Ընթերցանության ժամանակը` 7 րոպե

Վարտբուրգից վերադառնալուց հետո Լյութերը իրեն նվիրեց Նոր Կտակարանի իր թարգմանության վերանայմանը, և շուտով ավետարանը Գերմանիայի ձեռքում հայտնվեց իր մայրենի լեզվով: Նրանք, ովքեր սիրում էին ճշմարտությունը, մեծ ուրախությամբ ընդունեցին այս թարգմանությունը. նրանք, ովքեր գերադասում էին մարդկային ավանդույթներն ու պատվիրանները, արհամարհանքով մերժում էին դրանք:

Քահանաները, ովքեր Սուրբ Գրություններում կրթություն չունենալով, անհանգստանում էին այն մտքից, որ հասարակ մարդիկ այժմ կկարողանան իրենց հետ քննարկել Աստծո պատվիրաններն ու Խոսքը, և որ իրենց տգիտությունը դրանով կբացահայտվի: Հռոմն օգտագործեց իր ողջ իշխանությունն ու զորությունը՝ կանխելու Սուրբ Գրքի տարածումը, բայց բոլոր հրամանագրերը, անեծքներն ու տանջանքները չօգնեցին։ Որքան Հռոմը դատապարտում և արգելում էր Աստվածաշնչի տարածումը, այնքան մարդիկ ավելի հետաքրքրասեր էին դառնում։ Բոլոր նրանք, ովքեր կարող էին կարդալ, ցանկանում էին իրենց համար ուսումնասիրել Աստծո Խոսքը՝ սովորելու այն, ինչ իրականում սովորեցնում էր: Նրանք տանում էին այն իրենց հետ, կարդում և կարդում, և չէին կարող կշտանալ, քանի դեռ մեծ մասեր անգիր չէին արել: Տեսնելով այն եռանդը, որով ընդունվում էր Նոր Կտակարանը՝ Լյութերն անմիջապես սկսեց թարգմանել եբրայերեն Աստվածաշունչը՝ այն հրատարակելով մասերով, երբ ավարտվում էր։

Հարձակում Անգլիայից

Մոտավորապես այս ժամանակ հայտնվեց Ռեֆորմացիայի նոր թշնամին։ Լուրը հասավ Վիտենբերգին, որ Հենրի VIII-ը՝ Անգլիայի թագավորը, գիրք է գրել հռոմեական ուսմունքներին աջակցող և դաժանորեն հարձակվել է Լյութերի վրա։ Հենրին քրիստոնեական աշխարհի ամենահզոր միապետներից մեկն էր, և նա հավատում էր, որ հեշտությամբ կարող է վերացնել Ռեֆորմացիան: Նա չօգտագործեց Սուրբ Գրքի փաստարկները՝ իր դիրքորոշումը հաստատելու համար, այլ դիմեց միայն Եկեղեցու հեղինակությանը և Եկեղեցու հայրերի ավանդույթներին: Նա նույնպես դիմեց արհամարհանքի ու ծաղրի ու Լյութերին անվանեց թույլ հակառակորդ, գայլ, թունավոր օձ, սատանայի անդամ։

Այս գրքի հայտնվելը մեծ ուրախությամբ է ընդունվել Հռոմի հետևորդների կողմից։ Նրա մակերեսային պատճառաբանությունն ու կոշտ մեղադրանքները գոհացնում էին նրանց, ովքեր դիտավորյալ մերժում էին Աստծո Խոսքի ուսմունքները։ Այն գովաբանվել է իշխանների և առաջնորդների կողմից, և նույնիսկ հենց Հռոմի պապի կողմից, և Հենրի VIII-ը հարգվել է որպես իմաստության հրաշք, նույնիսկ որպես երկրորդ Սողոմոն:

Լյութերը ստեղծագործությունը կարդաց ապշած ու արհամարհանքով։ Սուտը և վիրավորական անձնական հարձակումները, ինչպես նաև բուռն արհամարհանքի տոնը հարուցեցին նրա զայրույթը։ Այն միտքը, որ Պապը և նրա հետևորդները պարծենում էին նման թույլ և մակերեսային արտադրությամբ, ստիպեց նրան լռեցնել իրենց պարծենկոտությունը։

Լյութերի հակագրոհը

Նա դարձյալ վերցրեց իր գրիչը ճշմարտության թշնամիների դեմ։ Նա ցույց տվեց, որ Հենրին իր ուսմունքները հաստատել է միայն մարդկային հրամաններով և ուսմունքներով: «Ինչ վերաբերում է ինձ,- ասաց նա,- ես շարունակում եմ դիմել ավետարանին և Քրիստոսին: Իմ թշնամիները, սակայն, շարունակում են դիմել ավանդույթներին, ծեսերին և հայրերին: Սուրբ Պողոսն ասում է. «Թող ձեր հավատքը հանգչի ոչ թե մարդկանց իմաստության, այլ Աստծո զորության վրա» (Ա Կորնթացիս 1:2,5): Երկնքից հնչած այս որոտով առաքյալը միանգամից ջարդում է Հենրիի բոլոր հիմար մտքերը և ցրում է դրանք, ինչպես փոշին քամու մեջ»:

«Ես դեմ եմ հայրերի, մարդկանց, հրեշտակների և սատանաների բոլոր որոշումներին,- ասում է նա,- ոչ թե ավանդույթի հնությանը, ոչ թե զանգվածների սովորություններին, այլ հավերժական Աստծո խոսքին, ավետարանին, վավերականությունը, որի վավերականությունը նրանք իրենք են ընդունում: Կառչեք այս գրքից, հենվեք դրա վրա, փառք բերեք դրանով, հաղթեք և ուրախացեք նրանով... Երկնքի Արքան իմ կողմից է. Ուստի ես ոչնչից չեմ վախենում»: Աստծո Խոսքի փաստարկներով Լյութերը ջարդեց և ցրեց իր հակառակորդների բոլոր մազաթափությունները: Նոր ուսմունքները և նրանց ջատագովները նման էին Եգիպտոսի իսրայելացիներին. «Որքան շատ էին մարդիկ ճնշվում, այնքան շատանում և տարածվում էին» (Ելք 2:1,12):

ժողովրդական շարժումը մեծ հաջողությամբ

Լյութերի գրվածքները խանդավառությամբ ընթերցվում էին ինչպես քաղաքում, այնպես էլ գյուղում։ Երեկոյան գյուղի դպրոցների ուսուցիչները կարդում էին բուխարու շուրջ հավաքված փոքր խմբերի համար։ Ամեն անգամ, երբ որոշ հոգիներ համոզվում էին ճշմարտության մեջ և ուրախության արցունքներով ընդունում էին խոսքը՝ կրկին բարի լուրը հայտնելու համար:

Հաստատվեցին ներշնչանքի խոսքերը՝ «Երբ քո խոսքը բացահայտվում է, այն լուսավորում և իմաստուն է դարձնում հիմարներին» (Սաղմոս 119,130): Բարոյականությունը, բայց նաև մտավոր ուժը մեծացրեց մինչև մինչ այժմ անհայտ ուժ և զորություն: Պապական իշխանությունը երկաթե լուծ էր դրել ժողովրդի վրա՝ պահելով անգիտության ու նվաստացման մեջ։ Նրանց բոլոր ուսմունքներն այնպիսին էին, որ խրախուսում էին ձևերի սնոտիապաշտ պահպանումը. պաշտամունքի սահմանված ռեժիմը մանրակրկիտ պահպանվում էր, բայց սիրտն ու միտքը քիչ դերակատարում ունեն իրենց բոլոր ծառայություններում: Այնուամենայնիվ, այս եկեղեցի այցելողներից շատերը ունեին քնած ուժեր, որոնք միայն պետք էր արթնացնել և ակտիվացնել: Լյութերի քարոզը ներկայացնում էր Աստծո Խոսքի պարզ ճշմարտությունները:Բանն ինքնին դրվեց հասարակ մարդկանց ձեռքում: Սա ոչ միայն մաքրեց ու ազնվացրեց հոգևոր բնությունը, այլև նոր շունչ հաղորդեց մտավոր ունակություններին։

Աստվածաշունչը ձեռքին, կյանքի բոլոր խավերի մարդիկ երևում էին, ովքեր պաշտպանում էին Ռեֆորմացիայի ուսմունքները: Պապի կողմնակիցները, ովքեր Սուրբ Գրությունների ուսումնասիրությունը թողել էին քահանաներին և վանականներին, այժմ նրանց կոչ էին անում հերքել նոր ուսմունքները։ Բայց քահանաներն ու վանականները չգիտեին ոչ Սուրբ Գրքերը, ոչ էլ Աստծո զորությունը: Արդյունքում նրանք պարբերաբար պարտություն էին կրում «անսովորների» ու «հերետիկոսների» կողմից։ «Ցավոք, ըստ կաթոլիկ գրողի, Լյութերը համոզել էր իր հետևորդներին, որ իրենց հավատքը պետք է հիմնված լինի միայն Սուրբ Գրքի խոսքերի վրա»։ Բազմությունները հավաքվել էին լսելու, թե ինչպես են սովորական մարդիկ բացատրում ճշմարտությունը և նույնիսկ վիճում գիտուն ու պերճախոս աստվածաբանների հետ: Այս մեծ մարդկանց ամոթալի անտեղյակությունը ակնհայտ էր, երբ նրանց փաստարկները հակադրվում էին Աստծո Խոսքի պարզ ուսմունքներին: Անկիրթ մարդիկ, կանայք և աշխատողները կարողացան Սուրբ Գրքից բացատրել իրենց հավատքի պատճառները:

Սահմանափակումները նպաստում են Ռեֆորմացիային

Ռեֆորմացիայի հաջողությունը հարուցեց ամենադաժան դիմադրությունը։ Երբ հռոմեական հոգևորականները տեսան, որ իրենց ժողովները անկում են ապրում, դիմեցին իշխանությունների օգնությանը և փորձեցին իրենց հասանելիք բոլոր միջոցները՝ ետ գրավելու իրենց ունկնդիրներին։ Այնուամենայնիվ, սա միայն մասամբ հաջողվեց: Ժողովուրդը քաղցած էր կյանքի հացի. նրանք Ռեֆորմացիայի ուսմունքներում գտել էին այն, ինչը բավարարում էր իրենց հոգու կարիքները, և նրանք հեռացան նրանցից, ովքեր այսքան ժամանակ կերակրել էին իրենց սնահավատ ծեսերի և մարդկային ավանդույթների անարժեք կեղևներով: Երբեմն ժողովուրդը նույնիսկ ստիպում էր քահանաներին հրաժարական տալ՝ զայրանալով այսքան ժամանակ առակներով խաբված լինելու համար։

Ուստի, երբ բարեփոխիչները ավելի ու ավելի շատ դժվարությունների մեջ էին ընկնում, նրանք ուշադրություն դարձրին Մեսիայի խոսքերին. Ինչ-որ տեղ փախստականները միշտ հյուրընկալ, բաց դուռ էին գտնում։ Այնտեղ նրանք մնացին և քարոզեցին Մեսիան, երբեմն եկեղեցում կամ, երբ մերժվում էին, մասնավոր տներում կամ բաց երկնքի տակ: Ուր որ լսում էին, այնտեղ սուրբ տաճար էր։ Այդպիսի եռանդով և վստահությամբ հռչակված ճշմարտությունը տարածվեց կրակի պես։ Ոչինչ չէր կարող կանգնեցնել նրանց առաջընթացը։ Ռեֆորմացիայի ամենագիտակ հակառակորդներից մեկն ապրում էր նաև Ինգոլշտադտ համալսարանական քաղաքում։ Այստեղ Լյութերի ստեղծագործությունները մի երիտասարդ ջուլհակի կողմից կարդացել է մարդաշատ համաժողովի ժամանակ։ Երբ այնտեղի համալսարանի խորհուրդը որոշեց ստիպել Մելանքթոնի ուսանողին հրաժարվել, մի կին կամավոր ներկայացավ պաշտպանելու նրան և հրապարակայնորեն վիճաբանության ենթարկեց բժիշկներին: Կանայք, երեխաները, արհեստավորներն ու զինվորները ավելի լավ գիտեին Սուրբ Գրությունները, քան գիտուն բժիշկները կամ վերարկուներով քահանաները:

ուաուֆալցամ

Իզուր էին դիմումներ թե՛ եկեղեցական, թե՛ քաղաքացիական իշխանություններին՝ հերետիկոսությունը օրենքից դուրս հայտարարելու համար։ Իզուր նրանք դիմում էին բանտի, տանջանքների, կրակի ու սրի։ Հազարավոր հավատացյալներ իրենց հավատքը կնքեցին իրենց արյունով, սակայն գործը շարունակվեց: Ամբողջ Գերմանիայում, հատկապես Սաքսոնական շրջաններում, ինչպես նաև Ֆրանսիայում և Հոլանդիայում, Շվեյցարիայում, Անգլիայում և այլ երկրներում, Եհովան բարձրացրեց մարդկանց, ովքեր բացեցին մարդկանց աչքերը դեպի Աստծո Խոսքի լույսը: Հալածանքները միայն տարածեցին Ռեֆորմացիան, մոլեռանդությունը, որ թշնամին փորձում էր ներարկել, ավելի պարզ դարձրեց լույսի և խավարի սահմանը:

Ճշմարտության հաղթարշավը չկարողացավ կասեցնել. Աստծո հավատարիմ շինարարները միայնակ չէին աշխատում։ Եթե ​​նրանց աչքերը բացվեին, նրանք կտեսնեին աստվածային ներկայությունը և օգնությունը, ինչպես որ տեսել էր հին մարգարե Եղիսեն: Երբ նրա ծառան մատնանշեց նրան, որ թշնամու բանակը շրջապատում է նրանց և թույլ չի տալիս նրանց խուսափել ցանկացած հնարավորությունից, մարգարեն աղոթեց. Շուրջբոլորը լի հրեղեն ձիերով ու կառքերով. երկնքի բանակը այնտեղ էր կանգնած՝ Տիրոջ ծառայի պաշտպանության համար։ Նմանապես, Աստծո հրեշտակները պահպանում էին բարեփոխիչներին և նրանց աջակիցներին: Աստված իր ծառաներին հանձնարարել էր դա կառուցել։ Նույնիսկ երկրի և դժոխքի միացյալ ուժերն անզոր էին նրանց պատերից հեռացնելու համար: «Քո պարիսպների վրա պահապաններ եմ նշանակել, որոնք ամբողջ օր ու գիշեր չեն լռելու» (Եսայիա 2:6,17) ասում է Եհովան։

aus Ժամանակի նշաններ, 1 նոյեմբերի 1883 թ