„Ако минуваш низ пеколот, не застанувај!“ - Винстон Черчил

Некои се прашуваат: Како да излезеш од таква дупка? Како се справувате со оваа ужасна тага? Како можеш да напишеш таква книга? Мислам дека не е лесно да се одговори на тоа прашање. Бидејќи секој доживува моменти на тага, многу истражувачи се обиделе да дојдат до дното на овие прашања. Во секој случај, едно е јасно: тагата е надвор од нашата контрола!

Не можам да замислам дека само би ни дале рецепт за справување со тагата со сите поединечни состојки на страна. Би било невообичаено да се опише процесот на тагување како инструкции за склопување на ново биро. Бидејќи не е доволно внимателно да се погледне наоколу во сите правци и да се уверите дека сите делови се склопени во правилен редослед на вистинското место:

Прво поминувате низ период на лутина; тогаш го потиснуваш она што се случило; набргу откако ќе потонете во долга депресија во која се обидувате повторно и повторно да го споите вашиот живот; додека вие конечно – voilà! – се помири со се! Не, целата работа е многу потешка, полична, како непогрешлив отпечаток од прст со некои универзално валидни карактеристики: многу различни, но многу слични. Поединечните фази на жалост не се раздвоени толку јасно кај еден автор како во истражувањето на друг. Додадете ги на тоа сложените околности, емоционалната подготвеност, индивидуалната личност и физичката виталност, ќе имате мрежа што веќе не можеме целосно да ја разбереме со нашиот разум.

Така направивме и ние. Месеците по несреќата целосно ни го променија животот. Темнината надмина се што беше доживеано и можеше само да се анализира и препознае во ретроспектива. Среде бура, има малку светлина, а уште помалку надеж за преживување.

Но, иако невремето не обзема и двајцата, и двајцата различно тагувавме. Пени се справи со тоа поинаку од мене. Како мајка и сопруга, таа чувствуваше сè на начини што јас не ги разбирав баш. Заедно ја поминавме болката, но и не раздели. Немавме друг избор освен да го совладаме и сами и заедно. Демнеше на секој агол, а нашите емоции нè фрлаа од еден бран на болка во друг. Која парабола би можел да ја искористам за да го опишам?

Параболата јасно покажува дека се надевавме дека ќе ја обработиме тагата преку нашата решителност и лични избори; сепак, една друга сличност се чини дека укажува на нешто надвор од нас, како нешто или некој да нè носи, да работи на нас и во нас. Оние кои веќе се оплакувале, сигурно некако ќе се препознаат во двете параболи. Затоа, секој што ја преживеа кризата тешко може да се гордее со неа. Можеби затоа има толку малку практични курсеви за справување со тагата, бидејќи ретко кој се фали дека ја победил тагата. Се чини дека смртта оди рака под рака со понизноста. Тој не прави сите еднакви како луѓе! Затоа, со моите размислувања, се обидувам едноставно да ги објаснам моите чувства.

Војник во долгата војна

Првата парабола е долга војна во која војниците се борат со месеци и години со победи, загуби, ранети, ампутации и напади. Има кратки затишје, проследено со бранови на очај и избезумени активности со единствена цел да се остане жив. Борбата буквално да се станува секое утро е постојана победа: живеење пред лицето на смртта. Силната желба да се свиткаме и само да плачеме на целото крвопролевање околу нас понекогаш не спречува да полудиме. Но, ако очајно се боревме за опстанок, тогаш одлуката да се обидам уште еден ден и покрај безизлезната состојба на опсада, победи уште една битка. Потоа пркосно туркаме напред, цврсто верувајќи дека можеме да преживееме - но само да го направиме тоа одново.

На крајот на краиштата, насоката на војната се решава во оние моменти кога се носи одлуката да се истрае и да се напредува во непознатото. Сепак, битките немилосрдно гаѓаат се што не прави тоа што сме, и на крајот се променивме. Со секоја загуба живее смрт. животот умира Кога борбата за опстанок ќе заврши, сфаќаме дека нашиот живот повеќе не е таму: станавме нешто друго. Сè што останува може да биде само школка од она што некогаш бевме. А сепак оваа обвивка научи да функционира непречено од момент во момент и - всушност да постои. Волјата за преживување го извади животот од смртта.

Научената издржливост турка напред како ампутирано лице кое излегува од болница на дневна светлина со помош на патерица или протеза, собирајќи храброст да се движи претпазливо и болно кон она што следува. Значи нашите случаи беа сè уште живи!

Бродолом на дното на морето

Или можеби ние сме како воени бродови и уништувачи, кои неодморно се потпираат на морското дно како доказ за изгубени битки, обложени во најславните корали, преполни со подводни суштества. Нешто произлезе од скршеноста. Школката на нашиот стар идентитет на крајот може да се наполни со нешто ново. војна уништена. И војната создава. Новото „ние“ ги гледа работите поинаку и го чувствува животот на начини кои претходно не биле познати.

Имаме избор како сакаме да реагираме. Првата парабола ја покажува вредноста на обработката, сета помош и напорната работа за да не заглавиме во фазата на тагување и никогаш повеќе да не можеме навистина да живееме. Во оваа парабола, Пени и јас бевме многу благословени од Френк и многу пријатели кои ни помогнаа да ја поминеме оваа војна. Различни книги исто така ни помогнаа многу да донесеме правилни одлуки за да ја „победиме“ битката и да го прифатиме нашиот нов живот.

Бегство од јамата

Но, следната парабола значително се разликува. Тоа е како диво животно што се обидува да се качи по ѕидовите на јама повисоко отколку што може да се искачи. Не се тие виновни што се заробени и имаат мали шанси да преживеат. Со секој скок и секое истегнување, се чини дека ја троши својата енергија на ѕидовите што не простуваат. Срцето чука, белите дробови отежнуваат, мускулите се напнати и се собираат. Колку повеќе животното се обидува, толку повеќе се чини дека не успева. Понекогаш наоѓа полицата, но не е доволно стабилна за да ја издржи својата тежина. рум! Секогаш болка и неуспех. Темниот облак од земја и камења паѓа врз сиромашното, несреќно суштество, покривајќи го со слој нечистотија, како и очигледниот очај што го зафаќа неговото срце.

Обидите за бегство на почетокот се трескавични, а потоа губат сила. Конечно, се чини дека се откажува пред лицето на реалноста. Никогаш нема да избега од јамата. Безнадежноста го засенува живото суштество. Очајот се шири.

Но, тогаш нешто се случува. Како непредвиден земјотрес, животното повторно почнува да се качува. Се бори и скока до ѕидот повторно и повторно. Како митски ѕвер кој нема да умре, се бори да преживее ден за ден, и преживува! Нешто се случува.

Карпите и нечистотијата што паѓаат од ѕидовите со секој скок се натрупуваат на земја и на крајот (нам ни изгледа како цела вечност) се намалува растојанието до работ на јамата. Од новостекнатата височина на подот од јамата, циклусот се повторува: очај, безнадежност, обесхрабрување. Животното речиси губи надеж. БЛИЗУ. Поголема решителност, повеќе нечистотија и камења, додека конечно не ѕирне надежта над јамата и до неа не се прилепи изнемоштено животно, подготвено да се бори за уште еден ден за преживување.

Во месеците по несреќата, двете параболи важеа за мене. Можам да се идентификувам со војниците кои се бореа за опстанок и понекогаш непромислено го правеа следното летот. Со секој непријателски пукање на емоции и промени, безнадежноста и очајот буквално го одземаа животот од мене додека не се исплашив дека ќе умирам. Ги доживеав и тие кратки моменти на надеж што пробиваа низ темнината, за да ме фрлат на земја нов налет на ужасни спомени и уништени соништа. Додека болката, збунетоста и солзите ми го исцрпуваа животот, сè што сакав да направам е да се откажам и да умрам. Но, тогаш, кога надежта исчезна, нешто мистериозно се разбранува во еден агол што не можев ниту да го објаснам ниту да го контролирам. Нешто поголемо отколку што можев да забележам наеднаш ме повлече напред, поттикнувајќи ме да станам последен пат.

Кога Пени и јас бевме фрлени во нашиот нов свет каде тагата ни беше киднапер, ние само се боревме да преживееме. Понекогаш битките се случуваа очигледно и надвор од нас. Друг пат беснееја меѓу нас. Во другите денови, самото станување наутро беше како револуција.

ефект врз меморијата

Забележав промени во мојата личност и меморија. Пред несреќата бев лута, среќна личност. После тоа бев покорен и се чувствував виновен кога требаше да се смеам. Се чувствував како да ги негирам животите на нашите деца и дека сме ги изгубиле. Буквално се чувствував како дел од мене да умрел и тој ден, иако сè уште шетав наоколу. Се промени мојата безгрижна, сангвистична, екстровертна природа.

Друг пат ме изневери сеќавањето. За време на нашите патувања, на пример, ми дојде идејата да упатам некого во кратка посета. Му реков на Пени и излеговме на излезот. Само неколку минути подоцна, додека стоев на стоп знак, одеднаш не можев да се сетам каде одиме! тоа беше лудо Се чинеше дека и двајцата ги губиме нашите краткорочни сеќавања. Во годините што следуваа, забележавме дека и нашата долгорочна меморија мораше да прифати загуби. Цели делови од нашите животи исчезнаа. Ефектот на тагата врз мозокот е моќен.

крадец на меморија

Понекогаш ми беше добро и мислев дека ќе си ги излижам раните и ќе ги преболам. Потоа, со аголот на моето око додека возев покрај мене, се реновираше еден познат ресторан. Внатре имаше јама со топка каде што играв со Кејлеб и Абигејл кога тато мораше да ги гледа. Во такви случаи би нарачал OJ за да можам да го посетам ресторанот и да останам топол кога е студено надвор во Висконсин. Сеќавањето на Кејлеб како се смее на борбата со куршуми ме натера да се насмевнам претпазливо. Радоста на Абигејл што паѓа наназад во топчињата, гледајќи во моите очи за да се увери дека ништо лошо нема да се случи, ми ја прошири насмевката и ме однесе во тоа среќно време и тоа среќно место. Но, сега можев да видам работници како истураат нова ферманка во тој агол за да направат место за масите во ресторанот. Со ново име и нова управа, Кугелбад веќе не беше потребен. Работниците само ја вршеа својата должност и немаа поим дека нивната работа ми го одзема ова свето место. Без предупредување, паднав во еднонеделна депресија бидејќи уште еден сакан спомен беше откинат од мојот живот.

Некои денови немавме што да дадеме едни со други ништо и сите други навистина ништо. Преговаравме со животот и се молевме Месијата да се врати наскоро за да можеме повторно да ги видиме нашите деца. Се обидовме да се окупираме, но колку и да трчавме, тагата беше побрза. Не можевме да и избегаме.

Танчери во сала за бал

Како да бевме затворени во сала за танц на очајот. Во смртна топка која беше во полн ек. Принудени да останеме, често игравме со репресија. Се извртевме и се оттргнавме од бруталните факти за нашата загуба и се обидовме да ја негираме песната што оркестарот ја свиреше. Со секое повторување на рефренот, станувавме се повеќе исцрпени и лути. Кога конечно би започнала следната песна? На крајот повеќе не избегнувавме, очекувајќи ги кратките паузи во бескрајната песна на безнадежноста. Додека белешките одекнуваа низ салата со темнината како мотив, депресијата тивко ја стави раката во нашите џебови и ни ги украде најдрагите работи - нашите спомени. Со текот на времето, богатството во нашата ризница се намали. Со секој изминат ден, се чувствувавме како да не можевме да се сетиме на лицата на Кејлеб и Абигејл, како претходниот ден. Нејзината смеа, нејзината насмевка беа задушени од непрестајните тапани на очајот. Тогаш гневот сакаше да реагира. Очајно ги нападна сите што беа во близина и се обиде да се врати во земјата и времето на надежта. Но, ништо не функционираше. Музиката само стана погласна и плимата на реалноста не турна назад додека едноставно не се ценкавме за кратка и болна посета и се обидувавме повторно подоцна. Тогаш танцот ќе започне одново. Кругот се чинеше дека е бесконечен. Хоуп одамна ја напушти балската сала.

Така се свртевме. Повторно и повторно. Гнев. Депресија. ценкаат. Тргнете се. Кога маглата на времето се крена и неделите се претворија во месеци, ние се наметнавме да почнеме од почеток. Се боревме, носевме одлуки, изгубивме надеж, се подигнавме само за повторно да паднеме и се молевме: „О Боже, ако постоиш, те молам не дозволувај и двајцата да бидеме уништени во исто време, или никогаш нема да успееме!“

Бог нè слушна.

продолжение                Дел 1 од серијата                 На англиски јазик

Од: Брајан Ц. Галант, Неспорно, епско патување низ болката, 2015, страници 76-83

---