Mae rheol Talmud yn nodi: "Yn gyntaf, cyn cywiro eraill, dylai person gywiro ei gamgymeriadau ei hun." Dim ond wedyn y gall ddylanwadu'n wirioneddol ar ymddygiad eraill. Dywedir mewn man arall hefyd: »Bernwch eraill pan fyddwch wedi rhoi eich hun yn eu sefyllfa.”

Roedd gan yr ysgolhaig Talmudaidd Rabbi Hanina ben Elazar goeden yr oedd ei changhennau'n ymestyn dros faes rhywun arall. Gan nad oedd ei gymydog yn cwyno, ni thorrodd Rabbi Hanina y canghennau.

Un diwrnod, daeth dyn o flaen Rabbi Hanina a chwyno fod canghennau coeden ei gymydog yn sticio allan dros ei gae. Roedd am i Rabbi Hanina gondemnio ei gymydog i dorri'r canghennau.

"Tyrd yn ôl yfory," erfyn Rabbi Chanina arno, "yna byddaf yn dyfarnu dyfarniad yn eich achos."

“Pam nad yw Rabbi Hanina eisiau fy ngweld tan yfory?” meddyliodd y dyn.

Cyn gynted ag y gadawodd yr achwynydd, cyflogodd Rabbi Hanina weithwyr i dorri i ffwrdd o'i goeden ei hun y canghennau a oedd yn hongian dros gae'r llall. Dychwelodd yr achwynydd drannoeth. Galwodd Rabbi Hanina ei gymydog a gorchymyn iddo dynnu canghennau ei goeden.

“Ond Rabbi, onid yw canghennau dy goeden yn cyrraedd y cae cyfagos?” protestiodd y dyn.

Dywedodd Rabbi Hanina wrtho am weld drosto'i hun. Mae ei changhennau yn cael eu torri. Gwyddai Rabbi Hanina, er nad oedd ots gan ei gymydog y canghennau, na allai gywiro eraill heb ddilyn yr un rheol.

Y diwedd: Cylchlythyr Shabbat Shalom, 681, 10 Medi 2016, 7 Elul 5776
Cyhoeddwr: Canolfan Cyfeillgarwch Adventist Iddewig y Byd

Dolen a argymhellir:
https://wjafc.globalmissioncenters.org/