Äthiopien

Náš najstarší projekt, Detská dedinka Akaki Beseka, sa minulý rok opäť rozrástol. Opäť sme dosiahli plný počet 100 sirôt a v našej škole pribudlo takmer 230 žiakov. Preto museli byť vybudované štyri nové učebne pre predškolskú a strednú školu, dve nové budovy WC a nová jedáleň. Niektoré veci sú navyše zrekonštruované a opravené. Ešte raz by sme sa chceli poďakovať všetkým darcom.

Počas týždňovej návštevy v apríli 2018 sa Paul a Edith Kowollovi mohli stretnúť s mnohými bývalými sirotami, ktoré teraz tiež odovzdávajú ducha nádeje. Dvaja z nich teraz pomáhajú chudobným deťom v ich vlastných domovoch.

V roku 2018 sú rôzne stavebné opatrenia, ktoré musíme spoločne zvládnuť.

uganda

Aj v detskej dedinke Kinyo usilovne stavali. Nový zamestnanecký dom je obsadený a vznikli tri nové učebne a sociálne zariadenie. S ojazdeným mikrobusom sa teraz kúpilo aj novšie praktické auto. Okrem toho sa dali kúpiť cenné práva na prenájom nášho majetku, čo je ugandská špecialita. Dokúpiť bolo treba aj nové postele a matrace. Štedrý sponzor umožnil všetkým sirotám mať vlastnú ilustrovanú detskú Bibliu. Ďakujeme za všetky dary a sponzorské dary pre deti!

Celkom päť ľudí z Nemecka odišlo v roku 2017 na niekoľkotýždňové dobrovoľné prázdniny v detskej dedine, čo malo veľký vplyv: police, nové siete proti komárom pre deti, lepšie možnosti varenia a umývania, okenné tabule do školy. Ale boli tam aj názvy pre obytné budovy a výlety, napríklad do zoologickej záhrady. Poľnohospodárstvo bolo posilnené, takže teraz sa môže na trhu predávať viac. Deti už majú aj vlastné postieľky, v ktorých sa môžu učiť. Prinášajú aj obohatenie jedálneho lístka. Ale naučíte sa ešte praktickejšie veci: varenie, pečenie, pletenie košíkov atď.

Na ostrovoch Buvuma sa konali evanjeliové prednášky a semináre o rodine a zdraví. Vo väzení funguje misijná činnosť a skautská práca šťastne prekvitá. To všetko by sa dalo financovať zo špeciálnych účelových darov.

Keďže na našej škole každým rokom pribúda trieda, musíme sa neustále rozširovať. Chceme tiež zvýšiť počet sirôt na 100 a potrebujeme na to nové domy. Opäť vás prosíme o podporu! Dobrá správa na záver: Vďaka ADRA bolo Kinyo zaradené do programu Weltwärts federálnej vlády. Mladí ľudia vo veku od 18 do 27 rokov sa môžu uchádzať o dve miesta ročne.

Rwanda

V apríli minulého roku navštívil náš člen predstavenstva Ingo Bühr so ​​svojou dcérou školskú dedinu Kigarama. Najal nového manažéra. Pod jeho vedením sme získali štátne uznanie ako štvorročná stredná škola s poľnohospodárskym zameraním. Opätovná registrácia školskej dediny ako mimovládnej organizácie je takmer dokončená.

Vďaka darom z Nemecka sme mohli splniť požiadavky: ochrana pred bleskom, rozšírenie vonkajšieho osvetlenia, zasklenie všetkých okien, nové školské toalety, pripojenie na internet, malá školská knižnica, počítačová učebňa, meteostanica, poľnohospodárska vybavenie a pod. Dal sa dokúpiť aj odvoz. Toto všetko umožnili naši verní darcovia!

Pestovanie v Rwande sťažuje aj nepredvídateľné počasie. Náš tím však odoláva búrkam, krupobitiu a suchu, vyrába a predáva poľnohospodárske produkty. Očakáva sa, že pestovanie korenia a chov priadky morušovej prinesie v roku 2018 väčší zisk. To si vyžiadalo investície.

Naša krajčírska škola má byť uznaná aj štátom. V tomto roku očakávame zvýšenie počtu žiakov pre oba odbory škôl. Pre študentov z chudobných pomerov žiadame školy o sponzorské dary.

Aj v Rwande sa dali kúpiť Biblie pre všetkých študentov a niektorí študenti boli pokrstení. Pomáhal dobrovoľník z Rakúska, ktorý tam bol už tretíkrát a nedávno prišli traja dobrovoľníci z Rakúska, aby aspoň mesiac učili rôzne veci a budovali niečo nové. ASI Austria opäť financovala špeciálneho tútora pre študentov a stážistov.

Brazília

EMAAP, škola L'ESPERANCE Paulus pre sebestačných misionárov v Itapecerice, sa pod aktívnym vedením rozvíja na malý raj. Zoznam poľnohospodárskych produktov, z ktorých niektoré sú aj na trhu, hovorí za všetko. Tu sa študenti od apríla do októbra 2017 na kurze AgroZdravie naučili veľa praktických zručností, s ktorými sa môžu stať požehnaním. Väčšina absolventov z minulého roka sú dnes zamestnancami podobných inštitúcií.

Z darov sa skrášlila obec, zrekonštruovali sa domy a ďalej sa zrekonštruoval historický statok. Penzión je takmer hotový. Zakúpilo sa kombi a kultivátor, kúpili sa dojnice a investovalo sa do chovu včiel.

Škola pripravila niekoľko programov: prázdninovú biblickú školu pre deti v meste, detské programy v kostoloch. V našej dedine: víkendový kurz pre rodiny, predĺžený víkend pre skautov, týždňová misia Agro Health Junior pre 12-16 ročných, dve 10-dňové emocionálne „detoxikácie“, seminárny víkend pre manželské páry. Pôsobíme v troch okolitých mestách – Itapecerica, Lamounier a Claudio – a podporuje nás ASI Portugalsko a Nemecko. Tam sa staráme o dve skupiny a kostol s 10 až 35 účastníkmi.

Práce pribúdajú a s nimi aj náklady. Ďalší kurz by už mal trvať celý rok. Ďakujeme za neúnavnú pomocnú ruku!

Bolivien

Našu prácu v Bolívii charakterizovalo hľadanie nástupcu pre nášho dlhoročného manažéra, ktorý by chcel čoskoro odísť do dôchodku. Až na tretí pokus sme našli agilného mladého manažéra, ktorý predtým tri mesiace slúžil ako dobrovoľník v Brazílii.

San Mateo bol prvý z našich projektov, ktorý bol prostredníctvom ADRA zaradený do programu Weltwärts federálnej vlády. Rovnako ako v Ugande sa mladí ľudia vo veku od 18 do 27 rokov môžu uchádzať o dve miesta ročne. Dobrovoľníci nám veľmi pomáhajú v stolárskej dielni, pri každodenných cestách do školy, pri údržbe a renovácii a v poľnohospodárstve.

Rok 2017 bol plný výziev: búrky a nehody, neúspechy v stolárskom podnikaní, problémy s dodávkou elektriny a vody. Ale bolo aj veľa požehnaní: darovali nám napríklad záhradný kultivátor a všetky deti a mladí ľudia dostali Bibliu, podobne ako v Ugande a Rwande. Viaceré naše deti boli trénované na rôznych hudobných nástrojoch na prázdninovej akadémii na Univerzite STA Vinto.

Naším najdôležitejším cieľom pre rok 2018 je rozšíriť poľnohospodárstvo, zvýšiť chov včiel, vrátiť stolárstvo do zisku a prevádzkovať pekáreň ako živnosť, aby sme výsledný príjem mohli použiť na ďalšie rozširovanie detskej dedinky a na založenie vlastnej školy. . Ale výsledok ani zďaleka nebude stačiť. Vyviesť z biedy viac detí si vyžaduje naše spoločné úsilie.

Ešte raz ďakujeme všetkým darcom, modlitbám a priateľom.

+ 49 (0) 7567 2081966

www.lesperance.de

IBAN: DE17 5065 0023 0034 2222 24 (BIC: HELADEFIHAN)