דיין צוקונפֿט קען זיין בעסער ווי איר טראַכטן. דורך Ellen White

לייענען צייט: 6 מינוט

ווען איר זענט לייד און דיסקערידזשד, קוק אַרויף! א געטליכע האנט שטעקט דיר ארויס. די האַנט פון די Infinite ריטשאַז אַראָפּ איבער די שפּיץ פון הימל צו אָנכאַפּן דיין האַנט וואַרעם און פעסט. דער גוואַלדיק העלפער איז נאָענט און העלפט די מערסט ערלעך, רובֿ זינדיקע און מערסט פאַרצווייפלט. זיין גרויס האַרץ פון ליבע לאָנגס מיט טיף און האַרציק רחמנות פֿאַר די וואס זענען היטלאַס און פאַרלאָזן זייער אייביק ישועה.

יחיד זאָרג, ליבע און ראַכמאָנעס


זאל אונדז געדענקען אַז יאָשקע ווייסט און דאגות פֿאַר יעדער און יעדער איינער פון אונדז ווי אויב עס איז געווען קיין איינער אַנדערש אויף ערד. ער סימפּאַטייזיז מיט אונדזער שוואַכקייַט. ער ווייסט די באדערפענישן פון יעדער פון זיינע באשעפענישן, און די פאַרבאָרגן, ניט גערעדט סאַראָוז פון יעדער האַרץ. ווען איינער פון די קלענסטער וואָס ער איז געשטארבן פֿאַר איז שאַטן, ער זעט עס; װאָרום ער איז באַקאַנט מיט אַלצדינג, װאָס מע פֿאַרשטײט זיך און פֿאַרשטײט נישט.

דער משיח ווייסט פון זיין אייגענער דערפאַרונג די וואָג פון יעדן מענטשלעכן ליידן, יעדן מענטשלעכן צער. ער טראגט די מאַסע פון ​​דעם יאָך פֿאַר יעדער נשמה וואָס איז אונטער זיין יאָך. ער ווייסט דעם צער וואָס מיר פילן אין די האַרץ פון אונדזער זייַענדיק וואָס מיר קענען נישט אויסדריקן. אויב קיין מענטש האַרץ פילז רחמנות פֿאַר אונדז, מיר דאַרפֿן נישט טראַכטן אַז מיר זענען אָן רחמנות. דער משיח ווייסט, און ער זאגט: "קוק אויף מיר און לעבן!"

ד י גאנצ ע עלטערן־ליבע , װא ס הא ט געפלײ ט פו ן האר ץ צ ו האר ץ פו ן דור־דור , ד י אל ע קװאל ן פו ן גוטסקײט , װא ס האב ן זי ך ארויפגעגאס ן אי ן מענטשלעכ ע נפשות , זײנע ן נא ר א קלײני ק טרײז ל פארגלײכ ט מי ט דע ם גרענע ץ אקעאן , פו ן דע ר אומענדלעכע , אומאומענדיקע ר ליבשאפט . קיין צונג קען זיי ניט שטעלן אין ווערטער, קיין פעדער קען זיי באַשרייַבן. אפילו אויב מען שטודירט די דאזיקע ליבע אויף אייביק, קען מען איר לענג און ברייט, טיפקייט און הייך קיינמאל נישט אינגאנצן פארשטיין. פֿאַר זי אריבערגעפארן גאָט צו געבן זיין זון צו שטאַרבן פֿאַר דער וועלט. די אייביקייט זיך קענען קיינמאָל גאָר אַנטדעקן דעם ליבע.

קהל אין צאָרעס

אלץ נעמט דעם משיח מיט זיך װי עס נעמט זײן שװאכסטן תלמיד. זײ ן רחמנות , אי ז אזו י גרוים , א ז ע ר קע ן ני ט מי ט גלײכגילטיגײ ט צוקוק ן ד י לײד ן פו ן זײנ ע קינדער . מען אטעמט נישט קײן זיפץ, קײן װײטיק שפירט מען נישט, קײן צער טוט נישט אריבער אין דער נשמה אן אנרירן דעם פאטערם הארץ.

װי א געטרײער דאקטאר האט דער גואל־העולם דעם פינגער אויפן דופק פון דער נשמה. ער רעגיסטרירט יעדן קלאפ, יעדן קלאפ. קיין רגש רוקט אויף די נשמה, קיין צער שאָטן זי, קיין זינד פלעק עס, קיין געדאַנק אָדער כוונה דרינגלעך אין איר וואָס איז ניט באקאנט צו איר.

דער משיח פילט דעם ווייטאג פון יעדן ליידן. ווען בייז געדאנקען לאַסערירן דעם מענטש גוף, יאָשקע פילז די קללה. װען קדחת פארנוצט דעם לעבנס־שטראם, שפירט ער די יסורים.

גערעדט צו גאָט

גאָט בייגט זיך אַראָפּ פון זיין טראָן צו הערן די געשריי פון די געליימט. אויף יעדער אָפנהאַרציק תפילה ענטפֿערט ​​ער: "אָט בין איך." אַ תּפֿילה, וואָס איז אויפֿגעשטאַנען פֿון אַ צעבראָכענער און צעבראָכענער האַרץ, איז קיינמאָל נישט געהערט; עס איז ווי זיס מוזיק צו אונדזער הימלישער פאטער 'ס אויערן; װאָרום ער װאַרט אונדז צו געבן די פֿולקײט פֿון זײַנע ברכות.

אויב אַ תפילה איז געפֿינט מיט אַ אָפנהאַרציק האַרץ און אין אמונה, עס וועט זיין געענטפערט אין הימל. גראַמאַטיקלי פאַלש, עס קען נאָך קומען פון די האַרץ. אַזוי עס אַססענדז צו די מיזבייעך ווו יאָשקע אַרבעט. ער וועט עס פאָרשטעלן פאַרן טאַטן אָן אַ איינציקן גוואַלדיקן, שטאַמענדיקן וואָרט, חן און שלימותדיק דורך עבודת משיח; פֿאַר זיין גערעכטיקייט ראַפינירט און עננאָבלע עס און מאכט עס פּאַסיק פֿאַר דעם פאטער.

אונדזער בעסטער מאטיוון און השתדלות

אויב מיר ווילן צו נאָכפאָלגן גאָט פון די האַרץ און מאַכן אַ מי אין דעם זינען, יאָשקע אַקסעפּץ דעם שטעלונג און דעם מי ווי מענטש 'ס בעסטער דינסט און קאַמפּאַנסייץ פֿאַר די מאַנגל מיט זיין אייגן געטלעך אַרבעט; ווארים ער איז דער מקור פון יעדן רעכטן אימפולס.

דורך די אַרבעט פון די גואל, דער פאטער קוקט אויף אונדז מיט לאַווינג ראַכמאָנעס און גיט אונדז האָפענונג, גערעדט די שפּראַך פון מחילה און ליבע. ווארים משיח איז געווען באהאנדלט ווי מיר פאַרדינען אַזוי אַז מיר זאלן זיין באהאנדלט ווי ער פארדינט. ער איז געווען פארמשפט פֿאַר אונדזער זינד אין וואָס ער האט נישט טיילן, אַז מיר זאלן זיין גערעכטפארטיקט דורך זיין גערעכטיקייט אין וואָס מיר האָבן ניט טיילן.

אונדזער בעסטער אינטערעסן אין האַרץ

גאָט איז נישט אַסקינג אונדז צו געבן אַרויף עפּעס וואָס עס איז אין אונדזער בעסטער אינטערעס צו האַלטן. אין אַלץ ער טוט, ער האט די געזונט פון זיין קינדער אין זינען. איך ווינטשן אַלעמען וואס האט ניט אויסדערוויילט יאָשקע וואָלט פאַרשטיין אַז ער האט עפּעס פיל בעסער צו פאָרשלאָגן זיי ווי זיי קענען ימאַדזשאַן! װאָרום װאָס מער מיר קענען גאָט, אַלץ מער טיף װעט זײַן אונדזער גליק, און די ליפּן װאָס װעלן רעדן, כאָטש אומרײן, װעלן אָנגערירט װערן און אױסגערײניקט װערן מיט די לעבעדיקע האָלצקוילן. ז ײ װעל ן קענע ן רײד ן װערטער , װא ס װעל ן זי ך ארײ ן אי ן ד י מענטשן ס נשמות .

מיזרעכדיק וועכטער, דעצעמבע ר 1 , 1909