Лютерийг хоолны дэглэмийн өмнө дахин авчрахад түүний нүүрэнд айдас, ичсэний ул мөр үлдсэнгүй. Үйлчлэх чадвартай, амар амгалан атлаа асар их зоригтой, биширмээр тэрээр дэлхийн агуу хүмүүсийн дунд Бурханы гэрч болон зогсож байв.

Эзэн хааны түшмэл одоо хоёр дахь асуултын хариуг шаардав: Тэр номоо бүхэлд нь хамгаалахад бэлэн байх уу? Эсвэл тэр нэг хэсгийг нь эргүүлэн татахыг хүсч байна уу?

Алдарт илтгэл

Лютер хүчирхийлэл, хүсэл тэмүүлэлгүйгээр зөөлөн бөгөөд даруухан хариулав. Түүний биеэ авч яваа байдал нь даруу бөгөөд хүндэтгэлтэй байсан ч тэрээр өөртөө итгэлтэй, баяр баясгалантай байсан нь цугларсан хүмүүсийг гайхшруулжээ.

Эзэн хааны хоолны дэглэмээс өршөөл үзүүлэхийг гуйсны дараа, хэрэв тэрээр хийрхэг, лам хуврагын амьдралаас болж, ёс суртахууны зан үйлийг үл тоомсорловол хэвлэгдсэн бүтээлүүд нь бүгд ижил шинж чанартай байдаггүй гэж мэдэгджээ. Заримд нь тэрээр итгэл, сайн үйлсэд ийм энгийн, энгийн бөгөөд Христэд итгэгч байдлаар ханддаг байсан тул түүний дайснууд хүртэл тэднийг хор хөнөөлгүй төдийгүй ашиг тустай гэж үзэхээс өөр аргагүйд хүрсэн. Эдгээрийг эргүүлэн татах нь бүх талуудын тохиролцсон үнэнийг буруушаах болно.

Түүний бүтээлүүдийн хоёр дахь төрөл нь папын эсрэг чиглэсэн бөгөөд сургаал, үлгэр жишээгээр дамжуулан Христийн шашныг бүхэлд нь бие, сэтгэлээрээ завхруулсан хүмүүсийг илчилдэг. Пап лам нарын хууль, сургаал нь Христэд итгэгчдийн ухамсрыг боолчилж, дарамталж, тарчлаадаг гэдгийг хэн ч үгүйсгэж, нууж чадахгүй. Ромын ер бусын харгислал нь Христийн шашны эд хөрөнгө, баялгийг, ялангуяа Герман үндэстнийг залгих болно. "Хэрвээ би энэ тухай бичсэн зүйлийг хүчингүй болговол энэ дарангуйллыг бэхжүүлж, олон том доромжлолын үүдийг нээхгүй гэж үү?"

Түүний номнуудын гурав дахь анги нь Ромын дарангуйллыг хамгаалж, түүний сургах гэж буй сургаал руу дайрдаг хүмүүсийн эсрэг чиглэгддэг. Энд тэрээр өөрийгөө байх ёстойгоос илүү ширүүнээр илэрхийлсэн гэдгээ илэн далангүй, чөлөөтэй хүлээн зөвшөөрч байна. Тэр өөрийгөө гэгээнтэн гэж үздэггүй; Гэсэн хэдий ч тэр эдгээр номыг ч хүчингүй болгож чадахгүй, эс тэгвээс тэр өрсөлдөгчдийнхөө шударга бус байдлыг зөвшөөрөх болно. Тэд боломжоо ашиглаж, Бурханы хүмүүсийг бүр ч илүү харгис хэрцгий байдлаар устгах болно.

Гэхдээ тэр бол Бурхан биш, зөвхөн хүн учраас тэр Мессиа нэгэнтээ: "Хэрэв би буруу ярьсан бол миний эсрэг гэрчил" гэсэн үгтэй адил өөрийгөө хамгаалах болно (Иохан 18,23:XNUMX) Бурханы өршөөлөөр би гуйж байна. Таны эзэн хааны Эрхэм дээдэс, эсвэл хүссэн, боломжтой хэн бүхэн намайг төөрөлдсөн гэдгийг бошиглогчдын бичээсээр нотлохыг хүсч байна. Итгэл үнэмшилтэй болмогц би бүх алдаагаа шууд буцаан авч, хамгийн түрүүнд номоо галд хаях болно.

Миний сая хэлсэн зүйл бол бүх эрсдлийг сайтар тунгаан бодож, дэнсэлсэнийг хангалттай тодорхой харуулж байна. Тэд намайг саатуулахын оронд сайн мэдээ өнөөдөр санаа зовоож, санал зөрөлдөөн үүсгэж байгаад би баярлаж байна. Тэр үед ийм л байсан. Энэ бол Бурханы үгийн мөн чанар, зорилгыг бүрдүүлдэг зүйл юм. Есүс "Би амар амгаланг бус, харин илд авчрах гэж ирсэн" гэж хэлсэн (Матай 10,34:9,5) Бурханы зөвлөгөө бол гайхалтай бөгөөд гайхалтай юм. Бид эв нэгдлийн төлөөх эрэл хайгуулдаа Бурханы Ариун Үгийн эсрэг тэмцэж, зайлшгүй аюул, өнөөгийн гамшиг, сүйрлийн аймшигт түрлэгийг бидний дээр авчрах үед золгүй еэ. Үүний оронд бидний Бурханы хажууд маш их найдвар тавьдаг залуу, эрхэмсэг эзэн хаан Чарльзийн хаанчлал эхэлсэн тэр хар бараан шинж тэмдгүүдийн дор үргэлжилж, дуусахгүй байхыг баталгаажуулцгаая... Би фараонуудын тухай ярьж болно. Өөрсдийгөө сүйрүүлэхэд хэзээ ч илүү их хувь нэмэр оруулж байгаагүй Вавилон эсвэл Израилийн хаадын тухай, тэд маш ухаалаг арга замаар эрх мэдлээ тогтоосон гэж боддогоосоо илүү. "Бурхан уулсыг мэдэхээс нь өмнө хөдөлгөдөг" (Иов XNUMX:XNUMX).

Эрхэм ноёд миний муу бодол хэрэгтэй байж магадгүй гэж бодож байгаа учраас би ингэж ярьдаггүй; гэхдээ би Герман улс хүүхдүүдээсээ хүлээх эрхтэй үүргээ биелүүлэхийг хүсч байна. Өргөмжит Эрхэм дээдэс болон Таны Амар амгалан Эрхэм дээдэст өөрийгөө магтан сайшааж, дайснуудын минь үзэн ядалт над дээр зохисгүй зэвүүцлийг хүргэхээс урьдчилан сэргийлэхийг та бүхнээс даруухан гуйж байна."

Эхлээд герман, дараа нь латин

Лютер герман хэлээр ярьдаг байсан. Одоо түүнээс ижил зүйлийг латинаар давтахыг хүссэн. Кайзер герман хэлэнд дурлагч биш байв. Испани, Италийн ордныхон ч ойлгоход хэцүү байсан. Хэдий яриандаа маш их ядарсан ч Лютер үгэнд нь нийцэж, бүх зүйлийг латин хэлээр ижил тод, эрч хүчтэйгээр давтав. Гэсэн хэдий ч Бурхан бүх зүйлийг удирдан чиглүүлсэн. Олон ноёдын оюун ухаан алдаа, мухар сүсгээр маш их харалган байсан тул анхны лекц дээр Лютерийн аргументийн хүчийг олж харж чадаагүй; гэвч давтан хийхдээ тэд маш тодорхой хэлсэн санааг таньсан. Бурхны сүнс үнэнийг гэрэлд гаргаж, гүн гүнзгий сэтгэгдэл үлдээсэн. Шинэчлэл нь пап ламын эсрэг асар хүчтэйгээр үг хэлэх ялалт байгуулсан юм.

Та хүчингүй болгох уу, үгүй ​​юу?

Гэрэлд нүдээ анивчсан, үнэнд итгүүлэхээс татгалзсан хүмүүс Лютерийн үгийн хүчээр хилэгнэж байв. Рейхстагийн дарга ч бас тэдний нэг байв. Лютер үгээ хэлж дуусаад энэ түшмэл ууртай хэлэв: "Чи өөрт тавьсан асуултад хариулт өгөөгүй байна. Та нар зөвлөлийн шийдвэрт эргэлзэхгүй байна. Та няцаах уу, үгүй ​​юу?” гэсэн тодорхой бөгөөд хоёрдмол утгагүй хариулт өгөөч.

Бурхан минь туслаач!

Лютер баттай хариулав: "Эрхэм дээдсүүд болон Эрхэм дээдсүүд надаас энгийн, ойлгомжтой бөгөөд шууд хариулт авахыг шаардаж байгаа тул үүнийг хүлээн ав: би өөрийн итгэлээ Пап ламд ч, Зөвлөлүүдэд ч захируулж чадахгүй; Учир нь тэд байнга андуурч, зөрчилдөж байсан нь өдөр шиг тодорхой юм. Тиймээс хэрэв би Бичээсийн нотлох баримтаар эсвэл хүндэтгэн үзэх шалтгаанаар ятгагдаагүй бол; хэрэв тэд миний иш татсан бичвэрүүдтэй санал нийлэхгүй бол; мөн хэрвээ миний шүүлт Бурханы үгэнд захирагдахгүй бол би няцаах боломжгүй, бас болохгүй. Учир нь Христэд итгэгч хүн ухамсрын эсрэг үг хэлэх нь зөв байж чадахгүй." Тэгээд тэр өмнө нь зогсож байсан цуглаан руугаа нүдээ эргүүлж, амьдралаа тэдний гарт атгаж, "Энд зогсож байна, би үүнийг хийж чадахгүй. Бурхан минь туслаач! Амен!"

Чулуу шиг хатуу

Тиймээс энэ зөвт хүн баттай суурин дээр, бошиглогчид болон элч нар дээр зогсож, Тослогдсон Нэгэн өөрөө тулгын гол чулуу болно. Агуу шинэчлэгч албан тушаалдаа шантаршгүй, айдасгүй зогсож байна. Үнэнч бус хүмүүсийн дунд үнэнч, хорон санаа, өс хонзонгийн шуургыг үл хайхран тэрээр ой модны дунд Ливан дахь хүчирхэг хуш мод шиг зогсдог. Олон түмний хүсэл тэмүүлэл, бузар булай агуу гүний давалгаа мэт түүний эргэн тойронд эргэлдэж байхад тэрээр элсэн эрэг, чулуурхаг эргийн аюулт далайчинд сэрэмжлүүлэхийн тулд тэнгэрээс босгосон гэрэлт цамхаг болон зогсож байна.

Лютер түүнийг юу хүлээж байгааг мэдэхгүй; гэхдээ тэр үнэн хэзээ ч бүтэхгүй гэдгийг мэддэг. Хэрэв шаардлагатай бол үхэхдээ амь наснаасаа илүү үнэнд үйлчилж чадвал үхэхэд ч бэлэн. Бурханы сэнтийнээс ирсэн гэрэл түүний нүүрийг гэрэлтүүлэв. Түүний агуу байдал, зан чанарын цэвэр ариун байдал, түүний амар амгалан, зүрх сэтгэлийн баяр баясгалан нь алдааны хүчийг гэрчилж, ертөнцийг ялан дийлэх итгэлийн давуу талыг гэрчилж байхдаа бүгдэд харагдаж байв.

Шинэчлэгчийг үг хэлж дуусахад бүх хурал хэсэг хугацаанд итгэмээргүй хөшүүн байдалд байв. Хэд хэдэн ноёд түүний илэн далангүй, сэтгэлийн язгуур зангаараа сэтгэл татам байв. Эзэн хаан өөрөө гүн сэтгэгдэл төрүүлж: "Лам хүн зориг зүрх, гуйвшгүй зоригтой ярьдаг!" Гэж андуурсан испаничууд болон италичууд өөрсдийн суурь, зарчимгүй оюун ухаан нь ойлгож чадаагүй ёс суртахууны агуу байдлыг шоолж эхлэв.

Ромын партизанууд ялагдсан; түүний шалтгаан хамгийн тааламжгүй гэрэлд гарч ирэв. Тэд Лютерт алдаагаа харуулахын тулд Сударт хандсанаар бус, харин Ромын буруугүй аргумент болох сүрдүүлгээр эрх мэдлээ алдахаас сэргийлэхийг хичээсэн. Рейхстагийн хэвлэлийн төлөөлөгч Лютерт ууртай хэлэв: "Хэрэв та няцаахгүй бол Кайзер болон эзэн хааны улсууд зөрүүд тэрс үзэлтэнтэй хэрхэн харьцах вэ гэсэн асуулттай тулгарах болно."

Түүний эрхэмсэг өмгөөллийг маш их баяр хөөртэйгээр сонссон Лютерийн найзууд эдгээр үгсийг сонсоод чичирч байв; Харин Эмч өөрөө хатуухан хэлэв: "Бурхан миний туслагч байх болтугай! Учир нь би юу ч буцаах боломжгүй."

Ханхүү нар зөвлөлдөж байх хооронд Лютер буцав. Түүнийг дахин дуудах үед тэдний илтгэгч түүн рүү эргэж: "Мартин, чи өөрийнхөө нөхцөл байдалд тохирох даруу байдлаар ярьсангүй. Таны бүтээлүүдийг ангилах шаардлагагүй байсан; Учир нь хэрэв та алдаатай хүмүүсийг хүчингүй болговол эзэн хаан үлдсэнийг нь шатаахыг зөвшөөрөхгүй. Констанцийн ерөнхий зөвлөл аль хэдийн буруушаасан тэрс үзэл баримтлалыг давтан хэлэх үед Судраар няцаалт өгөхийг хүсэх нь утгагүй юм. Тиймээс Эзэн хаан танд зүгээр л тийм эсвэл үгүй ​​гэж хэлэхийг тушаадаг. Та нийтлэлээ баталгаажуулахыг хүсч байна уу эсвэл тэднээс ямар нэг зүйлийг буцаахыг хүсч байна уу?"

Лютер тайвнаар "Надад нэгэнт өгсөн хариултаас өөр хариулт алга" гэж хариулав.

Ялалт!

Тэд түүнийг төгс ойлгосон. Дэлхийн хүч чадлын хамгийн ширүүн давалгаа түүнд ямар ч нөлөө үзүүлэхгүй байхад тэр чулуу мэт хатуу зогсож байв. Түүний үг хэллэгийн энгийн эрч хүч, айдас хүйдэсгүй ааш араншин, тайван, утга учиртай харц, үг үйлдэл бүрээс нь үл няцашгүй шийдэмгий байдал нь цугласан хүмүүст гүн сэтгэгдэл төрүүлэв. Лууван эсвэл модоор ятгаж, Ромын бүрэн эрхэд бууж өгнө гэсэн өчүүхэн ч найдвар байсангүй. Лам энэ ертөнцийн удирдагчдыг ялан дийлсэн.

Чарльз V хаан ширээнээсээ боссон бөгөөд бүх чуулган ч мөн адил үйлдэв. "Рейхстаг маргааш өглөө дахин хуралдаж, Кайзерын шийдвэрийг сонсох болно" гэж канцлер мэдэгдэв. Нэгэн цагт фарисайчуудад сүнслэг нөлөө үзүүлж байсан тэр л сүнс энэ нийгэмд олон хүнийг хөдөлгөж байсан. Тэд аргументыг нь няцаах боломжгүй хүний ​​цусаар цангаж байв. Гэсэн хэдий ч Лютер өөрийн аюулыг ойлгосон тул Христийн шашны нэр төртэй, тайван байдлаар бүх хүнтэй ярилцав. Түүний үг бардамнал, хүсэл тэмүүлэл, буруу ойлголтоос ангид байсан. Тэрээр өөрийгөө болон эргэн тойрныхоо агуу хүмүүсийг харахаа больсон бөгөөд зөвхөн пап, дээд лам, хаад, хаадаас хязгааргүй давуу нэгний дэргэд байгаагаа мэдэрсэн. Лютерийн зүрх сэтгэлд хаанчилж байсан Мессиа гэрчлэлээрээ дамжуулан тухайн үеийн найз нөхөд, дайснуудын аль алиныг нь биширч, гайхшруулсан хүч чадал, сүр жавхлантайгаар ярьсан. Бурханы хувиргах хүч зөвлөлд оролцож, эзэн хааны удирдагчдын зүрх сэтгэлд гүн сэтгэгдэл төрүүлсэн.

Пап ламыг дэмжигчид ялагдсан мэт санагдаж, Рейхстагийн канцлер яагаад буруутай ламын яриаг эрт таслаагүйг ууртайгаар асуув. Хэд хэдэн хунтайж Лютерийн зөв байсан гэдгийг илэн далангүй хүлээн зөвшөөрсөн. Олон хүмүүс үнэн гэдэгт итгэлтэй байсан; гэхдээ зарим хүмүүсийн хувьд энэ сэтгэгдэл түр зуурынх байсан. Тарьсан үр нь хангалттай хөрсгүй байсан; эсэргүүцлийн халуун тэднийг хатаажээ. Өөр нэг хэсэг нь тухайн үед өөрсдийн итгэл үнэмшлээ илэрхийлээгүй—гэхдээ хожим нь Бичээсийг өөрсдөө судалсны дараа тэд Шинэчлэлийн төлөө асар их зоригтойгоор гарч ирсэн.

Сонгогч Фредерик Лютерийг Диетийн өмнө гарч ирэхийг тэсэн ядан хүлээж, түүний яриаг гүн сэтгэл догдлон сонсож байв. Тэрээр Докторын эр зориг, тууштай байдал, өөрийгөө хянах чадварт нь баярлаж, түүнийг хамгаалагч гэдгээрээ бахархаж байв. Түүний хувьд дэлхий хоёр намд хуваагдсан байв: нэг талаас дэлхий ба сүм бүх бахархал, хүч чадлаараа; нөгөө талд үл мэдэгдэх ганц лам. Ромын папууд, хаадууд, прелатуудын мэргэн ухаан үнэний хүчээр ууршсаныг тэр харсан. Пап лам бүх үндэстэн, бүх цаг үеийнхэнд мэдрэгдэхүйц ялагдал хүлээсэн.

нь Цаг үеийн шинж тэмдэг, 30. 1883 оны XNUMX-р сар