די געדאנקען אין מארטין לוטער'ס קאָמענטאַר פון גאַלאַטיאַנס האָבן געמאכט אַ באַשטימענדיק צושטייַער צו ברענגען די קריסטלעך וועלט אויס פון די פינצטערניש פון די מידייוואַל פארשטאנד פון ישועה. אבער די רעפארמאציע איז נאך נישט פארענדיקט. אין 1888 אין מיננעאַפּאָליס, מיננעסאָטאַ, אַן נאָך דיפּער פארשטאנד אנגעהויבן צו פאַרטאָג. צוועלף יאר שפעטער איז עס אויך פארעפנטלעכט געווארן אין דעם גאלאטישן קאמענטאר, וואס איז יעצט פאראן אויף דייטש צום ערשטן מאל אין ספרפארם. ער האט די פּאָטענציעל צו פאָרזעצן די רעפאָרמאַטיאָן. די פאלגענדע קוואָטעס זענען בדעה צו וועקן דיין אַפּעטיט פֿאַר מער.

"ער האט זיך געגעבן פֿאַר אונדזער זינד" (גאַלאַטיאַנס 1,4: XNUMX) ... יאָשקע איז די ליכט פון דער וועלט, די זון פון גערעכטיקייט ... ווען אַ זאַל פול פון מענטשן איז העל ליכט, יעדער יחיד נוצט פול מייַלע פון ​​​​די ליכט ווי אויב ער איז געווען אַליין אין די זאַל. אין דעם וועג די לעבן פון יאָשקע ענלייטאַנז יעדער מענטש וואס קומט אין דער וועלט.« (זייַט 12)

"איך האָב ניט באַקומען און ניט געלערנט די בשורה ... פון מענטשן, אָבער דורך אַ התגלות פון יאָשקע משיח." (גאַלאַטיאַנס 1,12:XNUMX) ... משיח טוט נישט שטיין באַזונדער און שטעלן גיידליינז פֿאַר אונדז צו נאָכפאָלגן. אלא, עס דרוקט זיך אויף אונדז, עס נעמט פאַרמעגן פון אונדז ווען מיר געבן זיך צו אים. ער מאכט זיין לעבן באַשייַמפּערלעך 'אין אונדזער שטאַרביק פלייש' (2 קאָרינטהיאַנס 4,11:29)." (ז' XNUMX)

"באַשיידן פון די טראכט" (גאַלאַטיאַנס 1,15:XNUMX) ... דער געדאַנק, אַז אַלעמען איז אויסדערוויילט פון גאָט און גערופן עדות לויט די אַבילאַטיז, גאָט האט אים געגעבן - דער געדאַנק, אַמאָל אָנכאַפּן, וועט געבן לעבן אַ נייַ טייַטש." (ז' 37)

"'וואָס זיי געוויינט צו זיין איך טאָן ניט זאָרגן; גאָט טוט ניט אָנערקענען די אויסזען פון מענטשן.'(גאַלאַטיאַנס 2,6:XNUMX) ... דער אמת געפינט זיך ניט אין דעם פּויפּסט און ניט אין פּויפּסט אותיות. אַמאָל איר באַקומען דעם אמת, איר זענט נישט מער אַ פּויפּסט. אויב דער פּאָפּע פון ​​רוים איז קאָנווערטעד און געווארן אַ תלמיד פון יאָשקע, ער וואָלט געבן אַרויף די רוח אין דער זעלביקער שעה.« (ז. 57)

"יאָשקע איז נישט 'קנעכט פון זינד' (גאַלאַטיאַנס 2,17:XNUMX) ... קיין איינער וואס רופט זיך אַ קריסטלעך זאָל ציען די מסקנא פון זיין אייגן ימפּערפעקשאַן אַז אַ קריסטלעך קענען נישט פירן אַ זינדלאַס לעבן. אלא, אַ עכט קריסטלעך וואס האט פול אמונה קענען נישט לעבן קיין אנדערע לעבן ווי אַ זינדלאַס איינער. 'ווי זאָל מיר וועלן צו לעבן אין זינד ווען מיר געשטארבן?' (רוימער 6,2: 68)" (ז. XNUMX).

"דעמאָלט די וואָס זענען פון אמונה וועט זיין ברוך, אָבער אַלע וואָס זענען פון די מעשים פון די געזעץ זענען אונטער אַ קללה." (גאַלאַטיאַנס 3,9.10:XNUMX) ... ווייַל די בשורה איז פאַרקערט צו מענטש נאַטור, מיר טאָן ניט ווערן לאָמייקערז דורך אַקטינג, אָבער דורך צוטרוי. אויב מיר וואָלטן זיך אַליין זוכן גערעכטיקייט... וואָלטן מיר נישט געווען מער צדיקים, נאָר מער אומגערעכט. אבער אויב מיר גלויבן די 'קאָסט און גרעסטע פון ​​הבטחות', מיר ווערן פּאַרטאַקערז פון די געטלעך נאַטור (2 פעטרוס 1,4: 89)." (ז. XNUMX)

"דער מענטש וואָס טוט די זאכן וועט לעבן דורך זיי." (גאַלאַטיאַנס 3,12:XNUMX) ... די קשיא איז געווען ניט צי צו האַלטן די געזעץ, אָבער ווי צו האַלטן עס ... דורך אמונה אָדער דורך מעשים?" (ז. 96)

"'משיח אויסגעקויפט אונדז פון די קללה פון די געזעץ ... שיין אַ קללה פֿאַר אונדזער צוליב' (גאַלאַטיאַנס 3,13:XNUMX) - און דעריבער זענען מיר באפרייט פון קיין קאַמפּאַלסשאַן צו זינד. 'ווארים זינד וועט ניט האָבן הערשן איבער איר' (רוימער 6,14: 106) אויב מיר טאָן טאַקע גאָר אָננעמען משיח' (פּ. XNUMX).

"א פארמיטלער איז ניט דער פארמיטלער פון איין, אָבער גאָט איז איינער." (גאַלאַטיאַנס 3,20:XNUMX) ... פֿאַרמיטלער מיטל מער ווי נאָר אַדוואָקאַט. יאָשקע איז געווען אַ פארמיטלער איידער זינד איז אפילו געקומען אין דער וועלט און וועט נאָך זיין אַ פארמיטלער ווען זינד איז ניט מער אין די אַלוועלט און כפרה איז ניט מער דארף ... נישט בלויז מענטשן, אָבער אויך אנדערע באשעפענישן קומען צו דעם פאטער בלויז דורך יאָשקע (יוחנן 14,6).« (בלאַט 120)

"עס איז ניט קיין איד אדער גריכיש ... פֿאַר איר זענט אַלע איין אין משיחן יאָשקע." (גאַלאַטיאַנס 3,28:XNUMX) דערפֿאַר קען אַ קריסט ניט אָנטייל נעמען אין מלחמה... ער באַטראַכט אַלע מענטשן ווי ברידער... ער קען נישט קעמפן מער ווי יאָשקע קען נעמען אַ שווערד צו באַשיצן זיך מיט. צוויי קריסטן קענען נישט קעמפן יעדער אנדערע מער ווי יאָשקע קענען קעמפן זיך. ” (ז. 137)

"מיר שטיין 'אין דער פרייהייט פֿאַר וואָס משיח האָט אונדז פריי' (גאַלאַטיאַנס 4,1: XNUMX). וואָס מין פון פרייהייט איז דאָס? די פרייהייט וואָס יאָשקע זיך געהאט. זיין פרייד איז געווען די געזעץ פון די האר ווייַל עס איז געווען געשריבן אין זיין האַרץ (סאַם 40,8:8,2). "ווארים די געזעץ פון דעם גייסט פון לעבן אין משיח יאָשקע האט שטעלן מיר פריי פון די געזעץ פון זינד און טויט" (רוימער 165: XNUMX) ... אַז פרייהייט ... איז גאַנץ פרייהייט, פרייהייט פון נשמה, פרייהייט פון געדאַנק. , און פרייהייט פון קאַמף ... די צוזאָג פון גאָט זאַט אונדז די מיינונג פון די גייסט אַזוי אַז מיר געפֿינען די גרעסטע פרייד אין פאָלגעוודיקייַט צו אַלע די רעסאַפּיז פון גאָט 'ס וואָרט. די נשמה איז פרײ װי א פויגל שװעבט איבער די בארג־שפיץ.« (זײט XNUMX)

"ווארים די גאנצע געזעץ איז מקוים אין איין וואָרט: 'איר זאָל ליבע דיין חבר ווי זיך'" (גאַלאַטיאַנס 5,14:XNUMX). ... אויב אַן אַרמיי וואָלט געווען באַשטאַנען פון קריסטן — עכט אנהענגערס פון יאָשקע — זיי וועלן געפֿינען אויס דורך טרעפן די פייַנט וואָס זיי דאַרפֿן. דעמאל ט פלעג ן ז ײ באקומע ן זײער ע באדערפענישן , אנשטא ט צ ו שיסן .״ (ז ׳ 186 ) .

"אבער אויב איר זענט געפירט דורך דעם גייסט, איר זענט נישט אונטער די געזעץ." (גאַלאַטיאַנס 5,18:XNUMX) ... מיר אָפט טרעפן מענטשן וואס טראַכטן זיך אַזוי רוחניות, אַזוי גאָר גייסט-געפירט, אַז זיי ניט מער דאַרפֿן צו האַלטן די געזעץ ... אַזאַ מענטשן מאַכן די שרעקלעך גרייַז פון מיסטייקינג זייער אייגן גשמיות מיינונג פֿאַר די מיינונג פון דעם גייסט. זיי... שטעלן זיך אין גאָטס אָרט. דאס איז די ערגסטע פארם פון פאפיאטס״ (ז׳ 193 )

"טראָגן איינער דעם אנדערן 'ס משאות, און אַזוי מקיים די געזעץ פון משיח' (גאַלאַטיאַנס 6,2: XNUMX). ... די וואס פילן זינדלאַס קענען נישט העלפן די זינדיקער צו רעכט זיך ... עס איז כיומיליייטינג צו מודה זינד, אָבער דער וועג צו ישועה פירט דורך דעם קרייַז ... בלויז די וואס מודה זייער זינד זענען גערייניקט דורך זיי און קענען אַזוי פירן אנדערע צו די מקור.« (בלאַט 205)

"נומערן און אויסזען ציילן פֿאַר אַ פּלאַץ מיט מענטשן, אָבער גאָרנישט מיט גאָט. "ווייַט זיין עס פון מיר צו באַרימערייַ אַחוץ אין דעם קרייַז פון אונדזער האר יאָשקע המשיח." (גאַלאַטיאַנס 6,14:XNUMX) ...ווארים ווער סע דערנידעריקט זיך וועט דערהויבן ווערן.״ (זייט 220) .

"וואָס כבוד איז אין די קרייַז! אַלע כבוד פון הימל איז אין דעם אַבאַמאַניישאַן; ניט אין דער פאָרעם פון די קרייַז, אָבער אין די קרייַז זיך ... אַז גאָט עפֿנט אונדזער אויגן צו זען די כבוד ... צו זיין גרייט צו זיין געקרייציקט מיט יאָשקע, אַז דער קרייַז זאל אכפערן אונדז, דאָס איז מיין פאַרלאַנג. אין יאָשקע 'קרייַז איז ישועה. גאָט ס מאַכט איז אין אים, וואָס האלט אונדז פון סטאַמבלינג. ווייל עס הייבן אונדז פון ערד ביז הימל.״ (זייט 231)

בוך אָרדערס דאָ!