从欺骗的特征到真正灵性复兴的迹象 – 发现神的话语如何为穿越宗教体验的丛林提供一条清晰的道路。 由 Kai Mester 编译和解释

虚假的复兴

· 反响热烈
· 多次转换
· 教会和社区的大幅增长
· 短暂的爆发，随后是比之前更浓的黑暗
· 想象力被激发，情感被激发。
· 对新鲜和令人兴奋的事物的热爱会得到满足。
· 皈依者对圣经真理没什么渴望。
· 教堂礼拜必须引人注目才能有吸引力。
· 给清醒头脑的信息仍然没有吸引力。
· 骄傲和对世界的爱可以保留。
· 没有自我否定和愿意受苦
· 聚会、表演、博览会、奢华的氛围、服装将上帝从思想中驱逐出去。
· 很多事情都围绕着土地、物质产品和尘世就业。
· 上帝的律法不被认为具有约束力。
· 归信和成圣被误解了。
· 圣洁与神的旨意和本性不和谐。
· 虔诚的标准大大降低。
· 不脱离世界的舒适宗教
·只要相信，一切都会好起来的！

真正的复兴

· 神的话语被真实地传讲。
· 罪人的良心变得活跃。
· 光芒照进​​灵魂最隐秘的角落。
· 深深的愧疚感占据了心灵和思想。
· 对灵魂的恐惧抓住了你。
· 耶稣被认为是唯一的出路。
· 体验臣服和宽恕。
· 曾经所憎恶的，现在变成了所喜爱的；曾经令人愉快的事情现在变得令人厌恶。
· 自负和固执己见的人变得温柔和谦虚。
· 虚荣和傲慢的人变得谦虚和矜持。
· 批评者变得恭敬，饮酒者变得清醒，不羁变得纯洁。
· 世俗的时装和珠宝被丢弃。
· 性格转变和新生活方式
· 对整个环境的加持影响
· 为灵魂得救祈祷并奋斗
· 认罪、克己、补偿、愿意牺牲
· 不要害怕批评和困难
· 充分认识到每个人的弱点和罪孽
· 完全相信被钉十字架并复活的那一位为我们所成就的事
· 强烈渴望为主人做最大的事情。因此不断发展
· 烹饪乐趣保持适度，这样对上帝的服务就不会受到影响。
· 崇高的目标不会因激情而受到损害。

请阅读第 27 章， 从影到光（大争议，461-473）