣະຄຸນທັງໝົດທີ່ມະນຸດມີນັ້ນໄດ້ຮັບຈາກພຣະເຈົ້າ. ຄໍາສັນລະເສີນທັງຫມົດຄວນໄປຫາພຣະອົງ.

ຜົນຜະລິດເພີ່ມຂຶ້ນ

Luther ບໍ່ພໍໃຈກັບຄວາມສະຫງົບແລະການຜ່ອນຄາຍເປັນເວລາດົນນານ. ລາວເຄີຍໃຊ້ຊີວິດຂອງກິດຈະກໍາແລະການໂຕ້ຖຽງ. ຄວາມບໍ່ເຄື່ອນໄຫວແມ່ນບໍ່ສາມາດທົນໄດ້ສໍາລັບລາວ. ໃນ​ວັນ​ທີ່​ໂດດ​ດ່ຽວ​ນັ້ນ ລາວ​ໄດ້​ວາດ​ພາບ​ສະ​ພາບ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ໜາ​ຈັກ. ລາວ​ຮູ້ສຶກ​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ຜູ້​ໃດ​ຢືນ​ຢູ່​ເທິງ​ກຳແພງ​ເມືອງ ແລະ​ໄດ້​ສ້າງ​ຊີໂອນ​ຂຶ້ນ. ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ລາວຄິດເຖິງຕົວເອງ. ລາວຢ້ານວ່າລາວຈະຖືກກ່າວຫາວ່າຂີ້ຕົວະຖ້າລາວອອກກິນເບັ້ຍບໍານານຈາກການເຮັດວຽກ, ແລະລາວກ່າວຫາຕົນເອງວ່າຂີ້ຄ້ານແລະຂີ້ຄ້ານ. ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ກັນ​, ລາວ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ superhuman ທຸກໆ​ມື້​. ລາວ​ຂຽນ​ວ່າ: “ຂ້ອຍ​ອ່ານ​ຄຳພີ​ໄບເບິນ​ເປັນ​ພາສາ​ເຫບເລີ​ແລະ​ພາສາ​ເກັຣກ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢາກ​ຈະ​ຂຽນ​ບົດ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ກ່ຽວ​ກັບ auricular confession, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ແປ​ພາ​ສາ Psalms ແລະ​ປະ​ກອບ​ການ​ເກັບ​ກໍາ​ຄໍາ​ເທດ​ສະ​ຫນາ​ໃນ​ທັນ​ທີ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ​ຈາກ Wittenberg. ປາກກາຂອງຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຢຸດ."

ໃນຂະນະທີ່ສັດຕູຂອງລາວຍົກຍ້ອງຕົນເອງວ່າລາວງຽບ, ພວກເຂົາປະຫລາດໃຈກັບຫຼັກຖານທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຂອງກິດຈະກໍາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງລາວ. ປື້ມບັນທຶກຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍຈາກປາກກາຂອງລາວໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວປະເທດເຢຍລະມັນ. ເປັນ​ເວລາ​ເກືອບ​ໜຶ່ງ​ປີ, ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ຈາກ​ຄວາມ​ຄຽດ​ແຄ້ນ​ຂອງ​ຜູ້​ປໍ​ລະ​ປັກ​ທັງ​ໝົດ, ລາວ​ໄດ້​ຕັກ​ເຕືອນ​ແລະ​ກ່າວ​ໂທດ​ບາບ​ທີ່​ແຜ່​ຫຼາຍ​ໃນ​ສະ​ໄໝ​ຂອງ​ລາວ.

ລາວຍັງໄດ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຕໍ່ຊາວລາວໂດຍການແປຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບຂອງພຣະຄຳພີໃໝ່ເປັນພາສາເຢຍລະມັນ. ດ້ວຍວິທີນີ້, ພຣະຄໍາຂອງພຣະເຈົ້າຍັງສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ໂດຍຄົນທົ່ວໄປ. ດຽວນີ້ເຈົ້າສາມາດອ່ານຖ້ອຍ ຄຳ ຂອງຊີວິດແລະຄວາມຈິງທັງ ໝົດ ສຳ ລັບຕົວທ່ານເອງ. ລາວປະສົບຜົນສໍາເລັດໂດຍສະເພາະໃນການຫັນຕາທັງຫມົດຈາກ Pope ໃນ Rome ໄປຫາພຣະເຢຊູຄຣິດ, ດວງອາທິດຂອງຄວາມຊອບທໍາ.

ຈາກ ສັນຍານຂອງເວລາ, ວັນທີ 11 ຕຸລາ 1883