Mill-laqgħa ta’ filgħodu ma’ Alla sal-għajxien kontinwu tal-ħajja fl-Ispirtu: l-elezzjoni u l-grazzja ta’ Alla tintegrak fil-pjan tiegħu. Minn Jim Hohnberger

Ħin tal-qari: 10 minuti

It-tema ewlenija tal-Bibbja, it-tema li madwarha jduru t-temi kollha f’dan il-ktieb, hija l-pjan tas-salvazzjoni, it-trasformazzjoni tal-karattru tal-irġiel waqgħu fil-karattru tas-Salvatur irxoxt. Dan fil-fatt jaħdem? Jekk iva, x’inhu r-rwol tiegħi f’din ir-relazzjoni bejn Alla u l-bniedem?

Qed se taqta qalbek?

Dan l-aħħar tajt seminar fejn iltqajt ma’ raġel li kien kważi fl-aħħar tal-ħajja tal-fidi tiegħu. Il-​ġenituri tiegħu rabbuh bħala Kristjan; hu jemmen li l-​Bibbja kienet il-​kelma t’Alla u li setaʼ jsib is-​salvazzjoni biss f’Ġesù. Minkejja dan, it-trasformazzjoni tal-karattru tiegħu fil-karattru ta’ Ġesù dehret li kienet ħolma utopika għalih. Fi kważi kull tentazzjoni huwa ċeda għall-laħam aktar milli għall-Ispirtu ta 'Alla. Għaliex ma għex il-ħajja ta’ fidi li għexu Pietru, Ġakbu u Ġwanni wara l-esperjenza tal-Golgota? Alla għala ma ħadimx għalih b’tali mod li setaʼ jeħles mhux biss mill-​piena tad-​dnub imma wkoll mill-​qawwa tiegħu? Kien hemm xi ħaġa li Alla kien ttraskura li jagħmel għalih, minkejja li kien għamilha għal oħrajn bħall- appostlu Pawlu? Jew forsi kien tilef xi ħaġa li kellu bżonn jagħmel?

Forsi l-fidi tiegħu ma kinitx fidi vera, min jaħdem bl-imħabba u jippurifika r-ruħ? Jista’ jkun li ma fehemx x’kellu jagħmel f’din ir-relazzjoni bejn Alla u l-bniedem? Wara konverżazzjoni qasira deher ċar pjuttost li ma fehemx kif din it-trasformazzjoni setgħet isseħħ f’termini prattiċi u li l-fidi vera dejjem u permanenti tipproduċi mħabba malli l-individwu jkun aċċetta d-don b’xejn tas-salvazzjoni permezz tal-fidi ta’ Ġesù. Ir-rispons tal-imħabba huwa l-parti tagħna fl-ekwazzjoni ta 'din ix-xjenza ta' salvataġġ. Alla kien ħasad lil dan ir- raġel, kien ġibdu lejn Ġesù, imma ma kienx ibaxxi r- rieda tiegħu għar- rieda taʼ Alla.

Iċċarġja lilek innifsek bl-elettriku tagħha!

Qed nirreżistu l-grazzja ta’ Ġesù? Meta Alla jqajjimna kmieni filgħodu u jistaqsina: “Ejjew għandi, intom ilkoll li mħabbtin u mtaqqlin; Jiena nifriskak.« ( Mattew 11,28:XNUMX ) Imbagħad il- fidi tagħna tqum bħala reazzjoni taʼ mħabba? Qam hu biex jiltaqa’ mas-Salvatur tagħna? Isib saħħa u għajnuna hemmhekk għall-kompiti u l-provi tal-ġurnata? Jew il-fidi tagħna qed torqod, torqod fil-ġisem minflok imqajjem fl-Ispirtu?

Ġesù sab is-​saħħa tiegħu billi ltaqaʼ maʼ Missieru kmieni ħafna fil-​għodu taʼ kull jum wieħed. “U filgħodu, il-ġurnata ta’ qabel, qam u ħareġ. U mar f’post waħdu u talab hemmhekk.” ( Mark 1,35:XNUMX ) Dan huwa l- eżempju taʼ fidi vera, fidi li taf li teħtieġ saħħa esterna biex tibqaʼ ħajja u ppreservata matul il- jum. Hekk uriena Ġesù. Nitgħallmu li “bħala bniedem fittex it- tron ​​t’Alla b’supplika sakemm l- umanità tiegħu ġiet ikkargata b’kurrent tas- sema li kien se jgħaqqad lin- nies maʼ Alla. L-esperjenza tiegħu għandha tkun tagħna." (Ix-Xewqa taż-Żminijiet, 363; ara. Il-ħajja ta ’Ġesù, 355) Hija l-esperjenza tiegħek? Jekk le, mhux ta’ b’xejn li qed tissara.

Ilkoll nistgħu nimxu fuq l-eżempju ta’ Ġesù u niltaqgħu ma’ Missierna tas-sema permezz ta’ tweġiba ta’ mħabba. Nistgħu jkollna sħubija miegħu kull filgħodu taʼ ħajjitna u nikkonnettjaw mas-​sors tal-​ħajja u s-​saħħa b’tali mod li nistgħu u rridu nidħlu fil-​ġurnata b’fiduċja dejjiema f’Dak li hu “setgħat biex jgħin.” ( Isaija. 63,1:XNUMX)

Kif nibqa' online?

Għeżież ħbieb, ladarba nkunu konnessi ma’ Alla permezz ta’ Ġesù fuq irkopptejna, huwa importanti li nibqgħu konnessi miegħu anke wara li nqumu. Matul il-​ġurnata kollha, l-​Ispirtu t’Alla kontinwament jitlob id-​devozzjoni tal-​ħsibijiet, il-​kliem, u l-​azzjonijiet tagħna. Hawnhekk huwa importanti li l-ħin kollu naraw u nitolbu biex ma nħallux konxjament minnu u nagħtu spazju lill-laħam. Dan huwa fejn tant Insara jonqsu għal darb'oħra u għal darb'oħra. L-appostlu Pawlu jwissina fl-ittra tiegħu lill-Galatin: “Intom daqshekk iblah? Int bdejt bl-Ispirtu, issa tlestih fil-ġisem?” (Galatin 3,3:30,21) Fi kliem ieħor: Jekk Alla talabna npoġġu ħajjitna f’idejh u aħna nkunu aċċettajna permezz tal-Ispirtu għal tweġiba ta’ mħabba. , Ma jkomplix ikellimna bl-ispirtu tiegħu matul il-ġurnata? ( Isaija 4,8:1,14.15 ) L- Ispirtu mhux se jgħidilna permezz tal- kuxjenza tagħna liema ħsibijiet nistgħu naħsbu bla periklu ( Filippin 1,19:28,20 ) u liema ħsibijiet għandhom jiġu rreżistiti? ( Ġakbu XNUMX:XNUMX ) L- Ispirtu tal- Mulej mhux se jqanqalna biex inkunu “pront biex nisimgħu, bil-mod biex nitkellmu, u bil-mod biex nirrabjaw”? ( Ġakbu XNUMX:XNUMX ) Iva, Alla hu leali. Ifakkarna għax jgħid: “Jien magħkom dejjem.” (Mattew XNUMX:XNUMX)

Alla wiegħed li jiggwidana kull jum u kull siegħa ta’ ħajjitna. Imma għandna wkoll sehem x’nagħmlu: irridu nkunu ppreparati biex narmaw lilna nfusna. Ir-rieda li tagħżel bejn il-vuċi tal-laħam u l-leħen tal-Ispirtu. Għax nemmnu, inħobbu, u għax inħobbu, nagħżlu u b’hekk niddeterminaw dak li niġġieldu kontra – Alla jew il-laħam. L-istess kien mal-appostlu. Meta Ġesù talbu jċedi ħajtu fit-triq ta’ Damasku, kien iffaċċjat bl-għażla li jew jirreżisti u jaħsad il-frott tal-ġisem jew jirreżisti l-ġisem u jirċievi l-Ispirtu. Ir-reazzjoni tiegħu tista’ tkun tagħna wkoll, li ddum għal ħajjitna kollha, il-ġurnata kollha. Insibuh f’Atti 9,6:22,10 (mhux rev. Luteru): “Mulej, xi tridni nagħmel?” (ara Atti XNUMX:XNUMX) Din mhix reazzjoni sabiħa, faċli biex tinftiehem u madankollu mimlija qawwa li qed tinbidel profondament? Meta Pawlu fetaħ lilu nnifsu għall-Ispirtu, l-Ispirtu biddel il-karattru tiegħu fil-karattru ta’ Ġesù. Ma kienx għadu Sawl, il-bniedem fil-ġisem, imma Pawlu, il-bniedem fl-ispirtu.

Dan jista’ jiġri lilna wkoll. Meta Alla jsejħilna: Agħtini ħajtek!Meta jitlobna kuljum, Ħa jmut ruħek! (1 Korintin 15,31:1), allura ninsabu f’nofs it-trasformazzjoni mill-ħajja tal-ġisem għall-ħajja tal-Ispirtu. Għax l-Ispirtu dejjem iħeġġiġna: “Titbiegħdux mill-Mulej, imma aqdu lill-Mulej b’qalbkom kollha.” (12,20 Samwel 2,12.13:XNUMX) Meta nwieġbu għal din is-sejħa tal-grazzja f’qalbna, Alla jerġa’ jġib fina x-xbieha tiegħu. . Din hija t-tifsira ta’ Filippin XNUMX:XNUMX-XNUMX: “Aħdem biex issalva bil-biża’ u bir-rogħda. Għax Alla hu li jaħdem fikom kemm ir-rieda kif ukoll l-agħmlu, skond il-pjaċir tiegħu.”

Tibżax minn Alla

Alla ma jridniex nibżgħu li se jikser il-wegħda tiegħu u jitlef il-paċenzja jew il-mogħdrija tiegħu. Ejja pjuttost nibżgħu li ma rridux dak li jrid Alla u li rridu dak li jgħidulna l-karatteristiċi li ntirtu u kkultivati ​​tagħna. Ejjew nibżgħu li nfusna jiġi bejn ruħna u l-Imgħallem tagħna, li r-rieda tagħna nfusna tfixkel is-sejħa għolja li Alla sejħilna għaliha. Ibża’ li sserraħ fuq is-saħħa tiegħek, li tirtira idejk minn id Alla u tipprova timxi fit-triq mingħajr il-preżenza tiegħu li tibqa’.

Ħbieb, din hi biża’ b’saħħitha, biża’ li tara d-dipendenza tagħna minn Alla u mhux minna nfusna.Hawn id-dnubiet favoriti jingħelbu; ħsibijiet ħżiena misjuqa mill-moħħ; drawwiet ħżiena ħarġu mit-tempju tar-ruħ. L-inklinazzjonijiet li jmorru fid-direzzjoni ħażina huma diretti mill-ġdid. Id-dispożizzjonijiet u l-emozzjonijiet ħżiena jinbidlu, jiġu mgħallma prinċipji ġodda ta’ azzjoni, u titwieled ħlejqa ġdida f’Sidna Ġesù Kristu. Trasformazzjoni sħiħa tal-karattru tagħna sseħħ, jum wara l-ieħor, meta ngħidu iva lil Alla u le lilna nfusna.

Huwa daqshekk sempliċi.” “Li nissottometti ruħi lejn Alla jfisser li jien se niġi rrestawrat.” Din hija x-xjenza li ssalva tal-qawwa tad-dnub u l-kastig tiegħu. Dan mhux xogħlijiet tjieba, ħbieb, huwa fidi reali; Fidi li taħdem permezz tal-imħabba u tippurifika r-ruħ. Hija l-fidi tal-martri, il-fidi tal-appostli u l-fidi tar-riformaturi. Kollha ħallew lilhom infushom ikunu kompletament proprjetà ta 'Alla. Hija l-fidi li tgħid minn qalbna f’kull ħin u f’kull post: “Mhux ir-rieda tiegħi, imma r-rieda tiegħek issir!” (Luqa 22,42:XNUMX). Meta nħallu lilna nfusna tant maħsuda minn Alla li aħna tikkontrolla anki l-ħsibijiet tagħna, Iffiltra kliem u azzjonijiet permezz ta 'Ġesù qabel ma nesprimuhom, allura aħna verament trasformati.

X'inhu magħżul li jagħmel kulħadd?

Ħbieb, ejjew nistabbilixxu s-sejħa u l-elezzjoni tagħna (2 Pietru 1,10:XNUMX). Aħna magħżula biex naħdmu s-salvazzjoni tagħna stess bil-biża’ u t-tregħid, kontinwament ngħidu iva lil Alla u le lilna nfusna. Aħna magħżula biex nilbsu l-armatura biex niġġieldu l-ġlieda tajba tal-fidi. Aħna magħżula biex nużaw il-mezzi li Alla poġġa f’idejna u biex niġġieldu kontra x-xewqa mhux qaddisa filwaqt li Satana jilgħab il-logħba tal-ħajja għal ruħna. Aħna magħżula biex naraw u nitolbu, biex infittxu l-Iskrittura, u biex naħarbu t-tentazzjoni. Aħna magħżula biex dejjem ikollna l-fidi. Aħna magħżula biex nobdu kull kelma li toħroġ minn fomm Alla, sabiex inkunu mhux biss semmiegħa imma wkoll jagħmlu l-Kelma. Din hija elezzjoni biblika! Din hi fidi vera li dejjem u kullimkien tikkopera mal-grazzja ta’ Alla. Din il-ħajja ta 'dipendenza assoluta, fiduċja assoluta, devozzjoni assoluta ġġib trasformazzjoni sħiħa u hija disponibbli għal kulħadd illum - dan il-mument!

Ħbieb, għexna l-ħajja skond ix-xewqat tagħna stess sa issa. Ma tixtieqx tibda llum, bil-grazzja tas-Sema, tgħix ħajja kompletament taħt il-kontroll tal-Ispirtu ta’ Alla? Ma tridx tagħżel ħajja li fiha Ġesù hu “kollox f’kollox”? (Kolossin 3,11:12,2) Għax dan hu dak li jfisser Alla meta jgħid: “Ibdel.” (Rumani XNUMX:XNUMX Nota taʼ taħt Elberfeld)

Ippubblikat l-ewwel bil-Ġermaniż fi: Il-pedament sod tagħna, 7-1999