Kif seħħ dan il-portal? Għoxrin sena ta’ ġenesi inkredibbli. Alla juża nies li jistgħu jintużaw u jibni dak li aktar tard jikkawża l-istagħġeb. minn Kai Mester

 

Huma ma kinux jafu lil xulxin u waqqfu rivista u assoċjazzjoni li tisponsorja bħala lajċi mdemmija - "tama mad-dinja kollha". Minn dakinhar ilhom kważi għoxrin sena jippubblikaw artikli u filmati u ma jistgħux jemmnu. Huwa miraklu!

L-aħjar kundizzjonijiet għall-falliment kienu hemm: Huma ma kellhom l-ebda esperjenza professjonali fl-editjar, grafika u teknoloġija tal-vidjo, wieħed biss minnhom kien kiseb esperjenza fl-industrija tal-pubblikazzjoni bħala ġlied solitarju, u inizjalment kien hemm nuqqas sħiħ ta 'riżorsi finanzjarji. Madankollu, ħarġu dar tal-pubblikazzjoni u studio tal-films.

Ftit kellhom esperjenza fid- diplomazija u l- politika tal- knisja, u kienu jafu biss il- kampijiet tal- Bibbja bħala parteċipanti. Iżda din is-sena, Hoppe organizza s-17-il kamp tal-Bibbja madwar id-dinja, it-tieni bi live stream, u ripetutament irnexxielu jirbaħ kelliema Avventisti rinomati biex itellgħu seminars hemmhekk.

X'inhi r-riċetta għas-suċċess? Jew hija l-mistoqsija ħażina?

Fil-fatt hija l-mistoqsija ħażina! Alla jista’ jikteb dritt fuq linji mgħawweġ. Huwa d-direttur li, wara d-discords tal-irfinar tal-istrumenti, iħajjar pajsaġġi tal-ħoss sinfoniċi barra mill-orkestra, jekk ikun lest li jżomm mal-partitura mingħajr ma jneħħi għajnejk minn fuq id-direttur.

Ħafna drabi, il-plejers fl-orkestra huma nfushom maħkuma minn dak li moħħ id-direttur ikun qed jagħmel mill-biċċa mużikali. Mhuwiex differenti għalina. Rajna mirakli fuq mirakli. L-aħħar meravilja hija dan il-portal!

Dan l-artiklu jieħu lill-qarrej pass pass lura fiż-żmien għall-bidu tat-tama dinjija. Jekk trid tkun taf aktar, tista’ tikklikkja fuq l-hyperlinks blu. Hemm diversi dokumenti storiċi.

www.hopeworldwide.info

“Wieħed ma jixgħelx xemgħa u jpoġġiha taħt il-bushel, imma fuq il-gandlier; hekk jiddi għal kulħadd fid-dar.” (Mattew 5,15:XNUMX)

Għal aktar minn għaxar snin, Hoffnungwelt e. V. il-websajt: www.hope-worldwide.de. Fuqu hemm l-artikli tar-rivista jum ta’ tpattija u biex issib il-lectures bl-awdjo tal-kampijiet tal-Bibbja. Imma b'xi mod kollox kien moħbi taħt bushel, għalhekk seta' jinstab biss minn dawk li fittxewha b'mod attiv u għollew il-bushel.

Issa, fuq il-portal il-ġdid www.hopeworldwide.info l-aħħar huwa fil-quċċata, bħal dejjem mal-portali tal-aħbarijiet. Barra minn hekk, kull artiklu u video jiġi ppubblikat awtomatikament fuq Facebook. B’dan il-mod, id-dawl li jibqa’ jsaħħan qalbna għandu jiddi ħafna iktar fid-dlam.

Alla bagħat żewġt aħwa fiż-żmien xieraq biex dan iseħħ: l-Arkitekten Jens Giller għall-konċepiment u l-iżviluppatur tas-softwer S. Lachmann għall l-implimentazzjoni. Fil-kamp Bibliku tagħna f’Hohegrete f’Awwissu, il-portal il-ġdid ġie inawgurat uffiċjalment u kkonsagrat lil Alla. Għalija huwa miraklu.

Kampijiet tal-Bibbja f'Hohegrete (2012–2014)

Għat-tielet darba issa l- Kamp tal-Bibbja fl-Għolja Grete fil-Westerwald. Aktar u aktar żgħażagħ qed jingħaqdu mal-organizzazzjoni involuti, jikkontribwixxu għal proċess bla xkiel u jikbru f'kompiti maniġerjali. Jens tagħna, li ġie elett bħala konsulent għat-tim tagħna fil-laqgħa ġenerali tagħna fil-ħarifa tal-2011, huwa wkoll wara din l-arkitettura ġdida.

Il-parteċipanti f’Hohegrete setgħu mhux biss jistennew barkiet kbar minn kelliema li qabel kienu ġabu l-messaġġ tagħhom fil-kampijiet tagħna, iżda wkoll mis-seminars minn Anne-Marie Scott, Emiliano Richards, Enoch Sundaram, il-koppja Humes, il-familja Meyer jew minn daqshekk tajjeb. -personalitajiet Avventisti magħrufa bħala Ingrid Bomke, Richard Elofer, Tim Riesenberger u Sylvain Romain.

Il-familji Gilmore, Struksnæs, Reich, Eberle, Esther Bosma mat-tim tagħha, Maria Rosenthal u ħafna voluntiera oħra kienu involuti fil-programm tat-tfal li jakkumpanjahom mill-bidu tal-laqgħa tal-kamp fl-1997, li issa ħa l-karattru ta’ seminar separat b’diversi workshops. .

Jum il-Fidwa (2011–2014)

Peress li Marzu 2011 ir-rivista tagħna hija ppubblikata taħt l-isem il-ġdid jum ta’ tpattija. B’dan it-titlu ġdid ridna niċċaraw il-missjoni tagħna u nenfasizzaw iż-żmien li ilna ngħixu fih mill-1844. Inħossu l-mandat li nġorru l-ispirtu ta’ rikonċiljazzjoni fil-familji, fost l-organi varji fil-ġisem ta’ Ġesù u f’kulturi Abrahamiċi oħra. Għax: Kristu dalwaqt ġej!

Minn issa 'l quddiem, artikli qodma u ġodda mill-Jum tar-Rikonċiljazzjoni se jitpoġġew kull ġimgħa fuq il-portal mad-dinja kollha tat-tama. Permezz ta’ dawn il-postijiet regolari u frekwenti, irridu nkunu konnessi aktar mill-qrib mal-qarrejja tagħna. Il-funzjoni tal-kumment hija ideali għal skambju. Dan huwa kif nistgħu nibdew konversazzjoni.

Artikli aġġornati bħal dan se jidhru fuq il-portal biex mhux biss inkunu nistgħu nitkellmu u nitolbu dwar kwistjonijiet profondi, iżda wkoll dwar żviluppi ġodda u aħbarijiet tal-aħħar.

Ġesù jfejjaq u Ġesù jiġi! Ġesù jeħles, u Ġesù jirbaħ! Dan kien il-motto tagħna għal ħafna snin. Il-familja għandha bżonn dan il-messaġġ, il-knisja għandha bżonnu, id-dinja għandha bżonnu. Dak huwa l-messaġġ tal-portal il-ġdid.

Bible Stream Studio (2010–2014)

Iżda l-portal ma fihx biss testi u stampi sbieħ. Hija wkoll links għal kull film ġdid li nixxiegħa tal-bibbja joffri fuq il-websajt tiegħu jappella għall-għajnejn, il-widnejn u l-qalb. Video clips eżistenti jsiru magħrufa u integrati tematikament. “Duq u ara kemm hu qalb tajba l- Mulej, hieni min ipoġġi l- fiduċja tiegħu fih.” ( Salm 34,9:84 Luther XNUMX ) Dan hu l- messaġġ taʼ kull filmat - tistaʼ tifhem dan litteralment fid- dimostrazzjonijiet tat- tisjir vegan. Fil-fatt tista’ tduq l-Evanġelju.

Mill-2010 'l hawn is-smewwiet infetħu meraviljuż Introduċi l-opportunità għal Bible Stream studio tal-films stess li takkwista. Minn dakinhar, mhux biss irċevejna l-films sbieħ li nġibdu barra jew fil-kmamar tal-għixien u kmamar tal-komunità, iżda wkoll dawk mill-istudjo. L-ewwel studio kien fil-bini tal-ħanut tal-ikel tas-saħħa li l- NewStartCenter fetaħ f'Herbolzheim, u dak it-tieni fil - Skola Elisa im ġirien Tutschfelden. Pereżempju, inħolqot intervista mal-pubblikatur magħruf fl-istudjo David Gates u kanzunetti mal-kantant popolari Derrol Sawyer jew is-sensiela affaxxinanti dwar Alla Għaxar Kmandamenti.

Waldemar Laufersweiler, l-inizjatur u l-operatur ta’ Bibelstream, mar mal-familja tiegħu fil-komunità idillika tal-Foresti Iswed fil-qrib ta’ Freiamt. qed parata kien il-grillu għal familji oħra biex joqgħodu hemm ukoll - inkluża l-familja Fickenscher ma tagħhom NewStartCenter, kumpanija ta 'ordnijiet bil-posta għal ikel naturali, kożmetiċi naturali, utensili tal-kċina u letteratura spiritwali. Iva, nesperjenzaw il-messaġġ t’Alla b’mod ħolistiku bis-sensi kollha tagħna u nżommu flimkien bħala familji.

Waldemar kien ukoll quddiemna fuq punt ieħor. Lura fl- 2010, għolla bushel biex id- dawl Bible Stream ikun jistaʼ jiddi aktar. Huwa ppubblika l-films mhux biss fuq il-websajt Bible Stream, iżda wkoll fuq il-portals ta ' Vimeo, YouTube u Facebook. Iżda film ġdid ma jistax jiġi rilaxxat kull ġimgħa, l-isforz huwa wisq kbir għal dan. Għalhekk it-taħlita ta 'artikli u films Bible Stream fil-portal il-ġdid hija ottimali. Hemm aħbarijiet ta’ kull ġimgħa bħal dakinhar Reviżjoni Adventista, il-gazzetta, il James White imwaqqfa. Fl-​aħħar, Alla għamilha possibbli għalina li nsegwu l-​pariri ispirati u nippubblikaw ħafna iktar taʼ spiss milli kull xahar.

Fl-2010, Bibelstream, li kienet koproduzzjoni bejn il-familja Laufersweiler u hoppe-worldwide mill-bidu, ingħaqdet saħansitra aktar mill-qrib ma 'hoppe-worldwide. Dak iż-żmien il-ġurnal tagħna kien għadu jissejjaħ Fondazzjoni għal ħajja ħielsa. Biex timmarka l-okkażjoni, ħriġna waħda Artiklu dwar l-istorja tat-tama dinjija. Minn dakinhar ’l hawn kien hemm rapporti ripetuti dwar il- Bible Stream u wkoll referenzi għal films ġodda.

Dawn l-innovazzjonijiet kollha ħafna drabi kienu r-riżultat ta’ żminijiet diffiċli bħal perjodi ta’ nixfa finanzjarja, iżda wkoll sfidi oħra. Għalhekk dejjem kienu mirakli. Imma “kollox jaħdem flimkien għall-ġid għal dawk li jħobbu lil Alla” (Rumani 8,28:XNUMX).

Notebooks tal-Missjoni (2008–2013)

Ejja mmorru pass 'il quddiem lura: Għal total ta' ħames snin, ippublikajna Gems of Truth speċjali ħafna diversi drabi fis-sena. Kienu edizzjonijiet speċjali maħsuba biex jitqassmu u jgħaddu fuq skala akbar. Il-portal il-ġdid se jagħmel dawn ukoll aktar aċċessibbli u forsi verament ipoġġihom biss għall-użu maħsub tagħhom: L-imġieba tal-qari tan-nies inbidel għad-dinja diġitali u virtwali - aħna se nagħżlu artikli individwali mill-edizzjonijiet speċjali fuq il-portal u mbagħad norbtuhom fil-portal. tispiċċa bil-ktejjeb tas-suġġetti rispettiv fil-format pdf. Dan iwassal għal eżempju link.

S’issa ġew prodotti sbatax-il fuljett ta’ informazzjoni attraenti, seba’ fuljetti ta’ tagħlim dwar ir-ruħ immortali, fis-Sibt (2), dwar il-profezija (2), dwar is-santwarju u dwar il-fiduċja; żewġ fuljetti tal-istil tal-ħajja dwar id-dieta u l-ħajja fil-pajjiż; ħames fuljetti tar-Riforma dwar Luteru (2), il-Waldens, l-Ussiti u l-Ugonotti; kif ukoll edizzjonijiet tal-Milied u żewġ edizzjonijiet tal-Għid. Intom ilkoll fuq l-internet u grazzi għad-disinjatur grafiku tagħna Waldemar Laufersweiler sar sabiħ.

Iżda ż-żerriegħa għal dawn il-ħarġiet speċjali nżergħu ħafna qabel: flimkien ma’ Amazing Discoveries, ppubblikajna l-bestseller ta’ Ellen White fl-2007. Passi lejn Kristu taħt it-titlu Ġermaniż il-ġdid Passi lejn Ġesù barra minn hawn. It-traduzzjoni sensittiva ta’ Patricia Rosenthal u r-ritratti mill-aqwa ta’ Henry Stober jagħtu lil dan il-fuljett atmosfera unika sal-lum.

Iż-żewġ kwistjonijiet kienu l-2002 u l-2004 ixxennqu għal Ġesù preċeduti minn siltiet minn Ellen White Passi lejn Kristu u waħda mill-bestsellers l-oħra tagħha, Xewqa ta’ Żminijiet. Għal żmien twil il-Mulej ispirana bix-xewqa li nwasslu l-Bxara t-Tajba lil ħutna l-bnedmin bl-aktar lingwaġġ u preżentazzjoni attraenti possibbli.

Diġà kellna l-gazzetti tad-distribuzzjoni fl-aħħar tad-disgħinijiet libertà fil-periklu und ara hu ġej! maħluqa b’kollaborazzjoni ma’ Cornerstone Publishing. Dan kien qajjem ix-xenqa tagħna għal fuljetti aktar effettivi. U r-rivista Amerikana l-aħħar ġenerazzjoni ta Pubblikazzjonijiet Hartland dejjem kien ta’ ispirazzjoni għalina bl-attitudni tiegħu ta’ devozzjoni lejn in-nies mitlufa.

Bil-portal, issa qed noqorbu formalment lejn mezzi kontemporanji ta’ komunikazzjoni. Żgur li għad fadlilna ħafna x’nitgħallmu biex ngħinu l-messaġġ jilħaq lil dawk li jixxennqu għalih.

Ir-rivista tagħna ġiet ippubblikata fl-2008 Fondazzjoni għal ħajja ħielsa, li qabel kienu ġew prodotti f'DIN A4, issa fil-format handy DIN A5, kull xahar minn dakinhar 'il quddiem. Dik kienet waħda kruċjali pass 'il quddiem fid-direzzjoni tal-portal tal-Internet tagħna issa aġġornat kull ġimgħa.

Kampijiet tal-Bibbja f'Rehe (2007–2011)

Annwali tagħna Kampijiet tal-Bibbja in ċriev fil-Westerwald kienu l-ewwel kampijiet li m’għadniex nagħmlu f’hostel taż-żgħażagħ, imma f’ċentru tal-konferenzi Kristjani. Sfortunatament, l-organizzatur tal-kampijiet tagħna, it-teżorier tagħna għal żmien twil Thomas Schmidt, miet fl-età ta’ 35 sena biss ftit qabel il-bidu tal-aħħar kamp taċ-ċriev minn marda li qed teskala malajr. Dik kienet suċċess kbir! Proprju s-sena ta’ qabel, kien ipprogramma s-software ta’ reġistrazzjoni li għadna nużaw sal-lum u li Benjamin Kiene jadatta għal bżonnijiet ġodda.

Il-mara ta’ Thomas Sonja kienet is-segretarja tagħna għal snin sħaħ u llum għadha konsulent fuq il-bord. Il-mewt ta’ Tumas kienet tassew telfa kbira għalina. Sal-lum għadu mudell għalina fid-dedikazzjoni tiegħu għal din il-ħidma. Kellna nfirxu l-oqsma li kopra (finanzi, kompjuters, liġi tat-taxxa, organizzazzjoni tad-divertiment) fuq ħafna spallejn. L-uġigħ ressaqna lkoll eqreb flimkien bit-tama tal-qawmien. Ħassejtni li wasalna fl-aħħar. Imma Alla għamel il-miraklu u mmultiplika l-ħaddiema.

Daniela Weichhold, l-impjegata tagħna, li taħdem bħala segretarja fil-Kummissjoni Ewropea fi Brussell, ħadet f’idejha l-uffiċċju ta’ segretarja u issa hija inkarigata mill-organizzazzjoni tar-reġistrazzjonijiet għall-ħin liberu f’Hohegrete. Kienet appoġġat lil Thomas diversi drabi f’ħidmiet amministrattivi matul il-ħin liberu, l-ewwel mal-ħabib tagħha Tanja Bondar, li għadha waħda mill-aktar qarrejja tal-provi importanti fl-uffiċċju editorjali tagħna.

Fil-kamp tal-Bibbja f’Rehe smajna l-messaġġ tal-familja mill-familja Nebblett għall-ewwel darba. Pat Arrabito, Frank Fournier, Derrol Sawyer u Ron Woolsey ħallew impressjoni dejjiema wkoll fil-Ġermanja. L-intervisti u l-messaġġi tagħha għadhom jistgħu jarawhom fuq Bible Stream illum. Ħelsien mill-biża’ u d-disprament, ħelsien mill-vizzju u d-dnub. Dawk kienu messaġġi importanti ħafna li taw kuraġġ lil kulħadd. Għax il-kelliema esperjenzaw dan personalment.

Juan Campos, Marcelo Villca, Hugo Gambetta u Alberto Treiyer qdew bħala evanġelisti taʼ esperjenza u għalliema tal-Bibbja. Predikaturi iżgħar bħal Male Bone Laing, Chris u Nayelith Pfeiffer, Daniel Pel, Norberto Restrepo jun. kif ukoll Giovana u David Restrepo mmotivaw speċjalment liż-żgħażagħ għal ħajja ma’ Ġesù, u Marco Barrios għamel is-seminar bażiku tiegħu dwar iż-żewġ karti tal-profezija.

2005 – is-sena tat-twaqqif tar-rotta

Il-vjaġġ tagħna jeħodna ftit snin aktar fil-passat: Fl-2005, Waldemar Laufersweiler waqqaf il-websajt Bible Stream, wara li jittama li ngħaqad mad-dinja bħala disinjatur grafiku ta 'tqassim fl-1998 u sar it-tieni impjegat imħallas.

Fl-2005, Kai Mester, awtur ta’ dan l-artiklu u editur ta’ Hope Worldwide mill-1996, kiteb l-ewwel kolonna tiegħu dwar l-Islam bit-titlu Adventist Surrender.

Iż-żewġ servizzi issa huma dejjem aktar impenjati għar-rikonċiljazzjoni. “Għalhekk nitolbu minflok Kristu: Kunu rikonċiljati ma’ Alla!” (2 Korintin 5,20:XNUMX)

Bdiet ukoll fl-2005n Margit Hast il-ministeru tagħha fil-qasam tal-komunikazzjoni għat-tama mad-dinja kollha. Hija kienet il-vuċi amikevoli l-ġdida fuq it-telefon, tieħu ħsieb l-abbonati u d-donaturi. Hija kkoordinat l-istampar u l-posta tal-ktejjeb tal-missjoni. Fil-ħin liberu hija għamlet il-moderazzjoni fuq il-podju. It-teżorier tagħna Steffi Fickenscher u l-moderatur tagħna Norbert Lauter segwew il-passi tagħhom.

Fl-2005 ukoll, bdiet kollaborazzjoni editorjali eqreb ma’ Patricia Seifert. Fl-2008 iżżewġet it-tieni chairman u editur tagħna Alberto Rosenthal. ilt kien it-tielet żwieġ li twieled mix-xogħol tagħna: Waldemar Laufersweiler kien iżżewweġ lil Maria, qarrej tal-magażin li ddisinja, Thomas Schmidt kien iżżewweġ lil Sonja, parteċipant fil-kamp li organizza, u issa Alberto Rosenthal Patricia, wieħed mill-lista li ilhom għal żmien twil. tradutturi għall-uffiċċju editorjali. Alla kien qed ikompli jinseġ it-tapizzerija sabiħa u solida tal-familja li mingħajrha t-tama mad-dinja kollha qatt ma kienet se tara l-20 anniversarju tagħha dalwaqt.

Alberto u Patricia iċċelebraw il-2009 sena tagħhom fl-160 anniversarju tal- Reviżjonijiet Adventisti (Dan issejjaħlu lura Verità Preżenti, aktar tard Reviżjoni u Herald) il-pubblikazzjoni kommemorattiva bidunett il-miġja tiegħu barra minn hawn. Dak kien is-sinjal tal-bidu għal xi edizzjonijiet speċjali mpinna minn Alberto, li ilhom ukoll ippubblikati bħala edizzjonijiet tal-Jum tal-Fidwa minn din is-sena u jagħmluna konxji b’mod ċar ħafna tal-ħidma tagħna u taż-żmien li ngħixu fih.

F'termini ta' kontenut u struttura, hawn affarijiet fundamentali ġraw fl-2005, li mingħajrhom il-portal il-ġdid qatt ma kien jieħu l-forma preżenti tiegħu. Għall-għaxar anniversarju tat-tama madwar id-dinja fl-2006, b’gratitudni ktibt l-artiklu "Kif mexxa Alla".

Kampijiet tal-Bibbja fl-Edersee u fuq ir-Rhön (2000-2006)

Issa naslu fil-vjaġġ tagħna fiż-żmien fil-bidu tal-millennju. Messaġġi li rari kienu jinstemgħu fil-​Ġermanja dak iż-​żmien, dan kien dak li għamel il-​kampijiet Bibliċi taʼ tama madwar id-​dinja tant speċjali. Kienet ukoll partikolarità mbierka li Adventisti minn diversi gruppi ngħaqdu flimkien f’burdata ta’ maħfra fil-kampijiet. Kien l-ewwel Divertiment 2000 uffiċjalment għadha laqgħa tal- kamp taʼ Hartland, għalhekk aħna ażżardajna nieħdu l- pass biex norganizzaw kamp tal- Bibbja kompletament indipendenti s- sena taʼ wara.

Minn dakinhar, il-messaġġi minn Maurice Berry, Margaret Davis, John Davis, Daniel Garcia, Dwight Hall, David Kang, Zita Kovács (issa Witte), Jesús Morales, Gerardo Nogales, Paul Osei, Jeff Pippenger, Norberto Restrepo Sr., Enrique Rosenthal u Emily Waters (issa Schiebehart ) kollha ħallew il-marka tagħhom fuq qlub. It-tjieba bil-fidi u l-profezija kienu ż-żewġ temi dominanti. Hawn aktar rapporti ta’ dawn il-kampijiet: 2003, 2004, 2005, 2006.

Tratta speċjali hija dan il-filmat dwar il- Edersee ħin liberu 2001 u 2002. Politikament, il-vaganza tal-2002 kważi swietna rasna u għonqna, għax kellna anzjan ordnat mill-Istati Uniti jagħmel magħmudija fil-vaganza tagħna mingħajr approvazzjoni minn qabel. Minn dan tgħallimna għall-futur. Madankollu, kienet barka kbira għall-imgħammdin u l-parteċipanti kollha.

Il-​kampijiet tal-​Bibbja ispiraw ukoll lil xi familji f’pajjiżi ġirien biex jagħmlu kampijiet annwali simili hemmhekk, li wħud minnhom għadhom għaddejjin sal-​lum.

B’konformità ma’ dawn il-messaġġi kollha, ir-rivista tagħna fondazzjoni Tmien darbiet fis-sena fil-format DIN A4, jimmotiva lill-qarrejja u jistedinhom għall-ħin liberu li jmiss, ukoll għal avvenimenti oħra fil-knejjes lokali, speċjalment mal-familja Waters dwar is-suġġett ta’ “Ġesù jfejjaq qalb u dar”. Uħud mill-istazzjonijiet fejn il-familja Waters organizzaw is-seminars tagħhom matul is-snin kienu: Het Kervel, Hamburg, Donaueschingen, Offenburg, Heilbronn, Karlsruhe, Zurich, Aschaffenburg, Cologne, Freudenstadt, Freiburg, Bad Krozingen.

B'dan f'moħħu, il-portal għandu wkoll iġib aħbar tajba lill-qlub u d-djar fil-futur.

servizzi lajċi

Mill- bidu, it- tama kienet tħassib kbir madwar id- dinja għall- ministeru tal- lajċi issaħħaħ u tippromwovi. Dawn l-inizjattivi privati ​​verament jagħtu ħajja ġdida lill-komunitajiet u huma stazzjonijiet tal-petrol vitali għal ħafna nies. Hemm il- Angermuehle f'Altenburger Land, razzett imwaqqaf mill-familja ta' Patricia Rosenthal. Jew il-Missionshaus Mittelsinn fi Spessart, li kien l-indirizz tagħna għal xi żmien b'Karin Vockenhuber bħala segretarja. Dik NewStartCenter fil-Black Forest huwa mmexxi mill-fundatur u l-membru tat-tim tagħna Marius Fickenscher u huwa wieħed mill-eqreb servizzi msieħba ta 'tama madwar id-dinja ma' Bibelstream.

Het Kervel fl-Olanda kienet ta’ ispirazzjoni kbira għall-kampijiet Bibliċi tagħna. Kien hemm li l-ewwel sirt naf il-laqgħat tal-kamp meta kont żgħir. MHA f'Rudersberg stampat ir-rivista tagħna għal ħafna snin u għadu joffri l-ħarġiet speċjali tal-missjoni tagħna llum. Fuq il-bord ta’ Skola Immanuel fi Munich Margit Hast tagħna ħadmet għal diversi snin. skoperti aqwa f’Nuremberg x’aktarx se jibqa’ dejjem ta’ ispirazzjoni għall-kuraġġ u l-professjonaliżmu. Il-Villaġġ tat-Tfal tal-Bolivja L'ESPERANCE Children's Aid kienet ko-imwaqqfa miċ-chairmen tagħna. Il-Villaġġ tat-Tfal Bolivjani l-ieħor Fundacion El Sauce imwaqqfa minn Bertram Hipp, ħabib qrib tal-familja Rosenthal.

Annemarie Mayer esperjenzat qawmien mill-ġdid personali permezz ta’ Margaret Davis fil-kampijiet Bibliċi tagħna u hekk seħħ il-ktejjeb tagħha u l-qari tagħha dwar Bible Stream taħt it-titlu wegħdiet lilek. Il-familja Bläsing magħmula futur huwa issa mal-ministeru tagħhom  l-interpretazzjoni tal-profezija tal-pijunieri tal-Avvent reġgħet saret aktar magħrufa.

Naħseb ukoll fil-ministeri tal-familja ta Heidi Kohl, Monika Pichler, Manfred u Monika Graser, Irma Kovács, uliedhom Hilda Kovács u Zita Witte, li t-tħassib tagħhom għall-edukazzjoni u s-saħħa naqsmu, jew għall-ministeru li għadu relattivament żgħir advedia minn Ilja u Tanja Bondar u ħafna oħrajn parzjalment barra.

Li dan in-netwerk tal-familja jikber u jiffjorixxi u jagħti ħajja ġdida lill-komunità u jikkontribwixxi għat-tkabbir spiritwali huwa x-xewqa, it-talb u l-għan tagħna mal-portal il-ġdid. Għandha tkun ukoll stedina għall-ħafna nies li jfittxu u ddisprati li ma jafux jew verament ma jafux il-messaġġ ħelsien tal-grazzja mingħand Alla.

Fondazzjoni tal-assoċjazzjoni u l-indipendenza (1996–1999)

Kważi lestejna l-vjaġġ tagħna fiż-żmien. Imma għadu mhux. Konna diġà għamilna l-pass li ażżardajna nieħdu fl-2001 bil-kamp Bibliku fl-1997 bir-rivista. Fil-bidu, Hope International fl-Istati Uniti stampat ir-rivista tagħna b’artikli li għażilna primarjament mill-fond ta’ għaxar snin tagħhom ta’ ħarġiet ta’ kull xahar tar-rivista. Il-Fondazzjoni Ditta tagħna miġbura u mfassla grafikament. Imbagħad fil-fatt bagħtu l-fuljetti lejn il-Ġermanja. Konna tant bla esperjenza fil-pubblikazzjoni! Imma fl-aħħar azzarda nieħdu l-istampar f’idejna. Darba, kunsinna għamlet triqitha lejn il-Portugall għalina u konna rċevejna l-ktejjeb tal-edizzjoni Portugiża!

Sa mill-bidu, għażilna u ttraduċijna l-kontenut tal-artikli bl-Ingliż minn din ir-rivista aħna stess. Imma malajr ftaħna għal sorsi oħra u bdejna niktbu aħna. It-triq lejn il- awtonomija wasal malajr. Minħabba li d-dipendenza kollha kienet magħżula minnha nnifsi, ma kellniex l-esperjenza u l-kompetenza. Konna grati għal kwalunkwe għajnuna u kienet estremament altruista. Raġuni waħda għaliex, minkejja l-kunsiderazzjonijiet politiċi kollha li nġiebu għall-attenzjoni tagħna, kellna ħbiberija mill-qrib ma’ Hope International għal ħafna snin.

Kien żmien taʼ l-​għeġubijiet hekk kif Alla kien idderieġa t-​toroq. Dak iż-żmien, segwejt is-sejħa biex nibda dan ix-xogħol full-time immedjatament wara l-istudji tiegħi u t-twelid tat-tifla l-kbira tagħna. Ir-rivista Il-pedament sod tagħna kien wasal biex jistampa t-tielet edizzjoni tagħhom. immarkati fuq il-paġna ta’ quddiem tagħhom sitt pedamenti: Kristu t-tjieba tagħna, is-santwarju, il-messaġġi ta’ tliet anġli, il-liġi ta’ Alla, is-Sibt, ir-ruħ mortali. Sal-lum bqajna leali għal dan il-messaġġ li jillibera.

Fis-27 ta’ Novembru, 1996, il twaqqif ta’ klabb in Koenigsfeld miżmuma fil-Foresti l-Iswed. Iċ-chairmen kienu diġà hemm dak iż-żmien Friedebert Rosenthal u ibnu Alberto. Gerhard Bodem sar teżorier u Kai Mester segretarju. Maria Rosenthal kienet waħda mill-fundaturi, Ruth Boden u Marius Fickenscher.

L-ewwel tiegħi daħla Ktibt għal Jannar 1997. Għaddas ruħek f’Ġesù bħal fl-ilma u fid-demm, ħallih f’qalbek bħall-ħobż u l-laħam fl-istonku tiegħek, u lbes il-ġustizzja tiegħu bħal libsa biex insiru kollha minnu. Dak kien il-messaġġ ta’ din id-daħla. Dak għadu l-għan li qed insegwu għal kull qarrej bil-portal tal-internet.

Ftit wara organizzajna l-​ewwel żewġ kampijiet tal-​Bibbja għal Hartland. Fuq l-ewwel in Biberach il-lectures kienu għadhom isiru f’tinda kbira fuq propjetà ta’ hostel taż-żgħażagħ u wkoll fit-tieni sentejn wara f’hostel taż-żgħażagħ fi kajman ħdejn Trier kien hemm żewġ tined iżgħar tas-seminar. Min kien raden x'kien se jsir kollu? Kemm kienet differenti, kemm hi mbierka, il-ħajja se tkompli minħabba dan?

Il-Bidu (1994–1996)

Fil-bidu nett kienet il-familja Rosenthal, imqajma minn laqgħa tal-kamp f’Ġunju 1994 tal-Istitut Hartland fir-Repubblika Ċeka u l-pubblikaturi qawwija tagħha Colin Standish u Russell Standish, u Ron Spear, Direttur ta’ Hope International. Ron Spear kien ilu jitlob għal sentejn biex rivista Ġermaniża tkun immudellata fuq il-ġurnal Amerikan tal-lajċi Il-Fondazzjoni Ditta tagħna ikun hemm; Il-familja Rosenthal ħadet in-nar u l-aħwa Amerikani wiegħdu l-appoġġ kollu tagħhom.

Wolfgang Faber, Renate Granger u Samuel Minea offrew li jgħinu fit-traduzzjoni u malajr saru wieħed mill-pilastri morali tal-proġett flimkien ma’ Torben Nybo. Gerhard Boden, pijunier tal-pubblikazzjoni privata u fundatur tal-Juwelen Verlag, aċċetta s-sejħa biex jaħdem sa mill-1995. Inkiseb l-ewwel qarrejja miċ-ċirku tal-klijenti tiegħu. Eżatt fiż-żmien xieraq, l-ewwel edizzjoni ġiet tradotta, il-miraklu ġara: Mike Lambert ċempel lil Rosenthals u offra li jgħin fid-disinn.

Mar-Rosenthals u l-Bodems, Alla ta x-xogħol ġenituri spiritwali li ddeterminaw l-atmosfera tal-familja tal-ministeru tagħna sal-lum. B’mod ġenerali, l-​isforz tagħhom għall-​qawmien mill-​ġdid u r-​riforma kif ukoll l-​ospitalità u s-​sħana tagħhom kienu ingredjenti importanti għall-​eżistenza fit-​tul tat-​tama madwar id-​dinja.

Dik kienet ħarsa lejn l-istorja ta’ dan il-portal, l-istorja ta’ familja kbira li trid tkun barka għax Alla sar barka għalihom.

KAI MESTER