Si Luther sa Wittenberg nakadungog bahin sa kulbahinam nga mga talan-awon sa Reichstag. Sa wala madugay nakadawat siya og balita sa mga butang nga iyang bawion. Pero, kaangay sang ginhimo ni Daniel sang una, namat-od sia sa iya tagipusuon nga magpabilin nga matutom sa Dios. Nagsulat siya sa Spalatin: "Ayaw kabalaka! Dili ko bawion ang usa ka silaba; kay ang ila ra nga argumento batok kanako mao nga ang akong mga sinulat supak sa mga mando sa institusyon nga ilang gitawag nga Simbahan. Kung ipatawag lang ko sa among Kaiser Karl nga mu-recant, tubagon ko siya nga magpabilin ko dinhi ug ang tanan maingon nga miadto ko sa Worms ug balik. Apan kon ang Emperador magpadala kanako aron patyon ingon nga kaaway sa Imperyo, ako andam nga motuman sa iyang panawagan; tungod kay sa tabang ni Jesus dili ko gayud isalikway ang iyang pulong sa takna sa gubat. Nasayod ako nga kining mga tawo nga uhaw sa dugo dili mopahulay hangtod nga makuha nila ang akong kinabuhi. Itugot sa Dios nga ang akong kamatayon mabasol lamang sa mga tigpaluyo sa Santo Papa!«

Bisan pa sa mga pangamuyo, mga protesta, ug mga hulga ni Aleander, ang Emperador sa katapusan nakahukom nga si Luther kinahanglan nga moatubang sa Diyeta. Busa siya misulat ug usa ka dokumento nga nagpatawag kang Luther ug nagpasalig sa luwas nga paggawi ngadto sa luwas nga dapit. Gidala kini ngadto sa Wittenberg sa usa ka tigbalita nga giakusahan sa pag-eskort sa repormador ngadto sa Worms.

Usa ka mangitngit ug mahulgaon nga takna alang sa Repormasyon! Ang mga higala ni Luther nakurat ug desperado. Apan ang repormador nagpabilin nga kalmado ug malig-on. Giawhag siya nga dili ipameligro ang iyang kinabuhi. Ang iyang mga higala, nga nahibalo sa pagpihig ug pagdumot batok kaniya, nahadlok nga bisan ang iyang luwas nga panggawi dili tahoron. Giingon nga dili balido ang luwas nga paggawi sa mga erehes.

Si Luther mitubag: 'Ang mga sumusunod sa Santo Papa adunay gamay nga tinguha sa pagtan-aw kanako sa Worms; apan sila nangandoy sa akong pagkahinukman ug sa akong kamatayon. Dili igsapayan. Ayaw pag-ampo alang kanako, kondili alang sa Pulong sa Dios. Sa dili madugay ang akong dugo mobugnaw kay sa linibo ug napulo ka libo sa matag nasod mobarog alang niini. Ang "labing balaan" nga kaaway ni Jesus, ang amahan, agalon ug pangulo sa tanang mga mamumuno, determinado sa pagpatay kanako. Mao na! Matuman ang kabubut-on sa Diyos. Si Jesus maghatag kanako sa iyang espiritu aron mabuntog kining mga alagad ni satanas. Gitamay ko sila samtang buhi pa ako ug daogon ko sila bisan sa kamatayon. Gihimo nimo ang tanan sa Worms aron mapugos ako sa pag-atras. Ang akong pag-recant mahimong ingon sa mosunod: 'Ako miingon sa sayo pa nga ang Santo Papa mao ang Vicar ni Jesus; karon nagaingon ako, siya mao ang kabatok ni Jehova, ug ang sinugo sa yawa.'

Pagbiya sa Wittenberg: naghilak nga panamilit

Si Luther dili kinahanglang mohimo sa iyang makuyaw nga panaw nga mag-inusara. Dugang pa sa embahador sa imperyo, tulo sa iyang labing suod nga mga higala mihukom sa pag-uban kaniya. Natandog pag-ayo, ang repormador nanamilit sa iyang mga empleyado. Milingi siya kang Melanchthon ug miingon: »Kon dili ako mobalik ug kuhaon sa akong mga kaaway ang akong kinabuhi, ayaw paghunong, minahal nga igsoon, gikan sa pagtudlo sa kamatuoran ug pagpabilin niini. Ipadayon ang akong trabaho kung dili na ko makatrabaho. Kung ang imong kinabuhi maluwas, ang akong kamatayon gamay ra."

Usa ka dakong panon sa mga estudyante ug mga lumulupyo nga nahigugma sa ebanghelyo nanamilit kaniya nga naghilak. Ang tigbalita sa emperador nagsakay sa bug-os nga costume ug nagdala sa imperyal nga agila, gisundan sa iyang sulugoon. Unya miabut ang karwahe nga gisakyan ni Luther ug sa iyang mga higala. Busa ang repormador migikan sa Wittenberg.

Agi sa Naumburg ug Weimar

Diha sa panaw ilang nakita nga ang mga tawo gidaug-daug tungod sa panagna. Sa pipila ka mga siyudad walay pasidungog nga gihatag kanila. Sa diha nga sila mihunong sa Naumburg alang sa kagabhion, usa ka maloloy-on nga pari nagpahayag sa iyang mga kahadlok pinaagi sa pagtunol kang Luther sa hulagway sa usa ka Italyano nga repormador nga gimartir tungod sa kamatuoran. Sa nagakurog nga tingog, ang pari nagpakilooy kang Lutero: "Barug nga malig-on sa kamatuoran, ug ang imong Dios dili gayud mobiya kanimo."

Pag-abot nila sa Weimar pagkasunod adlaw, ilang nasayran nga ang mga sinulat ni Luther opisyal nga gidili sa Worms. Diha sa kadalanan sa siyudad, ang mga mensahero sa imperyo nagmantala sa mando sa emperador ug nag-awhag sa tanang tawo sa pagdala sa gidili nga mga buhat ngadto sa mga mahistrado. Sa dihang ang naalarma nga Herald nangutana kang Lutero kon buot ba siya nga mopanaw pa ubos sa maong mga kahimtang, siya mitubag: "Mopadayon ako sa pagbiyahe, bisan pag ako gidid-an sa matag siyudad."

Pagdawat sa Erfurt: kalipay ug atensyon

Si Luther gidawat uban ang pasidungog sa Erfurt. Daghang mga liga sa siyudad, ang rektor sa unibersidad, mga senador, mga estudyante ug mga lungsoranon, misakay sa pagsugat kaniya nga nagsakay sa kabayo ug gitimbaya siya sa malipayong palakpak. Daghang mga tawo ang naglinya sa karsada ug giabiabi siya sa iyang pag-abut sa lungsod. Gusto sa tanan nga makita ang maisog nga monghe nga nangahas sa pagsukol sa papa. Busa, gilibotan sa mga panon sa nagdayeg nga mga panon sa katawhan, siya miadto sa siyudad diin sa iyang unang mga tuig kanunay siyang mangayo ug usa ka pirasong pan.

Gihangyo siya sa pagsangyaw. Kana gidili kaniya; apan ang tigbalita mihatag sa iyang pag-uyon, ug ang monghe, kansang katungdanan kaniadto mao ang pag-abli sa mga ganghaan ug pagsilhig sa mga koridor, karon misaka sa pulpito samtang ang mga tawo naminaw nga nahingangha sa iyang mga pulong. Iyang gipikaspikas ang pan sa kinabuhi alang niining gigutom nga mga kalag ug gibayaw si Jesus labaw sa mga papa, mga sinugo, mga emperador ug mga hari: »Si Jesus, ang atong tigpataliwala, nakadaug. Mao kana ang dakong balita! Pinaagi sa iyang buhat kita naluwas, dili pinaagi sa atong buhat.”

«Ang uban tingali moingon: Daghan ka nga nagsulti kanamo bahin sa pagtuo; unya sultihi kami kon unsaon namo kini sa pagkuha. Misugot. Gusto nakong ipakita kanimo kung unsaon kini pagbuhat. Ang atong Ginoong Jesu-Kristo miingon: 'Ang kalinaw maanaa kaninyo. Tan-awa ang akong mga kamot!’ Buot silingon: ‘Tan-awa, O tawo, ako lamang ang nagkuha sang imo sala kag nagtubos sa imo, kag karon may paghidait ka,’ siling sang Ginoo. "Tuohi ang Ebanghelyo, tuohi si San Pablo, ug dili ang mga sulat ug mando sa mga Santo Papa."

Si Luther wala magsulti ug usa ka pulong mahitungod sa iyang kaugalingong peligrosong posisyon. Wala siya maghimo sa iyang kaugalingon nga usa ka isyu, dili mangayo og simpatiya. Sa pagtan-aw kang Jesus hingpit nga nawala ang iyang panan-aw sa iyang kaugalingon. Nagtago siya sa luyo sa tawo sa Kalbaryo. Ang iyang bugtong kabalaka mao ang pagpresentar kang Jesus ingon nga Manunubos sa mga sala.

Taliwala sa Erfurt ug Worms: magpadayon bisan pa sa mga pasidaan ug mga lit-ag

Sa padayon nga panaw ni Luther, ang mausisaon nga mga tumatan-aw makaplagan bisan asa. Ang usa ka madasigon nga panon sa katawhan kanunay nga nag-uban kaniya. Ang mahigalaon nga mga tingog nagpasidaan kaniya sa tuyo sa mga sumusunod sa Roma. “Pagasunogon ka nga buhi,” sila nag-ingon, “ang imong lawas mahimong abo, sama kang Jan Hus.” latas niini sa ngalan ni Jehova ug tindog sa ilang atubangan; Mosulod ako sa apapangig ni Behemoth, mabali ang iyang mga ngipon, ug mokumpisal sa Ginoong Jesu-Kristo.”

Ang balita nga si Luther miduol sa Worms nakahatag ug dakong kabalaka sa mga tigpaluyo sa Santo Papa. Ang iyang pag-abot mahimong mosangpot sa kapildihan sa ilang kawsa. Usa ka maalamon nga plano ang gimugna dayon aron dili siya makaabot sa iyang destinasyon. Usa ka tropa sa mga mangangabayo ang migawas aron sa pagsugat kaniya uban sa balita nga usa ka mahigalaon nga kabalyero ang nagdapit kaniya direkta ngadto sa iyang kuta. Ang kompesor sa Emperador didto, naghulat alang sa usa ka miting. Siya adunay walay kinutuban nga impluwensya kang Karl ug ang tanan mahimong mahikay nga harmoniously.

Giawhag sa tigbalita ang pagdali. Ang mga higala ni Luther wala mahibalo kon unsay buhaton niini. Apan wala siya magduha-duha sa makadiyot. “Mopadayon ko,” tubag niya. 'Kon ang kompisal sa Emperador adunay bisan unsa nga isulti kanako, siya makakaplag kanako sa Worms. Moadto ko sa dapit nga akong gipatawag.”

Sa kataposan, si Spalatin mismo nabalaka pag-ayo sa repormador. Nadungog niya nga ang mga tigpaluyo sa papa sa Worms dili motahod sa luwas nga paggawi ni Luther. Busa nagpadala siya ug mensahe aron pasidan-an siya. Sa nagkaduol na si Luther sa siyudad, gitunol kaniya ang mensahe gikan sa Spalatin, nga nag-ingon: “Ayaw pagsulod sa Worms!” Apan si Luther mitan-aw sa mensahero nga walay tingog-tingog ug miingon: “Sultihi ang imong agalon: bisan kon adunay daghan nga mga yawa sa Worms sama sa atop. tiles , gusto pa kong mosulod niini.” Mibalik ang mensahero ug nagdala usab niining talagsaong mensahe.

Pagdawat sa Worms: Ang Dios manalipod kanako

Ang pagdawat nga gitanyag ni Luther sa iyang pag-abot sa Worms makapasilaw. Ang panon sa katawhan nga nagpunsisok sa mga ganghaan aron sa pag-abiabi kaniya mas daghan pa kay sa diha nga ang emperador mismo miabut."Ang Dios magapanalipod kanako," miingon ang repormador sa pagkanaog niya sa iyang karwahe.

Apan ang balita sa iyang pag-abot gisugat sa kalisang sa iyang mga higala ug mga kaaway. Ang Elector nahadlok sa kinabuhi ni Luther. Aleander alang sa kalampusan sa iyang kaugalingong dautan nga mga plano. Gipatawag dayon sa emperador ang iyang konseho: "Mianhi na si Luther," siya miingon, "unsay pagabuhaton?" Kuhaa dayon kining tawhana, Kamahalan. Dili ba gisunog ni Emperador Sigismund si Jan Hus sa estaka? Walay usa nga obligado sa paghatag o paghatag ug luwas nga panggawi ngadto sa usa ka erehes.’ “Dili,’ miingon ang Emperador, ‘among gituman ang among gisaad.’ Nadesisyonan nga si Luther madungog.

Ang tibuok lungsod gustong makakita sa repormador. Wala pa siya makapahulay sa pipila ka oras sa dihang ang mga ihap, mga duke, mga kabalyero, mga ginoo, ug mga burghers midagsa kaniya. Bisan ang iyang mga kaaway nakamatikod sa iyang maisugon nga pamatasan, sa iyang maloloy-on, gani malipayong panagway, ang solemne nga dignidad ug halalum nga kaseryoso nga naghatag sa iyang mga pulong sa usa ka dili-mapugngang gahum. Ang uban nadani sa diosnong impluwensya nga naglibot kaniya. Ang uban, sama sa mga Pariseo, mipahayag bahin kang Jesus: "Siya gigamhan sa yawa."

Aus Mga Timailhan sa Panahon, Agosto 16, 1883