»Harkje, God, myn stim yn myn klaaglied, rêd myn libben fan 'e freeslike fijân. Ferbergje my foar de plannen fan 'e goddeleazen, foar it ramt fan' e kwea-aardichheden, dy't har tonge skerpe as swurden, har giftige wurden as pylken rjochtsje en temûk op 'e frommen sjitte; ynienen sjitte se sûnder twifel op him. Se binne frijmoedich yn har kweade plannen, en prate oer hoe't se koaren lizze sille en sizze: Wa kin se sjen? Se hawwe kweade bedoelingen en sizze: Wy hawwe in slim plan betocht. Hert en geast binne ûnbegryplik. Dan slacht God se mei in pylk, ynienen wurde se op 'e grûn slein. Har eigen tonge lit har falle, sadat wa't har sjocht, har spot sil. En alle minsken sille bang wêze en sizze: Dit is wat God dien hat en beseffe dat it syn wurk is. De rjuchtfeardigen sille bliid wêze yn 'e Heare en har fertrouwen yn Him sette, en elk rjochtfeardich hert sil op him roppe." (Psalm 64)

Dizze psalm sil letterlik folbrocht wurde. Alles wat skodzje kin, moat skodde wurde, sadat wat net te skodzjen is, bliuwt. Ik fernuverje my as ik tink oan it ferline, hjoed en takomst fan Gods folk. De Heare sil in suver, hillich folk hawwe dat de test trochstean. Dus sykje no it hert fan elke leauwige mei in oanstutsen kears!

Wy binne wolkom om de fraach fan 'e advokaat te stellen: 'Wat moat ik dwaan om it ivige libben te erven?' Jezus antwurde: 'Wat is skreaun yn 'e wet? Wat lêze jo?" It antwurd kaam: "Jo sille de Heare jo God leafhawwe mei jo hiele hert en mei jo heule siel, en mei al jo krêft en mei jo hiele geast, en jo neiste as josels." En Jezus sei: "Jo hawwe rjocht antwurde: Doch dit, en jo sille libje." (Lukas 10,25:28-XNUMX)

De ienige hope fan 'e sûnder

"Want sa leaf hie God de wrâld, dat Hy syn iennichstberne Soan joech, dat elk dy't yn him leaut net ferdwine scil, mar it ivige libben hawwe." (Jehannes 3,16:XNUMX) God is ús Skepper, Weldoener en Underhâlder. As skriuwer fan al it goede sil hy it plan dat hy hie by it skeppen fan 'e minske perfekt útfiere.

De goddeleaze folt de wrâld om't Adam Gods Wurd net foarop sette. Hy folge him net en beswykte foar de ferlieding fan de fijân. "Sûnde kaam yn 'e wrâld, en de dea troch sûnde, sadat de dea ferspraat nei alle minsken, om't allegearre sûndige." (Romeinen 5,12:18,4) God ferklearre: "Elkenien dy't sûndiget sil stjerre." (Ezekiel 3,23: XNUMX) Sûnder it plan fan heil, alle minsken soene eins feroardiele wêze om te stjerren. "Want allegearre hawwe sûndige en komme tekoart oan 'e gloarje fan God." (Romeinen XNUMX:XNUMX) Mar Jezus joech syn libben om de sûnder te rêden fan it deastraf. Hy stoar sadat wy libje kinne. Wa't him oannimt, jout macht om te skieden fan alles dat him ûnder feroardieling en straf bringt, macht om werom te gean nei trou.

Ja, Jezus is de ienige hope fan 'e sûnders. Troch syn dea kaam it heil binnen elk syn berik. Troch syn genede kinne allegearre trouwe ûnderwerpen wurde yn Gods keninkryk. Allinnich troch syn offer kaam it heil binnen it berik fan de minske. Dit offer stelt manlju en froulju yn steat om har te foldwaan oan 'e betingsten fêstlein yn' e himelske rieden.

Jezus kaam nei dizze ierde en libbe in libben fan perfekte learling, sadat troch syn genede ek manlju en froulju God folslein folgje kinne. Dit is nedich foar harren rêding. Want sûnder hilligens sil gjinien de Heare sjen.

Foar ús is de prachtige kâns om alle prinsipes fan Gods wet te folgjen lykas de Messias. Mar wy sels binne folslein machteleas om dizze steat te berikken. Hy ûntfangt alles dat goed is yn 'e minske troch de Messias. De hilligens dy't Gods Wurd seit dat wy moatte wurde bewarre wurdt bewurke troch godlike genede as wy tastean ússels te learen en ûnderwurpen troch de Geast fan 'e wierheid.

Allinnich de wierook fan 'e gerjochtichheid fan Jezus kin it ministearje fan' e minske perfekt meitsje. Sa wurdt elke hanneling fan echte tawijing omjûn troch godlike geur. De rol fan 'e kristen hjiryn is om troch te hâlden yn it oerwinnen fan elke flater. Hy kin syn ferlosser hieltyd freegje om de kwalen fan syn sike siel te genêzen. Hy mist de wiisheid en krêft dy't er nedich is om te oerwinnen. Allinne de Heare hat it. Mar hy jout se oan dyjingen dy't nederich en berou him om help freegje.

It proses fan it transformearjen fan ûnhilligens yn hilligens fereasket konstante ynspanning. Dei nei dei wurket God om de minske te hilligjen as hy meidwaan en trochhâldt yn it kweken fan juste gewoanten. De manier wêrop wy ús eigen heil útwurkje moatte wurdt dúdlik beskreaun yn it earste haadstik fan XNUMX Petrus. Wy meie konstant it iene kado fan genede tafoegje oan it folgjende.

Underwilens sil God foar ús trochgean neffens it skema fan fermannichfâldigjen. Hy is altyd ree om it gebed fan it brutsen hert te beantwurdzjen. Sa sil genede en frede wurde fermannichfâldige ûnder syn folgelingen. Hy jout har graach de seine dy't se nedich hawwe yn 'e striid tsjin it kwea dat har ûnderdrukt. It folgjen fan de rie fan Gods Wurd sil neat misse.

De reden dat in protte dy't eartiids de Ferlosser wisten en hâlde, no yn it tsjuster fier fan Him omdoarmje, is om't se selsbewust wiene en selsgenôch wiene yn it folgjen fan har eigen oanstriid. Se rûnen net yn 'e wei fan' e Hear - de ienige wei fan frede en lok. Troch ûnleauwe snijden se harsels ôf fan Syn segeningen. Troch devoasje koene se lykwols fersterke troch him foarútgean.

God hat in protte oanwizings jûn dat Hy alles wol rêde wol, en dat sels oerfloed sil ruïne bringe oan allegearre dy't de goedens fan 'e himel ôfwize. Op 'e lêste grutte dei, as allegear beleanning of straf krije foar har oerjefte of opstân, sil it krús fan Golgotha ​​dúdlik ferskine foar dyjingen dy't foar de rjochter fan 'e hiele wrâld steane om har ivige oardiel te hearren. Se sille de macht krije om wat fan 'e leafde te begripen dy't God foar fallen minsken hat sjen litten. Jo sjogge hoe yn diskredyt hy wie troch allegearre dy't bleau sûndigje, side oan Satan, en ferachte YHWH syn wet. Se sjogge dat it hâlden fan 'e wet har libben en sûnens, wolfeart en ivich wolwêzen brocht hawwe soe.

Tsjintwurdich wurde ingels stjoerd nei dyjingen dy't it heil kinne ervje. Se moatte holpen wurde om te ûntkommen oan 'e slavernij fan 'e satan en tsjinje as trouwe frijwilligers yn it leger fan Him dy't om har wille yn dizze wrâld kaam en lijen en swierrichheden trochmakke. Elk minske is frij om te kiezen oft er ûnder de swarte vaandel fan de oarloch of de bloedbevlekte banner fan Prins Emanuel stean wol. De himel sjocht mei grutte belangstelling de striid tusken goed en kwea. Allinnich de hearrichheden kinne yngean troch de poarten fan 'e stêd fan God. Dejingen dy't kieze om troch te gean mei sûndigje, sille úteinlik de deastraf hearre. De ierde sil wurde skjinmakke fan alle misdieden, alle ferachting foar God.

"Oan in bytsje tiid sil de goddeleaze net mear wêze, en as jo freegje oer syn wenning, sil hy net mear wêze." Dan sille alle grutskens en allegearre dy't wetteleazens dogge as stoppels, en de kommende dei sil se ferbaarne, seit de Heare der hearskaren, dat gjin woartel noch tûke foar har oerbliuwe ... Se sille wêze as jiske ûnder jo fuotten op 'e dei dy't ik meitsje sil!; seit de Heare der hearskaren." (Maleachi 3,19:21-XNUMX)

Elkenien dy't har karakter net oanpasse wol oan 'e godlike ymprint, kin nea Gods stêd yngean. Hy hat himsels ôfsnien fan it lok en hope, frede en freugde dy't er yn sicht hie. As er de genede fan Jezus oannommen hie, hie er de besikingen fan de fijân tsjinhâlden kinnen; op it lêst soe er as soan of sy as dochter fan God yn 'e hillige stêd opnommen wêze om ivich seinge te wurden en in libben te libjen, mjitten oan Gods libben.

Mar de tryste wurden dy't God spriek oer Israel, spitigernôch, hy moat ek prate oer in protte, in protte minsken dy't hjoed-de-dei libje: »Myn folk harket myn stim net, en Israel wol my net. Dat ik joech se oan 'e hurdens fan har herten om út harsels te rinnen.' (Psalm 81,12:13-81,14) God soe bliid wêze om se te sjen yn it ljocht rinnen mei de hilligen, mar hy koe net; hwent hja wegeren al syn útnoegings en berop. Hy seit: 'As myn folk my mar hearde en Israel op myn wei gyng! Dan soe ik syn fijannen gau fernederje en myn hân keare tsjin syn tsjinstanners! En dejingen dy't de Heare haatsje, moatte har foar him bûge, mar de tiid fan Israel soe foar ivich duorje, en ik soe se fiede mei it moaiste weet en folje se mei hunich út 'e rots." (Psalm 17:XNUMX-XNUMX)

De godlike karakter noarm

Gods wet is it rekord fan syn karakter, en allinich dejingen dy't syn wet folgje wurde troch him akseptearre. Elkenien dy't op ien of oare manier fan Gods wet ôfwykt, fiert oarloch tsjin God sels, it is yn 'e minske syn heechste belang om Gods wet te folgjen; want allinnich yn oerienstimming mei de begjinsels fan dizze wet kin in rjochtfeardich karakter foarme wurde. De regels fan it libben jûn troch de Hear meitsje minsken suver, lokkich en hillich. Allinnich dyjingen dy't dizze regels folgje sille de wurden fan Jezus 'lippen hearre: "Kom heger op!"

Ofgoadendienaars wurde feroardiele troch Gods Wurd. Har dwaasheid is harsels te fertrouwen foar har heil en bûge foar it wurk fan har eigen hannen. God neamt alle "ôfgoadendienaars" dy't fertrouwe op har eigen wiisheid, yn har eigen plannen, yn har rykdom en macht, en dy't besykje harsels te fersterkjen troch alliânsje mei dyjingen dy't wurde bewûndere troch de wrâld, mar de ivigen dy't gjin wearden erkenne fan syn wet.

God sil de heechste ferwachtingen fan dyjingen dy't op him fertrouwe oertreffe. Hy herinnert ús dat hy himsels makliker iepenbierje kin en sil oan de nederige en berou. Hy is bliid as wy him earder genede en segeningen jouwe as reden foar ús om hegere en gruttere segeningen te hawwen. Hy wurdt eare as wy fan him hâlde en de echtheid fan ús leafde bewize troch syn geboaden te hâlden. It docht him ek eare as wy de sânde dei hillich en suver neame. Foar allegearre dy't dit dogge, is de sabbat in teken "dat se witte kinne," ferklearret God, "dat Ik de Heare bin dy't har hilliget." Hilliging betsjut konstante mienskip mei God. Neat is sa grut en machtich as Gods leafde foar syn bern.

Oersjoch en Herald15 maart 1906

---