Ellen White គឺជាមនុស្សដែលមានចិត្តល្អ។ គណនីប្រវត្តិសាស្ត្រយ៉ាងហោចណាស់បង្ហាញថាមនុស្សជាច្រើនបានហៅនាងថាជាមិត្តរបស់នាង។ ខ្ញុំប្រាកដថានាងរីករាយក្នុងការឆ្លើយតប។ ជាការពិតណាស់ នាងមានមិត្តពិសេសរបស់នាង ដែលនាងធ្លាប់ស្គាល់យូរមកហើយ ដែលនាងគ្រាន់តែជិតស្និទ្ធជាង ឬអ្នកដែលនាងយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស។ ប៉ុន្តែ​នាង​ក៏​បាន​ដឹង​ពី​បទពិសោធន៍​ដ៏​ឈឺចាប់​ពី​អត្ថន័យ​ដែល​ត្រូវ​បាន​មិត្តភក្តិ​បោះបង់ចោល។

អតីតមិត្តប្រុស

នៅពេលនិយាយដល់មិត្តភាព នាងមានការខកចិត្តច្រើនជាងភាគច្រើន។ មុខងាររបស់ព្យាការី អាចជារឿងមិនសុខស្រួលសម្រាប់អ្នកដែលមិនមែនជាព្យាការី។ នៅក្នុងបញ្ជីនៃអ្នកដែលមានចំណុចខ្លះដែលតស៊ូជាមួយការអំពាវនាវរបស់ Ellen White គឺប្រហែលជាមិត្តរបស់នាងទាំងអស់។ ពេល​ខ្លះ​បញ្ហា​ទាំង​នេះ​គឺ​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​ដោះ​ស្រាយ តែ​ពេល​ខ្លះ​មិន​មាន​ទេ។

Dudley Canright                     John Kellogg

Alonzo T. Jones

មិត្តភ័ក្តិភាគច្រើនរបស់លោកស្រី White បានជាសះស្បើយពីភាពច្របូកច្របល់របស់ពួកគេ ទោះបីជាជារឿយៗនាងត្រូវអត់ធ្មត់ និងមិនចេះនឿយហត់ជួយពួកគេឱ្យឆ្លងកាត់វាក៏ដោយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានអ្នកទាំងឡាយណា ដែលដោយសារតែគំនិតខុសគ្នាបែបនេះ បានបំបែកមិត្តភាពរបស់ពួកគេ ហើយបែរខ្នងដាក់សហគមន៍ជំនឿរបស់ពួកគេ។ បុរសដូចជា Dudley Canright និង John Kellogg ដែលយកចិត្តទុកដាក់ដូចជាម្តាយដោយស្ត្រីដែលគោរពព្រះនោះ ក្រោយមកបានជ្រើសរើសផ្លូវដែលដឹកនាំក្នុងទិសដៅខុសគ្នាខ្លាំង។

វាហាក់ដូចជាច្បាប់ធម្មជាតិនៃទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្ស ដែលឱកាសសម្រាប់ភាពរីករាយ ឬទុក្ខព្រួយកើនឡើង នៅពេលដែលទំនាក់ទំនងកាន់តែជិតស្និទ្ធ។ យើងពិតជាអាចស្រមៃពីការឈឺចាប់ដែលនាងត្រូវតែមានអារម្មណ៍ នៅពេលដែលនាងបានមើលតួលេខដ៏ជោគជ័យទាំងនេះ - ដែលបានជំពាក់ប្រាក់យ៉ាងច្រើនដល់ James និង Ellen White - ងាកចេញពីការពិតដែលពួកគេធ្លាប់ស្រឡាញ់ ហើយបានប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ វានឹងមាន ឧ. B. Alonzo T. Jones ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយ Ellen White ជាគ្រូអធិប្បាយវ័យក្មេង។ ការពិត នាងបានធ្វើការជាមួយគាត់យ៉ាងជិតស្និទ្ធដូចអ្នកផ្សេងទៀតមួយចំនួន។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក គាត់​បាន​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​នូវ​ការ​អះអាង​ថា​នាង​បាន​ទទួល​ឥទ្ធិពល​ពី​«​ការ​និយាយ​តែ​ម្ខាង​» ១ ...

ជាអកុសល យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវរៀនមេរៀនដ៏ជូរចត់ ដែលមិនមែនមិត្តទាំងអស់សុទ្ធតែពិតនោះទេ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះអ្វីៗកាន់តែស្មុគស្មាញទៅទៀត៖ យ៉ាងហោចណាស់ Alonzo T. Jones នៅតែចំហ និងចំហនៅក្នុងការរិះគន់ជាសាធារណៈ និងការបង្កាច់បង្ខូចរបស់គាត់។ វានឹងប្រសើរជាងប្រសិនបើគាត់មិនបានបោះពុម្ពផ្សាយ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់គាត់សុខចិត្តទទួលខុសត្រូវចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់។

ចំអកមិត្តភក្តិ

មិន​មែន​អតីត​មិត្ត​ភក្តិ​ទាំង​អស់​សុទ្ធ​តែ​ផ្ទាល់។ ជារឿយៗមនុស្សម្នាក់យល់ថាវាងាយស្រួលក្នុងការរក្សារូបរាងនៃមិត្តភាពដែលសន្មត់ថាកំពុងធ្វើការជានិច្ចក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយដើម្បីបង្កាច់បង្ខូចអ្នកដែលគួរគាំទ្រ។ ជាញឹកញាប់មានតិចតួចដែលអាចធ្វើបានប្រឆាំងនឹងកលល្បិចបែបនេះ។ ព្រោះវាពិបាកក្នុងការហៅវាថា ដោយមិនបង្ហាញអារម្មណ៍ថាអ្នកកំពុងក្បត់អ្នកដទៃតាមរបៀបដ៏សាហាវបំផុត។

លោក​យេស៊ូ​ផ្ទាល់​បាន​ពិសោធ​រឿង​នេះ​ជាមួយ​នឹង​យូដាស។ គាត់បានរក្សាការបង្ហាញខ្លួនរហូតដល់ទីបញ្ចប់ដ៏ជូរចត់ ហើយបានក្បត់ព្រះអម្ចាស់នៃសិរីល្អដោយការថើបលាក់ពុត។ ជាសំណាងល្អ អ្នកសរសេរសៀវភៅដំណឹងល្អ ដោយសារការបំផុសគំនិតរបស់ពួកគេ អាចមើលឃើញតាមរយៈផ្នែកខាងមុខនេះ ហើយផ្តល់ឱ្យយើងនូវគណនីដ៏គួរឱ្យទុកចិត្ត និងត្រឹមត្រូវនៃការពិត។

ជាការពិតណាស់ យូដាសសម័យទំនើប ពេលខ្លះធ្វើកំហុសតូចតាច។ អ្នក​និយាយ​ច្រើន​ពេក​ជាមួយ​អ្នក​ដែល​សមរម្យ​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​ការពារ​អ្នក​ដែល​បង្កាច់​បង្ខូច។ លោកបណ្ឌិត Kellogg មានអារម្មណ៍មិនល្អជាពិសេសនេះ។ អស់ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ គាត់អាចលាក់បាំងភាពមិនពេញចិត្តរបស់គាត់ចំពោះ Ellen White ពីសាធារណៈជន។ គាត់បានរកឃើញអ្នកជំនួយ ជំនួយការដែលមានឆន្ទៈក្នុងការអនុវត្តផែនការរបស់គាត់ក្នុងនាមរបស់គាត់ ដូច្នេះគាត់អាចរក្សាផ្ទាំងថ្មដ៏ស្អាតមួយនៅក្នុងក្រសែភ្នែកសាធារណៈជន។2 ប៉ុន្តែគាត់ហាក់ដូចជាភ្លេចថាគាត់កំពុងតស៊ូប្រឆាំងនឹងប្រាជ្ញារបស់មនុស្សនៅទីនេះ។ Ellen White បានសរសេរថា:

"ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានទទួលសំបុត្រពីរពី Dr. បានទទួល Kellogg ។ គាត់ជំរុញខ្ញុំឱ្យមក Battle Creek ហើយថែមទាំងផ្តល់ប្រាក់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរទាំងមូល។ គាត់គិតថាវានឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំមានចំណាប់អារម្មណ៍ល្អក្នុងការមើលលក្ខខណ្ឌនៅក្នុង Battle Creek សម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំ។

ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​អាច​មើល​រួច​ហើយ​ថា​តើ​អ្វីៗ​នឹង​ទៅ​យ៉ាង​ណា។ រាល់យប់ខ្ញុំត្រូវបានបង្ហាញការនិមិត្តដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពចម្លែកចំពោះខ្ញុំ។ ខណៈពេលដែលលោកបណ្ឌិត ខណៈពេលដែល Kellogg សារភាពរឿងមួយចំនួន គាត់មិនទាន់ឈានដល់ឫសគល់នៃអំពើអាក្រក់ដែលគាត់ទទួលខុសត្រូវនៅឡើយ។

នៅសន្និសីទទូទៅនៅទីក្រុង Oakland [1903] Dr. Kellogg នៅក្នុងវិធីមួយដែលបង្ហាញវិញ្ញាណដែលគ្រប់គ្រងគាត់។ យូរ​មុន​ការ​ប្រជុំ​នេះ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​មក​ខ្ញុំ​ក្នុង​នាម​ជា​បុរស​ម្នាក់​ដែល​មិន​ដឹង​ថា​គាត់​ជា​វិញ្ញាណ​បែប​ណា។ សត្រូវ​នៃ​ព្រលឹង​ចាប់​គាត់​ជា​ឈ្លើយ​ក្នុង​អក្ខរាវិរុទ្ធ​នៃ​ការ​បោក​បញ្ឆោត​»​

បាទ Ellen White មាន "មិត្ត" គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួន។ ថ្វីត្បិតតែមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលស្គាល់នាងផ្ទាល់នៅរស់សព្វថ្ងៃនេះក៏ដោយ ក៏រឿងរ៉ាវមិនចប់ត្រឹមនេះដែរ។ ពីរបីឆ្នាំមកនេះ នាងមាន "មិត្ត" ថ្មី ហើយ - ដូចដែលអ្នកអាចស្រមៃ - ពួកគេគឺជាមនុស្សខុសគ្នាខ្លាំងណាស់។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ដូច​ជា​មិត្ត​ស្មោះ​ត្រង់​របស់​ពួក​គេ​កាល​ពី​ពេល​នោះ អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​មិន​មាន។ ឥឡូវនេះយើងនឹងបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់យើងទៅក្រុមចុងក្រោយនេះ។

មិត្តដែលមានអត្ថន័យល្អ។

ខណៈពេលដែលបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពបរិសុទ្ធនៃសំណេររបស់ពួកគេ "មិត្ត" របស់ Ellen White ថ្មីៗនេះបានបង្ហាញពីគំនិតដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលស្រដៀងនឹងទ្រឹស្ដីសត្វចិញ្ចឹមនៃសត្រូវរបស់ពួកគេនាពេលនោះ។ ទ្រឹស្តីពេញនិយមបំផុតគឺ "នរណាម្នាក់បានប្រែក្លាយកាតរបាយការណ៍" ។

Willie White                         Arthur Daniells


Uriah Smith                          William Prescott


ជាការពិតណាស់ មានការប្រែប្រួលជាច្រើនលើប្រធានបទនេះ។ វាអាចត្រូវបានប្រើ ប្រសិនបើអ្នកចង់ចោទប្រកាន់កូនប្រុសរបស់នាង Willie White ( "ពិរុទ្ធជនសំខាន់") Arthur Daniells, Uriah Smith ឬ William Prescott ។

ឥឡូវនេះអ្នកខ្លះអះអាងថាមិនត្រឹមតែថាទីបន្ទាល់ត្រូវបានថតមុនពេលបោះពុម្ភនោះទេ ប៉ុន្តែមានការផ្លាស់ប្តូររាប់រយ ប្រសិនបើមិនមែនរាប់ពាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានបោះពុម្ពលើកដំបូង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកគាំទ្រនៃទ្រឹស្តីមិនគួរឱ្យជឿនេះមិនអាចពន្យល់ពីរបៀបដែលវាកើតឡើងដោយគ្មាន Ellen White មិនធ្លាប់ដឹងអំពីវានោះទេ។ ពួកគេ​សារភាព​ថា ពួកគេ​គ្រាន់តែ​ឆ្ងល់​ថា​ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ព្រះអម្ចាស់​មិន​បាន​បង្ហាញ​រឿងនេះ​ដល់​នាង ។

^{Mary Clough                         Fannie Bolton}

វាអាចថាគាត់គ្មានអ្វីបង្ហាញនាងទេ? យ៉ាង​ណា​មិញ ព្រះ​យេហូវ៉ា​បាន​បង្ហាញ​ឲ្យ​ឃើញ​ថា​គាត់​អាច​ផ្ដល់​ព័ត៌មាន​ដល់​អ្នក​នាំ​សារ​របស់​គាត់​អំពី​លេខា​របស់​គាត់។ នៅឆ្នាំ 1870 Mary Clough បានធ្វើការឱ្យម្តាយមីងរបស់នាងជាជាងវាយអក្សរ។ នាងគឺជាកូនស្រីរបស់ប្អូនស្រីរបស់ Ellen White ឈ្មោះ Caroline ដែលជាគ្រិស្តសាសនិកដ៏ស្មោះស្ម័គ្រម្នាក់ ទោះបីជាមិនមែនជាអ្នកបង្កើតថ្ងៃទីប្រាំពីរក៏ដោយ។ Ellen White បានសរសេរថា "Mary គឺជាលេខាដ៏ល្អបំផុតដែលធ្លាប់ធ្វើការឱ្យខ្ញុំ"។ បន្ទាប់មក សុភាពបុរសបានប្រាប់ Ellen White កុំឱ្យធ្វើការជាមួយនាងតទៅទៀត។ ហេតុអ្វី? «ខាងវិញ្ញាណត្រូវតែវិនិច្ឆ័យដោយវិញ្ញាណ។» ៥

កាន់តែច្បាស់ជាងនេះទៅទៀតនោះគឺរឿងភាគដែលសម្តែងដោយ Fannie Bolton ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 90 ។ Fannie គឺជាជំនួយដ៏ល្អ។ ជាអកុសល នាងបានទទួលរងនូវគំនិតដែលថានាងអាចកែលម្អលើការសរសេររបស់ Ellen White ។ បុរស​នោះ​មាន​ទស្សនៈ​ខុស​គ្នា ហើយ​បាន​ទាក់ទង​រឿង​នេះ​ទៅ​កាន់​អ្នក​នាំ​សារ​របស់​គាត់។ បន្ទាប់ពីរឿងរ៉ាវបានកើតឡើងចំនួនប្រាំដងក្នុងឱកាសដាច់ដោយឡែក ហើយ Fannie Bolton ត្រូវបានផ្តល់ការងារដែលធ្វើឱ្យនាងមិនអាចធ្វើការកែសម្រួលភាសាណាមួយនាងបានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីការងាររបស់ Ellen White ។

Ellen White មិនចាប់អារម្មណ៍លើរឿងនោះទេ? ឬនាងមិនបានកត់សម្គាល់ទេ? ធម្មជាតិ! នាង​បាន​បញ្ចេញ​យោបល់​យ៉ាង​ច្បាស់៖

“ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឱ្យ​នរណា​ម្នាក់​គិត​ថា​ពួក​គេ​អាច​បកប្រែ​សម្ភារៈ​ដែល​ខ្ញុំ​កំពុង​ផ្តល់​ឱ្យ​ពួក​គេ​ទៅ​ជា​ភាសា​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​ដែល​មាន​ការ​អប់រំ​របស់​ពួក​គេ​ផ្ទាល់​។ ខ្ញុំ​ចង់​ឲ្យ​ស្ទីល​របស់​ខ្ញុំ​លេច​ចេញ​តាម​ពាក្យ​សម្ដី​ផ្ទាល់​ខ្លួន។« ៦…

ការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសគឺការអះអាងរបស់ Fannie ដែលថានាងទទួលខុសត្រូវចំពោះផ្នែកដែលត្រូវបានច្រឡំសម្រាប់ "វិញ្ញាណនៃទំនាយ" ។ ការឆ្លើយតបរបស់ Ellen White៖ «នាងបង្ហាញខ្ញុំ និងការងាររបស់ខ្ញុំជាការបង្កើតរបស់នាង។ នាងបានចង្អុលបង្ហាញថា 'ការបញ្ចេញមតិដ៏ស្រស់ស្អាត' នេះ គឺជារបស់នាង ហើយនោះ ធ្វើឱ្យសក្ខីភាពនៃព្រះវិញ្ញាណរបស់ព្រះមិនត្រឹមត្រូវ។

ស្តាប់​ទៅ​ស្គាល់​ទេ? «ការបោកបញ្ឆោតចុងក្រោយរបស់សាតាំងនឹងធ្វើឱ្យសក្ខីភាពនៃព្រះវិញ្ញាណរបស់ព្រះមានសុពលភាព»។ ៨ ដូច្នេះ តើ «មិត្ត» របស់ Ellen White ដែលមានន័យល្អទាំងនេះពិតជាសម្រេចបានអ្វីខ្លះជាមួយនឹងទ្រឹស្ដីរបស់ពួកគេអំពីបទគម្ពីរដែលបានរៀបចំ? តើ Ellen White ពិតជាឆោតល្ងង់ខ្លាំងណាស់ដែលនាងអនុញ្ញាតឱ្យមានឧបាយកលបែបនេះនៅពីក្រោយខ្នងរបស់នាង? តើ​ព្រះ​អម្ចាស់​បាត់​បង់​ចំណាប់​អារម្មណ៍​នឹង​សារលិខិត​សម្រាប់​យើង​ភ្លាមៗ​ឬ? តើមនុស្សម្នាក់ពន្យល់ពីឆន្ទៈ និងសក្ខីកម្មចុងក្រោយរបស់ Ellen White ដោយរបៀបណា ដែលនាងបានតែងតាំង "ពិរុទ្ធជនសំខាន់" ជាសមាជិកនៃស្ថាប័នគ្រប់គ្រងអចលនទ្រព្យរបស់នាង គឺ Ellen G. White Estate?

«នៅពេលដែលព្រះជាម្ចាស់កែតម្រូវរាស្ដ្ររបស់ទ្រង់តាមរយៈបុគ្គលម្នាក់ ទ្រង់មិនទុកអ្នកដែលកែតម្រូវដោយល្ងង់ខ្លៅឡើយ។ គាត់ក៏មិនអនុញ្ញាតឱ្យសារក្លែងក្លាយតាមផ្លូវទៅកាន់អ្នកទទួលរបស់វាដែរ។ ព្រះ​ទ្រង់​ប្រទាន​សារ​នោះ ហើយ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​កុំ​ឲ្យ​ខូច​ខាត។» ៩

ជាថ្មីម្តងទៀត ដូចដែលកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយអំពីមិត្តរបស់ Ellen White ថា 'អ្នកខ្លះបានធ្វើការយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ក្នុងការធ្វើឱ្យសក្ខីកម្មប្រុងប្រយ័ត្ន និងការស្តីបន្ទោស ដែលឥឡូវនេះបានសាកល្បងពាក់កណ្តាលសតវត្សន៍។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេបដិសេធយ៉ាងទូលំទូលាយ។» ១០

តើនេះទៅណា? បើ​គ្មាន​ការ​មើល​ជាមុន​ដែល​បំផុស​គំនិត​របស់​នាង យើង​នឹង​មិន​ដឹង​ទេ។ ព្រលឹងទំនងជាបាត់បង់ ប៉ុន្តែមិនមែនដោយសារ "ការផ្លាស់ប្ដូរ" ទាំងនេះ ឬដោយសារ "កំហុស" នៅក្នុងព្រះគម្ពីរទេ៖

“អ្នកខ្លះនិយាយមកពួកយើងដោយទឹកមុខព្រួយបារម្ភថា 'តើអ្នកមិនគិតថាអ្នកចម្លង ឬអ្នកបកប្រែអាចមានកំហុសទេ?' វាអាចទៅរួចទាំងអស់។ ប៉ុន្តែ អ្នកណាដែលមានចិត្តចង្អៀត ស្ទាក់ស្ទើរ ឬជំពប់ដួលលើលទ្ធភាពនោះ ក៏នឹងជំពប់ដួលលើអាថ៌កំបាំងនៃព្រះបន្ទូលដែលបានបំផុសគំនិត ពីព្រោះចិត្តទន់ខ្សោយមិនអាចមើលឃើញតាមគោលបំណងរបស់ព្រះ... កំហុសទាំងអស់សុទ្ធតែមានបញ្ហា ហើយជំពប់ដួលតែមនុស្សបែបនេះ។ អ្នកណាកែបញ្ហាចេញពីការពិត បង្ហាញការពិត។» ១១

ទេ គ្មានអ្នកណាម្នាក់ត្រូវបាត់បង់ដោយសារតែ "ការផ្លាស់ប្តូរ" ប៉ុន្តែដោយសារតែពួកគេបានបាត់បង់ជំនឿលើឧបករណ៍ដែលបានជ្រើសរើសរបស់ព្រះ ដើម្បីណែនាំ និងកែតម្រូវក្រុមជំនុំរបស់ពួកគេឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ គោលបំណងដែលអាចសម្រេចបានតែមួយគត់នៃទ្រឹស្ដីទាំងនេះគឺផ្តល់កន្លែងប្រមូលផ្តុំសម្រាប់អ្នកដែលមិនសមស្របនឹងឆន្ទៈរបស់ព្រះ។ យើងអាចរំពឹងថាភាពខុសឆ្គងផ្សេងៗនឹងត្រូវបានរាប់ជាសុចរិតដោយការអះអាងថាផ្នែក "ដែលមិនចង់បាន" ជាក់លាក់នៃព្រះវិញ្ញាណនៃទំនាយត្រូវបានក្លែងបន្លំ ដូច្នេះហើយគ្មានប្រយោជន៍ទេ។ ប៉ុន្តែវាមិនគួរធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើលទេ។ "មិត្ត" របស់ Ellen White បាននិយាយរឿងនេះអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។

សំណួរតែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់គឺ៖ តើអ្នកនៅតែត្រូវការសត្រូវជាមួយមិត្តបែបនេះទេ?

¹ Alonzo T Jones, ប្រវត្តិខ្លះ បទពិសោធន៍ខ្លះ និងការពិតខ្លះ; សៀវភៅដែលមិនអាចពន្យល់បានគឺអាចរកបានពីសៀវភៅ Leaves of Autumn Books... សូមមើលសន្និសីទទូទៅនៃ Seventhday Adventists, សេចក្តីថ្លែងការណ៍បដិសេធការចោទប្រកាន់ដែលធ្វើឡើងដោយ AT Jones, (1906), 62-75
² Charles E. Stewart និង Frank Belden គឺជាបុរសពីរនាក់ដែលស្មោះត្រង់បំផុតរបស់គាត់។ សូមមើល។ ការឆ្លើយតបទៅនឹងទីបន្ទាល់បន្ទាន់មួយ។, The Liberty Missionary Society, Battle Creek, Michigan, (1907) និងឯកសារពាក់ព័ន្ធនៅក្នុង EG White Estate Document File 213
³ សំបុត្រ Battle Creek, 101
⁴ សារដែលបានជ្រើសរើស ២, 106
⁵ សារដែលបានជ្រើសរើស ២, 457
⁶ រឿង Fannie Bolton (EG White Estate Manuscript Release 926), 56
⁷ Ibid., 55, សង្កត់ធ្ងន់
⁸ សារដែលបានជ្រើសរើស ២, ៤៨; cf. ព្រះគ្រីស្ទនឹងយាងមកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ!, ១២៧
⁹ ការចេញផ្សាយសាត្រាស្លឹករឹត ១០, 333
¹⁰ ទីបន្ទាល់ពិសេស ស៊េរី B, លេខ ៧, 31
¹¹ សារដែលបានជ្រើសរើស ២, 16

សង្ខេបបន្តិចពី៖ Dave Fiedler ដោយមានការអនុញ្ញាត Hindsight, Seventh-day Adventist History in Essays and Extracts, Harrah, Oklahoma: Academy Enterprises, ទំ។ ១៩៥-១៩៨។

បោះពុម្ពលើកដំបូងជាភាសាអាឡឺម៉ង់ in គ្រឹះដ៏រឹងមាំរបស់យើង។, 6-2003.