[אין די פֿריִע אַדווענטיסטישע צײַטן איז אַ "לעבן־טוער" געווען אַ מענטש, וואָס האָט געמאַכט דעם ערשטן קאָנטאַקט מיט מענטשן אַרויס פֿון דער קהילה. ז ײ האב ן גענומע ן אבאנענט ן אי ן ד י אדװענטיסטיש ע זשורנאלן , או ן האב ן אנגעשטעל ט ביכער . מענטשן וואָס אַקטיוולי געזוכט מיטגלידערשאַפט, וואָטערס אָדער סופּפּאָרטערס, צי פּאָליטיש אָדער מישאַנערי, זענען קאַנוואַסערז.

די וואָרט קאַנוואַססער קען אויך זיין איבערגעזעצט ווי Explorer אָדער פּראָבער. עס באשרייבט אַ מענטש וואס, געטריבן דורך גאָט 'ס ליבע, זוכט מענטשן פֿאַר זיין מלכות.

אין דעם אַרטיקל, די טראדיציאנעלן איבערזעצונג "בוך עוואַנגעליסט" איז איבערגעהיפּערט. ווייַל אין אונדזער צייט, ערשט קאָנטאַקטן זענען אָפט געמאכט דורך דיגיטאַל טשאַנאַלז. פֿאַר בייַשפּיל, מענטשן זענען פיל מער מסתּמא צו אַבאָנירן צו אַ יאָוטובע קאַנאַל אָדער אַ פאַסעבאָאָק פרייַנד ווי צו אַ זשורנאַל. פּעדלינג איז אויך ניט גלייַך באַגריסן אין אונדזער קולטור - ניט ענלעך אין ענגליש-גערעדט לענדער.

צו פאַרגרעסערן וויסיקייַט פון די פאַרשיידנקייַט פון וועגן וואָס Ellen White ס רעקאַמאַנדיישאַנז אונטן קענען זיין ימפּלאַמענאַד, Canvasser איז איבערגעזעצט מישאַנערי אָדער לייגן סאָושאַבאַל, מיט פֿירלייגן געשטעלט אין קוואַדראַט בראַקאַץ.]

די ענינים וואָס מיר ברענגען צו דער וועלט ספּעציעל דאַרפֿן מער פּירסעם. ד י ליטעראטור , װא ס אנטהאלט ן דא ס ליכט , װא ס גא ט הא ט געגעב ן מו ז געבראכ ט װער ן צ ו ד י מענטשן .

די מישאַנערז זאָל פאַרשטיין אַז וואָס זיי טאָן איז דווקא זייער געטלעך מאַנדאַט. די אַרבעט פון די ליידיק מישאַנערי איז צו ברענגען די ליכט וואָס גאָט האט געגעבן צו דער וועלט ווי געשווינד ווי מעגלעך. אויסגאבעס [אויך אַרטיקלען אין געזעלשאַפטלעך מידיאַ] וועלן טאָן אַ פיל גרעסערע אַרבעט ווי עס איז אפילו מעגלעך מיט די מבשר פון דעם וואָרט; פֿאַר אַוטגאָוינג ליי מענטשן דערגרייכן אַ קלאַס וואָס קענען ניט זיין ריטשט דורך מיניסטערס וואס פּריידיקן די וואָרט און די דאָקטערין. מע ן הא ט מי ר קלא ר געמאכ ט א ז אי ן געביט ן װא ו ע ם אי ז הײנט אקטױ ו אײ ן לײט , װאל ט געדארפ ט זײ ן הונדערט . מוטיקן וואַלאַנטירז צו מאַכנ די אַרבעט, נישט מיט קליין דערציילונג ביכער [און אַנעקדאָוץ]. אלא, ברענגען די ליריקס צו די מענטשן וואָס זענען אַזוי וויכטיק אין דעם צייט.

גאַרדיאַן

דער האר וועט העלפן די וואס זענען פּערסיסטענט און אַקטיוו מיט דעדיקאַציע. עס איז געקומען די צייט ווען די לייט קענען טאָן אַ גרויס אַרבעט. ווי סענטינעלן קלינגען זיי אין גלאָק צו וואָרענען די שלאָפנדיקע פון ​​דער סכנה. די אַרבעט איז גרויס; די וועלט איז שלאָפנדיק און די קהילות וויסן גאָרנישט פון די צייט פון זייער באַזוכן. ווי קענען זיי בעסטער לערנען דעם אמת? דורך די נוצן פון ליי מענטשן [אַרייַנגערעכנט YouTubers]. אזוי דערגרײכט דער ליטעראַטור אויך די, װאָס װעלן אַנדערש קײנמאָל ניט הערן דעם אמת. אַלע וואָס טרעטן פאָרויס אין נאָמען פון די האר זענען זיין שליחים צו ברענגען די גוט נייַעס צו דער וועלט אַז משיח סאַוועס אונדז דורך אכטונג גאָט 'ס דיירעקטיווז.

יעדער האט זייער אַרבעט

ד י מאסן טאפ ן אי ן דע ר פינצטערע ר או ן אי ן טעות . דער האר וויל באלויכטן די וועלט מיט אמת. יעדער מענטש האט באקומען אַ אַרבעט. אַלעמען קענען מאַכנ זיך! אַלע וואס קאַנסאַקרייטיד זיך צו גאָט ווי לייגן מישאַנעריז ברענגען די לעצטע ווארענונג אָנזאָג צו דער וועלט. זיי וועלן זיין געבעטן פֿאַר די אמת אַזוי אַז זיי האָבן אַ געלעגנהייט צו דערקלערן דעם וואָרט פון גאָט. אין דעם רירעוודיק אַרבעט, זיי שטענדיק וואַרפן העל ליכט אויף די וועג פון די וואס געפֿינען זיך אין דער פינצטערניש פון טעות.

צוגרייטונג פֿאַר מיניסטעריום

קיין אנדערע אַרבעט גיט יענע וואָס באַגרענעצן זיך פֿאַר דינסט ווי בשורה באדינער ווי פיל דערפאַרונג ווי צו מאַכן נייַע קאָנטאַקטן און רעקאַמענדינג ליטעראַטור [לינקס, ווידיאס, אאז"ו ו]. פֿאַר די וואס זענען קוקן פֿאַר אַפּערטונאַטיז פֿאַר עכט דינסט און וואס ווילן צו אָפּגעבן זיך אַנריזערוודלי צו די האר, די אַרבעט וועט צושטעלן אַ געלעגנהייט צו טיילן פילע ענינים שייך צו די אייביק לעבן צו קומען.

גיי דעם ביישפּיל פון די האר

דער ליידיק מישאַנערי זאָל נישט צווינגען פּונקטן פון דאָקטערין אויף די מענטשן. אבער אויב מען פרעגט אליין פראגעס, גיט זיי א חשבון פון די האפענונג וואס וואוינט אין דיר; אָבער טאָן עס מיט יידלנאַס און מורא. ”(1 פעטרוס 3,15.16:XNUMX MENG). מיט וואָס מורא? מורא אַז דיין ווערטער וועט ווייַזן סמאַגנאַס אָדער אַז איר וועט זאָגן ינאַפּראָופּרייט זאכן. דיין ווערטער און דיין מאַנירן קען ריזעמבאַל די פון יאָשקע.

מלאכים זענען ינוואַלווד

דאַוונען און אַרבעט! דאַוונען אַניוועסדיק, אין די שטייגער פון משיח, דערגרייכט מער ווי פילע ווערטער אָן תפילה. אויב די אַרבעט ווערט געטאָן אין אַלע פּשטות, דאַן אַרבעט גאָט צוזאַמען מיט די לייט. דער רוח וועט ימפּאָנירן די מענטשן דורך אים פּונקט ווי ער ימפּרעסיז די מענטשן דורך די הויפטללט גערופן פון גאָט, די באדינער פון זיין וואָרט. די הייליק מלאכים אויך דינען די וואס פונט צו טעקסטן וואָס ווייַזן מענטשן די אמת.

קיין צייט צו וויסט

מענטשן און פרויען קענען אַרבעטן צוזאַמען הצלחה ווען זיי זאָרגן וועגן די אַרבעט פון די האר און דינען מענטשן וואָס טאָן ניט וויסן דעם אמת פֿאַר דעם טאָג. זיי הייבן זייער קול פון ווארענונג אויף די צוריק ראָודז און כייווייז צו צוגרייטן אַ מענטשן פֿאַר די גרויס טאָג פון גאָט וואָס איז וועגן צו ברעכן אויף דער וועלט. מיר האָבן קיין צייט צו פאַרלירן. זאל ס מוטיקן דעם אַרבעט. ווער וועט פאַרשפּרייטן אונדזער טעקסטן צו די מענטשן? לייענען די זעקסט קאַפּיטל פון ישעיה און ינערלעך זיין אָנזאָג.

"דא בין איך; שיק מיר"

"דעמאָלט איך געזאגט: וויי איז מיר, איך אומקומען! װאָרום איך בין פֿון אומרײנע ליפּן, און װױן צװישן אַ פֿאָלק מיט אומרײנע ליפּן; װאָרום איך האָב געזען דעם מלך, יהוה פֿון צבֿאות, מיט מײַנע אױגן. איז צו מיר געפֿלױגן אײנער פֿון די שרפים, און האָט אין זײַן האַנט געהאַט אַ גלענצנדיקן גלעזער, װאָס ער האָט גענומען פֿון דעם מזבח מיט אַ צאַנג, און האָט אָנגערירט מײַן מױל, און געזאָגט: זע, דײַנע ליפּן זײַנען גערירט געװאָרן מיט דעם, כּדי דײַן זינד זאָל אַװעקגענומען װערן פֿון דיר. אײַער זינד זאָל מען מכפּר זײַן. און איך האָב געהערט דעם קָול פֿון גאָט אַזױ צו זאָגן: װעמען זאָל איך שיקן? ווער וויל זיין אונדזער שליח? אבער איך געזאגט, "דאָ בין איך, שיק מיר!" (ישעיה 6,5: 8-XNUMX)

אַרטיקלען פון שלום און טרייסט

די סצענע וועט פּאַסירן ווידער און ווידער ווען די אַוטגאָוינג לייגן געטרייַ שטיין נאָענט דורך יאָשקע 'זייַט, קעריינג זיין יאָך און לערנען פון אים טעגלעך ווי צו ברענגען שלום און טרייסט צו די מאָרנערס, די דיסאַפּויניד, די טרויעריק און די צעבראכן העאַרטעד. איינצושפילן זיי מיט זיין אייגענעם גייסט, דער געזאַלבטער, דער גרויסער רבי, יקוויפּט זיי פאַר אַ גוטע און וויכטיקע אַרבעט.

אויפלעבונג פון דעם גייסט פון פריערדיגע טעג

ד י דאזיק ע ארבע ט הא ט שוי ן שוי ן ניש ט אפגעאטעמ ט דע ם גײס ט או ן לעב ן װא ם זײנ ע פיאנער ן האב ן אמא ל געטא ן אוי ף א זײע ר באזונדער ן אופן . אַ מיטיק מי איז פארלאנגט; עס דאַרף גיידאַנס און אַ קעסיידערדיק וויסיקייַט פון די וויכטיקייט פון דעם אַרבעט; אַלע דאַרפֿן דעם גייסט פון זיך-אָפּלייקענונג און זיך-קרבן מאָדעלעד פֿאַר אונדז דורך אונדזער ראַטעווער.

דער ומזעיק העלפער

דער האר יאָשקע וואס שטייט ביי און גייט מיט די פסוק [און וועב] מישאַנעריז איז דער פאָרמאַן. דער רוח ביי זייער זייַט פירער זיין טוערס אין די רעכט מאָמענט, צוגעשטעלט אַז יאָשקע איז אנערקענט ווי דער איינער וואס איז מיט זיי און וואס איז לידינג דעם וועג. אין דעם וועג, יעדער אָנגעשטעלטער קענען פאָרן די הייליק אמת דורך ברענגען די באַטייַטיק טעקסטן אין די משפחות.

ווי דער אמת, וואָס איז דערקלערט אין די טעקסטן, ווערט זיין אייגענע דערפאַרונג און אַנטפלעקט זיך אין זיין כאַראַקטער, אַזוי וועט זיין שטאַרקייט, מוט און לעבן. ד י איבערלעבונגע ן װע ט אי ם זײ ן מע ר נוט ן װ י אל ע אנדער ע בענעפיטן , װא ם ע ר װאל ט אנדערש ט גענומע ן פו ן א טעאלאגישע ר דערציאונג . עס איז די קאַמפּאַניאַנשיפּ פון גאָט 'ס רוח וואָס פּריפּערז טוערס, ביידע מענטשן און פרויען, צו ווערן פּאַסטוכער פון גאָט ס סטייַע. אויב זיי געדענקען אַז יאָשקע איז זייער באַגלייטער, זיי וועלן געפֿינען הייליק ווונדער און פרייד אין אַלע שווער יקספּיריאַנסיז און טריאַלס. זיי וועלן לערנען ווי צו דאַוונען בשעת זיי אַרבעטן. געדולד, גוטהאַרציקייט, גוטהאַרציקייט און נוציקייט וועט וואַקסן אין זיי ווו נאָר זיי זאלן זיין. אמת קריסטלעך העפלעכקייַט וועט צייכן זיי מער און מער. פֿאַר זיי וויסן אַז יאָשקע, זייער באַגלייטער, וואָלט נישט אַפּרווו פון האַרב, ומזין ווערטער אָדער געפילן. דיינע ווערטער זענען גוט אויסגעטראכט. זיי באטראכטן די לשון-קודש ווי א טייערער טאלאנט וואס איז זיי געשאנקען פאר דער אויספיר פון א הויכן, הייליגן ציל. דער מענטש אַגענט, נאָך אַלע, רעפּראַזענץ זיין געטלעך באַגלייטער מיט וועמען ער איז פארבונדן. ער ווייזט רעספּעקט און מורא צו דעם ומזעיק, הייליק באַגלייטער ווייַל ער גייט אין דער זעלביקער יאָך מיט יאָשקע און לערנט זיין ריין, הייליק מעטהאָדס און פירונג.

ווער עס יז וואס גלויבט און טראַסץ דעם געטלעך באַגלייטער וועט אַנטוויקלען ווייַטער. ער וועט האָבן די פיייקייַט צו באָדנ זיך דעם אמת אין אַ געטלעך, הייליק און שיין ליכט. מיט אַלע די נייטיק זיך-אָפּלייקענונג און זיך-קרבן, מיט אַלע די פּריקרע זאכן וואָס פּאַסירן, ער מוזן שטענדיק געדענקען אַז ער איז פארבונדן צו יאָשקע. ער שאַרעס זיין גייסט פון געדולד, פאָרבעראַנס, גוטהאַרציקייַט, זיך-אָפּלייקענונג און זיך-קרבן. דער גייסט גיט אים פּלאַץ און הצלחה אין אַרבעט, ווייַל דער משיח גיט אים צוטריט צו משפחות. ער ווערט נישט אזוי גרינג פארווארפן; פֿאַר ער ווייסט אַז יעדער משפּחה דאַרף די גיידאַנס קאַנטיינד אין די טעקסטן.

די שליחות פון די שטיל שליחים

עטלעכע וועלן שטעלן די טעקסטן [און ווידיאס] אויף די לעבעדיק צימער טיש [אָדער לייענ - צייכן זיי], אָבער זיי וועלן ראַרעלי קוקן. אבער אַז ענדערונגען ווי באַלד ווי זיי האָבן פּראָבלעמס. אפֿשר די קרענק איז מאָווינג אין דיין הויז. דערנאָך זיי וועלן קוקן פֿאַר די טעקסץ און די אַפעקטאַד וועט געפֿינען מנוחה און שלום, שלאָפן אין יאָשקע און רוען אין זיין ליבע ווייַל ער האט מוחל זייער זינד און ער איז געווארן טייַער פֿאַר זיי. פילע האָבן עדות געזאגט אויף דעם. די האר אַרבעט מיט זיין זיך-לייקענען מענטש קאָו-טוערס. זײ ן אײגענע ר שטעלונג , זײ ן אײגענע ם גײסט , װער ט צ ו זײ .

ווער וועט ענטפערן

גאָט האט זיין אַסאָושיאַץ אין יעדער צייט. דער רופן פון די שעה איז געענטפערט דורך וואַלאַנטירז. אזוי וועט עס זיין ווען די געטלעך קול רופט אויס, 'ווער זאָל איך שיקן? און ווער וועט גיין פֿאַר אונדז?' דער ענטפער וועט זיין: 'אָט בין איך; שיקן מיר. ” די האר יקוויפּס יעדער מענטש און פרוי וואָס וועט קאָואַפּערייט מיט געטלעך מאַכט צו דינען. עס איז גרויס אַרבעט צו טאָן אין אונדזער וועלט. וואַלאַנטירז וועלן זיכער ריספּאַנד צו די רופן. אַלע די נייטיק טאַלאַנט, מוט, פּערסאַוויראַנס, אמונה און טאַקט זענען געגעבן צו זיי ווי באַלד ווי זיי אָנטאָן די פאנצער. די וועלט דאַרף די ווארענונג. ווען דער רוף גייט, 'ווער זאָל איך שיקן, און ווער וועט גיין פֿאַר אונדז?' ענטפערט הויך און קלאָר, 'אָט בין איך; שיק מיר!"

איבערבליק און העראַלד, 7 טן נאוועמבער , 1899