Một ngày Hasid vĩ đại Giáo sĩ Hillel của Paritch (1795–1864) khao khát được chia sẻ Shabbat với Rebbe, Rabbi của mình. Menachem Mendel Schneerson của Lubavitch để chi tiêu. Tuy nhiên, để hoàn thành mong muốn này không phải là dễ dàng như vậy:

Một tuần sắp kết thúc và Babruysk (nơi Giáo sĩ Hillel sống vào thời điểm đó) cách xa nhau nhiều km. Dường như không có cách nào để đến Rebbe kịp thời cho Shabbat. Nhưng sau đó Hasid trẻ đề nghị đưa anh ta đến đó. Anh ấy tuyên bố rằng cỗ xe mới bóng bẩy và những con ngựa thượng hạng của anh ấy có thể làm được điều đó. Nhưng thời gian đang cấp bách. Do đó, Giáo sĩ Hillel phải hứa hai điều:

Họ sẽ đi theo con đường nông thôn rải sỏi (Giáo sĩ Hillel thường từ chối sử dụng nó vì nó được xây dựng bởi Sa hoàng Nicholas I độc ác). Ngoài ra, Giáo sĩ Hillel không nên dành quá nhiều thời gian cho việc cầu nguyện. Trong hoàn cảnh đó, anh cả Hasid đã đồng ý.

Ban đêm họ ngủ trong một nhà trọ dọc theo tuyến đường. Vào buổi sáng, người bạn đồng hành trẻ cầu nguyện và ăn sáng. Sau đó, anh ấy tìm kiếm Rabbi Hillel. Anh vẫn đang cầu nguyện. Sau một thời gian, anh ấy lại đi - điều tương tự! Nhiều giờ trôi qua như vậy, và Hasid già vẫn trút bầu tâm sự với Đấng Tạo Hóa của mình.

Cuối cùng khi Giáo sĩ Hillel cầu nguyện xong, người bạn đồng hành của ông khá buồn. “Tôi không hiểu,” anh phàn nàn. Bạn muốn dành ngày Shabbat với Rebbe và hứa sẽ nhanh chóng thực hiện những lời cầu nguyện. Bây giờ bạn đã mất cơ hội đến gặp Lyubavitch kịp thời!"

Sau đó, Giáo sĩ Hillel trả lời: “Giả sử bạn muốn đến hội chợ ở Leipzig để mua một món hàng hiếm không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác. Nhưng trên đường đi, bạn sẽ gặp một thương gia khác cung cấp cho bạn cùng loại hàng hóa với giá tốt. Chỉ có kẻ ngốc mới nói: › Nhất định tôi phải đến Leipzig!‹ Mục đích của chuyến đi không chỉ là bất kỳ thành phố nào, mà là hàng hóa bạn đang tìm kiếm.

Tại sao bạn đi đến Rebbe? Nhưng chỉ để tìm kiếm lời khuyên của anh ấy về cách khơi dậy trong trái tim chúng ta tình yêu nồng nhiệt và sự kính sợ Chúa khi cầu nguyện. Nếu những lời cầu nguyện của tôi đang diễn ra tốt đẹp trên đường đến Lyubavichi, thì tại sao tôi lại phải vứt bỏ những món hàng mà tôi tìm thấy và đi đến Leipzig?

Aus: Bản tin Shabbat Shalom, 734, ngày 10 tháng 2017 năm 16, 5777. Sivan XNUMX
Nhà xuất bản: Trung tâm Hữu nghị Cơ Đốc Phục Lâm Do Thái Thế giới

---