Ṣọra fun yiyọ! Nipa Ellen White

Ni Oṣu Kẹta Ọjọ 3, Ọdun 1522, oṣu mẹwa lẹhin imudani rẹ, Luther sọ o dabọ si Wartburg o si tẹsiwaju irin-ajo rẹ nipasẹ awọn igbo dudu si Wittenberg.

O wa labẹ iṣakoso ijọba naa. Awọn ọta ni ominira lati gba ẹmi rẹ; awọn ọrẹ ti a ewọ lati ran u tabi paapa lati ile rẹ. Ijọba ọba, ti o ni itara nipasẹ itara ipinnu ti Duke George ti Saxony, gbe awọn igbese to lagbara julọ si awọn alatilẹyin rẹ. Awọn ewu si aabo ti awọn atunṣe jẹ nla ti Elector Friedrich, laika awọn ibeere ni kiakia lati pada si Wittenberg, kọwe si i pe ki o duro ni isinmi ailewu rẹ. Ṣùgbọ́n Luther rí i pé iṣẹ́ ìhìn rere wà nínú ewu. Nitorina, laisi iyi fun aabo ara rẹ, o pinnu lati pada si ija naa.

Lẹta igboya si oludibo

Nigbati o de ilu Borne, o kọwe si oludibo o si ṣalaye idi ti o fi kuro ni Wartburg fun u:

Mo ti san ọ̀wọ̀ títóbi fún Ọ̀gá rẹ,’ ó sọ pé, ‘nípa fífarapamọ́ ara mi sí ojú ìwòye gbogbo ènìyàn fún ọdún kan. Sátánì mọ̀ pé mi ò ṣe bẹ́ẹ̀ nítorí ìbẹ̀rù. Emi yoo ti wọ Worms paapaa ti awọn ẹmi eṣu ti pọ ni ilu bi awọn tile ti wa lori awọn oke. Ni bayi Duke George, ẹniti Ọga Rẹ mẹnuba bi ẹnipe o bẹru mi, ko kere pupọ lati bẹru ju Bìlísì kan lọ. Ti ohun ti n ṣẹlẹ ni Wittenberg ba ṣẹlẹ ni Leipzig [ibugbe Duke Georg], Emi yoo gbe ẹṣin mi lesekese ki n gun lọ sibẹ, paapaa ti -Ọla Rẹ yoo dariji mi ọrọ naa - ọjọ mẹsan lo wa ti ainiye Georg- Dukes yoo rọ lati ọrun, ati olukuluku yoo jẹ igba mẹsan bi ẹru bi tirẹ! Kini o n ṣe ti o ba kọlu mi? Ṣe o ro pe Kristi, oluwa, jẹ eniyan koriko bi? Kí Ọlọ́run yí ìdájọ́ búburú tí ó rọ̀ sórí rẹ̀ padà kúrò lọ́dọ̀ rẹ̀!

Mo fẹ ki Ọga rẹ mọ pe Emi yoo lọ si Wittenberg labẹ aabo ti o lagbara ju ti oludibo lọ. Nko ni erongba lati bere lowo Olodumare fun iranlowo, ati pe o jina lati fe aabo re. Kàkà bẹẹ, mo fẹ lati dabobo rẹ giga. Tí mo bá mọ̀ pé Ọlá-ńlá rẹ lè dáàbò bò mí, mi ò ní wá sí Wittenberg. Ko si ida aye kan ti o le siwaju idi yii; Olorun gbodo se ohun gbogbo laisi iranlowo tabi ifowosowopo eniyan. Ẹniti o ni igbagbọ ti o tobi julọ ni aabo ti o dara julọ; sugbpn Olodumare r, o dabi mi, si tun ni alailagbara ninu igbagb.

Sugbon niwon igba ti Kabiyesi fẹ lati mọ ohun ti o nilo lati ṣe, Emi yoo fi irẹlẹ dahun pe: Oloye idibo rẹ ti ṣe pupọ ati pe ko yẹ ki o ṣe nkankan. Ọlọ́run kì yóò, bẹ́ẹ̀ ni kì yóò jẹ́ kí ẹ̀yin tàbí èmi ṣètò tàbí mú ọ̀rọ̀ náà ṣẹ. Kabiyesi, jowo gbo imoran yi.

Ní ti èmi fúnra mi, Ọlá Rẹ̀ rántí ojúṣe rẹ gẹ́gẹ́ bí Àyànfẹ́, kí o sì ṣe àwọn ìlànà Ọlá-ńlá Rẹ̀ ní àwọn ìlú àti agbègbè rẹ, tí kò fi ìdènà hàn fún ẹnikẹ́ni tí ó bá fẹ́ mú mi tàbí pa mí; nítorí kò sí ẹni tí ó lè tako àwọn aláṣẹ àfi ẹni tí ó dá wọn sílẹ̀.

Nítorí náà, kí Ọlá Rẹ̀, jẹ́ kí àwọn ẹnubodè tí ó ṣí sílẹ̀ kí ó sì jẹ́ kí àwọn ọ̀tá mi wá fúnra wọn tàbí rán àwọn aṣojú wọn láti wá mi ní ìpínlẹ̀ Ọ̀gá Rẹ. Jẹ ki ohun gbogbo gba ipa ọna rẹ laisi wahala tabi ailagbara si Ọla Rẹ.

Kíá ni mò ń kọ ìwé yìí, kí ìpadàbọ̀ mi má baà dà yín láàmú. Emi ko ṣe iṣowo mi pẹlu Duke Georg, ṣugbọn pẹlu eniyan miiran ti o mọ mi ati ẹniti Mo mọ daradara.

Ifọrọwanilẹnuwo pẹlu awọn fanatics Stübner ati Borrhaus

Luther ko pada si Wittenberg lati ja lodi si awọn aṣẹ ti awọn alaṣẹ aiye, ṣugbọn lati da awọn eto duro ati lati koju agbara ti alade ti okunkun. Ní orúkọ OLúWA ó tún jáde lọ láti jà fún òtítọ́. Pẹ̀lú ìṣọ́ra ńláǹlà àti ìrẹ̀lẹ̀, ṣùgbọ́n pẹ̀lú ìpinnu àti ìdúróṣinṣin, ó bẹ̀rẹ̀ sí ṣiṣẹ́, ní sísọ pé gbogbo ẹ̀kọ́ àti ìṣe yẹ kí a dánwò lòdì sí Ọ̀rọ̀ Ọlọrun. 'Nipa ọrọ naa,' o sọ, 'ni lati tako ati yọ ohun ti o ti ni aaye ati ipa nipasẹ iwa-ipa. Kii ṣe iwa-ipa ti awọn onigbagbọ tabi awọn alaigbagbọ nilo. Ẹniti o ba gbagbọ́ n súnmọ́ tòsi, ẹniti kò gbagbọ́, o duro li òkere. Ko si ifipabanilopo le ṣee lo. Mo dide fun ominira ti ẹri-ọkan. Ominira jẹ koko gidi ti igbagbọ."

Alátùn-únṣe náà gan-an kò ní ìfẹ́-inú láti pàdé àwọn ènìyàn ẹlẹ́tàn tí ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ wọn ti fa ìdààmú púpọ̀. Ó mọ̀ pé àwọn wọ̀nyí jẹ́ àwọn ọkùnrin onínúure tí, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n sọ pé àwọn ní ìmọ́lẹ̀ ní àkànṣe láti ọ̀dọ̀ Ọ̀run, kò ní fa ìtakora díẹ̀ tàbí kí ó tilẹ̀ jẹ́ ìmọ̀ràn onírẹ̀lẹ̀. Wọn gba aṣẹ ti o ga julọ ti wọn si beere fun gbogbo eniyan lati jẹwọ awọn ibeere wọn laisi iyemeji. Bí ó ti wù kí ó rí, méjì lára ​​àwọn wòlíì wọ̀nyí, Markus Stübner àti Martin Borrhaus, béèrè ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò pẹ̀lú Luther, ó sì ṣe tán láti yọ̀ǹda fún. Ó pinnu láti tú àṣírí ìgbéraga àwọn afàwọ̀rajà wọ̀nyí àti, bí ó bá ṣeé ṣe, láti gba ọkàn tí wọ́n ti tàn jẹ là.

Stübner ṣii ibaraẹnisọrọ naa nipa sisọ bi o ṣe fẹ lati mu pada ijọsin ati atunṣe agbaye. Luther fetisilẹ pẹlu sũru nla o si dahun nikẹhin, “Ninu ohun gbogbo ti o ti sọ, Emi ko rii ohunkohun ti Iwe-mimọ ṣe atilẹyin. Ìrònú lásán ni.’ Nínú ọ̀rọ̀ wọ̀nyí, Borrhaus fi ìbínú lu àtẹ́lẹwọ́ rẹ̀ sórí tábìlì, ó sì pariwo sí ọ̀rọ̀ Luther pé òun ti bú ènìyàn Ọlọ́run kan.

“Paulu ṣalaye pe awọn ami aposteli ni a ṣe ni awọn iṣẹ ami ati awọn iṣẹ agbara laaarin awọn ara Korinti,” Luther sọ. “Ìwọ pẹ̀lú ha fẹ́ fi iṣẹ́ ìyanu fi iṣẹ́ àpọ́sítélì rẹ hàn bí?” “Bẹ́ẹ̀ ni,” ni àwọn wòlíì náà dáhùn. "Ọlọrun ti emi nsin yoo mọ bi o ṣe le tọ awọn oriṣa rẹ," Luther dahun. Ní báyìí Stübner wo alátùn-únṣe náà, ó sì sọ ní ohùn rara pé: “Martin Luther, fetí sílẹ̀ dáadáa! Emi yoo sọ fun ọ ni bayi kini o n ṣẹlẹ ninu ẹmi rẹ. O bẹrẹ lati ni oye pe otitọ ni ẹkọ mi."

Luther dakẹ fun iṣẹju diẹ lẹhinna o sọ pe, "OLUWA ba ọ wi, Satani."

Wàyí o, àwọn wòlíì pàdánù gbogbo ìkóra-ẹni-níjàánu, wọ́n sì kígbe ìbínú pé: “Ẹ̀mí! Ẹ̀mí náà!” Luther dáhùn pẹ̀lú ẹ̀gàn tútù: “Èmi yóò lu ẹ̀mí rẹ ní ẹnu.”

Nigbana ni igbe awọn woli di ilọpo meji; Borrhaus, ti o ni iwa-ipa ju awọn miiran lọ, iji ati ibinu titi o fi yọ foomu ni ẹnu. Nítorí ìjíròrò náà, àwọn wòlíì èké náà kúrò ní Wittenberg ní ọjọ́ yẹn kan náà.

Fun akoko kan fanaticism wà ninu; ṣugbọn awọn ọdun diẹ lẹhinna o bu jade pẹlu iwa-ipa nla ati awọn abajade ẹru diẹ sii. Luther sọ nípa àwọn aṣáájú ẹgbẹ́ yìí pé: ‘Fún wọn ni Ìwé Mímọ́ kàn jẹ́ òkú lẹ́tà lásán; gbogbo wọn bẹ̀rẹ̀ sí kígbe pé, ‘Ẹ̀mí! ẹ̀mí!’ Ṣùgbọ́n dájúdájú, èmi kì yóò tẹ̀ lé ibi tí ẹ̀mí rẹ̀ ń darí rẹ̀ sí. Ki Olorun ninu aanu re bo mi lowo ijo ti awon eniyan mimo nikan wa. Mo fẹ́ láti wà ní ìrẹ́pọ̀ pẹ̀lú àwọn onírẹ̀lẹ̀, àwọn aláìlera, àwọn aláìsàn, tí wọ́n mọ̀ tí wọ́n sì ní ìmọ̀lára ẹ̀ṣẹ̀ wọn tí wọ́n sì ń kérora tí wọ́n sì ké pe Ọlọ́run láti ìsàlẹ̀ ọkàn wọn fún ìtùnú àti ìdáǹdè.”

Thomas Müntzer: Bawo ni ifẹkufẹ oselu ṣe le ja si awọn rudurudu ati itajẹsilẹ

Thomas Müntzer, tó jẹ́ akíkanjú jù lọ nínú àwọn agbawèrèmẹ́sìn yìí, jẹ́ ọkùnrin kan tó ní agbára tó pọ̀, èyí tó jẹ́ pé tó bá ti gbaṣẹ́ lọ́nà tó tọ́, ì bá ti jẹ́ kó lè ṣe dáadáa; sugbon o ti ko sibẹsibẹ gbọye awọn ABCs ti Kristiẹniti; kò mọ ọkàn ara rẹ̀, ó sì ní àìní ìrẹ̀lẹ̀ gidigidi. Síbẹ̀ ó rò pé Ọlọ́run ti yàn òun láti tún ayé ṣe, ó gbàgbé, gẹ́gẹ́ bí ọ̀pọ̀ àwọn onítara mìíràn, pé àtúnṣe náà yẹ kí ó ti bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ara rẹ̀. Àwọn ìwé àṣìṣe tí ó ti kà nígbà èwe rẹ̀ ti ṣi ìwà àti ìgbésí ayé rẹ̀ lọ́nà. Ó tún jẹ́ olókìkí ní ti ipò àti agbára, kò sì fẹ́ rẹlẹ̀ sí ẹnikẹ́ni, kódà Luther pàápàá. Ó fẹ̀sùn kan àwọn Alátùn-únṣe náà pé wọ́n fìdí ipò póòpù kan múlẹ̀, wọ́n sì dá àwọn ṣọ́ọ̀ṣì tí kò mọ́ tónítóní àti mímọ́ sílẹ̀ nípa bí wọ́n ṣe rọ̀ mọ́ Bíbélì gan-an.

Müntzer sọ pé: “Luther sọ ẹ̀rí ọkàn àwọn èèyàn kúrò nínú àjàgà póòpù. Ṣugbọn o fi wọn silẹ ni ominira ti ara ati pe ko kọ wọn lati gbẹkẹle Ẹmi ati lati wo Ọlọrun taara fun imọlẹ.« Müntzer ro ararẹ ti Ọlọrun pe lati ṣe atunṣe ibi nla yii o si ro pe awọn itọsi Ẹmi ni ọna eyiti eyi jẹ. lati ṣe aṣeyọri. Awọn ti o ni Ẹmi ni igbagbọ otitọ, paapaa ti wọn ko ti ka ọrọ kikọ. “Awọn keferi ati awọn Turki,” ni o sọ, “ti murasilẹ dara julọ lati gba Ẹmi ju ọpọlọpọ awọn Kristiani ti wọn pe wa ni alara.”

Yiya lulẹ jẹ nigbagbogbo rọrun ju kikọ soke. Yiyipada awọn kẹkẹ ti atunṣe tun rọrun ju fifa kẹkẹ-ẹṣin naa soke ni idagẹrẹ ti o ga. Awọn eniyan tun wa ti wọn gba otitọ ti o to lati kọja fun awọn atunṣe, ṣugbọn ti wọn gbẹkẹle ara wọn ju lati kọ ẹkọ lati ọdọ awọn ti Ọlọrun nkọ. Irú àwọn bẹ́ẹ̀ máa ń rékọjá lọ tààràtà láti ibi tí Ọlọ́run fẹ́ kí àwọn èèyàn Rẹ̀ lọ.

Müntzer kọ́ni pé gbogbo àwọn tó bá fẹ́ gba ẹ̀mí gbọ́dọ̀ pa ẹran ara jẹ, kí wọ́n sì wọ aṣọ tó ya. Wọ́n gbọ́dọ̀ pa ara wọn tì, wọ́n ní láti dojú ìbànújẹ́ sí, kí wọ́n fi gbogbo àwọn alábàákẹ́gbẹ́ wọn tẹ́lẹ̀ sílẹ̀, kí wọ́n sì fẹ̀yìn tì sẹ́yìn sí àwọn ibi àdádó láti tọrọ ojú rere Ọlọ́run. Ó ní, “Nígbà náà ni Ọlọrun yóo wá bá wa sọ̀rọ̀ gẹ́gẹ́ bí ó ti sọ fún Abrahamu, Isaaki, ati Jakọbu. Eyin ewọ ma wàmọ, e ma na jẹna ayidonugo mítọn.” Enẹwutu, taidi Lusifa lọsu, dawe oklọ ehe basi ninọmẹ Jiwheyẹwhe tọn lẹ bo gbẹ́ nado kẹalọyi aṣẹpipa etọn adavo e jẹ nubiọtomẹsi enẹlẹ kọ̀n.

Awọn eniyan nipa ti ara fẹran iyanu ati ohun gbogbo ti o ṣe ipọnni igberaga wọn. Awọn imọran Muntzer ni a gba nipasẹ ipin ti o ni iwọn ti agbo kekere ti o ṣe olori. Lẹ́yìn náà, ó bẹnu àtẹ́ lu gbogbo ètò àti ayẹyẹ nínú ìjọsìn ní gbangba, ó sì kéde pé ìgbọràn sí àwọn ọmọ aládé túmọ̀ sí gbígbìyànjú láti sin Ọlọ́run àti Bélíálì. Lẹ́yìn náà, ó rìn lọ sí orí àwọn ẹgbẹ́ rẹ̀ lọ sí ṣọ́ọ̀ṣì kan tí àwọn arìnrìn-àjò ìsìn máa ń gbà láti ibi gbogbo, ó sì pa á run. Lẹhin iṣe iwa-ipa yii o fi agbara mu lati lọ kuro ni agbegbe naa o si rin kiri lati ibikan si ibikan ni Germany ati paapaa titi de Switzerland, nibi gbogbo ti o ru ẹmi iṣọtẹ soke ati ṣipaya eto rẹ fun iyipada gbogbogbo.

Fún àwọn tí wọ́n ti bẹ̀rẹ̀ sí í ju àjàgà ipò póòpù sílẹ̀, àwọn ààlà àṣẹ ìjọba ti di púpọ̀ jù fún wọn. Àwọn ẹ̀kọ́ ìforígbárí ti Müntzer, tí ó fi ké pe Ọlọ́run fún, mú kí wọ́n jáwọ́ nínú gbogbo ìjánu, kí wọ́n sì fàyè gba ẹ̀tanú àti ìfẹ́ ọkàn wọn. Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tí ń bani lẹ́rù jù lọ ti rúkèrúdò àti rúkèrúdò tẹ̀ lé e, àwọn pápá ilẹ̀ Jámánì sì ti rì sínú ẹ̀jẹ̀.

Martin Luther: Ibanujẹ nipasẹ ero pigeonhole

Olóró tí Luther ti nírìírí rẹ̀ tipẹ́tipẹ́ ṣáájú nínú àhámọ́ rẹ̀ ní Erfurt ti pọ́n ẹ̀mí rẹ̀ lára ​​ní ìlọ́po méjì bí ó ti rí ipa tí ẹ̀mí agbawèrèmẹ́sìn ní lórí Àtúnṣe. Àwọn ọmọ aládé náà tún ń sọ, ọ̀pọ̀ èèyàn sì gbà pé ẹ̀kọ́ Luther ló fa ìrúkèrúdò náà. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ẹ̀sùn yìí kò ní ìpìlẹ̀ pátápátá, ó lè fa ìdààmú ńlá fún olùṣàtúnṣe náà. Pe iṣẹ ti Ọrun ni o yẹ ki o bajẹ, ni sisọpọ pẹlu iyanju ti o ni ipilẹ, dabi ẹni pe o ju ohun ti o le farada lọ. Ni ida keji, Muntzer ati gbogbo awọn aṣaaju iṣọtẹ naa korira Luther nitori pe kii ṣe pe o tako awọn ẹkọ wọn nikan o si kọ ẹtọ wọn si imisi atọrunwa, ṣugbọn tun sọ pe wọn ṣọtẹ si aṣẹ ijọba. Ní ìgbẹ̀san, wọ́n bá a lẹ́bi gẹ́gẹ́ bí àgàbàgebè. Ó dà bíi pé ó fa ìṣọ̀tá àwọn ọmọ aládé àti àwọn ènìyàn mọ́ra.

Inú àwọn ọmọlẹ́yìn Róòmù dùn sí ìfojúsọ́nà fún ìparun Àtúnyẹ̀wò tó sún mọ́lé, kódà wọ́n dá Luther lẹ́bi fún àwọn àṣìṣe tó ti sapá láti ṣàtúnṣe rẹ̀. Nípa píparọ́rọ́ tí wọ́n ń sọ pé a ti ṣẹ̀ wọ́n, ẹgbẹ́ agbawèrèmẹ́sìn náà ṣàṣeyọrí láti borí ìyọ́nú àwọn apá púpọ̀ nínú àwọn olùgbé ibẹ̀. Gẹ́gẹ́ bí ọ̀ràn ti sábà máa ń ṣẹlẹ̀ sí àwọn tí wọ́n ní ìhà tí kò tọ́, wọ́n kà wọ́n sí ajẹ́rìíkú. Àwọn tí wọ́n ṣe gbogbo ohun tí wọ́n lè ṣe láti ba iṣẹ́ Alátùn-únṣe náà jẹ́ ni a ṣe ṣàánú wọn, wọ́n sì gbóríyìn fún wọn gẹ́gẹ́ bí ẹni tí a ń fìyà jẹ wọ́n. Gbogbo èyí jẹ́ iṣẹ́ Sátánì, tí ẹ̀mí ìṣọ̀tẹ̀ kan náà tí ó kọ́kọ́ fara hàn ní ọ̀run ń darí.

Vivẹnudido Satani tọn na aṣẹpipa yetọn ko fọ́n nudindọn dote to angẹli lẹ ṣẹnṣẹn. Lúsífà alágbára ńlá, “ọmọ òwúrọ̀,” béèrè ọlá àti ọlá àṣẹ ju Ọmọ Ọlọ́run pàápàá lọ; tí kò sì gbà á, ó pinnu láti ṣọ̀tẹ̀ sí ìjọba ọ̀run. Nítorí náà, ó yíjú sí àwọn ẹgbẹ́ ọmọ ogun áńgẹ́lì, ó ṣàròyé nípa àìṣòdodo Ọlọ́run, ó sì sọ pé a ti ṣẹ̀ òun lọ́pọ̀lọpọ̀. Pẹ̀lú àwọn àṣìṣe rẹ̀, ó mú ìdá mẹ́ta gbogbo àwọn áńgẹ́lì ọ̀run wá sí ẹ̀gbẹ́ rẹ̀; Ìtàntàn wọn sì lágbára tóbẹ́ẹ̀ tí a kò fi lè tún wọn ṣe; wọ́n rọ̀ mọ́ Lusifa, a sì lé wọn jáde láti ọ̀run pẹ̀lú rẹ̀.

Láti ìgbà ìṣubú rẹ̀, Sátánì ti ń bá iṣẹ́ ìṣọ̀tẹ̀ àti èké kan náà nìṣó. Ó ń ṣiṣẹ́ nígbà gbogbo láti tan àwọn ènìyàn jẹ, kí ó sì mú kí wọ́n pe ẹ̀ṣẹ̀ ní òdodo àti ẹ̀ṣẹ̀ òdodo. Bawo ni iṣẹ rẹ ti ṣaṣeyọri! Whlasusu wẹ devizọnwatọ nugbonọ Jiwheyẹwhe tọn lẹ nọ yin mẹṣanko po vlẹko po na yé ma dibu wutu! Awọn ọkunrin ti o jẹ aṣoju Satani nikan ni a yin ati ipọnni ati paapaa kà wọn si ajẹriku. Ṣugbọn awọn wọnni ti o yẹ ki a bọwọ fun iṣotitọ wọn si Ọlọrun ati nitori naa itilẹhin wọn ni a ti yapa ati labẹ ifura ati aifọkanbalẹ. Avùnhiho Satani tọn ma doalọte to whenuena e yin yinyan sọn olọn mẹ; ó ti ń bá a lọ láti ọ̀rúndún dé ọ̀rúndún, àní títí di òde òní ní 1883.

Nigba ti ara rẹ ero ti wa ni ya fun ohun Ọlọrun

Awọn olukọ fanatical jẹ ki ara wọn ni itọsọna nipasẹ awọn iwunilori ati pe gbogbo ero inu ọkan ni ohun ti Ọlọrun; Nitoribẹẹ wọn lọ si awọn iwọn. Wọ́n sọ pé: “Jésù pàṣẹ fún àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ láti dà bí àwọn ọmọdé”; nítorí náà wọ́n ń jó ní òpópónà, wọ́n pàtẹ́wọ́, tí wọ́n tilẹ̀ ju ara wọn sínú iyanrìn. Àwọn kan sun Bíbélì wọn, tí wọ́n ń sọ pé, “Lẹ́tà náà ń pa, ṣùgbọ́n Ẹ̀mí ń fúnni ní ìyè!” Àwọn òjíṣẹ́ náà hùwà lọ́nà tí kò bójú mu jù lọ lórí àga ìjókòó, wọ́n tiẹ̀ máa ń fò láti orí pèpéle sínú ìjọ. Lọ́nà yìí, wọ́n fẹ́ ṣàkàwé pé gbogbo ọ̀nà àti àṣẹ ló ti ọ̀dọ̀ Sátánì wá àti pé ojúṣe wọn ni láti já gbogbo àjàgà àti láti fi ìmọ̀lára wọn hàn ní tòótọ́.

Luther fi ìgboyà ṣàtakò lòdì sí àwọn ìrélànàkọjá wọ̀nyí ó sì polongo fún gbogbo ayé pé Àtúnṣe náà yàtọ̀ pátápátá sí ohun tí ó jẹ́ arúgbó yìí. Sibẹsibẹ, o tẹsiwaju lati fi ẹsun awọn ilokulo wọnyi nipasẹ awọn ti o fẹ lati ṣe abuku iṣẹ rẹ.

Rationalism, Catholicism, fanaticism ati Protestantism ni lafiwe

Luther fi àìbẹ̀rù gbèjà òtítọ́ lọ́wọ́ ìkọlù láti gbogbo ìhà. Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ti fi ohun ìjà tó lágbára hàn nínú gbogbo ìforígbárí. Pẹ̀lú ọ̀rọ̀ yẹn, ó gbógun ti agbára tí póòpù yàn fúnra rẹ̀ àti ìmọ̀ ọgbọ́n orí àwọn ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀, nígbà tó dúró gẹ́gẹ́ bí àpáta kan lòdì sí ẹ̀mí agbawèrèmẹ́sìn tó fẹ́ jàǹfààní Àtúnṣe náà.

Ọ̀kọ̀ọ̀kan àwọn èròjà tí ó yàtọ̀ síra wọ̀nyí ní ọ̀nà tirẹ̀ ń sọ ọ̀rọ̀ àsọtẹ́lẹ̀ tí ó dájú di asán àti ọgbọ́n ènìyàn tí a gbéga sí orísun òtítọ́ ẹ̀sìn àti ìmọ̀: (1) Ìfẹ́-inú-ọ̀rọ̀-ìsọ̀rọ̀-ìsọdi-ọ̀rọ̀-ìsọ̀rọ̀-ìsọ̀rọ̀-ìsọ̀rọ̀-ìsọ̀rọ̀-ìsọ̀rọ̀-ọ̀rọ̀ tí ó sì sọ ọ́ di ààyè fún ìsìn. (2) Ìsìn Roman Kátólíìkì sọ pé Ọlọ́run mí sí Olódùmarè Ọba Aláṣẹ rẹ̀ láti ọ̀dọ̀ àwọn àpọ́sítélì láìdáwọ́dúró, kò sì yí padà jálẹ̀ gbogbo ọjọ́ orí. Ní ọ̀nà yìí, irú ìrékọjá ààlà àti ìwà ìbàjẹ́ jẹ́ ẹ̀tọ́ pẹ̀lú ẹ̀wù mímọ́ ti Ìgbìmọ̀ Aposteli. (3) Ìmísí tí Müntzer àti àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ sọ kò wá láti orísun kan tó ga ju ìrònú lọ, agbára ìdarí rẹ̀ sì ń ba gbogbo ọlá àṣẹ ẹ̀dá ènìyàn tàbí àtọ̀runwá jẹ́. (4) Bí ó ti wù kí ó rí, ìsìn Kristẹni tòótọ́ gbára lé Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run gẹ́gẹ́ bí ìṣúra ńlá ti òtítọ́ onímìísí àti gẹ́gẹ́ bí ọ̀pá ìdiwọ̀n àti òkúta ìmísí gbogbo.

lati Awọn ami ti Times, Oṣu Kẹwa 25, Ọdun 1883