Ulikan ngeunaan nubuat di Hanau kalayan épék ngahontal dugi ka Afrika. Ku Paul Kowoll

Imah jeung kelompok Alkitab ibarat urat hiji organisme. Getih tina misi ngalir di aranjeunna sarta hirup pulsates.

Hiji grup imah jeung dua grup Alkitab éta boga pangaruh dina kahirupan iman jeung ngembangkeun spiritual pamajikan abdi Edith jeung kuring, sarta masih aya grup ulikan Daniel nepi ka poé ieu.

Naon grup imah?

Grup asal nyaéta rapat biasa jalma-jalma anu resep patarosan Alkitab sareng silih tukeur inpormasi ngeunaan kaayaan kahirupan. Bisa dibuka pikeun beginners atawa bunderan katutup babaturan. Hiji kelompok Alkitab ngabahas topik-topik iman individu anu penting pikeun hiji jalma atanapi anu sanés atanapi anu ngangkat patarosan. Manéhna ogé bisa ngabahas poko-poko pangajaran iman Kristen ku cara nu konstruktif, saperti palajaran baptisan. Bentuk khusus nyaéta bunderan anu sacara khusus ngulik naskah-naskah nabi, biasana buku Daniel atanapi Wahyu.

Dina sagala hal, pasamoan rutin anu dimaksudkeun pikeun lepas ogé bakal nyadiakeun waktu pikeun tukeur pangalaman pribadi, pikeun nyobaan pikeun ngajawab masalah dina fase susah hirup jeung solat.

Pikeun ngamotivasi Sadérék pikeun mikir ngeunaan kamungkinan ngamimitian imah atawa grup Alkitab atawa gabung dina pasamoan nu geus aya, abdi hoyong babagi sababaraha pangalaman urang.

1. Kelompok asal jeung sual kaimanan

Teu lila sanggeus dibaptis, sababaraha sadérék saumuran urang pindah ka deukeutna. Urang sadayana milarian komunitas. Ieu kumaha friendships kabentuk.

Batur humandeuar yén aya pernah cukup waktu dina layanan pikeun ngabahas pertimbangan sakola Sabat metot dina leuwih jéntré. Éta pemicu pikeun grup imah. Urang patepung dina Jumaah malem di ruang tamu cramped, nu ogé ngandung saeutik ranjang Matthias ': tilu pasangan ngora nikah jeung hiji jalma tunggal.

Abdi teu tiasa nginget hiji waktos nalika urang malah meunang sabudeureun pikeun ngabahas topik buklet Sakola Sabat. Sok aya kahariwang anu sigana langkung mendesak. Aya salawasna wawasan Alkitabiah anyar jeung papanggihan nu mutlak diperlukeun pikeun dibahas. Aya salawasna patarosan tricky ngeunaan nubuat jeung kajadian ayeuna.

Waktosna pondok teuing dina unggal sonten. Sakali, éta dina usum panas, awéwé geus laun fallen saré dina bantal jeung blankets, sarta kami lalaki ngabahas hal nepi ka subuh. Hiji petikan Alkitab anu urang bahas dina hiji wengi nyaéta Yesus ngutus dua belas rasul dina Mateus 10:

“Ulah mawa emas atawa pérak atawa tambaga dina sabukna, atawa kantong keur indit-inditan, atawa dua kaméja, atawa sapatu, atawa tongkat; sabab anu padamel pantes didahar."

Paguneman ieu tetep aya dina mémori kuring dugi ka ayeuna sabab kuring kedah ngajawab ka diri kuring yén kuring henteu percanten ka Gusti pikeun nuturkeun komisi sapertos kitu ti Yesus tanpa pancegahan sareng kaamanan kuring sorangan. Butuh waktu kira-kira 25 taun ti Allah pikeun loba pangalaman tina bingbingan asih-Na nepi ka kapercayaan abdi tumuwuh jadi anjeunna bisa masihan abdi komisi. »Ngapung ka Étiopia. Mimitian kampung barudak pikeun saratus yatim sareng sakola sareng kebon."

Ieu hususna luar biasa sabab Étiopia komunis dina waktos éta mangrupikeun hiji-hijina nagara di dunya dimana asosiasi kulawarga leutik urang henteu hoyong ngamimitian ku 60 tanda sumbangan bulanan sabab murangkalih kedah digedékeun dina iman. Aya alesan pikeun langsung ngaleungitkeun sora anu nyarios ka kuring dina jero kuring salaku kasalahan otak anu kaganggu sareng langsung hilap deui. Sagalana leungit mun bisa ngomong enya.

Kaahlian basa Inggris abdi sami sareng murid miskin saatos sataun sakola dasar. Malah teu aya duit keur hiber di galeng atawa dina saku tujuh anggota kulawarga. "Naon anu anjeun hoyong angkat ka Étiopia?" Edith, anu ngagaduhan kasir, leres-leres naros. Abdi henteu terang, janten abdi naros ka Gusti. "Jual sapuluh domba sareng anjeun bakal gaduh artos," waleran anu héran.

Dina yuswa 47, abdi calik dina pesawat pikeun kahiji kalina. Nalika kuring dugi ka Addis Ababa, teu aya anu ngarepkeun kuring sabab teu aya kontak. Abdi henteu kéngingkeun cap éntri dina kontrol paspor sabab artos perjalanan abdi henteu cekap pikeun nutupan pamondokan hotél dugi ka penerbangan mulang salajengna. Kuring teu boga tempat cicing. Tapi naha saalam dunya teu kagungan Allah Nu Maha Kawasa?

Kiwari, L'ESPERANCE Children's Village Akaki di Étiopia ngajar ampir 1600 murid ti pra sakola nepi ka ujian universitas. 110 budak yatim parantos mendakan bumi énggal. Ladang ngajaga sapi perah sareng ngahasilkeun sayuran, kentang sareng séréal.

Kanyataan yén organisasi relief diadegkeun, nu ayeuna mertahankeun désa barudak, sakola jeung sakola misi jeung peternakan di genep nagara di Afrika jeung Amérika Kidul, ngaliwatan nu sababaraha ratus urang dibaptis unggal taun jeung komunitas Adventist anyar dijieun, nyaéta berkat ka hidayah sareng rahmat Allah sareng éta hasil teu langsung tina bunderan imah kahiji, disambungkeun kana acara salajengna.

2. Grup imah jeung gerakan Jalma Yesus

Sore urang sok ngeunaan kajadian ayeuna sareng kumaha aranjeunna cocog sareng ramalan akhir jaman. Dina waktos éta, laporan sumping ti AS ngeunaan gerakan kakuatan kembang, ti jalma ngora anu sigana happily méakkeun poé maranéhanana di California haneut, wreathed dina kembang tapi maké saeutik atawa nanaon, udud nalungtik jeung ngalereskeun.

Anu narik perhatian urang nyaéta warta yén sababaraha pamuda ieu, anu saacanna kecanduan narkoba, parantos mendakan iman ka Yesus Kristus sareng parantos bébas. Maranéhna nyebat diri Yésus Jalma, muka kopi jeung ngobrolkeun pangalamanana jeung Allah.

Hal-hal janten pikaresepeun nalika urang terang yén gerakan éta ogé parantos dugi ka Jerman. Ruang tea dibuka kaditu-kadieu. Ieu seemed saperti teu mirip urang nu ieu bakal daya tarik pikeun jalma ngora.
Simkuring hoyong nyandak katingal di éta. Ku kituna urang nganjang ka kamar tea sahiji garéja Pentecostal di Frankfurt. Aya loba jalma ngora ngumpul babarengan, nyanyi lagu upbeat gitar, nginum tea jeung ngobrol ngeunaan Allah anu alus.

Hal sarupa lumangsung di kota leutik. Hiji imam parantos ngarobih garasi sareng ngondang jalma-jalma. Aya sababaraha urang ngora diuk cross-suku dina cushions di lantai, nyanyi gumbira, nginum tea, ngabahas jeung solat. Di antarana aya jinis bum anu teu disangka-sangka dina lingkungan ieu.

Anu teu disangka-sangka sigana tiasa dianggo: para nonoman sigana katarik kana kamar tea. Naha ieu henteu kajantenan di gereja Adventist? Naha urang tiasa ngamimitian hiji salaku grup bumi?

No. Henteu aya urang anu ngagaduhan pangalaman dina padamelan nonoman. Teu aya anu ngahadiran seminary teologis. Teu aya anu tiasa maén gitar sareng urang ogé henteu ngagaduhan kamar. Tapi naha urang henteu maca yén anjeun tiasa luncat kana témbok sareng Gusti?

Naon mungkin? single kami geus dipindahkeun ka apartemen anyar. Lamun urang ngadeukeutan jalma ngora di kota dina malem Jumaah sarta diondang aranjeunna keur tea jeung ngobrol, bakal saha datang jeung urang?

Gampang ngomong ti rengse. Dua urang kudu indit, nu séjén hayang ngadoakeun urang. Urang leumpang di distrik lampu beureum leutik Hanau, Klaus di hiji sisi jalan, kuring di sisi séjén. Kumaha anjeun ngadeukeutan urang asing di jalan pikeun ngamimitian paguneman iman?

Butuh loba usaha. Sababaraha éta heubeul teuing, batur kasampak teuing teu marahmay, pasangan seemed teuing asih, batur éta écés dina teuing rusuh pikeun dieureunkeun. Tapi jalma ngadoakeun urang di apartemen.

Ahéng, nalika halangan ieu diatasi, ngan aya réaksi positif jeung sababaraha paguneman alus. Tapi anu kami bawa ka babaturan urang katingalina lumpat ka handap sareng panginten bobo di handapeun sasak. Babaturan nembé masihan béja ka kami kusabab korsi bodasna parantos sangsara.

Usaha kadua di kamar tea di kamar pésta di basement duduluran ramah ogé réngsé ingloriously. Urang ngajak sakelompok penjahat ngora sareng naroskeun aranjeunna kaluar tina ruangan bawah tanah ka kebon pikeun ngaroko. Tapi éta usum. Nalika duduluran ngadéngé haseup roko datang ti tangga basement kana ruang tamu maranéhanana salila layanan dimimitian Sabat, urang ogé leungit imah kadua urang.

Usaha katilu ogé hésé. Sanajan kasalempang reputasi gareja urang bisa ruksak lamun sagala rupa jalma datang, kami diwenangkeun ngagunakeun kamar di basement sahiji gereja Adventist. Ieu uncomfortable kalawan témbok bulistir, tabel sarta korsi jeung lampu siling pasagi.

Kami masihan nami 'Catacomb Way Out' ka tempat anu muncul unggal malem Jumaah sareng ngiles deui saatos tilu jam. A poster homemade nangtung kalawan ngaran anyar ieu disimpen di jalan.

Urang nutupan lampu siling jeung kertas crepe beureum jeung héjo, ka horor hiji adina agama heubeul anu disangka hal goréng lumangsung. Méja jeung korsi diganti ku cushions dipotong tina busa besi tua. Kami nempelkeun poster dina témbok: prajurit anu murag ka tukang nalika pencét. Éta dilabélan 'Naha?' Poster kadua nampilkeun mayit kalayan pernyataan: 'Udud ngajadikeun anjeun langsing!'

Masih seueur anu kedah dilaporkeun: ngeunaan pawai Yesus ngalangkungan pusat kota, kalayan ngiringan pulisi, ngeunaan rally di alun-alun pasar, ngeunaan soré-sore diantara pangguna narkoba di taman kota, ngeunaan jasa gereja di panjara, undian motor. kendaraan pikeun désa barudak, soré di barak AS sareng seueur deui.

Tungtungna kami ngagaduhan lantai bumi sadayana gratis ti administrasi kota. Ruang tea ayeuna disebut 'Shalom' kalayan bar tea, ruang solat sareng ruang tamu pikeun karyawan. Dalapan budak ngora dibaptis jeung jadi pengikut Yésus.

Pangalaman ti waktos ieu disusun dina buku pangalaman: Life First Hand (sadia ti info@lesperance.de). Dina raraga nulis eta, Allah masihan kuring waktu husus ku ninggalkeun kuring nyalira di gurun di Yaman salila sababaraha minggu.

3. 'Naha Paus ti Allah?' - Kumaha Circle Alkitab jadi Daniel Circle

Salaku pupuhu eksekutif honorer L'ESPERANCE amal barudak, nu ku rahmat Allah terus tumuwuh, kuring diuk tukangeun komputer lila teuing. Éta henteu hadé pikeun kuring. Jadi olahraga. Di gim? Tapi éta waragad duit na oge mungkin.

Latihan outdoor sarta misi duanana mawa berkah. Tapi kumaha anjeun tiasa ngagabungkeun hal ieu? Ku kituna kuring maréntahkeun flyers pikaresepeun ngeunaan nubuat jeung sajarah dunya, naek kana sapédah kuring jeung disebarkeun 14 salinan unggal weekday pikeun 200 taun, paduli angin jeung cuaca, niupan salju jeung panas usum panas, kalawan sababaraha interruptions.

Kuring kungsi alamat urang dicitak dina flyer jeung boga pilihan pikeun keletik eta jeung ngirimkeunana deui jeung meunangkeun Alkitab atawa hal haratis gelut badag (ayeuna Ti kalangkang ka caang), pikeun meunangkeun. Kuring ogé nawaran pikeun ilubiung dina kelompok palajaran Alkitab anu tacan aya dina waktu éta.
Leuwih taun, 39 pihak kabetot didaptarkeun. Iwal dua, euweuh Adventists. Urang munggaran papanggih di apartemen di Hanau. Saterusna pamilon datang ngadeukeutan ka imah urang jeung grup Alkitab papanggih di tempat urang ti harita.

Grup anu pikaresepeun sareng warna-warni dibentuk: sekretaris kantor paroki Protestan, insinyur atheis pensiunan, pasangan anu angkat ka Saksi-Saksi Yéhuwa salami sababaraha waktos, dua awéwé Brasil, supir taksi ti Romania, guru Jerman sareng Rusia, pagawé ti Ghana. , salah saurang Spesialis, awéwé Katolik ti Polandia, pikeun nyebut sababaraha nu geus lila milu dina kelompok palajaran Alkitab.

Lalaki ti Ghana pindah ka Inggris, supir taksi balik deui ka Romania. Hiji sore usum panas, pasangan ngora nangtung di panto kami: ganteng Bapak Gaitanaru jeung pamajikanana. Anjeun pasti kedah ngahubungan kami kusabab iman anjeun.

Kevin, anu umurna kira-kira sapuluh taun, marengan indung Brasil sarta lolobana dicét gambar warni. Tanpa aya hubunganana sareng topik anu urang bahas, hiji wengi anjeunna ujug-ujug naros: "Naha Paus ti Gusti atanapi anjeunna ti Iblis?"

Awéwé Katolik éta langsung ngaréspon sareng ngambek: "Naha anjeun diidinan naroskeun hal sapertos kitu?" Kabéh ngadagoan eagerly pikeun jawaban. Naon anu kuring tiasa nyarios tanpa kaleungitan Christine ti Polandia? Roh Suci ogé aya dina rombongan malem éta. "Pikeun ngajawab patarosan anu pikaresepeun ieu, urang bakal diajar kitab nabi Daniél mulai minggu payun.

Kuring boga berkah greatest ieu sorangan Jeung nepi ka 12 tarjamahan Alkitab jeung sababaraha commentaries, I intensif researched waktu Daniel jeung minuhan sajarah nubuat dina Internet. Nepi ka poé ieu, minuhan pasti nya kecap pernah ceases ka reueus kuring.

Sanggeus tilu taun dua jam saminggu, urang dipungkas ku Bab 9. Buku luar biasa ieu ngandung loba pisan jeung papanggihan sajarah nu jadi éksténsif nu ngabuktikeun yén Alkitab, diideuan ku Roh Suci, nyaéta bebeneran jeung firman Allah.

Kuring nyieun commentary pikeun tiap ayat, nu unggal pamilon narima dicitak kaluar. Mangtaun-taun saatosna, koleksi ieu bakal ngagaduhan hartos khusus. Kelompok palajaran Alkitab réngsé alatan gering. Tilu jalma dear geus dibaptis.

4. 'Nabi Daniel: Allah nembongkeun mangsa nu bakal datang' - Grup ulikan Daniel kadua

Patarosan nu Edith ditanya tilu lalaki dina festival usum panas Garéja Adventist Hanau datang salaku reuwas lengkep pikeun kuring. "Naha anjeun resep kana kelompok palajaran Alkitab ngeunaan buku Daniel?" Kami henteu kantos ngabahas grup énggal. Poé-poé anu pondok teuing sareng sadaya padamelan urang. Edith kagum kana patarosan spontanna sareng ngahubungkeun éta kana padamelan Roh Suci. Ieu sasama mu'min, dibaptis ngeunaan sataun katukang, hiji seeker suaka ti Iran jeung imigran ti Polandia anu ceuk enya tanpa ragu jeung saha urang langsung sapuk tanggal rapat mingguan urang.

Dina hiji peuting basa urang papanggih sababaraha kali di imah kulawarga Polandia lantaran budakna, aya tatangga Protestan nu kakara rék indit. Kuring ngajelaskeun ka manéhna yén urang bakal ngabahas nubuat Alkitab jeung eusina sajarahna jeung ngajak manéhna miluan. Ti harita Claudia rutin di dinya. Manéhna ayeuna geus dibaptis.

Éta dina Séptémber 2021. Nepi ka tungtun taun aya tujuh urang, tilu Adventist jeung opat babaturan. Dina 2022, grup Alkitab ngalegaan. Dua belas Adventists jeung dalapan non-Adventists patepung sapanjang taun. Taun kamari kami tilu belas sadulur sareng sabelas babaturan. Dina barbecue taunan grup Alkitab aya 25 urang: salapan Adventists, sabelas non-Adventists jeung lima barudak.

Samentara éta, sanggeus leuwih ti 30 bulan dua jam saminggu, urang diajar Daniel bab 11, kecap demi kecap, ayat demi ayat.

Aya seueur bukti sajarah anu nunjukkeun yén Alkitab nyaéta Kitab Suci Allah anu diilhami ku Roh Suci. Sacara acak minuhan sakabéh rinci nubuat ieu dina jangka waktu leuwih 2600 taun mustahil.

Sapertos kelompok diajar Kitab Suci Daniel anu munggaran, unggal pamilon nampi naskah ayat-ayat anu dibahas. Sabenerna, saha waé tiasa nganggo bahan ieu pikeun ngamimitian bunderan, mingpin éta, diberkahan sareng masihan berkah.

Kusabab éta bakal éra babagi harta ieu kalawan ngan grup leutik, sanggeus kira genep taun ulikan kuring nempatkeun sagalana babarengan dina buku. Alatan loba data sajarah ayeuna, dina 750 kaca meureun nya commentary Daniel paling éksténsif anu aya di dunya Jerman-diomongkeun.

Salaku teolog sareng panulis, Siegfried Wittwer nyandak alih ngedit Nabi Daniel: Allah nembongkeun mangsa nu bakal datang jeung nulis foreword ka dinya. Éta pakait sareng pamahaman Adventist urang ngeunaan Kitab Suci sareng, sapertos prediksi anu dipasihkeun ka Daniel, museurkeun kana jaman akhir. Émbaran ngeunaan ieu paul.kowoll@gmail.com. Éta tiasa dipesen ti alamat ieu atanapi ti toko buku.

Pangalaman urang nyaéta yén kelompok asal, kelompok Alkitab, sareng khususna anu museurkeun kana Daniel sareng Wahyu, mangrupikeun kasempetan anu saé pikeun tumbuh dina iman anjeun sorangan, ngabagi Injil, sareng janten babaturan. Maranéhanana kudu wanti jeung diwanohkeun. Luar biasa naon anu tiasa dilakukeun ku Gusti urang. Hayu diri reuwas teuing!