当路德再次被带到国会面前时，他的脸上没有一丝恐惧或尴尬。 他为人效劳、平和，但又极其勇敢和令人钦佩，他站在地球上伟大的人中间，为上帝作见证。

这位朝廷官员现在要求他回答第二个问题：他愿意为他的整个书籍辩护吗？ 还是他想收回一部分？

著名演讲

路德温和而谦卑地回答，没有暴力或激情。 他的举止矜持恭敬，却又流露出让全场惊讶的自信和喜悦。

在请求国会宽大处理后，如果他隐居的寺院生活忽略了任何通常的宫廷礼仪，他宣称他出版的作品并不都是相同的。 在一些人中，他以如此简单明了的基督教方式对待信仰和善行，甚至他的敌人也被迫认为它们不仅无害而且有益。 撤回这些将是谴责所有各方都会同意的真理。

他作品的第二种类型是针对教皇制度的，揭露了那些通过教义和榜样败坏基督教身体和灵魂的人。 没有人可以否认或隐藏教皇的法律和教义奴役、负担和折磨基督徒的良心。 罗马令人难以置信的贪婪将吞噬基督教的财产和财富——尤其是德意志民族。 “如果我撤销有关它的文字，我岂不是加强了这个暴政，为许多巨大的怪物打开了大门吗？”

他著作的第三类是针对那些捍卫罗马暴政并攻击他试图传授的教义的人。 在这里，他坦率地承认他表达自己的方式比应有的更加激烈。 他不认为自己是圣人； 但即使是这些书，他也不能撤销，否则他会赞同他的对手的不虔诚。 他们会抓住机会，以更大的凶残摧毁上帝的子民。

但由于他只是一个人而不是上帝，他会像弥赛亚一样为自己辩护：“如果我说错了，就作证反对我。”（约翰福音 18,23:XNUMX）我祈求上帝的怜悯陛下，或任何希望并能够从先知的著作中向我证明我错了的人。 一旦我确信，我将立即收回我所有的错误，并成为第一个将我的书扔进火里的人。

我刚才所说的足够清楚地表明，我已经仔细考虑并权衡了所有风险。 我没有让他们阻止我，而是为福音在今天引起关注和分歧而感到高兴。 当时就是这样。 这正是构成神话语的本质和目的的东西。 耶稣说：“我来不是带来和平，而是带来剑。”（马太福音10,34:9,5）上帝的旨意是奇妙而可畏的。 当我们在寻求合一的过程中与上帝的圣言斗争时，我们就有祸了，给我们带来了不可避免的危险、当前的灾难和持久的破坏的可怕浪潮。 相反，让我们确保年轻而高贵的查尔斯皇帝的统治，我们对他寄予厚望，与上帝并肩作战，不会在它开始时的同样黑暗预兆下继续和结束......我可以说法老，巴比伦或以色列的国王，他们对自己的毁灭做出的贡献从来没有比他们认为可以通过显然非常聪明的措施来建立自己的权威更多。 “神不知不觉就移山了。”（约伯记 XNUMX:XNUMX）

我不这样说是因为我认为高贵的王子可能需要我的判断力不足； 但我想履行我的职责，这是德国有权从她的孩子那里得到的。 我向尊贵的陛下和尊贵的殿下致敬，我谦卑地请求您不要让我的敌人的仇恨对我造成不应有的暴行。”

首先是德语，然后是拉丁语

路德说的是德语。 现在他被要求用拉丁语重复同样的事情。 皇帝不是德语爱好者。 西班牙和意大利的朝臣也很难理解。 尽管他的演讲已经筋疲力尽，路德还是照办了，用同样清晰和精力充沛的拉丁语重复了所有内容。 然而，上帝在他的旨意中指导了一切。 许多王子的头脑被错误和迷信蒙蔽了双眼，以至于他们在第一堂课上没有看到路德论证的力量。 但在重复时，他们非常清楚地认识到所提出的观点。 上帝的灵使真理显明，并留下深刻而持久的印象。 宗教改革赢得了一场可以有力地反对教皇的胜利。

你会撤销还是不撤销？

那些固执地闭上眼睛不相信真理的人，被路德话语的力量激怒了。 国会议长也是其中之一。 路德讲完后，这位官员愤怒地说：“你没有回答你提出的问题。 你不会质疑议会的决定。 给出一个明确而明确的答案：你会放弃还是不放弃？”

神救救我！

路德坚定地回答：“既然陛下和陛下需要我一个简单、明确和直接的回答，请接受：我不能让我的信仰服从教皇或议会； 因为很明显，他们经常犯错和自相矛盾。 因此，如果我没有被圣经中的证据或正当理由所说服； 如果他们不同意我引用的文本； 除非我的判断因此服从上帝的话语，否则我不能也不会放弃。 因为基督徒不能违背自己的良心说话。”然后他把目光转向他站在面前的会众，他们手中握着自己的生命，说：“我站在这里，我无能为力。 神救救我！ 阿门！”

坚如磐石

所以这个义人站在稳固的根基上，先知和使徒，以受膏者自己为主要房角石。 伟大的改革者在他的岗位上不动声色、无所畏惧。 在不忠的人中忠心，尽管有恶意和报复的风暴，他像黎巴嫩的森林树木中的一棵强大的雪松一样屹立不倒。 当人群的激情和污秽像深渊的波浪一样在他周围膨胀时，他站着，从天上竖起的灯塔，警告危险的海员注意隐藏的沙洲和岩石海岸。

路德不知道他会遇到什么。 但他知道真理永远不会失败。 如果需要，他愿意死，如果他能在死中比在生中更好地为真理服务。 来自上帝宝座的光照亮了他的脸。 他的伟大和纯洁的品格，他内心的平静和喜乐，是所有人都能看到的，因为他见证了错误的力量，并证明了战胜世界的信仰至高无上。

改革者说完，全会众一时间都处于难以置信的僵硬状态。 几个王子都被他的坦率和高贵的灵魂所吸引。 皇帝本人深受感动，惊呼道：“和尚说话时胸怀大志，勇往直前！” 西班牙人和意大利人一头雾水，开始嘲笑他们卑鄙无原则的思想无法理解的道德伟大。

罗马的游击队被打败了； 她的事业以最不利的方式出现。 他们试图阻止权力的丧失，不是通过诉诸圣经向路德表明他的错误，而是通过威胁，罗马的无误论点。 国会大厦的发言人怒气冲冲地对路德说：“如果你不放弃，德皇和帝国国家将不得不面对如何对付一个顽固的异端的问题。”

路德的朋友们听了他高尚的辩护后，欣喜若狂，听了这些话，浑身发抖。 但医生本人坚定地说：'愿上帝成为我的帮助者！ 因为我无法撤消任何事情。”

路德在王子们商议的时候退出了。 当他被叫回来时，他们的演讲者转向他：“马丁，你说话时没有表现出适合你的情况的谦逊。 你的作品的分类是不必要的； 因为如果你撤销了错误的，皇帝不会让其余的被烧毁。 当你重复康斯坦茨总议会已经谴责的异端时，要求被圣经驳倒是荒谬的。 因此，皇帝命令你简单地说是或否。 你想确认你的出版物还是收回他们的任何东西？”

路德平静地回答：“除了已经给出的答案，我没有别的答案。”

胜利！

他们完全理解他。 当最猛烈的世俗力量从他身上弹开而没有效果时，他像岩石一样坚固。 他言语中的质朴能量，无畏的神态，平静而意味深长的眼神，以及一言一行所散发出的坚定不移的决心，给在场的人留下了深刻的印象。 没有丝毫希望他能被胡萝卜或大棒说服而屈服于罗马的授权。 和尚战胜了这个世界的统治者。

查理五世从他的宝座上站了起来，整个议会都这样做了。 “国会大厦明天早上将再次开会，听取德皇的决定，”总理宣布。 这个社会中的许多人都被曾经激励法利赛人的精神所感动。 他们渴望那些他们无法反驳的人的鲜血。 然而，路德了解他的危险，以基督徒的尊严和镇静的态度向所有人讲话。 他的话没有骄傲、激情和歪曲。 他完全看不到自己和身边的伟人，只觉得自己面前是一个比教皇、主教、国王和皇帝都高不可攀的人。 弥赛亚在路德的心中掌权，通过他的见证以一种在当时令朋友和敌人都敬畏的力量和伟大说话。 上帝使人悔改的大能出现在议会中，感动了帝国统治者的心。

教皇的支持者感到挫败，愤怒地质问国会大臣为什么不早点打断这位有罪的僧侣。 几位王子公开承认路德是对的。 许多人相信真理。 但对一些人来说，这种印象只是暂时的。 播下的种子没有足够的土壤； 抵抗的热力使他们枯萎。 另一群人当时并没有表达他们的信仰——但后来，他们自己研究了圣经后，他们大胆地站出来支持宗教改革。

弗雷德里克选帝侯怀着忐忑的心情期待着路德在国会面前的出现，并深情地听了他的讲话。 他为博士的勇气、坚定和自制感到高兴，并以自己是他的保护者而自豪。 对他来说，世界分成了两派：一方面是世界和教会的骄傲和力量；另一方面是世界和教会。 另一边，一个不知名的修士。 他看到教皇、国王和主教的智慧被真理的力量蒸发了。 教皇遭受了所有国家和所有时代都会感受到的失败。

从 时代的征兆，30年1883月XNUMX日