Bi aukera daude. Egilea: Kai Mester
Gizona hebreeraz īsch (איש) da, hebreeraz emakumea ischā (אשה). Biek dute besteak ez duen letra hebrear bat: gizonak yud (י) du, i-soinu luzea markatzen duena, eta emakumeak hey (ה), azken A luzea adierazten duena. Gainontzeko letrak berdinak dira bientzat.
Orain bi letra hauek elkartzen badituzu, lehenik gizonaren Juda, gero emakumearen Hey, orduan Jainkoaren izena bibliakoa da. ja (Yah). Biak haragi bat bihurtzen dira, Salomonek Eklesiastes 4,12:XNUMX-n esandako hiru korden artean Jainkoa duela.
Hala ere, bi letra hauek bi izenetatik guztiz kentzen badira, esh (אש) bi aldiz lortzen da: sua sutan, gerra ezkontza.
(Jakituria hau antzinako Midrash batean aurkitzen omen da.)
Utzi iruzkina