หนึ่งในถ้อยแถลงที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับยุคสุดท้าย โดย เอลเลน ไวท์
การพิพากษาของพระเจ้าได้แผ่กระจายไปทั่วแผ่นดินแล้ว คุณสามารถเห็นพวกเขาในพายุ น้ำท่วม พายุ แผ่นดินไหว ในอันตรายของน้ำและที่ดิน เราคือผู้ยิ่งใหญ่พูดกับบรรดาผู้ที่ทำให้ธรรมบัญญัติของพระองค์เป็นโมฆะ เมื่อพระพิโรธของพระเจ้าเทลงบนแผ่นดิน ใครจะยืนหยัด? บัดนี้เป็นเวลาที่คนของพระเจ้าจะแสดงหลักการ เมื่อศรัทธาของพระเยซูถูกดูหมิ่นมากที่สุด กฎของพระองค์ถูกดูหมิ่นมากที่สุด ดังนั้นความกระตือรือร้นของเราควรอบอุ่นที่สุดและความกล้าหาญของเราก็เป็นสิ่งที่ไม่ยอมแพ้ที่สุด ยืนหยัดเพื่อความจริงและความยุติธรรมเมื่อคนส่วนใหญ่ละทิ้งเรา ต่อสู้เพื่อพระเจ้าเมื่อวีรบุรุษมีน้อย นั่นจะเป็นบททดสอบของเรา เมื่อถึงเวลานั้น เราจะต้องได้รับความอบอุ่นจากความเย็นชาของผู้อื่น ความกล้าหาญจากความขี้ขลาดของพวกเขา และความภักดีจากการทรยศของพวกเขา เพราะชาติจะเข้าข้างหัวหน้ากบฎผู้ยิ่งใหญ่
จาก: รีวิวและประกาศ, 11 มกราคม พ.ศ. 1887
เพลงต่อไปนี้แต่งขึ้นเพื่อความคิดนี้ มันลงไปใต้ผิวหนัง เนื้อเพลงเป็นภาษาสเปน แต่มีคำแปลที่ร้องได้รวมอยู่ด้วย ลิงก์ไปยังวิดีโอ YouTube อยู่ที่ด้านล่าง
พอนเต เด พาย – ยืนขึ้นอย่างกล้าหาญ
สโตรฟี 1
Los tres hebreos ตัดสินใจ el ser salvados o morir.
ทางเลือกที่ชาวฮีบรูสามคนเลือกคือชีวิตหรือความตายสำหรับพวกเขา
Ante ellos una imagen de oro; el rey les ordenó servir
รูปปั้นทองคำตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหน้าพวกเขา กษัตริย์เรียกร้อง: นมัสการ!
El Dios a quien servimos puede librar del fuego del horno ardiente y de morir
“พระเจ้าที่เรานมัสการสามารถช่วยให้พ้นจากเปลวไฟ จากเตาที่ลุกเป็นไฟ และจากความตาย
โอ้ Rey ไม่มี serviremos ไม่มี nos inclinaremos ni ante tus dioses ni ante ti”
พระราชา เราจะไม่อธิษฐานต่อพระพักตร์พระของพระองค์หรือกราบนมัสการพระองค์”
ละเว้น
Ponte de pie ante esa imagen, not te arrodilles, ปอนเต เด พาย
ยืนอย่างกล้าหาญต่อหน้ารูปปั้นนี้ อย่าย่อตัวลง อย่าพูดอย่างกล้าหาญ!
Esta en las manos de Dios librarte. Antes la muerte que ser ล้มลง
หากพระเจ้าประสงค์ พระองค์จะช่วยเราได้ ยอมตายดีกว่าไม่ซื่อสัตย์
สะพาน
En este tiempo en que la fé se oscurió
ในช่วงเวลาเหล่านี้เมื่อศรัทธาไม่มีความสำคัญอีกต่อไป
เด ลา ฟรีดาด ออบเทนเดรโมส เอล คาลอร์
รับความอบอุ่นจากความหนาวเย็น!
เด โคบาร์เดีย ซากาเรโมส เอล วาโลร์
นำความกล้าหาญของคุณออกจากความขี้ขลาด!
Y lealtad de la traicion.
จงซื่อสัตย์ต่อองค์พระผู้เป็นเจ้าเพราะถูกทรยศ
สโตรฟี 2
Cuando la ศาสนา de Cristo ทะเล burlada sin temer,
เมื่อความเชื่อขององค์พระเยซูเจ้าถูกเย้ยหยันและเยาะเย้ยอย่างไม่เกรงกลัว
Cuando desprecien sus palabras, cuando se ríen de su ley.
เมื่อคำพูดของเขาใช้ไม่ได้อีกต่อไป เมื่อกฎหมายของเขาเป็นโมฆะ
Entonces nuestro celo tendra que arder en fuego por la verdad ponerse en pie
จากนั้นความกระตือรือร้นของเราเท่านั้นที่สามารถเผาไหม้ได้เหมือนไฟ ยืนหยัดเพื่อความจริงอย่างกล้าหาญ!
Cuando ไม่ละทิ้ง la mayoría, sera probada nuestra fé.
เมื่อคนส่วนใหญ่จากเราไปและไม่มีใครอยู่ที่นั่น ศรัทธาของเราจะถูกทดสอบก่อน
ละเว้น
Ponte de pie ante esa imagen, not te arrodilles, ปอนเต เด พาย
ยืนอย่างกล้าหาญต่อหน้ารูปปั้นนี้ อย่าย่อตัวลง อย่าพูดอย่างกล้าหาญ!
Esta en las manos de Dios librarte. Antes la muerte que ser ล้มลง
หากพระเจ้าประสงค์ พระองค์จะช่วยเราได้ ยอมตายดีกว่านอกใจ
que ser ล้มลง
เหมือนความไม่มีศรัทธา.
เนื้อร้อง: Freyman Camilo
แปล: ไก่ Mester
แสดงความคิดเห็น