„Și înaintea lui cartea lui Moise era o călăuză și o îndurare; și aceasta este o carte de confirmare [a ei] în arabă, pentru a-i avertiza pe cei care fac nelegiuirea și pentru a aduce vești bune celor ce fac binele.” (Coran 46,12:XNUMX Rassoul)
„El a trimis la voi cartea... cu adevărul, care confirmă revelațiile anterioare: Tora și Evanghelia.” (Coran 3,3:XNUMX Azhar)

În timp ce am studiat Coranul, mi-am dat seama că unul dintre scopurile lui era să confirme mesajele lui Dumnezeu înregistrate în Biblie. Coranul nu trebuie să corecteze, să contrazică sau să înlocuiască Biblia, ci ar trebui să sublinieze autenticitatea acesteia. Coranul folosește cuvântul „afirmare” de mai mult de o duzină de ori în legătură cu scripturile anterioare. Nici măcar nu vorbește despre corectarea lor. Acest lucru este posibil doar dacă și Biblia după a proclamării Coranului este încă nealterată. Coranul se referă frecvent la Biblie și, de asemenea, afirmă că este sarcina lui să confirme mesajele anterioare.

O privire asupra istoriei arată că Biserica era deja în mijlocul apostaziei când a fost proclamat Coranul. În loc să predice Evanghelia nealterată și să convertească cu adevărat neamurile, Biserica Romano-Catolică a creștinat religiile neamurilor și a păgânizat creștinismul. Diferențele s-au estompat. Acest lucru a făcut biserica mai atractivă pentru cetățenii Imperiului Roman. Drept urmare, Biserica Catolică a devenit curând și a rămas așa cea mai importantă religie din lumea romană. Un alt rezultat a fost că această formă majoră de creștinism se îndepărta din ce în ce mai mult de adevărata Evanghelie a lui Isus Hristos și de adevărata proclamare a Cuvântului lui Dumnezeu. Cu cât am studiat mai mult Biblia și Coranul, cu atât mi-am dat seama că ambele sunt în contrast puternic cu apostazia creștinismului.

Aveam impresia că Coranul nu este altceva decât o versiune arabă a mesajului biblic - o confirmare a Torei în arabă pentru arabi.

„Atunci Noi i-am dat lui Moise Cartea – împlinirea celui ce face binele și ca lămurire a tuturor lucrurilor și ca îndrumător și ca milă – ca să creadă în întâlnirea cu Domnul lor. Și aceasta este o carte pe care am trimis-o noi - plină de binecuvântări. Urmează-L deci și păziți-vă de păcat, ca să găsiți milă, ca să nu ziceți: „Scripturile au fost descoperite numai la două popoare înaintea noastră și, într-adevăr, noi n-am știut despre conținutul lor” (Coran 6,154:156-XNUMX). Rasoul)

Elementele esențiale devin clare aici:

Aceste versete coranice mărturisesc că Cartea inspirată a lui Dumnezeu a fost trimisă la „două popoare”, evrei și creștini, înainte ca Coranul să fie proclamat. Coranul a fost trimis arabilor în propria lor limbă pentru ca ei să cunoască mesajele biblice trimise evreilor și creștinilor. Le-a fost trimis pentru că și arabii aveau nevoie de mesaj. „Într-adevăr, nu aveam cunoștințe despre conținutul său.” Așadar, Coranul nu a fost trimis pentru a corecta, a contrazice sau a înlocui Biblia, ci pentru ca arabii să poată auzi mesajul biblic în propria lor limbă.

Coranul mărturisește că scripturile anterioare „(sunt) împlinitoare pentru cel ce face binele și ca o lămurire a tuturor lucrurilor, și ca un ghid și ca o milă – pentru ca ei să creadă în întâlnirea Domnului lor.” Dacă Biblia pentru împlinește pe cel care face bine și clarifică totul, atunci acest verset al Coranului confirmă adevărul viu care a fost scris cu mult înainte de Coran. Când eu, ca musulman, l-am citit pentru prima dată pe apostolul Pavel explicând ce este inspirația, mi-a fost imediat clar că Coranul vrea să conducă cititorul către Biblie. „Toată Scriptura este inspirată de Dumnezeu și utilă pentru învățătură, pentru convingere, pentru îndreptare, pentru instruire în dreptate, pentru ca omul lui Dumnezeu să fie pe deplin pregătit, pe deplin pregătit pentru orice lucrare bună.” (2 Timotei 3,16:17-XNUMX) )

Așa cum Dumnezeu i-a condus pe israeliți pas cu pas prin diferite etape de înțelegere, Dumnezeu își urmează, de asemenea, propriul plan, în împlinirea fidelă a promisiunilor pe care le-a făcut lui Avraam pentru Ismael. Poate că într-o zi creștinii vor fi uimiți să vadă că musulmanii care îl urmează pe Isus „oriunde va merge” vor constitui o parte semnificativă a celor răscumpărați (Apocalipsa 14,4:XNUMX).

Pentru a înțelege că Coranul este o confirmare a scripturilor anterioare, a trebuit să studiez atât Biblia, cât și Coranul, adică să mă întorc la surse. Dar a trebuit să mă eliberez de toate interpretările tradiționale. Mi-am dat seama că Coranul vorbește foarte clar despre atitudinea lui Dumnezeu față de scripturile anterioare. El mărturisește clar că scripturile care erau în posesia evreilor și creștinilor la acea vreme - adică Biblia - sunt cuvântul adevărat și păzit al lui Dumnezeu.

Am dat și peste acest verset care spune că Coranul garantează Biblia:

„V-am trimis Cartea (Coranul) cu adevărul. Ea confirmă scripturile revelate anterior și conservate (Coran 5,48:XNUMX Azhar) O altă traducere spune: „Și am trimis la voi Cartea cu adevărul, confirmând ceea ce era din Carte înaintea ei și, după cum paznic despre asta.” (Coran 5,48:XNUMX Bubenheim/Elyas)

Sau acest verset care spune musulmani la Biblie crede Mussen.

„Trimisul crede în ceea ce i s-a coborât de la Domnul său, la fel și credincioșii; toti cred lui Allah, îngerii Săi, Cărțile lui și mesagerii Săi – Noi nu facem distincție între niciunul dintre solii Săi. Și ei spun: „Auzim și ascultăm. Dă-ne iertarea Ta, Domnul nostru! Și pentru tine este ieșirea.‹« (Coran 2:285 Bubenheim/Elyas)

„Voi credincioși! crede în Dumnezeu, Mesagerul Său, Cartea pe care El a trimis-o către el și către Scriptura revelată anterior! Wer Dumnezeu, îngerii Săi Cărțile lui, Mesagerii Săi și Ziua de Apoi neagă, s-a rătăcit departe.« (Coranul 4,136 Azhar)

Coranul spune foarte clar că cei care neagă cărțile sale sunt mult rătăciți. Aceasta nu este cartea lui, sunt cărțile lui. Deci oricine crede doar în Coran și nu în Biblie este, conform Coranului, un necredincios care este amenințat cu ghinion.

Rugăciunea către Allah

Timp de mai bine de trei ani m-am rugat lui Allah să mă ghideze în studiul meu biblic și Coran. De mai bine de trei ani nu am folosit cuvântul „Dumnezeu” pentru că Allah era Dumnezeul meu, nu orice zeu! Chiar și după ce Coranul m-a convins că Biblia este Cuvântul lui Allah și că nimeni nu-și poate schimba Cuvântul, m-am ferit să nu mă rog la „Dumnezeu”. Din nou și din nou m-am rugat lui Allah și numai lui Allah să-mi arate adevărul despre Isus. Cât de ușor este să fii îngust la minte când cresc într-o cultură. Pentru că fiecare cultură are propriile sale caracteristici. Această sensibilitate culturală înrădăcinată nu este ușor ignorată. Este dificil pentru un musulman să ridice și să citească o Biblie din mai multe motive. Adesea pastorii, savanții, profesorii de teologie și alți oameni educați, precum și creștinii obișnuiți, fac și mai dificil pentru musulmani să citească Biblia. Pentru că ne insultă pe profetul nostru și cartea noastră sfântă sau ne confruntă cu cultura creștină sau tradițiile creștine.

Marea majoritate a creștinilor cred că Mahomed este un profet fals și că islamul este o religie falsă. În general, se crede că Coranul și Biblia sunt absolut incompatibile. Islamul este o mare minciună și contrazice complet Biblia. Da, este plin de minciuni demonice. Nu există un teren comun. Fie crezi în Biblie, fie în Coran. Coranul susține violența, opresiunea și răul.

Dar când citesc Evangheliile, înțeleg de ce Gandhi a spus: „Îmi place Hristosul tău, dar nu-mi plac creștinii tăi. Creștinii tăi sunt atât de diferiți de Hristosul tău.”

De la Crăciun la Cruce

Unii creștini spun că semiluna sau luna și steaua folosite ca simboluri în școlile sau moscheile islamice își au originea în vechea religie păgână a Babilonului. Se spune că Islamul își are rădăcinile acolo și Allah este zeul lunii! Cu aceeași logică, totuși, ar trebui să ajungem la concluzia că și creștinismul își are rădăcinile în păgânism. Crucea, la urma urmei, este un simbol păgân adorat de păgâni cu secole înainte de nașterea lui Isus. Abia după secole de la răstignirea lui Isus Biserica Romano-Catolică a adoptat crucea. De la Crăciun până la cruce, multe tradiții și simboluri păgâne și-au găsit drum în lumea creștină. Înseamnă asta că creștinismul își are rădăcinile în păgânism?

Toate aceste afirmații cu siguranță nu m-au atras spre Biblie sau Isus. Pentru un musulman, acestea nu sunt altceva decât insulte împotriva credinței sale, a cărții sale sfinte și împotriva lui Allah. M-a nedumerit întotdeauna când i-am auzit pe creștini rugându-se lui Isus ca Dumnezeul lor și Îl venerează ca Dumnezeu Atotputernic. Dar apoi am citit în Ioan că Isus ne-a descoperit numele lui Dumnezeu (Ioan 17,6:4,22). Isus a spus: „Am făcut cunoscut numele tău oamenilor pe care Mi i-ai dat din lume” (Ioan 4,22:XNUMX). Unii „se închină la ceea ce nu cunosc” (Ioan XNUMX:XNUMX parafrazări), dar „a devenit adevărați închinători tatăl închinare în duh și în adevăr; apoi tatăl caută astfel de închinători.” (Ioan 4,23:XNUMX) Aceasta mi-a vorbit și m-a făcut curios.

Sunt milioane care nu au auzit niciodată adevărul despre Isus. Crede-mă, vor fi la fel de deschiși ca și mine atunci când li se va permite să-L descopere pe Isus prin Coran și Biblie, eliberați de cultura și tradiția creștină.

„Deci credința vine din predicare, dar predicarea este prin Cuvântul lui Dumnezeu.” (Romani 10,17:XNUMX) Acest verset din Biblie s-a împlinit în viața mea ca musulman și nu pot decât să încurajez fiecare urmaș al lui Isus să propovăduiască numai Cuvântul lui Dumnezeu. Dumnezeu în schimb explicații și tradiții umane. Cuvântul lui Dumnezeu este puternic. Își va face propria treabă.

Pași mici cu oamenii cărții

Cu ani în urmă, Dumnezeu, în harul Său infinit, m-a condus la un adventist care a studiat Coranul cu mine și mi-a explicat versete din Biblie. Ori de câte ori nu am fost de acord cu ceva, ea mă sfătuia întotdeauna să mă rog și să citesc versetul iar și iar și să-l întreb pe Dumnezeu până când El ne dă înțelegerea potrivită la momentul potrivit.

Stilul de viață asemănător lui Hristos al acestui adventist de ziua a șaptea și-a sădit sămânța în inima mea. Un adventist umil de ziua a șaptea mi-a explicat cartea lui Daniel. Un pastor adventist mi-a arătat cum câteva versete din Coran au legătură cu Biblia. Un oțel adventist pensionat mi-a arătat marea mea poveste biblică musulmană de la Geneza la Apocalipsa. Mulți adventiști obișnuiți au petrecut timp cu mine în timp ce făceam pași mici către Mesia. Mi-a luat ani de zile să ajung în acest punct.

Dacă aș fi întâlnit unul dintre acei creștini care insultă islamul și Coranul, nici nu i-aș fi ascultat. Biblia spune că credința vine din auzirea Cuvântului lui Dumnezeu, nu prin insultarea unei religii care chiar îi cheamă pe credincioșii să asculte de Biblie și să-și îndrepte ochii asupra lui Isus. Pentru că asta face Coranul.

Ca musulman vorbitor de arabă, am descoperit că Dumnezeul meu este Dumnezeul Bibliei și că Cuvântul Său nealterat este încă disponibil pentru toată lumea astăzi. Este general acceptat că Isus și discipolii săi vorbeau în principal aramaică. Știam că aramaica este mult mai asemănătoare cu araba decât cu ebraica. Da, cele două sunt limbi surori. Isus Hristos, Mesia, spune în Biblie: „‘Eloi, eloi, lama sabacthani?’ Asta înseamnă tradus: „Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, de ce M-ai părăsit?” (Marcu 15,34:XNUMX)

Dacă traducem cuvintele lui Isus în arabă, aceasta este: „Elahi, Elahi, lemadha taraktani: الهي الهي لماذا تركتني

Isus a spus aceste cuvinte în aramaică în urmă cu aproximativ 2000 de ani și chiar și astăzi aceste cuvinte sună aproape la fel când sunt traduse în arabă. Isus a spus: „Mă voi sui la Tatăl Meu și la Tatăl vostru, la Dumnezeul Meu și la Dumnezeul vostru.” (Ioan 20,17:XNUMX) Deci Răscumpărătorul meu și cu mine avem același Dumnezeu și Tată. Amândoi îi spunem Eloi/Elahi = Dumnezeul meu. Înseamnă Dumnezeu în arabă Allahși „Dumnezeul meu” Elahiceea ce diferă de cuvânt Allah derivă, care la rândul său este din cuvântul aramaic pentru Dumnezeu, Alah sau Alaha provine.

Am studiat Coranul, Biblia și Spiritul Profeției de ani de zile. Am tratat în detaliu și povestea Adventului. Concluzia mea este că mișcarea adventului nu este doar o confesiune dintre multe, ci o mișcare unică, rânduită de cer, însărcinată cu salvarea lumii și să avanseze cu fermitate în smerenia lui Isus. Dumnezeu a încredinţat adventiştilor de ziua a şaptea mesajul timpului sfârşitului. Ca o mamă, Ellen White i-a îndemnat pe toţi adventiştii: „Ca adventişti de ziua a şaptea, chemam oamenii departe de obiceiuri şi tradiţii la un clar „Aşa spune Domnul”. Din acest motiv nu mergem – și nici nu putem – merge cu curentul care urmează învățăturile și poruncile oamenilor.” (Mărturii 5, 389)

Cât de recunoscător le sunt acelor creștini adevărați care s-au dăruit în totalitate „unului Dumnezeu și Tată al tuturor, mai presus de toate, Dumnezeului lui Avraam și Dumnezeului lui Isaac și Dumnezeului lui Iacov” (Efeseni 4,6:22,32; Matei). 4,163:3,84; Coran 2,136; XNUMX; XNUMX). M-ați ajutat ca musulman să înțeleg Evanghelia din Coran care m-a condus la Biblie și la reprezentantul lui Allah, Emirul său, Mesia lui: Domnul și Mântuitorul meu Iisus Hristos.

Cine este Isus Hristos?

„De aceea vă fac să știți că nimeni care vorbește în Duhul lui Dumnezeu nu-l numește pe Isus blestemat; nici nimeni nu-l poate numi pe Isus Domn decât prin Duhul Sfânt.” (1 Corinteni 12,3:XNUMX) Pe măsură ce am citit acest verset, am înțeles că fără Duhul Sfânt al lui Dumnezeu nu aș putea niciodată să răspund la întrebarea cine este Isus Hristos este real. Nimeni nu poate să-L recunoască pe Isus ca Domn fără Duhul Sfânt. Un alt verset explică că Dumnezeu Tatăl, prin Duhul Său Sfânt, i-a revelat lui Petru acest adevăr:

„Atunci el le-a zis: „Dar voi, cine credeți că sunt eu? Atunci Simon Petru a răspuns și a zis: Tu ești Hristosul, Fiul Dumnezeului celui viu! Iar Iisus a răspuns și i-a zis: Binecuvântat ești, Simone, fiul lui Iona; căci nu carnea și sângele v-au descoperit aceasta, ci Tatăl Meu care este în ceruri!” (Matei 16,15:17-XNUMX)

Aici Iisus Hristos a stat înaintea lui Petru ca un om în carne și sânge și a zis: „Nu carnea și sângele v-au descoperit aceasta, ci Tatăl Meu care este în ceruri!” Nici măcar Isus însuși nu i-a descoperit lui Petru cine este. Dar Isus l-a felicitat pe Petru pentru că a rostit cuvintele: „Tu ești Hristosul, Fiul Dumnezeului celui viu.” El a spus: „Petru, aceasta nu este din gândul tău natural, ci ți-a fost descoperit de Tatăl Meu. Acest răspuns la întrebarea pe care Isus a pus-o ucenicilor trebuie să fi fost de cea mai mare importanță. Căci Duhul Sfânt a vorbit prin Petru pentru ca acest adevăr să fie înțeles.

Isus i-a întrebat direct pe discipoli: „Cine ziceți că sunt eu?” Petru a răspuns apoi ceva ce nu avea de gând să îl facă. Apoi Isus a spus: „Acest răspuns este inspirat de singurul Dumnezeu adevărat.” În continuare, Isus spune că acest adevăr (Isus ca Fiul Dumnezeului celui viu) este temelia pe care își va zidi biserica. Acest adevăr, mărturisit de Petru, afirmă că Isus este Mesia, Fiul Dumnezeului celui viu. El nu este orice profet, ci Cuvântul divin al lui Dumnezeu făcut trup. Am descoperit că Coranul, ca și Petru, l-a recunoscut pe Isus ca Mesia. „Cu adevărat Mesia, Isus, fiul Mariei, este... Mesagerul lui Allah și Cuvântul Său.” (Coran 4,171:XNUMX Rassoul) Petru a mărturisit că Mesia este Fiul Dumnezeului celui viu, că Isus a venit de la Dumnezeu și Îl reprezintă pe El. La fel, Coranul mărturisește același mesaj numindu-l pe Isus „Cuvântul lui Dumnezeu”.

»Marie, Dumnezeu îți anunță o veste bună printr-un cuvânt de la El. Numele lui este Isus, fiul Mariei, Mesia.« (Coran 3,45:1,14 Azhar) În aceste versete, Iisus Hristos, fiul Mariei este numit „Cuvântul lui Dumnezeu“ sau „Cuvântul lui Dumnezeu“, care a fost trimis Mariei . Isus este Cuvântul lui Dumnezeu care „S-a făcut trup”, așa cum se spune în Ioan XNUMX:XNUMX: „Și Cuvântul S-a făcut trup și a locuit printre noi”.

Când musulmanii întreabă: „Cine este Isus?”, mulți creștini răspund: „Isus este Fiul lui Dumnezeu.” Deși această afirmație este adevărată în sine, la început pare imposibilă minții umane (1 Corinteni 12,3:2). . Creștinilor le place să vorbească despre divinitatea lui Isus, care este de neînțeles pentru inima omului dacă nu este umplută cu Duhul Sfânt. Pe de altă parte, creștinii vorbesc puțin despre umanitatea lui Isus, deși subiectul este atât de important. În ochii lui Dumnezeu este un mare păcat să tăgăduiești umanitatea lui Isus. Apostolul Ioan ne avertizează împotriva acestui păcat în a doua sa epistolă: „Fiindcă au venit în lume mulți amăgitori, care nu mărturisesc că Isus Hristos a venit în trup, acesta este înșelătorul și antihrist” (1,7 Ioan 4,15:3,21). ) Pe vremea lui Ioan, profesorii falși au negat că Isus avea cu adevărat un corp uman. Doar așa arăta. Chiar și astăzi, mulți creștini nu cred că Isus a fost ispitit în toate așa cum suntem noi (dar fără păcat). Ei neagă că El ar putea simpatiza cu infirmitățile noastre (Evrei XNUMX:XNUMX) și nu cred că putem birui așa cum a biruit El (Apocalipsa XNUMX:XNUMX). Dar, ca musulman, aș putea înțelege cu ușurință acest accent pe umanitatea lui Isus.

Tocmai prin trupul Său uman, Isus ne-a deschis un nou mod de viață. Era atât de credibil și autentic uman și totuși perfect, încât drumul vieții lui a dezvoltat o atracție irezistibilă. „Celui ce va birui îi voi da să stea cu Mine pe tronul Meu, așa cum și eu am biruit și m-am așezat cu Tatăl Meu pe tronul Lui.” (Apocalipsa 3,21:XNUMX) Isus nu a biruit în natura Sa divină. Mai degrabă, el a învins ispita în natura sa umană. Și de aceea el este modelul meu.

„Umanitatea Fiului lui Dumnezeu este totul pentru noi. Ea este lanțul de aur care leagă sufletele noastre de Isus și prin Isus de Dumnezeu.” (Înalta noastră chemare, 48)

Am simțit o atracție irezistibilă față de acest Isus. Nu este uimitor că Coranul este în concordanță cu declarațiile lui Ellen White? Pentru că Coranul subliniază din nou și din nou umanitatea lui Isus ca Mesia și fiul Mariei.

Studiul meu Coran m-a adus la următoarea concluzie. Coranul, ca și Biblia, vorbește despre nașterea din fecioară a lui Isus. El îl numește pe Isus cuvântul lui Dumnezeu și spiritul lui. El își recunoaște divinitatea și preexistența atunci când spune că Isus a fost cuvântul lui Dumnezeu trimis Mariei. Evident că trebuie să fi existat înainte de concepție, altfel nu ar fi putut ajunge la Maria. Multe versete coranice care par să nege divinitatea lui Isus ne avertizează de fapt asupra a trei lucruri. În primul rând, nu ar trebui să-l dezumanizăm pe Isus, astfel încât să nu ne mai poată salva de păcatele noastre. În al doilea rând, nu ar trebui să-L îndumnezeim pe Isus în așa fel încât să credem că putem să nesocotim poruncile lui Dumnezeu, Tora lui de la Calvar. Și în al treilea rând, nu ar trebui să facem un idol păgân al lui Dumnezeu Atotputernic, crezând că el a născut un copil cu Maria, făcând astfel o zeiță care acum domnește împreună cu fiul ei pe tronul lui Allah pentru a schimba legea lui Dumnezeu și păcatele noastre în albire.

Biblia și Coranul vorbesc despre natura divină și umană a lui Isus. Isus este Fiul Dumnezeului celui viu, iar Fiul Dumnezeului celui viu este Domnul nostru. Nimeni nu-L poate accepta pe Isus ca Domn decât prin Duhul Sfânt (1 Corinteni 12,3:3,14). Duhul se obține prin credința în făgăduință (Galateni 10,17:XNUMX) și credința se găsește prin auzirea Cuvântului lui Dumnezeu (Romani XNUMX:XNUMX). Deci lumea trebuie să audă cuvântul lui Dumnezeu pentru a găsi credință, a primi Duhul Sfânt și, prin el, să poată mărturisi că Isus este Domnul.

Musulman în cel mai adevărat sens al cuvântului

Sunt musulman și am luat o decizie conștientă de a întoarce spatele vechii mele vieți de păcat și de a trăi o viață nouă în Isus. Studiez Biblia de ani de zile, urmând porunca lui Dumnezeu din Coran (2,285:XNUMX). Accept Biblia ca carte, fără a respinge Coranul. Cum ar trebui? Coranul a fost o mare binecuvântare pentru mine. El m-a condus către un adevăr mai profund și m-a adus într-o relație mai strânsă cu Allah prin Mesia lui Isus. Sunt un musulman în adevăratul sens al cuvântului, total devotat lui Dumnezeu ca discipolii lui Isus care au fost și ei musulmani!

„Și când le-am inspirat ucenicilor: „Credeți în Mine și în Trimisul Meu!” Ei au spus: „Noi credem. Depuneți mărturie că suntem musulmani!‹« (Coran 5,111:XNUMX Bubenheim/Notă de subsol Elyas)

„Dar când „Isa le-a văzut neîncrederea, el a spus: „Cine sunt ajutoarele mele pentru Allah?” Ucenicii au spus: „Noi suntem ajutoarele lui Allah”. Credem în Allah și depunem mărturie că suntem musulmani!‹« (Coran 3,52:XNUMX Bubenheim/Notă de subsol Elyas)

Islamul este religia divină și, ca atare, numele său reprezintă principiul fundamental al religiei lui Dumnezeu: predarea totală în fața voinței lui Dumnezeu. Cuvântul arab Islam înseamnă supunerea sau renunțarea la voința cuiva față de singurul Dumnezeu adevărat demn de închinare. Oricine face asta este numit „musulman”. Islamul nu este o religie nouă fondată de Mahomed în Arabia în secolul al VII-lea. Coranul afirmă clar că islamul este singura religie adevărată a lui Dumnezeu, pe care el însuși a întemeiat-o pentru noi și căreia i-au aparținut Noe, Avraam, Moise, Isus și Mahomed. Cei care studiază Vechiul Testament, Noul Testament și Coranul constată că esența credinței noastre este într-adevăr predarea și predarea voinței noastre către unicul Dumnezeu adevărat.

În Coran, discipolii lui Isus nu sunt numiți musulmani pentru că s-au numit musulmani, ci pentru că și-au dat voința în întregime lui Dumnezeu și au acceptat ceea ce le-a revelat. Coranul așteaptă același lucru de la fiecare musulman. El ar trebui să creadă în toată revelația lui Dumnezeu și să fie devotat (musulman) acesteia.

„Credem în Allah și în ceea ce ni s-a descoperit și în ceea ce a fost revelat lui Ibrahim, Isma'il, lshaq, Ya'qub și triburilor și ceea ce a fost dat lui Musa și lui 'Isa și ceea ce a fost dat profeților de la Domnul lor. Nu facem nicio distincție între niciunul dintre ei și suntem musulmani.” (Coran 2,136 Bubenheim/Nota de subsol Elyas)

devotamentul ca stil de viață

Pentru mine, ca musulman, devotamentul este un mod de viață. Am descoperit că acesta este și fundamentul învățăturii biblice. Mesia a spus pe acest pământ: „Dacă vrea cineva să vină după Mine, să se lepede de sine, să-și ia crucea și să Mă urmeze!” (Matei 16,24:2,19) Dacă aceasta nu este o chemare la predare! Nu este suficient să crezi în Dumnezeu. Chiar și demonii cred și tremură (Iacov XNUMX:XNUMX). Credința, deși esențială, este lipsită de sens fără devotament.

„Nu oricine îmi spune: Doamne, Doamne! va intra în Împărăția cerurilor, dar oricine face voia Tatălui Meu din ceruri.” (Matei 7,21:XNUMX)

Această dăruire se arată în fapte, nu doar în cuvinte. Problema cu musulmanii și creștinii de astăzi este că credința lor este plătită pe buze. Această credință nu este vizibilă în viața ei. Musulmanii și creștinii de astăzi spun un lucru și îl trăiesc pe celălalt. Isus este exemplul nostru și ne cere doar să facem ceea ce El însuși a făcut: „S-a smerit și S-a făcut ascultător până la moarte, până la moarte pe cruce” (Filipeni 2,8:4,7). El s-a dăruit cu totul Tatălui și așteaptă același lucru de la noi. „Supuneți-vă acum lui Dumnezeu! Împotriviți-vă diavolului și el va fugi de la voi.” (Iacov 4,8:2,186) După ce i-a încurajat pe credincioși să se dăruiască pe deplin lui Dumnezeu, Iacov continuă într-o manieră liniștitoare: „Apropiați-vă de Dumnezeu și El se va apropia de voi. « (Iacov XNUMX:XNUMX) Coranul mai spune despre Dumnezeul Atotputernic: „Deci sunt aproape; Aud strigătul celui care sună când mă cheamă.” (Coran XNUMX:XNUMX Rassoul)

Eu cred că Mesia, Unsul lui Dumnezeu, este Mântuitorul lumii și l-am găsit în Coran. Coranul vorbește cu respect pentru Tora, Psalmi și Evanghelie ca scripturile date lui Moise, David și Isus. Coranul indică în mod repetat cititorul către cărțile anterioare, unde se găsesc îndrumări, lumină, discernământ între bine și rău și îndemn. În această îndemnizare căutăm îndrumare. Coranul numește aceste scrieri „cărțile lui Dumnezeu” și le descrie ca semne, lumină, călăuzire și milă. El îi îndeamnă pe credincioși să le citească și să le trăiască (Coran 2,53:4,136; 5,44:46; XNUMX:XNUMX-XNUMX) și îi îndreaptă pe credincios către Mesia mântuitor despre care Biblia ne spune.

Din păcate, cea mai mare respingere a acestei înțelegeri a Coranului vine de la unii foști musulmani. Unii dintre voi sunteți șocați de modul în care vreau să ajung la colegii mei musulmani. Foștii musulmani au adesea o atitudine foarte negativă față de islam, precum foștii creștini față de creștinism. Dar foștii creștini și-au abandonat adesea credința pentru că nu au experimentat niciodată adevăratul creștinism biblic. Înțeleg că ești șocat. Dar văd în mintea mea cum familiile și prietenii lor ar putea fi salvați de păcatele lor dacă acești foști musulmani le-ar arăta adevăratele culori ale islamului: devotament total față de Dumnezeu și Mesia Său și ascultare față de întreaga revelație la care a auzit și Biblia. . De ce aș tăia drumul către inimile lor, care este deja pavat de Coran?

făgăduința lui Dumnezeu a unei națiuni mari

De ce vor creștinii să ne întoarcă împotriva islamului și a Coranului când Dumnezeu le vorbește descendenților lui Ismael prin această carte? În Geneza 1:21,13, lui Avraam i s-a promis că descendenții lui Ismael vor deveni o mare națiune. Și în Geneza 1:17,20 se spune: „Dar din pricina lui Ismael v-am ascultat și eu. Iată, l-am binecuvântat din belșug și îl voi face să rodească și să sporească mult. El va avea doisprezece prinți și eu îl vreau face o națiune mare.” Cuvântul oameni nu se referea la un grup de oameni din cadrul națiunii evreiești. Descendenții lui Ismael aveau să devină un popor mare al lor.

Deci, care a fost diferența dintre religiile lui Ismael și Isaac? Dacă studiem Biblia și Coranul, ajungem la concluzia că nu a existat nicio diferență. Doar legământul care avea de-a face cu trimiterea lui Mesia a fost făcut cu sămânța Sarei, nu cu Agar. Ismael și descendenții săi ar trebui să fie conștienți de acest lucru.

Citim în Coran și în Biblie despre crearea acestei lumi, căderea lui Adam și a Evei și planul mântuirii prin sistemul de jertfe, despre potop, legea lui Dumnezeu și Sabat, venirea lui Mesia, ziua judecății și răsplata celor drepți din ceruri. Același mesaj a fost predicat prin descendenții lui Isaac. Singura diferență a fost cine a fost ales să-l nască pe Mesia.

Oricine citește Coranul vede clar că scopul său este de a crește credința într-un singur Dumnezeu și că meritul se datorează numai lui. Poruncile Lui trebuie respectate și ceea ce el interzice este de evitat. Islamul este religia căreia îi aparțin toți profeții pe care Dumnezeu i-a trimis omenirii. Coranul spune: „El v-a prescris religia pe care i-a poruncit-o lui Noe și pe care ți-am dezvăluit-o și pe care am poruncit-o lui Avraam, Moise și Isus. Și anume, să rămâneți credincioși religiei voastre și să nu vă dezbinați ca urmare.« (Coran 42,13:41,43) „Nu vi se va spune nimic altceva decât ceea ce s-a spus deja mesagerilor dinaintea voastră.” (Coran XNUMX:XNUMX Rassoul)

După ce am studiat Coranul și Biblia pentru o lungă perioadă de timp, am recunoscut cuvântul Islam ca o desemnare pentru credința pură originală. Islamul (devotamentul), salam (pacea) și salama (mântuirea) sunt legate. Doar cei care sunt împăcați cu Dumnezeu găsesc pacea și fericirea. Toată nefericirea vine din vrăjmășia mea față de Dumnezeu. Păcatul care vine de la Satana aduce dușmănie împotriva lui Dumnezeu. Pacea cu Dumnezeu vine atunci când devenim eliberați de păcat. „Împacă-te cu El și fă pace! Prin aceasta binele va veni asupra ta.” (Iov 22,21:XNUMX)

Credința lui Isus

Aveam nevoie de pace cu Dumnezeu. Dar cum as putea sa-l gasesc? Am găsit răspunsul în Biblie: „Iată răbdarea sfinților, păzirea poruncilor lui Dumnezeu și a credinței lui Isus.” (Apocalipsa 14,12:XNUMX Elberfelder) Credința lui Isus Hristos mă aduce în armonie cu Dumnezeu. Acceptând cuvintele de viață ale lui Isus, trăind ca el, mă aliniază cu voința lui Dumnezeu. Rezultatul este pacea. Pentru că atunci susțin lucrările lui Dumnezeu. Coranul și Biblia m-au adus în acest punct. Cred cu tărie că mă vor conduce și mai adânc, astfel încât să pot înțelege mai bine și să particip pe deplin la natura divină.

De ce vor creștinii să-i scoată pe musulmani din islam când Dumnezeu a vrut ca descendenții lui Ismael să fie numiți așa? De ce suntem încadrați și condamnați? Nicăieri în Biblie nu citesc că un credincios trebuie să se numească creștin! Nici măcar ucenicii nu au fost numiți creștini până când necredincioșii din orașul meu natal Antiohia (acum Antakya) le-au numit nume. Dacă mă numesc creștin sau musulman, nu este esențial dacă țin Sabatul de la apus până la apus pentru a reveni la viața mea păcătoasă în timpul săptămânii. Ceea ce contează este dacă Duhul lui Dumnezeu mi-a atins inima și acum arde de dragoste pentru Dumnezeu.

Musulmanii cred că Creatorul cerului și al pământului se numește Allah în arabă. Toti evreii si crestinii arabi (inclusiv adventistii de ziua a saptea) i se inchina si ei cu acest nume. Musulmanilor li se oferă cunoștințe de bază și așa a început călătoria mea. Pe această bază, ca musulman, mi-a fost predicată Evanghelia. Pe baza acestui fapt, relația mea cu Dumnezeul Creator a fost restabilită pentru că Vestea Bună m-a împăcat cu Allah.

Isus este Mesia

Musulmanii cred că Isa al-Masih (Isus Mesia) este un profet și mesager al lui Allah. Este corect că Coranul îl numește pe Isus profet și mesager. Biblia face exact același lucru. Asta nu înseamnă că Isus nu este Mesia nostru, adică Răscumpărătorul nostru. De asemenea, musulmanii știu că nu orice Mesager poate fi Mesia... dar Mesia trebuie să fie și un Mesager. La fel, „Fiul omului” este un titlu pentru Domnul nostru. El este menționat de peste optzeci de ori în Evanghelii. De cele mai multe ori, Isus o folosește când vorbește despre Sine. Dar asta nu înseamnă că Isus nu a fost Fiul lui Dumnezeu în același timp.

Coranul spune că Isa al-Masih a fost un profet care a înviat oameni dintre morți. Musulmanii știu că Isus al-Masih a făcut minuni și se va întoarce într-o zi ca semn al Zilei Judecății. Isus a fost atât Mesager, cât și Mesia promis de Allah! Ce este un mesia? Mesia a fost întotdeauna înțeles ca mântuitor, eliberator și mântuitor. Dumnezeu promisese că Mesia va plăti datoria păcatului pentru toți oamenii.

L-am acceptat pe Mesia ca dar al lui Dumnezeu pentru om păcătos, Mântuitorul și Răscumpărătorul meu. Tora și profeții au prezis venirea lui. Coranul și Biblia îl dezvăluie! Mesia...Mântuitorul Lumii! Nici Coranul, nici Biblia nu vorbesc despre un alt Mesia! Cred că musulmanii îl vor înțelege din ce în ce mai clar – mai întâi ca Profet și Mesager, apoi ca Mântuitor și în final ca Domn. Cu toate acestea, asta necesită timp. Dar Duhul Sfânt le va descoperi lor, așa cum ia arătat-o ​​lui Petru (Matei 16,17:XNUMX).

Cred că Coranul deschide larg ușa pentru Evanghelie. Mărturia comună a scripturilor creștine și musulmane că Isus este mult așteptatul Uns suprem oferă o bază pe care creștinii pot explica musulmanilor mesajul Evangheliei, astfel încât aceștia să înțeleagă în profunzime ce înseamnă Mesia.

De îndată ce ne predăm voința lui Dumnezeu Atotputernic, El ne umple cu Duhul Sfânt. Când Duhul Sfânt trăiește în noi, el ne călăuzește în întregul adevăr despre Isus. „El a scris credința în inimile lor și i-a întărit cu Duhul Lui însuși.” (Coran 58,22:XNUMX Bubenheim/Elyas) Duhul Sfânt ne va lumina și vom recunoaște că Isus este Domnul. Eu am experimentat-o.

Isus este exemplul meu

Citim în Biblie că mântuirea noastră și viața noastră veșnică depind de cunoașterea noastră pe singurul Dumnezeu adevărat și pe Isus Hristos: „Acum aceasta este viața veșnică, ca ei să te cunoască pe Tine, singurul Dumnezeu adevărat și pe Care L-ai trimis pe Isus Hristos, să cunoască .« (Ioan 17,3:7,21) De multe ori m-am întrebat ce înseamnă în practică să-L cunoști pe Isus. Ce înseamnă Isus pentru mine personal? Îl voi numi pe Isus „Doamne, Doamne” și totuși voi fi printre cei cărora el le va răspunde: „Nu te-am cunoscut niciodată; Depărtați-vă de la Mine, nelegiuiților” (Matei XNUMX:XNUMX)?

Atât de des, Coranul prezintă principiile, dar Biblia le explică spunând povestea mai detaliat. Iisus Hristos, Cuvântul lui Dumnezeu făcut trup/om (Ioan 1,14:3,45; Coran 43,57:58), a biruit păcatul ca exemplu pentru ca noi să-l călcăm și să călcăm pe urmele Lui. „Când Iisus, fiul Mariei, a fost dat ca exemplu (și în comparație cu Adam), poporul tău s-a îndepărtat de el cu un strigăt. Ei au zis: „Nu sunt dumnezeii noștri mai buni decât el?” Ți-au dat pilda doar de dragul disputei. Ei sunt un popor controversat.” (Coran XNUMX:XNUMX-XNUMX Azhar)

Din nou, Coranul confirmă un adevăr biblic despre Isus Hristos. El este modelul nostru. Dacă vrei să înțelegi mai bine acest lucru, vei găsi mai multă lumină într-un studiu biblic. „Căci la aceasta ați fost chemați, pentru că și Hristos a suferit pentru noi și ne-a lăsat pildă, ca să mergeți pe urmele Lui. El n-a săvârșit păcat, nici înșelăciune nu s-a găsit în gura Lui.” (1 Petru 2,21:22-XNUMX)

Mi-am dat seama că Coranul și Biblia ne învață clar că Isus ne-a dat un exemplu perfect. Niciun alt om nu a trăit vreodată fără păcat. Isus a trăit fără păcat pentru că l-a avut întotdeauna pe Dumnezeu înaintea ochilor Lui și i-a fost total devotat în toate lucrurile. Când l-am recunoscut pe Isus, am înțeles că este vorba despre ascultarea pe care Satana vrea să o împiedice în viața mea. Mi-am dat seama că Isus a venit în lume pentru a dovedi că Dumnezeu este drept și că credința poate păzi poruncile lui Dumnezeu. El a venit să dovedească că poruncile au fost cu adevărat date din dragoste, pentru ca noi să le ascultăm din dragoste.

Coranul învață că Dumnezeul Islamului este Dumnezeul lui Avraam, Isaac, Iacov, Moise și Isus (Coran 4,163:3,84; 2,136:4,8; XNUMX:XNUMX). Dacă lăsăm deoparte interpretarea tradițională musulmană a Coranului și, de asemenea, tradițiile pe care majoritatea creștinilor le consideră necesare pentru mântuire, rămâne un numitor comun, credința monoteistă a lui Avraam în singurul Dumnezeu căruia trebuie să-l slujim și să-l ascultăm. „Apropiați-vă de Dumnezeu și El se va apropia de voi! Curățați-vă mâinile, păcătoșilor, și sfințiți-vă inimile, voi celor cu inimile dezbinate.” (Iacov XNUMX:XNUMX)

Văd în ea o invitație clară la salvare. Condițiile preliminare sunt descrise clar. Satana are putere doar atunci când îl lăsăm să ne îndepărteze de adevăr. Îmi dau seama că argumentele noastre despre credință ne iau ochii de la Dumnezeu. Dogma umană ne separă de Dumnezeu și unii de alții. Dar când ne întoarcem la îndrumarea care vorbește tuturor prin conștiința noastră, împărăția cerurilor devine brusc la îndemână, indiferent dacă suntem evrei, creștini sau musulmani.

„Dar oricine se predă lui Allah și face bine, va avea răsplata de la Domnul său; şi aceştia nici nu se vor teme, nici nu se vor întrista.” (Coran 2,112:1 Rassoul) „Cine vrea ca toţi oamenii să fie mântuiţi şi să ajungă la cunoaşterea adevărului. Căci este un singur Dumnezeu și un singur mijlocitor între Dumnezeu și oameni, omul Hristos Isus.” (2,4 Timotei 5:XNUMX-XNUMX)

Ellen White scrie: „Va apela omul la puterea divină și va rezista lui Satana cu hotărâre și perseverență, așa cum a modelat Isus în conflictul său cu dușmanul din pustia ispitei? Dumnezeu nu poate salva omul de influența vicleniei satanice împotriva voinței sale. Este necesar ca omul să lucreze cu puterea sa umană și cu ajutorul puterii divine a lui Isus, rezistând și învingându-se cu orice preț. Pe scurt, numai atunci când omul învinge așa cum a biruit Isus, el devine un moștenitor al lui Dumnezeu și un moștenitor împreună cu Isus Hristos prin biruința pe care i se permite să o câștige în numele atotputernic al lui Isus. Acest lucru nu se poate întâmpla dacă numai Isus ar prelua toate biruirile. Omul are treaba lui. Este necesar ca el să devină biruitor pe cheltuiala lui prin puterea și harul pe care i le dă Isus. Omul și Isus sunt colegi în lucrarea biruirii.” (Amazing Grace, 254)

Pe măsură ce studiez viața lui Isus și părtășia pe care a avut-o cu Dumnezeu, înțeleg din ce în ce mai mult ce înseamnă credința lui Isus și de ce credință am nevoie pentru mine. Aceasta este puterea care mă face să fiu un biruitor și să ascult de poruncile lui Dumnezeu. „Celui ce va birui îi voi da să stea cu Mine pe tronul Meu, așa cum și eu am biruit și m-am așezat cu Tatăl Meu pe tronul Său.” (Apocalipsa 3,21:XNUMX) Prin această ușă pe care a deschis-o Isus prin moartea Lui și și-a deschis-o. învierea spre mântuirea noastră, vreau să plec. Vreau să am credința lui Isus, să înving ispitele lui Satan așa cum a biruit Isus. Abia atunci sunt musulman în cel mai adevărat sens al cuvântului și sunt total devotat lui Dumnezeu.

Citiți partea 1 aici.