I ka lā ma hope o kona hiki ʻana i Worms, ua kiʻi ʻia ʻo Lutera i mua o ka Emepera a me nā lālā o ka Reichstag no ka ʻauinalā. Ua iini loa oia i keia la; aka, ma ka manao kanaka, ua pilikia loa ia.

I kēlā lā i hiki mai ai kahi leka mai kahi naita wiwo ʻole nāna i hoʻoikaika i ka mea hoʻoponopono i nā ʻōlelo a kahi kāula kahiko: "E hoʻolohe mai ʻo Iēhova iā ʻoe i ka pilikia, ʻo ka inoa o ke Akua o Iakoba e mālama iā ʻoe! Hoʻouna ʻo ia iā ʻoe i ke kōkua mai kahi hoʻāno a hoʻoikaika iā ʻoe mai Ziona mai. E hāʻawi mai ʻo ia iā ʻoe i ka mea a kou naʻau e makemake ai, a e hoʻokō i nā mea a pau āu e manaʻo ai! ” (Salamo 20,2.3.5:XNUMX)

Ua ʻōlelo hou ʻo ia: 'E Lutera aloha, koʻu makuakāne hanohano! Mai maka'u a kupaa. Ke kali nei ka ʻōlelo aʻo hewa iā ʻoe. Haka ae la lakou i ko lakou waha ia oe e like me na liona uwo. Aka, e ku e mai o Iehova ia lakou, a e auhee ia lakou. No laila e kaua wiwo ʻole i ko Iesū kaua. ʻO wau hoʻi e hakakā me ka wiwo ʻole. Makemake au i ke Akua e ʻike i kona ʻano. Akā, e hoʻomaʻemaʻe ʻo Iēhova i kāna māla waina... Na Iesu e mālama iā ʻoe!"

I ka hora i oleloia, ku mai la kekahi haiolelo a alakai ia Lutera i ka Ahaolelo. Ua piha loa na alanui. ʻAʻole hiki ke hele. ʻO ka mea hoʻoponopono a me kona mau hoa hele wale nō i ka hale ʻaha kanaka ma nā pā hale a me nā kīhāpai. Kū nā mea nānā ma luna o nā hale a me nā alahele, ma luna, ma lalo, ma kēlā me kēia ʻaoʻao. Ua nui loa ka lehulehu ma ke alo o ka hale, no laila e wehe nā koa i ke ala. Ua piha ka waho i nā kānaka. ʻOi aku ma mua o ʻelima kaukani poʻe mākaʻikaʻi, Kelemānia, Paniolo a me Italia, i hoʻopiha i ka foyer a me nā ʻaoʻao ʻaoʻao.

I ko Lutera hookokoke ana aku i ka puka o ka hale anaina, kahi ana e hoike aku ai imua o kona mau lunakanawai, kau aku la kekahi lunakaua kahiko, me ke koa o na kaua he nui, i kona lima ma kona poohiwi, lulu iho la i kona poo, a olelo oluolu mai, “E ka moneka ilihune, he hele kau. ma mua o ʻoukou a me kahi hakakā ʻaʻole i ʻike ʻia e aʻu a i ʻole kekahi mau pūkaua ʻē aʻe i loko o kā mākou kaua koko. Akā, inā maopopo ʻoe i kāu kumu, a laila ma ka inoa o ke Akua e hele i mua mai makaʻu ʻole! ʻAʻole ʻo ia e haʻalele iā ʻoe."

Hamama na puka a komo aku la o Lutera. ʻAʻole i ʻike ʻia ke kanaka i mua o ka ʻaha nui e like me kēia. He emepera nona ka emepera i hohola ma na aoao elua; kona kaikaina ka Archduke; ʻo ka poʻe koho o ke aupuni, ʻo ka hapa nui o ko lākou mau hope he mau mōʻī; ʻO nā Dukes, me nā ʻenemi ʻawaʻawa a me nā ʻenemi ʻino o ka Reformation, ke Duke o Alva a me kāna mau keiki; na Bihopa a me na kahunapule; na elele o na aina e; nā aliʻi, nā helu a me nā barona; a me na elele Pope—he elua haneri kanaka a pau. ʻO kēia nā luna kānāwai i mua o Martin Lutera e pane ai no kona manaʻoʻiʻo.

O ka hiki wale ana o Lutera imua o keia aha alii, he lanakila ia no ka oiaio. No ka mea, o ke kanaka i hoahewaia e ka Pope e laweia mai imua o ka aha hookolokolo hou, ua like ia me ka hoole ana i ka mana kiekie o ka Pope. ʻO ka mea hoʻoponopono, pāpā ʻia e ka Pope a kāpae ʻia mai ka hui kanaka, ua hāʻawi ʻia ka palekana a me ke kūkākūkā ʻana e nā mea hanohano o ka lāhui. Ua kauoha ka Pope ia ia e hamau; aka, i keia manawa, e olelo aku oia imua o na tausani mai kela a me keia wahi o Keristiano.

ʻO kēia ʻaha kanaka ikaika a kūlana kiʻekiʻe, me he mea lā ua hoʻoweliweli a hoʻoweliweli i ka mea hoʻoponopono haʻahaʻa. Ua ʻike ʻia kēia e kekahi mau aliʻi ma kona wahi. Hookokoke aku la lakou ia ia me ka oluolu, a hawanawana mai kekahi, "Mai makau oukou i ka poe hiki ke pepehi i ke kino, aole nae i ka uhane." I mai la kekahi, "Ina e lawe oukou ia oukou iho imua o na'lii, na ka uhane o ko oukou makuakane e hooikaika ia oukou e olelo aku i ka oukou mea e pono ai." No laila ua hoʻoikaika ka poʻe nui o ka honua i ka mea hoʻoponopono i kāna haʻawina hoʻokolokolo me nā ʻōlelo a Iesu.

Ua alakai pololei ia o Lutera i ka noho alii emepera. Aia nā maka a pau i ka mea i ʻaʻa, me ka peni a me ka leo, e kūʻē i ka mana o ka Pope. Ua hāmau ka hāmau ma luna o ka ʻaha kanaka. A laila, kū aʻela kekahi luna Reich a kamaʻilio i ka mea hoʻoponopono me ka leo akaka:

"Ua kii mai o Martin Luther, kona hanohano hemolele a lanakila ole, ma ka olelo ao a ke Aupuni Roma Hemolele, e ninau aku ia oe i na ninau elua: Akahi, o oe anei ka mea nana keia mau palapala?" kuhikuhi aku la ka mea haiolelo i na buke he iwakalua e waiho ana ma ka papaaina. ma ka waena, waiho ʻia ma ke keʻena ma ke alo pono o Lutera. "ʻO ka lua, ua mākaukau anei ʻoe e hoʻihoʻi i kēia mau hana a me nā koi i loko o lākou, a i ʻole ke kūpaʻa nei ʻoe i nā mea i kākau ʻia i loko?"

Ma hope o ka heluhelu ʻana i nā poʻo inoa puke, pane maila ʻo Lutera. “E ka Emepera lokomaikaʻi, nā aliʻi a me nā keonimana! Nīnau mai ka Mōʻī Nui iaʻu ʻelua nīnau. No ka mea mua: ʻO nā puke i ʻōlelo ʻia nei, ua kākau ʻia e aʻu. ʻO ka lua, ke kū nei au me lākou a i ʻole makemake wau e hoʻopau iā lākou? He manaʻo ia e pili ana i koʻu ola ponoʻī a me ka ʻōlelo a ke Akua, ʻo ia ka waiwai nui loa ma ka lani a me ka honua a pono e mahalo nui ʻia i nā manawa a pau. No laila, he mea noʻonoʻo ʻole a pōʻino ke hāʻawi ʻana i kahi pane noʻonoʻo ʻole a noʻonoʻo ʻole. Hiki iaʻu ke hōʻoia i ka nui a i ʻole ka liʻiliʻi ma mua o ka kūlike me ka ʻoiaʻiʻo; i kekahi hihia, e hāʻule au ma lalo o ka hoʻokolokolo a Kristo: 'ʻO ka mea e hōʻole iaʻu i mua o nā kānaka, e hōʻole nō wau i mua o koʻu Makua i ka lani.' No laila, ke noi aku nei au i kou Moi Imperial i manawa e noʻonoʻo ai, i hiki iaʻu ke pane i ka nīnau me ka ʻole o ke Akua. e hoʻoweliweli i kaʻu ʻōlelo a i koʻu ola ponoʻī."

Ua naauao ko Lutera noi. Ua hōʻike ʻo ia i ka ʻaha kanaka ʻaʻole ʻo ia i alakaʻi ʻia e ke kuko a me ka manawaleʻa. He mea kupanaha no ka noho mālie a me ka hoʻopaʻa ʻana o ka meʻe ʻē aʻe. ʻO ia ka mea i hōʻoiaʻiʻo ai iā ia. E pane mālie, hoʻoholo, naʻauao a me ka hanohano, kāhāhā a hoʻohilahila i kona mau hoa paio a hōʻike i ko lākou haʻaheo a haʻaheo.

Ua haʻalele nā ​​keʻena pākahi o ka Reichstag e kūkākūkā. I ko lakou hui hou ana, ua ae aku lakou i ka manao o ka mea hooponopono, aka, o kana pane ma ka waha, aole ma ka palapala.

I ka laweia'na o Lutera i kona wahi e noho ai, ua ku'i ka lono ma ke kulanakauhale, ua lanakila ka pope, a ua puhiia ka mea hooponopono i ke ahi. I kona hele ʻana ma nā alanui i piha i ka lehulehu, ua hālāwai ʻo ia me ka hoʻoweliweli a me ka mahalo a me ke aloha. Nui ka poʻe i kipa iā ia ma kona hale noho a makemake e kū i luna nona me ko lākou ola. I loko o ka hauʻoli, ʻo ka mea hoʻoponopono wale nō i noho mālie. ʻO kahi leka āna i kākau ai i kēlā manawa e hōʻike ana i kona mau manaʻo:

» Ua hōʻike ʻia wau i mua o ka Emepera a me kona kaikaina ʻo Ferdinand a ua nīnau ʻia inā e hoʻopau wau i kaʻu mau palapala. Pane aku au: 'Na'u na buke i haawiia mai ia'u; aka, makemake au e kamailio i ka la apopo e pili ana i ka hiki ke hoopauia.' O ka'u wale no ka'u i noi aku ai a na lakou i haawi mai. Akā, inā i aloha mai ʻo Kristo iaʻu, ʻaʻole au e hoʻihoʻi i kahi kikoʻī.

I kekahi lā aʻe e hāʻawi ʻo ia i kāna pane ʻelua i ka Reichstag. I kekahi manawa, hāʻule kona puʻuwai ke noʻonoʻo ʻo ia i nā mana i hui kūʻē i ka ʻoiaʻiʻo. Ua haʻalulu kona manaʻoʻiʻo no ka mea he nui loa kona mau ʻenemi, ʻoi aku ka ikaika o nā mana pouli. Me ka ʻehaʻeha o ka naʻau, hāʻule ʻo ia i lalo ke alo a kāhea aku i ke Akua me ka ʻeha. I kona nawaliwali, pili aku ia ia Iesu, ka Hoopakele mana. ʻAʻole no ka makaʻu iā ia iho, akā no ka holomua o ka ʻoiaʻiʻo, ua hakakā ʻo ia me ke Akua - a lanakila ʻo ia. Ua hōʻoia ʻo ia ʻaʻole pono ʻo ia e hele wale i mua o ka ʻaha kūkā. Ua hoʻi ka maluhia i loko o kona puʻuwai, a ua hauʻoli ʻo ia i ka pono o ka mālama ʻana a me ka pale ʻana i ka ʻōlelo a ke Akua i mua o nā aliʻi o ka lāhui.

I ke kokoke ana mai o ka hora, hele aku la ia i ka papaaina kahi e waiho ai ka Palapala Hemolele, kau aku la i kona lima hema ma ka leo kapu, a hapai ae la i kona akau i ka lani. Ua hoʻohiki ʻo ia e noho kūpaʻa ʻole i ka ʻeuanelio a e haʻi kūʻokoʻa i kona manaʻoʻiʻo, ʻoiai inā pono ʻo ia e sila i kāna hōʻike me kona koko.

mai Nā hōʻailona o ka manawa, ʻAukake 23, 1883