I se tasi aso o Hasid sili Rapi Hillel o Paritch (1795–1864) sa maua e se manao tele e faasoa atu se Aso Sa ma lana Rebbe, le Rapi. Menachem Mendel Schneerson saunia e Lubavitch e faaalu. Ae peitai, o le faataunuuina o lenei manaoga, sa lei faigofie:

Ua lata ina uma le vaiaso, ma e tele kilomita na vavaeese ai Babruysk (lea sa nofo ai Rabbi Hillel i lena taimi) mai Lyubavichi. E foliga mai e leai se auala e oo atu ai i le Rebbe i le taimi o le Aso Sa. Ae na ofo atu se talavou Hasid e ave o ia i inā. O lana taavale toso fou ma solofanua maualuluga e mafai ona faia, o lana tala lea. Ae o le taimi ua oomi. O le mea lea, e tatau ona folafola atu e Rabbi Hillel ni mea se lua:

Latou te uia le auala o le atunuu (Rabbi Hillel e masani ona musu e faʻaaogaina aua na fausia e le Tsar Nicholas I). E le gata i lea, o Rabbi Hillel e le tatau ona tele se taimi e tatalo ai. I lalo o tulaga, na ioe le toeaina o Hasid.

I le po sa latou momoe i se fale talimalo i le ala. I le taeao sa tatalo le soa talavou ma fai le ti. Ona ia tilotilo lea i luga o Rapi Hillel. Sa tatalo pea o ia. Ina ua mavae sina taimi sa ia toe alu - o le mea lava e tasi! Na mavae atu itula faapenei, ae o loo sasaa atu pea e le toeaina o Hasid lona loto i Lona Foafoa.

Ina ua uma le tatalo a Rapi Hillel, sa matua le fiafia lana soa. “Ou te le malamalama,” sa ia faitio ai. Na e manaʻo e faʻaalu le Aso Sa ma le Rebbe ma folafola atu e te faanatinati i le tatalo. O lea ua e leiloa le avanoa e oʻo atu ai i Lyubavitch i le taimi!"

Ona tali atu lea o Rapi Hillel: “Faapea na e manao e te alu i le faaaliga i Leipzig e faatau ai se oloa e seasea maua e le maua i se isi lava mea. Ae i le ala na e feiloaʻi ai i se isi tagata faatauʻoa e ofoina atu ia te oe ia lava oloa i se tau lelei. E na o se vale e faapea mai: ›E tatau lava ona ou alu i Leipzig!‹ O le faamoemoega o le malaga e le na o se aai, ae o oloa o loo e sailia.

Aisea e te alu ai i le Rebbe? Ae tau lava o le saʻili atu i lana fautuaga i le auala e faatupu ai i o tatou loto le alofa naunau ma le mataʻu i le Atua i le tatalo. Afai o loʻo sologa lelei aʻu tatalo i le auala i Lyubavitchi, aisea la e tatau ai ona ou tiaʻi ese mea na ou mauaina ae alu i Leipzig?

O le faaiuga: Tusitala o le Shabbat Shalom, 734, 10 Iuni 2017, 16. Sivan 5777
Lomiga: World Jewish Adventist Friendship Center

---