Bandhiga Yuhuuda ee Iftiinka: Waa maxay Masiixi kastaa waa inuu ka ogaadaa Hanukkah

Bandhiga Yuhuuda ee Iftiinka: Waa maxay Masiixi kastaa waa inuu ka ogaadaa Hanukkah
Adobe Stock - tomertu

Muxuu Ciise u dabaaldegay Hanukkah laakiin ma uusan u dabaaldegin Christmas? By Kai Mester

Diseembar 24-keeda adduunka "Masiixiyiinta" waxay u dabaaldegaan fiidkii "Quduuska". Waxay xusaysaa dhalashada Ciise ee Beytlaxam. Maanta, ma jiro xaflad si weyn loogu dabaaldego diinta Masiixiga sida Christmas-ka. Marar dhif ah ayaa lagu sameeyaa "lacag aad u badan ayaa ku jirta sanduuqa" - sida wakhtiga Kirismaska.

Laakiin muxuu Axdiga Cusub waxba uga jirin Ciise ama rasuulladii u dabaaldegayay dhalashadiisa? Maxay Ciise iyo rasuulladii u dabaaldegeen ciidaha kala duwan?

Isla mar ahaantaana, Yuhuuddu waxay sidoo kale u dabaaldegaan iidda: Hanukkah, oo ah iidda macbudka gaar ka dhigista, oo sidoo kale loo yaqaan Iiddii Iftiinka. (Hingaadyada kale: Hanukkah, Hanukkah, Hanukah) Waa naadirka kalandarka in xafladani ay si sax ah u bilaabato 24th [2016]. Sabab gaar ah oo ay Masiixiyiintu uga fakaraan ciida Yuhuudda - sababtoo ah dhab ahaantii waxa lagu sheegay Axdiga Cusub (hoos eeg).

Haddii aan si qoto dheer u eego dabbaaldegga iftiinka Yuhuudda, aad ayuu uga duwan yahay Christmas-ka. Si kastaba ha ahaatee, waxaa jira qaar la mid ah. Isbarbardhigga ayaa iga dhigaya inaan wax badan ka fikiro.

Farqiga ugu weyn ee u dhexeeya labada ciidood waa asalkooda:

Asal ahaan Christmas

Dhab ahaantii qof kastaa wuu ogyahay in kirismasku aanu ahayn dhalashadii dhabta ahayd ee Ciise. Sababtoo ah Baybalku wuu ka aamusay taariikhda saxda ah ee Ciise. Waxaan baranaynaa oo keliya: “Waxaa jiray adhijirro ... berrinka joogay, iyagoo idahooda habeenkii ilaalinaya.” ( Luukos 2,8:XNUMX ) Taasi uma eka dhammaadka December haba yaraatee, xataa Bariga Dhexe.

Maxay rasuulladii noogu sheegi waayeen taariikhda saxda ah ee Ciise dhalashadiisa injiilkooda? Miyaanay iyagu ogayn? Si kastaba ha ahaatee, Luukos wuxuu qoray in Ciise ahaa "qiyaastii" 30 jir markii la baabtiisay (Luukos 3,23:1). Hagaag, Baybalka Cibraaniga waxa uu qoray hal dhalasho oo keliya: maalintii Fircoon dhashay (Bilowgii 40,20:2), markii khamriga cabbi jiray dib loo soo celiyay laakiin kibis dubii waa la deldelay. Apocrypha wuxuu sheegayaa dhalashada Antiochus IV Epiphanes, taas oo aan wax badan ka odhan doono daqiiqad gudaheed. Maalintii dhalashadiisa wuxuu ku qasbay dadka Yeruusaalem inay ka qayb qaataan iidda ilaaha khamriga Diyonusus (6,7 Maccabees 14,6:XNUMX). Dhalasho ayaa sidoo kale lagu sheegay Axdiga Cusub, Boqor Herodos, kaas oo Yooxanaa Baabtiisaha madaxa laga gooyay (Matayos XNUMX: XNUMX). Saddex boqor oo gaal ah oo aan wax ku dayasho ah noo lahayn. Nimanka muhiimka ah ee Ilaah sida Muuse, Daa'uud ama Ciise, si kastaba ha ahaatee, waxba kama baranno dhalashadooda ama dabaaldegyada dhalashadooda.

Maxay tahay, haddaba, Masiixiyaddu u dabbaaldegto December 25 oo ah dhalashadii Ciise?

Marka loo eego kalandarka Roomaanka, Diseembar 25-keedii waxay ahayd taariikhda xilliga jiilaalka waxaana loo tixgeliyey dhalashada ilaaha qorraxda "Sol Invictus". Maalmuhu waa kuwa ugu gaaban December 19-keeda ilaa 23-keeda. Laga soo bilaabo 24-aad waxay mar kale sii dheeraadaan. Tani waxay u ekayd dib-u-dhalasho qorraxdu dadyowgii hore oo wata cibaadadooda qorraxda.

Taariikh ahaan, dabbaaldegga Christmas-ka ee "Masiixiyiinta" ayaa hadda la caddayn karaa markii ugu horeysay sanadka 336 AD, sanad ka hor intuusan dhiman Imbaraadoor Constantine Great. Maskaxdiisa, ilaaha Masiixiyiinta iyo ilaaha qorraxda ee Sol waxay ahaayeen ilaah isku mid ah. Sidaa darteed 321-kii AD ayuu maalinta qorraxdu ka dhigay fasax toddobaadle ah iyo maalin nasasho. Imbaraadoor Constantine waxa uu guud ahaan caan ku ahaa ku biirinta diinta kiristaanka iyo cibaadada cadceedda oo uu ka dhigay diinta dawladda. Dhaxalkaasina wuxuu maanta siyaabo badan uga dhex muuqdaa diinta Kiristaanka.

Sidee bay u kala duwan tahay taariikhda Ciidda Iftiinka Yuhuudda:

Asalkii la odhan ah Hanukkah

Iiddii Yuhuudda ee Hanukkah waxaa ku dhawaaqay Yuudas Maccabeeus oo ah dabbaaldeg siddeed maalmood ah oo macbudka loogu talagalay iyo ciida iftiinka ka dib markii macbudka la burburiyay Diisambar 14, 164 BC. waxaa laga xoreeyay gacmihii daalimkii Antiochus IV Epiphanes, oo laga nadiifiyay sanam caabudista oo loo soo celiyay Ilaah.

Antiochus Epiphanes wuxuu lahaa meel allabari Zeus oo laga dhisay macbudka Yeruusaalem, wuxuu mamnuucay cibaadada iyo caadooyinka Yuhuudda, mabda'a ahaan, wuxuu dib u soo celiyay cibaadada Bacal oo hoos timaada magac kale. Labada ilaaha Finikiya ee Bacal iyo aabbihii Giriigga ee ilaahyada Zeus waxa loo caabudi jiray ilaahyo qorraxeed, si la mid ah Faaris iyo Roomaan Mithras. Antiochus waxay lahayd doofaarro ku allabaryi meesha allabariga oo dhiiggoodana waxay ku rusheeyeen meesha quduuska ah. In la dhawro sabtida iyo ciida Yuhuuda waa mamnuuc, gudniinka iyo lahaanshaha Kitaabka Cibraaniga waxaa lagu ciqaabay dil. Duubabka Kitaabka Quduuska ah ee la heli karay waa la gubay. Wuxuu sidaas ku noqday hormoodka silcinayaashii qarniyadii dhexe. Waxba maaha in Jesuit Luis de Alcázar uu aqoonsaday geeska wax sii sheegidda Daniel oo leh Antiochus intii lagu gudajiray Dib-u-habaynta La-dagaallanka si uu u isticmaalo dugsigiisa preterism si uu u baabi'iyo tarjumaadda Protestantka ee papacy-ku ku dhex arkay. In badan oo ka mid ah sifooyinkii wax sii sheegidda runtii isagay quseeyeen, laakiin dhammaantood maaha.

Sidaa darteed Hanukkah wuxuu ku salaysan yahay dhacdo muhiim ah oo taariikhda Israa'iil ah. Si ka duwan Christmas-ka, ciidaan lama alifay qarniyo ka dib dhacdada ay ahayd in la dabaaldego. Ma aha iidda loogu talagalay in la siiyo dabbaaldegga diimeed ee sannad-guurada ah gebi ahaanba midabtakoorka diin kale, oo xitaa laga dhigo ciida ugu muhiimsan. Hanukkah wuxuu si qoto dheer ugu xididaystay miyirka Yuhuudda. Haddii aad gunta u soo gasho xafladan, uma baahnid in aad dib ugu soo boodo naxdin mar uun, sababtoo ah asalkeedu waxa uu calaamad u ahaa mid ka mid ah guurka aan quduuska ahayn ee taariikhda: guurka dawladda iyo kaniisadda, cibaadada qorraxda. iyo Masiixiyadda.

Laakiin waa maxay sababta Hanukkah aysan u ahayn Diseembar 14 sannad kasta?

Taariikhaha Hanukkah

Sannadkan Hanukkah waxaa loo dabaaldegaa December 25-keeda ilaa Janaayo 1st. Marka loo eego tirinta Kitaabka Qudduuska ah, maalinta iidda koowaad waxay bilaabataa habeenka qorrax dhaca. Si kastaba ha ahaatee, kalandarka Yuhuuddu kuma raacsana kalandarka Gregorian-ka ee baadariga. Ma aha qorraxdu, laakiin waa kalandarka dayaxa, kaas oo bilaha ay bilaabaan dayaxa cusub. Si loo dabaaldego saddexda ciidood ee beergooyska ee Pesach ( Kormaridda , goosashada ari ), Shavuot (Bentekostiga, goosashada sarreenka) iyo Sukkot (Tabernacles, goosashada canabka) taariikho go'an, bil dheeraad ah ayaa lagu daray labadii ama saddexdii sanoba mar. Natiijo ahaan, xafladdu waxay dhacdaa wakhti kala duwan sannad kasta. 13-20 Disembar 2017; 3aad - 10aad Diseembar 2018; 23-30aad Diseembar 2019; 11-18 Disembar 2020; Noofembar 29 – Diseembar 6, 2021 iwm. Way caddahay in Hanukkah, in kasta oo ay ku dhowdahay xilliga jiilaalka, aysan ku salaysnayn dhalashada ilaaha qorraxda.

Markaa taasi sidoo kale waa farqi weyn oo u dhexeeya Christmas-ka.

Hadda aan eegno kastamka.

Hanukkah Lights Custom

Sidee ayay Yuhuuddu u dabaaldegayeen ciidan in ka badan 2000 oo sano? Talmud wuxuu sharxayaa in markii Yuudas Maccabeus uu dib u qabsaday macbudka, mucjiso weyn ayaa dhacday: Si loo iftiimiyo laambadda toddobada hubaysan, Menorah, waxaa loo baahan yahay saliid saytuun ah oo saafi ah, taas oo wadaadka sare oggolaaday. Si kastaba ha ahaatee, hal dhalo oo kaliya ayaa laga heli karaa. Laakiin tani waxay ku filnaan doontaa oo keliya hal maalin. Si kastaba ha ahaatee, si mucjiso ah, si kastaba ha ahaatee, waxay socotay siddeed maalmood, waqtiga saxda ah ee ay qaadatay in la soo saaro saliid cusub.

Haddaba sanadkan, fiidka December 24, ka dib, Yuhuuddu waxay shidi doonaan shumaca ugu horreeya ee Hanukkah. Waa in ay gubataa ugu yaraan nus saac. Habeenka xiga shumaca labaad waa la shiday, sidaas darteed waxay socotaa ilaa maalinta siddeedaad iyo maalinta ugu dambeysa. Shumacyada waxaa lagu shiday shumac sagaalaad oo loo yaqaan shamash (addoon). Sidaas daraaddeed laambaddan, oo sidoo kale lagu magacaabo Hanukyaah, ma leh toddoba gacmood oo sida Menoorah, laakiinse waxay leedahay sagaal dhudhun.

Halkan waxaan ku leenahay shabaha jaleecada hore: Sida xilliga Advent ama Christmas, nalalka waa shidan. Qaar waxay u malaynayaan, waxay yiraahdeen, mucjisada jir-ku-jirka (Ciise, iftiinka adduunka), qaar kale mucjisada laambadda toddobada qaybood ka kooban, taas oo astaan ​​u ah Masiixa iyo rumaystaha shakhsi ahaaneed iyo bulshadiisaba.

Masiixiyadda, si kastaba ha ahaatee, laambadaha iyo shumacyadu waxay caan ka noqdeen adeegyadii kaniisadda dhammaadkii qarnigii 4aad. Maxaa yeelay, Masiixiyiintii hore waxay u arkayeen adeegsigooda dhaqan mid jaahilinimo ah. Damaashaadka Yule ee Jarmalka ee xilliga jiilaalka, kaas oo saameeyay dabbaaldegga Christmas-ka ee Yurub, ayaa sidoo kale ogaa caadooyinka iftiinka.

Markaa xafladuhu way ka yara duwan yihiin sida ubaxa macmalka ah iyo ubaxa dabiiciga ah. Meel fog ayay labadooduba isu egyihiin. Laakiin mar kasta oo aad soo dhawaato, ubaxa macmalka ah ayaa sii xumaanaya. Qofkeeda oo dhan si ula kac ah ayaa loogu habeeyey saamaynta ay tahay inay gaadho. Laakin gundhiggeedu shaqo kuma laha ubax iyo dhambaalkiisa jacaylka.

Laakiin ubaxa dabiiciga ah iyo dabbaaldegyada kitaabiga ah waxaad xitaa isticmaali kartaa mikroskoob oo sii wad inaad la yaabto quruxda. Sidaa darteed, laambadda Hanukkah waxay si dhow ula xiriirtaa Menorah Baybalka ah oo had iyo jeer waxay xoogga saartaa xaqiiqooyinka qoto dheer ee kitaabiga ah ee lagu muujiyay saddexda barakooyinka ee la sheegay in shumacyada la shiday:

1. “Rabbiyow Ilaahayagow, Boqorka dunidaow, waad barakaysan tahay, oo qaynuunnadiisa quduus nagu dhigay, oo nagu amray inaan shidno laambadda quduusnimada.” Masiixa maanta weli u oggol inuu naftiisa quduus ku noqdo amarrada Ilaah? Kuwa ugu yar. Meel kasta oo aan tagno nalal ma shidnaa? Oo ma aha iftiin kasta, laakiin nuurka ka dhigaya macbudkeenna (annaga oo ah carruurta Ilaah iyo kaniisadda Ilaah) oo ku dhalaalaysa quduusnimada rabbaaniga ah?

2. "Rabbiyow Ilaahayagow, boqorka dunidaow, waad mahad naqaysaa, oo waagaas wakhtigaas cajaa'ibyo ku sameeyey awowayaashayo." Ducadani waxay ina xusuusinaysaa inaynaan ilaawin sida uu Ilaahay shakhsi ahaan iyo dad ahaanba inoo saameeyay. ayaa hormood u ahaa. Sheekadiisa dadkiisa laga soo bilaabo abuurista ilaa daadka, Baxniintii, masaafuristii Baabiyloon, Maccabees iyo imaatinka Masiixa ee taariikhda dib u habeynta iyo imaanshaha ilaa maantadan la joogo waa mid joogto ah, inkasta oo dhammaan kor iyo hoosba. ma dumin kartaa noqon. Laakiin kirismasku waxay u taagan tahay kuwa "gu soo galay" (Yuud 4), waayo, "kan iska dhex fadhiistay macbudka Ilaah sidii Ilaah, oo isu sheegaya inuu Ilaah yahay" (2 Tesaloniika 2,4:XNUMX). Xaflad asal ahaan ka dhigan jihayn gebi ahaanba ka duwan iyo falsafad ayaa isku soo duuduubtay khamiis Masiixi ah. dhexdeeda, Ciise waxa lagu caabudaa marxaladda noloshiisii ​​dhulka markii uu ugu yaraan awood u lahaa in uu iftiimiyo ama sharaxo dabeecadda Ilaah oo uu fuliyo hawshiisa ugu yar marka la barbar dhigo saddexdii sano ee adeeggiisa, xamaasadiisa iyo adeeggiisa kadib sarakiciddiisa ilaa iyo maanta is barbar dhig Sababtoo ah markii hore isaga oo ilmo yar ah kama duwanayn inta badan carruurta bini'aadamka: miskiin, gargaar la'aan, bani'aadam aniga iyo adiga oo kale ah.

3. "Rabbiyow Ilaahayagow, Boqorka dunidaow, waad barakaysan tahay, oo nolosha na siisay, oo na xannaanaysay, oo wakhtigan na soo gaadhsiiyey." Ilaah baa qorshe inoogu jira. Waxa uu rabaa in uu maanta inoo isticmaalo iftiin ahaan! Hanukkah ayaa kor u qaaday su'aasha macbudka. meeday maanta Aaway mucjisadii iftiinka maanta? Yuhuuda badankoodu ma bixin karaan jawaab dhab ah tan. Laakiin haddii aad taqaan Ciise, Hanukkah ayaa ku fekeraya.

Kastamka Hanukkah oo badan

Ciidaha farxadda leh ayaa qoyska iyo asxaabta dhexdooda lagu xusaa habeennada Hanukkah. Maalintii waxaad waddaa shaqadaada caadiga ah. Fiidkii, si kastaba ha ahaatee, waxaa jira macmacaan baruur macaan, donuts iyo canjeelada baradhada. Dadku waxay ku heesaan heeso Hanukkah gaar ah waxayna ku kulmaan sunagogga ama hawada furan si ay u iftiimiyaan nalka. Ducada waa la tukadaa, sheekada Hanukkah waa la sheegaa, ciyaaraha waa la ciyaaraa. Inta lagu jiro wakhtigan, dadku si gaar ah bay deeqsinimo u yihiin oo diyaar bay u yihiin inay wax ku deeqaan. Haddiyado waa la is weydaarsadaa. Sabuurrada 30, 67 iyo 91 ayaa si gaar ah caan u ah in lagu akhriyo Hanukkah.

Isku ekaanshaha muuqda ee u dhexeeya Kirismaska ​​iyo Hanukkah ayaa ka yimid xaqiiqda ah in labaduba ay yihiin ciidaha. Dabaaldeggooda dabeecadda iftiinka ayaa si gaar ah uga muuqda loolka woqooyiga inta lagu jiro bilaha jiilaalka madow. Nexemyaah wuxuu hore ugu taliyay cabitaan macaan iyo cuntooyinka dufanka leh maalmaha iidda (Nexemyaah 8,10:XNUMX). Xaqiiqda ah in aysan ahayn in la shiilo ama la dubayo, la sifeeyo ama la macaaneeyo isla markiiba waa ay caddahay qof kasta oo caafimaad qaba oo u ogolaanaya inuu sameeyo hal abuur.

Si kastaba ha ahaatee, waa inay ka dhigan tahay wax Ciise meelna uusan naga codsan inaan u dabaaldegno dhalashadiisa, markii uu si cad noo weydiistay inaan u dabaaldegno iid kale: Cashada Rabbiga, halkaas oo aan ku xusno dhimashadiisa allabariga.

Oo sidee buu u dareemayaa Hanukkah?

Ciise iyo Hanukkah

Hadalka uu ka yidhi Hanukkah wuxuu ku qoran yahay Injiilka Yooxanaa: 'Iiddii macbudka quduuskadhigidda waxay ka dhacday Yeruusaalem; waxayna ahayd jiilaal." Waxa uu ku soo gabagabeeyey waxbaristii uu bixinayey tan iyo markii uu Yeruusaalem yimid Iiddii Waababka ee deyrta AD 10,22. Haddaba, dhawr bilood ka hor dhimashadiisa, Ciise waxa uu ka qayb qaatay dabbaaldegga ciidaha Taambuugga iyo Hanukkah.

Fariinta uu ku dhawaaqay intii uu Yeruusaalem joogay waa mid xiiso leh:

Iiddii Waababka: »Ich bin ifka aduunka yaa leh raacaya, kuma socon doonto gudcurka, laakiin waxay noqon doontaa iftiinka nolosha (Yooxanaa 8,12:XNUMX) Waayo, waxaa kaloo jiray iiddii Waababka, oo wakhtiga makhribka waxaa barxadda dhexdeeda shidnaa laba laambadood oo dhaadheer si ay Yeruusaalem oo dhan u iftiimiyaan oo sidaas loogu xuso tiirkii dabka ahaa ee keenay. Reer binu Israa'iil oo Masar ka soo baxay ayaa lahaan lahaa.

Kaliya laba bilood ka dib Hanukkah wuxuu ku yidhi:Ich bin Adhijirka wanaagsan... Idahaygu codkaygay maqlaan, waanan garanayaa iyaga, wayna garanayaan folgen i raaca; oo anna waan siinayaa weligood Leben.« ( Yooxanaa 10,11.27:28, 5,14-XNUMX ) Labadan hadal ayuu Ciise ku daaha ka qaaday sirta wacdiga Buurta dusheeda: Idinku waxaad tihiin nuurka dunida. dhici karta. Waxaan dunida u noqon karnaa oo keliya haddii aan aqoonsanno nuurka Ilaah ee ku jira Ciise oo aan isaga raacno macbudka jannada, xitaa jannada quduuska ah, oo aan codkiisa maqalno oo aan helno noloshiisa.

Taas, Ciise wuxuu daaha ka qaaday macnaha qoto dheer ee iidda nalalka iyo quduus ka dhigista Hanukkah. In kasta oo ay asal ahaan ka soo jeedday xilligii Israa'iil ee intertestamental, markii codka nebiyadu aamusnaa, iiddani waxay sii noolaysaa xusuusta in xitaa wakhtigan mugdiga ah, Ilaah ma dayacin dadkiisa iyo macbudkiisa, laakiin waxa uu sameeyey mucjiso si loo soo celiyo adeeggii macbudka si ay u dhawraan, waayo, imaatinka kowaad ee Masiixiisa. Candelabra toddobada laan ka kooban ayaa mar kale gubtay, macbudka mar kale ayaa quduus laga dhigay. Haddaba Iiddii Hanukkah waxay sii saadaalisay imaatinka Ciise oo ah iftiinka runta ah ee dunida ku dhawaad ​​200 oo sano ka dib, iyo nadiifinta meesha quduuska ah ee dhulka oo uu samayn doono bilawga iyo dhamaadka adeeggiisa dhulka, iyo nadiifinta meesha quduuska ah ee jannada. taas ayaa ka horraysa soo laabashadiisa.

Sidaa darteed, Hanukkah xitaa wuxuu leeyahay farriinta dhammaadka wakhtiga: Guushii Maccabees ee Antiochus waxay ahayd sawirkii guusha Dib-u-habaynta ee Isbahaysiga iyo baaqyada quduuska ah ee saddexda malaa'igood, kuwaas oo wax yar ka dib iyo weli maanta ugu baaqaya dhammaan dadka deggan. ee dhulka si xernimo aan tanaasul lahayn.

iftiin iyo mugdi

Shumac ayaa lagu shiday Hanukkah. Tani waxay ku habboon tahay amarka Baybalka: “Waxaan ku dhawri doonaa, oo axdi baan kaa dhigi doonaa dadyowga, iftiinka quruumaha, si aad kuwa indhaha la' indhaha u furto, iyo inaan kuwa xabsiga ku jira ka soo saaro kuwa xabsiga ku jira. gudcur fadhiiso... si aad badbaadadayda ii noqoto tan iyo dhulka darfihiisa.” ( Ishacyaah 42,6.7:49,6; 58,8:60,1 ) "Markaas iftiinkaagu wuxuu u soo dhalaali doonaa sida waaberiga oo kale." (Ishacyaah XNUMX:XNUMX) "Kac, dhalaal! Waayo, iftiinkaagu waa iman doonaa, oo ammaanta Rabbiga ayaa soo bixi doonta." (Ishacyaah XNUMX:XNUMX)

Iftiinkan keenaya kuma ekaan karo shumac. Aadanuhu waxa ay u baahan yihiin iftiin gudcurka dhexdiisa ah si aanay u turunturoobin oo aanay u lumin jidkooda. Waa nasiib darro marka dadku shidaan nalalka macmalka ah laakiin ay gudaha mugdiga ku jiraan!

Hanukkah ayaa i soo jiitay! Waa maxay sababta aan dareenkayaga u saarin xafladaha Hanukkah ee la dayacay? Shumacyada Hanukkah waa sahlan tahay in laga dalbado internetka. Mawduucyada Kitaabka Qudduuska ah ee wada sheekeysiga fiidkii waa sahlan tahay in la helo. Waa maxay sababta aan loogu darin xafladan si joogto ah jadwalkeena sanadlaha ah? Wax badan ayay nooga sheegaysaa Ilaaheenna iyo Rabbigeenna Ciise. Waxay u badan tahay inay yara cidhiidhi tahay sanadkan. Laakiin Disembar soo socota ayaa hubaal ah inay iman doonto.


 

Leave a Comment

cinwaanka email aan la daabacin doonaa.

Waxaan aqbalay kaydinta iyo habaynta xogtayda si waafaqsan EU-DSGVO waxaanan aqbalay shuruudaha ilaalinta xogta.