有一天偉大的哈西德 Paritch 的拉比希勒爾 (1795–1864) 強烈渴望與他的教士拉比分享安息日 Lubavitch 的 Menachem Mendel Schneerson 要花。 然而，實現這個願望並不容易：

一周已經接近尾聲，Babruysk（拉比希勒爾當時居住的地方）與 Lyubavichi 相隔數公里。 似乎沒有辦法在安息日之前及時趕到 Rebbe。 但後來一個年輕的哈西德提出要帶他去那裡。 他聲稱，他的時尚新馬車和頂級馬匹可以做到。 但時間緊迫。 因此，拉比希勒爾必須承諾兩件事：

他們會走鵝卵石鋪成的鄉間小路（拉比希勒爾通常拒絕使用它，因為它是由邪惡的沙皇尼古拉一世修建的）。 此外，拉比希勒爾不應該花太多時間在祈禱上。 在這種情況下，長老哈西德同意了。

晚上，他們睡在沿途的一家旅館裡。 早上，這位年輕的同伴祈禱並吃早餐。 然後他抬頭看拉比希勒爾。 他還在祈禱。 過了一會兒他又去了——同樣的事情！ 幾個小時就這樣過去了，老哈西德仍然向他的造物主傾訴心聲。

當拉比希勒爾終於完成他的祈禱時，他的同伴非常沮喪。 “我不明白，”他抱怨道。 你想和 Rebbe 一起度過安息日，並答應加快祈禱的速度。 現在你已經失去了及時趕到柳巴維奇的機會了！”

然後拉比希勒爾回答說：“假設你想去萊比錫的集市購買一種在其他地方找不到的稀有商品。 但是一路上你會遇到另一個商人以優惠的價格向你提供同樣的商品。 只有傻瓜才會說：›我一定要去萊比錫！‹ 此行的目的不僅僅是任何一座城市，而是您要尋找的商品。

你為什麼要去雷貝？ 但只是尋求他的建議，了解如何在祈禱中點燃我們心中對上帝的熱愛和敬畏。 如果我在去 Lyubavitchi 的路上祈禱很順利，那我為什麼要扔掉我找到的貨物去萊比錫呢？

澳元： 安息日沙洛姆通訊, 734, 10 年 2017 月 16 日, 5777. Sivan XNUMX
出版商：世界猶太复臨信徒友誼中心

---