Обзор учений Корана (часть 1): окно в моего соседа-мусульманина

Обзор учений Корана (часть 1): окно в моего соседа-мусульманина
Adobe Stock - Photographee.eu
Независимо от личного мнения об исламе, при общении с мусульманами полезно знать, с какими библейскими концепциями они могут быть знакомы. Дуг Хардт

Если вы сядете и прочтете Коран до конца, вы сможете дать следующее изложение его основных учений...

Но перед этим полезно запомнить несколько вещей:

  1. В Коране 114 глав. Мусульмане называют эти главы сурами. Стихи называются Айас, термин, который изначально означает знаки Бога, являющиеся выражением его мудрости...
  2. Коран был составлен не в хронологическом порядке, а в соответствии с длиной сур. Единственным исключением из этого правила является первая сура, которая читается чаще всего и поэтому стоит первой. В остальном вторая сура самая длинная, а 114-я самая короткая. Это важно помнить при чтении, поскольку каждая сура провозглашалась в разное время в творчестве Мухаммеда. Поэтому Коран нельзя читать, как Библию, как хронологический порядок событий и идей. В Коране говорится, что Бог постепенно открыл его арабам, чтобы люди могли его принять (25,32:34-XNUMX). Но при составлении Корана хронология не была структурным критерием.
  3. Названия сур происходят от имени или свойства в соответствующей суре. Мусульмане верят, что Мухаммед дал каждой суре свое название, возможно, даже по повелению Бога.
  4. Согласно мусульманской традиции, Мухаммад не «писал» Коран... Он был необразован (некоторые даже считают неграмотным). Он только читал Коран. Когда он получил откровения от Бога, он немедленно предстал перед своими последователями и объявил о них. Многие тогда попытались бы запомнить суру слово в слово. Некоторые писали его части на всем, что было под рукой, будь то собственные тела, верблюжьи кости или пальмовые листья.
  5. После смерти Мухаммеда был введен в эксплуатацию Абу Бакр, его преемник в руководстве мусульманами, Заид ибн Сабит собрать все ниспосланные суры. Потому что он сам уже записал часть откровения Мухаммеда. Он сделал это и передал текст Умар, преемник Абу Бакра, который отдал его своей дочери Hafsa доверено. Во время правления преемника Умара Усман Среди некоторых мусульманских солдат возник спор о значении некоторых стихов. Потому что у них были копии оригинального текста. Поэтому Усман приказал Заиду ибн Сабиту представить еще один текст Корана, на этот раз окончательный. Он сделал это с помощью трех мекканцев. Один экземпляр хранился в Медине, остальные были отправлены в Дамаск, Куфу, Йемен и, вероятно, в Басру. Все дальнейшие записи с разными показаниями были уничтожены. С тех пор эта версия остается авторитетным текстом Корана.

Имея в виду эту информацию, давайте теперь обратимся к учению Корана:

Что Коран говорит о Библии и христианстве? Коран подробно рассматривает эту тему. В Суре 2,4:XNUMX говорится, что Коран был ниспослан верующим, которые верят в Коран, и это откровение «ниспослано перед тобой [Мухаммедом]». По их собственным заявлениям, Коран предназначен только для тех, кто также верит в Библию.

Все, кто ожесточают свои сердца и отворачиваются от веры, не знакомы с тем, что «написано в книгах Моисеевых» (53,36:11,110). Потому что Бог дал человечеству «Книги Моисея» (XNUMX:XNUMX). Но затем среди евреев возникли разногласия относительно того, как их следует интерпретировать.

Коран говорит мусульманам, как именно им следует реагировать на христиан или евреев, которые хотят обратить их в свою веру. Ибо многих из них он считал идолопоклонниками: «Скажи: «Мы верим в Бога, в Коран, который был ниспослан нам, в откровения, которые были ниспосланы Аврааму, Измаилу, Исааку, Иакову и детям Иакова, в то, что было открылось Моисею, Иисусу, и было открыто пророкам» (2,136 Азхар)…

Да, Коран считается «справедливостью», и человек верит в «Священную Книгу и Пророков» (2,177). Он особо упоминает, что Бог избрал Адама, Ноя, Авраама, Лота, Измаила, Исаака, Иакова, Иова, Моисея, Аарона, Давида, Соломона, Илию, Елисея, Иону, Иезекииля, Захарию, Иоанна, Иосифа и Иисуса для человечества, чтобы сделать Его будут известны, и он сообщает об их верности Богу (3,33.84:4,163; 166:6,83-86; 17,55:19,50-60; 21,78:86; XNUMX:XNUMX-XNUMX; XNUMX:XNUMX-XNUMX). Коран не оставляет сомнений: Мухаммед понимал Коран как продолжение библейского откровения Бога. Нигде в Коране нет повеления не изучать Библию; наоборот: Мухаммед провозглашает, что все пророки и посланники посланы Богом и их следует уважать...

Коран оправдывает пророческое призвание Мухаммеда словами:

»Мы послали вам Книгу Истины. Оно подтверждает ранее явленные писания и сохраняет их» (5,48 Азхар).

Коран несколько раз повторяет, что его откровение было призвано защитить более ранние откровения и сделать их понятными арабам.

«Этот Коран не был выдуман, он был ниспослан Богом. Он подтверждает ниспосланное ему откровение и разъясняет Книгу Господа Миров, в которой нельзя сомневаться» (10,37 Азхар).

В аятах Корана говорится, что основной причиной откровений Мухаммеда было незнание Библии на арабском языке (13,37; 26,192-206; 41,3.44; 43,3; 54,17.22.32.40).

«А до него книга Моисея была руководством и милостью; а это книга подтверждения на арабском языке...» (46,12 Расул)

«Мы не ниспосылали им книгу, которую они должны изучить, и не посылали Мы им увещевания до тебя» (34,44:XNUMX).

По сути, в Коране говорится, что Мухаммед был послан к ним из-за отсутствия рвения среди людей, читающих книгу, и отсутствия арабского перевода Библии...

«Если бы Мы ниспослали его [Коран] неарабу, который прочитал бы его им, они бы не поверили в него» (26,198.199 Азхар).

Согласно Корану, сказано, что Бог сказал Мухаммеду: «Тебе не будет сказано ничего, кроме того, что уже было сказано посланникам до тебя» (41,43 Расул). На основании этих аятов Мухаммеда нельзя обвинить в том, что он принес «новое откровение», которое заменит Библию, или новую веру, которая заменит христианство. Скорее, Мухаммед верил, что эти откровения выведут многих из тьмы их языческой религии к свету спасения единого истинного Бога (10,57:14,1; 26,1:10; 27,1:5-42,51; 53:XNUMX-XNUMX; XNUMX). :XNUMX-XNUMX).

Христианам, которые хотели убедить Мухаммеда в том, что христианство превосходит ислам, он объяснил:

«Неужели вы хотите спорить с нами об Аллахе, ведь Он наш Господь и ваш Господь? Но у нас есть свои дела, а у вас есть свои дела, и мы искренне преданы ему». (2,139 Расул)

Коран даже удивляет следующим утверждением:

«Если они захотят спорить с вами, скажите им: «Я полностью отдал себя Богу, как и те, кто последовал за мной». Скажи носителям писаний и невежественным арабам: «Разве вы не посвятите себя Богу? 'Отдайтесь Ему, они будут прямым путем.' (3,20 Ажар)...

Мухаммед поощрял искренних христиан, которые не были просто «политическими» христианами или гордыми лжеучителями. Он также критиковал евреев и христиан, но особенно язычников из Мекки и некоторых евреев, среди которых он жил в Медине. Однако его самые теплые высказывания адресованы христианам его времени:

«Несомненно, вы обнаружите, что из всех людей евреи и идолопоклонники являются самыми злейшими противниками верующих. И вы, несомненно, обнаружите, что те, кто говорит: «Мы христиане», наиболее дружелюбны к верующим. Это потому, что среди них есть священники и монахи и потому, что они не высокомерны. И когда они слышат то, что было ниспослано Посланнику, ты видишь, как их глаза наполняются слезами от истины, которую они признали. Они говорят: «Мы верим, Господь наш, запиши нас в число свидетельствующих». И почему бы нам не верить в Аллаха и в истину, пришедшую к нам, если мы горячо желаем, чтобы наш Господь причислил нас к праведникам?» И за то, что они сказали, Аллах вознаградит их садами, через которые текут ручьи. Они останутся там навсегда» (5,82-85 Рассул)…

Мухаммед объяснил, что есть христиане, которые искренне верят и унаследуют вечную жизнь. Но он также говорил о тех, кто отпал от истинной веры, и предупреждал людей не слушать их (3,100:4,51; 55:XNUMX-XNUMX).

В качестве ясного примера этого может быть достаточно одного стиха из Корана. Его читали, когда Мухаммеда спрашивали, когда пробьет «последний час» или когда наступит Последний День…

»Скажи: «Я не могу ни принести себе пользы, ни навредить себе. Это определяет только Бог. Если бы я знал о невидимом, я бы приобрел преимущества и гарантировал бы, что мне не будет нанесен какой-либо вред. Я не что иное, как предостерегающий и глашатай для людей, верующих в Бога» (7,188 Азхар).

Согласно Корану, Мухаммед должен был предостеречь всех, кто служил многим богам, а не истинному Богу. Он должен был принести «благую весть» тем, кто уже верил в библейского Бога…

На этом этапе первоначальная промежуточная оценка: что Коран говорит о Библии и людях, описанных в книге?

  1. Пророки Библии — настоящие пророки.
  2. Коран был послан для защиты Библии.
  3. Мухаммеду не было открыто ничего «нового», чего бы еще не было в Библии.
  4. Коран был ниспослан арабам на арабском языке, потому что в то время не было Библии на арабском языке.
  5. Люди книги были разделены и не учили Божьему откровению.
  6. Христианство является законной верой, когда христиане смиренны, преданы Богу и учатся из Священных Писаний (а не спорят о точках веры).
  7. Мухаммед был послан предупредить неверующих о Последнем Дне и ободрить верующих...

Многие его современники считали Коран подделкой. Мухаммед опроверг это и заявил, что послания Корана были открыты ему непосредственно Богом Библии (11,13.14:25,1; 9:27,6-28,85; 55,2:XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX).

Другие утверждали, что Коран ему дали демоны. Мухаммед ответил, что этого не может быть, потому что тогда демоны причинят себе вред (26,208:220-10,108.109). Однако, согласно исламской легенде, сам Мухаммед изначально опасался, что его первое видение было вдохновлено демонами. Однако, благодаря поддержке родственника-христианина, он был убежден, что его откровение пришло от Бога Авраама, Измаила (его прямого предка), Исаака и Иакова и что это откровение приведет «праведников» на «правильный путь» Бога ( 13,1:17,9.10; 38,29; 39,1.2; 43,43; 45; XNUMX-XNUMX).

По сей день мусульмане признают, что Мухаммед верил, что «оригинальная» Библия была подлинным откровением воли Бога человечеству. Однако из-за нескольких стихов в Коране мусульмане полагают, что христианские и еврейские переводчики и писцы исказили слова оригинального текста, чтобы подтвердить свои ошибочные представления о Боге. Однако в этих стихах «всего лишь» говорится, что среди людей книги есть много тех, кто «искажает» Библию, чтобы удержать людей от истинного пути (3,78.98,101:11,15, 24, XNUMX; XNUMX:XNUMX-XNUMX). Однако по этой причине большое количество мусульман отказываются изучать Библию (точно так же, как большинство христиан не стали бы изучать перевод Свидетелей Иеговы). Но в исламском мире так было не всегда...

Мухаммед видел себя в ряду библейских пророков, свидетельствовавших о едином Боге вселенной, Творце неба и земли. Он верил, что Бог открыл Библию, послал Иисуса и был судьей Последнего Дня... Согласно Корану, никто не может судить, является ли послание Мухаммеда искренним, так, как верующий в Библию христианин. В Суре 10,94:XNUMX говорится: «А если вы сомневаетесь в том, что Мы ниспослали вам, спросите тех, кто читал Писание до вас» (Расул).

Из этого можно вывести следующий ключ к толкованию Корана:

  1. Лучше всего позволить Корану объяснить себя.
  2. Там, где текст Корана не допускает четкого толкования, ответ можно найти в Библии.
  3. Когда возможны два или более объяснений, предпочтительнее объяснение, согласующееся с Библией...

Многие христиане верят, что Бог Корана — это не тот же Бог, что Бог Библии. Но Мохаммед видел это по-другому. Он считал, что Бог евреев и христиан — тот же Бог, что и Бог Корана (2,139:XNUMX). Следующие атрибуты Бога можно найти в Коране. Он:

  1. Один и единственный вечный Бог – другого нет (2,163.177.255; 3,2.18.62; 4,87; 112,4).
  2. Бог полон благодати и прощения (1,1:3,89.155; 5,74.98.101:6,12.54; 9,117.118:10,107; 16,47:17,44.66; 70:34,1.2; 41,43:48,14; 49,5:60,4; 7:67,2-85,14; XNUMX: XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX; XNUMX-XNUMX; XNUMX; XNUMX).
  3. Он Господь миров (Севаот), Вседержитель (1,2:2,20.29.106; 3,109.165.189:XNUMX; XNUMX:XNUMX),
  4. Судьи в последний день (1,4:2,85.177; XNUMX:XNUMX),
  5. Путь прямой, дорога верная (1,6; 2,142.186.257 3,101 XNUMX XNUMX; XNUMX XNUMX),
  6. Творец всего сущего (2,21.117.255:3,6; 4,1:XNUMX; XNUMX:XNUMX),
  7. Господь жизни и воскресения (2,28.112.212.258.259:XNUMX),
  8. Всеведущий (2,29.215; 3,5.29.121.153.154.180; 4,39.63),
  9. Кто прощает нам наши грехи (2,28.187.268.284.286:XNUMX),
  10. Тот, кто близок к своим слугам (2,186),
  11. Тот, кто отвечает на молитвы (2,186.214; 3,122.159-161),
  12. Единственный источник истины (3,60),
  13. Всегда справедлив – кто за добрые дела воздает двойной милостью (4,40:XNUMX),
  14. Бог христиан и евреев (2,139),

В Коране рассказывается о том, как Бог создал Адама и Еву и наслал потоп во времена Ноя, как Бог призвал Авраама и Лота, Исаака, Измаила, Иакова, Иосифа, Моисея, Аарона, Давида, Соломона, Иону, Илию, Елисея и Иоанна. разговаривал с баптистом. По большей части сообщения Корана согласуются с библейскими сообщениями (с некоторыми дополнительными деталями). Все эти герои веры восхваляются за веру и верность Богу...

Коран призывает нас жить с осознанием того, что однажды каждый предстанет перед своим Господом и Богом; потому что каждый человек принадлежит ему. Затем явится Аллах с облаками и ангелами (2,46.156.210:4,59; 7,172:174; XNUMX:XNUMX-XNUMX).

Неправедные также будут воскрешены в День Воскресения (2,174:17,45; 52:19,65-70; 2,24.39.165:3,10-12.131.151.185). После его пришествия неправедные (те, кто противился Богу) будут наказаны огнем (4,14.55.56:5,86; 8,14.36:13,18-16,29; 18,102:108; 22,18:22; 3,187:4,37; 16,95). :XNUMX; XNUMX, XNUMX; XNUMX-XNUMX; XNUMX-XNUMX); В их число также входят те, кто нарушил его завет (XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX).

В тот день земля «превратится в другую землю», и горы сдвинутся со своих мест (14,48:27,88; 21,104.105:XNUMX). Придет тот день и исполнится то, что написано «в Псалмах, написанных по наставлению Торы, что праведники наследуют землю», и небеса свернутся, как свиток (XNUMX:XNUMX, XNUMX).

«Час» судного дня ведом только Богу и наступит неожиданно (7,187). Праведники будут превознесены в Судный день (2,212:20,104; 112:27,87-90; 29,50:65-30,41; 45:XNUMX-XNUMX; XNUMX:XNUMX-XNUMX). Бог, ведший запись всех добрых дел, вознаградит их в Судный день.

Все те, кто получил больше знаков (привилегий), чем другие, будут осуждены Богом более строго (2,211:7,1; 10:11,117-17,15). Согласно Корану, Бог не будет наказывать «неправедное», если община покается (17:28,59), и Он изливает свой гнев только после того, как предупредил общину через посланника (XNUMX:XNUMX-XNUMX; XNUMX:XNUMX). .

В Судный день каждая душа испытает справедливость – каждый понесет свою вину (21,47:29,12.13; 28,63:67). Тогда неправедные будут обвинять лжеучителей и желать, чтобы они встали на «правильный путь» (11,119:7,175-181). Демоны и нечестивцы будут вместе в аду, и число их будет «велико» (XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX-XNUMX).

В Коране неясно, как именно Бог прощает грехи, хотя есть интересные тексты о заступничестве в Судный день. Мухаммед спрашивает, кто встанет на защиту человечества в Судный день (4,109:10,27; 30,13:40,18; 73,48:6,51.70; 32,4:39,44; 45,19:19,87). Коран не дает прямого ответа, но говорит, что неправедные не получают никакой помощи или заступничества, кроме как от одного только Бога (20,109:34,23). Несколько раз он называет Бога всемогущим Творцом мира и единственным, кто может что-то сделать для человека в суде (53,26:XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX), и что только «один» получает разрешение от Бога ходатайствовать (XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX). Не сказано, кто этот «один». Но ясно, что это не кто иной, как назначенный Богом ходатай. Даже ангелы не могут заступиться за человека в Судный день (XNUMX:XNUMX).

Одна из главных целей Судного дня – решить, какая религия была «правой» (10,93.94:22,16; 18:39,31.46-3,20; 3,19.83:85)… Сегодняшние христиане и мусульмане тщетно ищут утверждения в Коране христиане, евреи и все остальные осуждают другие религии и доверяют только исламу. Как уже говорилось, Коран доходит даже до того, что говорит, что иудей или христианин (из «Народа Книги»), который посвящает себя Богу и следует тому, что ему было ниспослано, имеет «правильную» веру ( 39,12:61,9). Он сказал арабам, что если они подчинят свою волю Богу, у них будет правильная вера (XNUMX:XNUMX, XNUMX-XNUMX; XNUMX:XNUMX; XNUMX:XNUMX). В любом случае Мухаммед ждал того дня, когда все богословские недоразумения будут устранены.

Мотив, который адвентисты называют «великой битвой», также играет важную роль в Коране. Мы находим рассказ о сотворении мира за шесть дней и о сотворении Адама и Евы. Затем мы узнаем, что Сатана (который также упоминается в Коране как... Иблис здесь говорится), которые соблазняли людей на грех. Из-за сатаны они потеряли свой садовый дом и свое счастье. Поэтому он описан как объявленный враг человечества (2,36.168.208:12,5; 17,53:24,21; 35,5:7; 43,62:XNUMX; XNUMX:XNUMX-XNUMX; XNUMX:XNUMX).

Мухаммед говорит, что причиной восстания сатаны было то, что из гордости он отказался от Божьего повеления ангелам «воздать должное» (служить) Адаму (2,34:7,15; 15,26:44; 17,61:65-18,50; 20,116:127-38,74; 16,63; 4,120-14,22; 3,175). Согласно Корану, сатана теперь стал вождем неправедных (114,4.5) и пытается перехитрить человечество своими ложными обещаниями (22,52; 57). Он хочет напугать людей (XNUMX), нашептать им зло (XNUMX), сделать вести пророков неэффективными (XNUMX-XNUMX) и привести к раздорам и разделениям...

Если кто-то не служит Богу, единому Богу, то он на самом деле служит сатане (4,116:120-19,65; 28,88:38,71; 86:18,50). Сатана был создан из огня, а не из глины, как Адам. Ему был дан срок до тех пор, пока «мертвые не воскреснут» (54–XNUMX). Конечная судьба сатаны — адский огонь, от которого он не избежит (XNUMX:XNUMX-XNUMX).

[Примечание редактор: Если вы хотите найти аяты из Корана, сделайте это. www.ewige-religion.info/koran/ Рекомендуется, где вы можете в удобной для пользователя форме сравнить пять различных немецких переводов Корана. Если этого недостаточно, вы можете найти это ниже www.islamawakened.com/index.php/qur-an Стих за стихом более 50 английских переводов Корана для сравнения, а также арабский оригинал.]

продолжение

Сокращено из: Дуг Хардт, с разрешения автора, Кто Какой Мухаммед?, TEACH Services (2016 г.), глава 6, «Исторический контекст возникновения ислама»

Оригинал доступен в мягкой обложке, Kindle и электронной книге здесь:
www.teachservices.com/who-was-muhammad-hardt-doug-paperback-lsi


 

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.

Я согласен на хранение и обработку моих данных в соответствии с EU-DSGVO и принимаю условия защиты данных.