La terra natal dels meus pares era Masúria, la terra dels "boscs foscos i llacs de cristall" a l'antiga Prússia Oriental. El nostre pare va néixer allà el 3 de juliol de 1903. Va ser el tercer fill de la família i va rebre el nom d'Otto. La seva mare va morir quan ell no tenia dos anys. El seu pare ara vidu, Karl Bodem, es va casar més tard amb la germana de la seva dona, que va morir tan jove. Es deia Henriette Brand i es va convertir en la tutora del petit Otto i més tard la nostra àvia, una dona interessant!

Família agrícola cosmopolita

No només va conèixer les feines agrícoles a la seva província natal, sinó que ja havia servit als "grans" a l'escenari d'aquest món: a Berlín, París i Londres. Va ser una gran ajuda per al seu marit i una bona incorporació. L'avi Karl estava acostumat a treballar dur, però sovint confiava molt quan tractava amb la gent. L'àvia Henriette el va ajudar a comprar terres o vendre bestiar perquè no fos enganyat per comerciants intel·ligents. Amb diligència i estalvi, la família va aconseguir la seva pròpia granja a la Masuria Erlental, districte de Treuburg (històricament Olschöwen, avui Olszewo), grans noms!

Antecedents religiosos

A la família Bodem no només li interessava el seu progrés personal i econòmic, sinó que també preguntava pel sentit de la vida. Com a cristians evangèlics, llegeixen la Bíblia i els hauria agradat haver entès millor algunes coses. Moltes coses es van fer més clares per a ells a través de "conferències públiques" dirigides per l'Església Adventista. Així que van decidir seguir la llum que brillava en el seu camí (Salm 119,105:XNUMX). Entre altres coses, l'avi va deixar de fumar i es va deixar cridar a seguir personalment Jesús. Amb la seva dona i els seus dos fills Friedrich (Fritz) i el meu pare Otto, va ser batejat per immersió, seguint l'exemple del nostre Salvador. El tercer fill Willi no va seguir aquest camí. Es va convertir en soldat voluntàriament i, malauradament, va morir poc després de l'esclat de la guerra al front oriental.

Primera fugida

A l'inici de la Primera Guerra Mundial, la família Bodem i molts altres van haver d'abandonar la Prússia Oriental per poc temps. La seva via d'escapada va conduir cap a l'oest fins a Pomerània, però aviat van tornar a casa. Acabada la guerra, el fill gran Friedrich va heretar la finca amb noranta hectàrees de terres de conreu, és a dir, 22,5 hectàrees. El meu pare Otto, com el fill petit, es va traslladar a una família a Schönhofen al mateix districte. El sabater i pagès Otto Jopp hi vivia amb la seva dona Johanna. Van tenir cinc fills. Tres ja estaven casats. Les dues noies més petites, Helene i Herta, encara estaven a casa. Otto Bodem es va fer càrrec de la granja del seu futur sogre i "Lenchen" es va convertir en el seu soci.

records d'infància

El 9 de maig de 1928 es va beneir el matrimoni dels meus pares i es va celebrar el casament. Van tenir tres fills: Günter el 1929, Gerhard el 1931 i Hanna el 1934. No se'm va concedir a mi ni a la meva germana Hanna conèixer el nostre germà, ja que va morir poques setmanes després del seu naixement. La malaltia i el dolor havien trobat el seu camí a la nostra família des de ben primerenca edat. Els nostres primers anys de vida amb els nostres familiars i els seus fills van ser probablement els nostres més despreocupats.

La cançó "En els prats més bonics" encaixava amb la nostra propietat, que estava envoltada de prats, camps i una mica més enllà d'extensos boscos d'avets. Les propietats veïnes estaven una mica més lluny i es va trigar gairebé una hora a caminar fins al centre de la ciutat. Vam estar molt contents quan vam poder conduir a la ciutat amb el vagó de primavera pintat de colors brillants. A l'hivern, els cavalls estiraven el trineu, i les campanes de les politges proporcionaven la música que l'acompanyava. El plàstic no es coneixia. Hi havia molt de fusta: vagons de grans i petits, coberts, barraques, tanques i calçat. Es portaven sabatilles de fusta a l'estiu i esclops a l'hivern. L'àvia cuidava els peus calents amb les mitges de llana d'ovella que ella mateixa teixia.

Vivíem senzillament però sans i feliços, passant molt de temps a l'aire lliure, sobretot al bosc proper. Però també va ser interessant al pati, a l'estable i sobretot al cobert d'eines.

El nostre pare va plantar arbres fruiters perquè com a vegetarià t'agrada tenir molta fruita. Però no hauríem de collir més fruit d'aquests arbres. No sabíem que aviat deixaríem el nostre lloc de naixement de Schönhofen.

Segona fugida

Vivíem a prop de la frontera entre Alemanya i Polònia. A la tardor de 1935, no només van entrar en vigor les "Lleis de Nuremberg", sinó que els joves de les zones frontereres van ser cridats a diverses setmanes d'entrenament amb armes. Aleshores es deia “pràctica esportiva militar”. El papa també va rebre una notificació corresponent. Ja l'any 1933 es va sentir parlar del discurs d'odi contra els jueus. Es van emetre prohibicions d'assemblea per a adventistes i estudiants de la Bíblia seriosos. Amb cartes de protesta i telegrames d'arreu del món, els "testimonis de Jehovà" van demanar al "líder" l'any 1934 que aturés la persecució dels seus companys de fe. Com a comunitat, havien rebutjat el servei militar i la salutació de Hitler. Els nacionalsocialistes van reaccionar amb cruel duresa. Els homes cridats al servei militar van ser recollits per la Gestapo de nit i inicialment ningú sabia on els havien portat. Aleshores es va utilitzar el terme "custodia protectora". Més tard va sortir: havien estat tancats en camps de concentració i molts mai van sortir amb vida.

Per raons de consciència, el nostre pare estava en contra de l'entrenament amb armes. Estava disposat a testimoniar la seva fe davant les autoritats i acceptar les conseqüències. Va parlar amb els sogres amb l'esperança d'aconseguir-los ànims. Però l'avi Jopp va recordar els joves desapareguts dels "testimonis de Jehovà" i va preguntar: "Hauria de tenir cura de Lenchen i dels nens petits?" La prova revela el caràcter d'un. Els nostres pares hi estaven sols, però el Senyor els va mostrar la sortida. En pregària, al pare va recordar la tia Emma, ​​que s'havia traslladat a Pomerània amb el seu marit. Va decidir abandonar la Prússia Oriental i donar l'esquena a l'esport militar, que no existia a l'interior del Reich. Ràpidament determinat, va deixar la granja a la família Jopp i es va dirigir cap a l'oest amb un pagament inicial de 2000 Reichsmarks. Tant per l'informe del nostre pare. Però el que jo mateix recordava era el llarg viatge per Prússia Oriental, el corredor polonès i la meitat de Pomerània a la Reichsbahn.

Treball dur a Pomerània

A Kahlbruch (avui Kałużna, districte d'Osina) a uns 40 km al nord-est de Stettin, els pares van comprar una granja amb 37 acres de terra. Humanament ens havíem deteriorat. El terreny era lleuger (sorrenc), la casa i el paller necessitaven reparacions i encara no hi havia electricitat al nostre barri. Però amb el pas del temps, ens vam adonar que vivíem entre gent amistosa i conservadora que no estava tan entusiasmada amb el nou "Fuhrer" i el seu govern revolucionari. Podríem respirar alleujats com a "víctimes perseguides pels nazis".

El primer any va ser dur i amarg per a tots nosaltres. Tan bon punt ens vam instal·lar a la casa, vam començar a treballar a l'hort i després a collir el fenc. Abans de fer-se el dia, el pare va enganxar la seva dalla a la bicicleta i es va dirigir cap al gran prat. És un fet conegut que l'herba és fàcil de segar mentre encara està rosada. La mare el va seguir tan bon punt es va acabar la feina a la cuina i l'estable. Un cop portat el fenc, calia segar el sègol i la civada, lligar-los en garbes i muntar-los.

La mort de la meva mare

Malgrat tota la feina, la nostra mare va intentar donar-nos tot el seu amor en l'escàs temps lliure. Però era massa per al seu cos delicat i la seva salut continuava deteriorant-se. Un examen exhaustiu va donar el resultat sorprenent: tuberculosi pulmonar! La mare va haver d'anar a l'hospital de districte de Naugard. La cura allà deixava molt a desitjar. Aleshores els jueus i els "cristians professants" estaven "marcats". Gairebé tothom parlava de la "Gran Alemanya". Però entre les últimes paraules de la mare al seu llit de mort hi havia la pregunta extraordinària: “On vas, Alemanya?” La seva curta però sacrificial vida va acabar massa aviat i molt dolorosa per a tots nosaltres el 24 de setembre de 1936. Només tenia cinc anys!

Els metges van renunciar a mi

Com a conseqüència d'una infecció, em van haver de portar al sanatori Hohenkrug, prop de Stettin. Així doncs, a més de tota la feina, el pare va haver de visitar dos malalts, un al sud i l'altre al nord. Però probablement ja en la segona visita el pare va intentar explicar-me què havia passat. Vaig quedar bocabadat. Com hauria de continuar sense la nostra estimada mare? El pare volia consolar-me amb el fet que encara era allà per nosaltres. Quan em va deixar, el meu dolor es va fer indescriptible. El personal d'infermeria va fer tot el possible per distreure'm. Això només va funcionar durant poc temps. La meva salut empitjorava dia a dia. Després de sis mesos, els metges van renunciar a mi. El pare em va recollir amb l'explicació: "Si el meu nen ha de morir, millor estar a casa".

segueix la seqüela Part 2

---