د اپریل په 26، 1521 کې، لوتر د ورمز پریښود. بدو بادونو د هغه لاره پټه کړه. خو کله چې هغه د ښار د دروازې څخه ووت، نو د هغه زړه د خوښۍ او ستاینې څخه ډک شو. هغه وویل، "شیطان پخپله،" هغه وویل، 'د پوپ د قلعه دفاع وکړه؛ مګر مسیح پراخه سرغړونه کړې ده. شیطان باید اعتراف وکړي چې مسیح خورا پیاوړی دی.

د اصلاح کونکي یو ملګري لیکي، "په ورم کې شخړه خلک نږدې او لرې کړل. لکه څنګه چې دا راپور د اروپا له لارې - سکینډینیویا، سویس الپس، د انګلستان، فرانسې او ایټالیا ښارونو ته خپور شو - ډیری په لیوالتیا سره د خدای په کلام کې قوي وسلې پورته کړې.

له ورم څخه وتل: د یو احتیاط سره وفادار

لس بجې لوتر له ښاره د خپلو ملګرو سره چې ورمز ته تللي وو، لاړ. شل تنه سپاره شوي سړي او یو لوی شمیر موټر دېوالونو ته ورساوه.

د ورمز څخه د راستنیدو په سفر کې، هغه پریکړه وکړه چې بیا قیصر ته ولیکي ځکه چې هغه نه غوښتل د یو مجرم یاغی په توګه ښکاره شي. "خدای زما شاهد دی؛ هغه په ​​افکارو پوهیږي،' هغه وویل. "زه په بشپړ ډول چمتو یم چې ستاسو د عظمت اطاعت وکړم ، په عزت یا شرم کې ، په ژوند یا مرګ کې ، په یو احتیاط سره: کله چې دا د خدای د ګړندۍ کلمې خلاف وي. د ژوند په ټولو سوداګریزو چارو کې تاسو زما نه ماتیدونکې وفاداري لرئ؛ ځکه چې دلته تاوان او ګټه د نجات سره هیڅ تړاو نلري. مګر دا د خدای د ارادې خلاف دی چې د ابدي ژوند په مسلو کې انسانانو ته تسلیم شي. روحاني اطاعت حقیقي عبادت دی او باید د خالق لپاره خوندي شي.

هغه امپریال دولتونو ته د نږدې ورته مینځپانګې سره یو لیک هم واستاوه ، په کوم کې چې هغه په ​​​​Worms کې څه پیښیږي لنډیز یې لیکلی و. دې لیک په آلمانانو ژوره اغیزه وکړه. دوی ولیدل چې لوتر سره د امپراتور او لوړ پوړو پادریانو لخوا خورا غیر عادلانه چلند شوی و، او دوی د پاپیت په مغرورانه دسیسو کې خورا ډیر بغاوت وکړ.

که چارلس V د لوتر په څیر د خپل سلطنت ریښتینی ارزښت پیژندلی وای - هغه سړی چې پیرودل یا پلورل کیدی نشي ، هغه به خپل اصول د دوست یا دښمن لپاره قرباني نه کړي - هغه به د هغه د غندلو پرځای د هغه ارزښت او درناوی کړی وای. لرې کول

د ژغورنې عملیاتو په توګه برید

لوتر کور ته سفر وکړ، د لارې په اوږدو کې د ژوند له ټولو برخو څخه درناوی ترلاسه کړ. د کلیسا مشرانو د پوپل لعنت لاندې راهب ته ښه راغلاست ووایه، او سیکولر چارواکو د امپراتورۍ بندیز لاندې سړي ته درناوی وکړ. هغه پریکړه وکړه چې د خپل پلار د زیږون ځای مور ته د لیدو لپاره له مستقیمې لارې څخه انحراف وکړي. د هغه ملګری امسډورف او یو کارټر ورسره وو. پاتې ډلې ویتنبرګ ته دوام ورکړ. د خپلو خپلوانو سره د یوې سوله ایزې ورځې آرامۍ وروسته - هغه په ​​​​Worms کې د ګډوډۍ او شخړې سره څه توپیر درلود - هغه خپل سفر بیا پیل کړ.

لکه څنګه چې ګاډی د یوې ناوې څخه تیر شو، مسافرینو پنځه ښه وسله وال، نقاب پوش سپاره سره ولیدل. دوه امسډورف او کارټر، نور درې لوتر ونیول. دوی په خاموشۍ سره هغه مجبور کړ چې ښکته شي، د نایټ چادر یې په اوږو وغورځاوه او په اضافي آس کې یې واچاوه. بیا دوی امسډورف او کارټر ته اجازه ورکړه. پنځه واړه په زینو کې وتښتېدل او له زنداني سره په تیاره ځنګل کې ورک شول.

دوی د بادي لارو په اوږدو کې خپله لاره جوړه کړه، کله ناکله مخکې، کله ناکله شاته، د کوم تعقیبونکي څخه د تیښتې لپاره. د شپې په تیاره کې دوی یوه نوې لاره ونیوله او د تورینګیا غرونو ته د تیاره، نږدې ناڅاپه ځنګلونو له لارې په چټکۍ او خاموشۍ سره پرمختګ وکړ. دلته وارټبرګ په یوه سرمشریزه کې ناست و چې یوازې د سخت او سخت لوړوالي له لارې رسیدلی شي. لوتر د هغه د تښتونکو لخوا د دې لیرې کلا دیوالونو ته راوړل شوی و. درنې دروازې د هغه تر شا وتړل شوې، هغه یې د بهرنۍ نړۍ له لید او پوهې څخه پټ کړ.

اصلاح کونکی د دښمن په لاس کې نه و. یو ساتونکي د هغه حرکتونه څارل، او لکه څنګه چې طوفان د هغه بې دفاع سر ماتولو ګواښ وکړ، یو ریښتینی او سپیڅلی زړه د هغه د ژغورنې لپاره ورغی. دا څرګنده وه چې روم به یوازې د هغه په ​​مرګ راضي وي. یوازې یو پټ ځای کولی شي هغه د زمري د پنجو څخه وژغوري.

له ورمز څخه د لوتر له وتلو وروسته، د پوپل میراث د امپراتور په لاسلیک او امپراتورۍ مهر سره د هغه په ​​​​وړاندې یو فرمان ترلاسه کړ. په دې امپراتورۍ فرمان کې، لوتر د "شیطان ځان، د یو راهب په عادت کې د یو سړي په څیر د شیطان په توګه غندل شوی و." امر وشو چې د هغه کار د مناسبو اقداماتو له لارې ودرول شي. هغه ته پناه ورکول، خوراک او څښاک ورکول، په قول او عمل سره د هغه سره مرسته او ملاتړ کول، په ښکاره او یا په ښکاره توګه حرام وو. هغه باید له هر ځای څخه ونیول شي او چارواکو ته وسپارل شي - هماغه د هغه په ​​پیروانو باندې پلي کیږي. ملکیت باید ضبط شي. د هغه لیکنې باید له منځه یوړل شي. په نهایت کې ، هرڅوک چې د دې فرمان څخه سرغړونه وکړي د ریچ څخه منع شوی و.

قیصر خبرې کړې وې، ریخسټګ فرمان تصویب کړی و. د روم د پیروانو ټوله ټولنه خوشحاله شوه. اوس د اصلاح برخلیک قطع شو! د لوتر په اړه د امپراتور د بیان په اړه توهین خلک حیران شول لکه څنګه چې د راهب په جامو کې د شیطان اوتار دی.

د خطر په دې ساعت کې، خدای د خپل بنده لپاره لاره جوړه کړه. روح القدس د ساکسوني د انتخاب کونکي زړه ته حرکت ورکړ او هغه ته یې د لوتر د ژغورلو پلان لپاره حکمت ورکړ. فریډریک اصلاح کوونکی ته خبر ورکړی و چې لا هم په ورمز کې دی چې د هغه آزادي د هغه د امنیت او د اصلاحاتو لپاره د یو وخت لپاره قرباني کیدی شي. خو کومه اشاره نه ده شوې چې څنګه. د ټاکنو پلان د رښتیني ملګرو په همکارۍ او په دومره تکتیک او مهارت سره پلي شو چې لوتر له دوست او دښمن څخه په بشپړ ډول پټ پاتې شو. د هغه نیول او د هغه د پټیدو ځای دواړه دومره پراسرار وو چې حتی فریډریک هم د اوږدې مودې لپاره نه پوهیده چې چیرته وړل شوی. دا د ارادې پرته نه و: تر هغه چې رایه ورکوونکي د لوتر د ځای په اړه هیڅ نه پوهیږي، هغه نشي کولی هیڅ شی ښکاره کړي. هغه ډاډ ترلاسه کړی و چې اصلاح کونکی خوندي دی، او دا د هغه لپاره بس و.

د اعتکاف وخت او ګټې

پسرلی، اوړی او مني تېر شول او ژمی راغی. لوتر لا تر اوسه بند پاتې و. الیندر او د هغه ملګري ګوند غړي د انجیل د رڼا په مړولو خوښ وو. پرځای یې، لوتر خپل څراغ د حقیقت له نه ختمیدونکي پلورنځي څخه ډک کړ ، ترڅو په مناسب وخت کې د روښانه روښانتیا سره روښانه شي.

دا یوازې د هغه د خپل خوندیتوب لپاره نه و چې لوتر د خدای د وړاندیز سره سم د عامه ژوند له مرحلې څخه لیرې شو. بلکه، لامحدود حکمت د ژورو پلانونو له امله په ټولو شرایطو او پیښو بریالي شو. دا د خدای اراده نه ده چې د هغه کار د یو سړي ټاپه ولري. نور کارګران به د لوتر په نشتوالي کې د اصالحاتو په توازن کې د مرستې لپاره لومړۍ کرښې ته وبلل شي.

سربیره پردې ، د هر اصلاحي حرکت سره دا خطر شتون لري چې دا به د الهی په پرتله ډیر انساني شکل ولري. ځکه چې کله یو څوک په آزادۍ کې خوښ وي چې د حقیقت څخه راځي، یو څوک ډیر ژر د هغه چا ستاینه کوي چې خدای د غلطۍ او توهین زنځیرونو ماتولو لپاره ټاکلی دی. دوی د مشرانو په توګه ستاینه، ستاینه او درناوی کیږي. پرته لدې چې دوی په ریښتیني ډول عاجز ، وقف شوي ، بې غرضه او نه بدلیدونکي وي ، دوی په خدای باندې د کم انحصار احساس کوي او په ځان باور پیل کوي. دوی ډیر ژر د ذهنونو د مینځلو او ضمیرونو محدودولو په لټه کې دي ، او ځان ته نږدې یوازینۍ چینل په توګه ګوري چې له لارې یې خدای په خپله کلیسا باندې رڼا اچوي. د اصلاحاتو کار اکثره د همدې پرستې روحیې له امله ځنډول کیږي.

د وارټبرګ په امنیت کې، لوتر د یو څه وخت لپاره استراحت وکړ او د جګړې له چټکتیا څخه د واټن په اړه خوشحاله و. د کلا له دېوالونو څخه يې هر اړخ ته تورو ځنګلونو ته وکتل، بيا يې اسمان ته سترګې وغړولې او ويې ويل: عجيبه بندي! په داوطلبانه توګه او بیا هم زما د ارادې خلاف په بند کې!'' هغه سپلاټین ته لیکي، ''زما لپاره دعا وکړئ''. "زه ستاسو له دعا پرته بل څه نه غواړم. په نړۍ کې زما په اړه د څه ویلو یا فکر کولو په اړه ما مه ځوروه. بالاخره زه آرام کولی شم.»

د دې غره یوازیتوب او یوازیتوب د اصلاح کونکي لپاره یو بل او ډیر قیمتي نعمت و. نو بریالیتوب د هغه سر ته نه و رسیدلی. لرې ټول انساني ملاتړ و، هغه د خواخوږۍ یا ستاینې سره نه و ښودل شوی، چې ډیری وختونه د ناوړه پایلو لامل کیږي. که څه هم خدای باید ټول ستاینه او ویاړ ترلاسه کړي، شیطان د خلکو په لور فکرونه او احساسات لارښوونه کوي چې یوازې د خدای وسیلې دي. هغه هغه په ​​​​مرکز کې اچوي او د هغه وړاندیز څخه چې ټولې پیښې کنټرولوي له پامه غورځوي.

دلته د ټولو عیسویانو لپاره خطر دی. هرڅومره چې دوی د خدای د وفادارو بندګانو عالي ، ځان قربانۍ عملونه ستاینه وکړي ، یوازې خدای پاک دی. ټول حکمت، وړتیا او فضل چې انسان لري هغه د خدای څخه ترلاسه کوي. ټول ستاینه باید هغه ته لاړ شي.

د تولید زیاتوالی

لوتر د اوږدې مودې لپاره د سولې او آرامۍ څخه راضي نه و. هغه د فعالیت او استدلال ژوند سره عادت شوی و. غیر فعالیت د هغه لپاره د زغم وړ نه و. په دې یوازیتوب ورځو کې هغه د کلیسا حالت انځور کړ. هغه احساس وکړ چې هیڅوک په دیوالونو کې نه ودریږي او صیون جوړ کړی. بیا یې د ځان په اړه فکر وکړ. هغه ویره درلوده که چیرې هغه له دندې څخه تقاعد شي نو هغه به په بزدلۍ تورن شي او ځان یې په سست او سست تورن کړ. په ورته وخت کې، هغه هره ورځ داسې ښکاري چې خورا غیر انساني کارونه ترسره کوي. هغه لیکي: "زه انجیل په عبراني او یوناني کې لولم. زه غواړم چې د اوریکولر اعتراف په اړه یو آلماني مقاله ولیکم، زه به د زبور ژباړې ته هم دوام ورکړم او د واعظونو ټولګه به هرڅومره ژر چې ما د ویټینبرګ څخه هغه څه ترلاسه کړل چې زه یې غواړم. زما قلم هیڅکله نه دریږي.»

په داسې حال کې چې د هغه دښمنان په خپله خوشالي کوي چې هغه غلی شوی و، دوی د هغه د دوامدار فعالیت په څرګند شواهدو حیران شول. د هغه د قلم څخه ډیری مقالې په ټول آلمان کې خپرې شوې. د نږدې یو کال لپاره، د ټولو مخالفانو له غضب څخه خوندي، هغه د هغه د ورځې د پخوانیو ګناهونو نصیحت او لعنت ویل.

هغه د نوي عهد نامې اصلي متن په جرمني کې په ژباړلو سره خپلو هیوادوالو ته خورا مهم خدمت وکړ. په دې توګه، د خدای کلام د عامو خلکو لخوا هم پوهیدلی شي. تاسو اوس کولی شئ د ځان لپاره د ژوند او حقیقت ټولې خبرې ولولئ. هغه په ​​​​ځانګړي ډول په روم کې د پوپ څخه د عیسی مسیح ، د صداقت لمر ته د ټولو سترګو اړولو کې بریالی و.

اوس د وخت نښېد اکتوبر ۱۱، ۱۸۸۳