Luther katika Wittenberg anasikia kuhusu matukio ya kusisimua katika Reichstag. Muda si muda anapokea habari za mambo anayopaswa kubatilisha. Lakini, kama Danieli alifanya wakati fulani, anaazimia moyoni mwake kubaki mwaminifu kwa Mungu. Anaandika kwa Spalatin: "Usijali! Sitabatilisha silabi hata moja; maana hoja yao pekee dhidi yangu ni kwamba maandishi yangu ni kinyume na maagizo ya taasisi wanayoiita Kanisa. Ikiwa Kaiser Karl wetu ataniita tu kukataa, nitamjibu kwamba nitabaki hapa na kila kitu kitakuwa kama vile nimeenda Worms na kurudi tena. Lakini kama Kaisari akinituma niuawe kama adui wa Ufalme, nitatii wito wake kwa urahisi; kwa sababu kwa msaada wa Yesu sitaliacha neno lake katika saa ya vita. Najua hawa watu wenye kiu ya damu hawatapumzika hadi watakapochukua maisha yangu. Mungu ajaalie kifo changu kinaweza kulaumiwa tu kwa wafuasi wa Papa!"

Licha ya maombi, maandamano, na vitisho vya Aleander, Mfalme hatimaye aliamua kwamba Luther lazima afike mbele ya Diet. Kwa hiyo aliandika hati ya kumwita Luther na kumhakikishia mwenendo salama mahali salama. Hili lililetwa Wittenberg na mtangazaji aliyeshtakiwa kwa kumsindikiza mwanamatengenezo huyo hadi Worms.

Saa ya giza na ya kutisha kwa Matengenezo! Marafiki wa Luther walishtuka na kukata tamaa. Lakini mwanamatengenezo huyo alibaki mtulivu na thabiti. Alihimizwa asihatarishe maisha yake. Marafiki zake, ambao walijua chuki na chuki dhidi yake, waliogopa kwamba hata mwenendo wake salama haungeweza kuheshimiwa. Ilisemekana kwamba mwenendo salama wa wazushi ulikuwa batili hata hivyo.

Luther alijibu: 'Wafuasi wa Papa hawana hamu kidogo ya kuniona katika Worms; lakini wanatamani hukumu yangu na kifo changu. Haijalishi. Usiniombee mimi, bali kwa ajili ya Neno la Mungu. Punde si punde damu yangu itapoa kuliko maelfu na makumi ya maelfu katika kila nchi watasimama kuitetea. Adui “mtakatifu” wa Yesu, baba, bwana na mkuu wa wauaji wote wa kibinadamu, ameazimia kuniua. Iwe hivyo! Mapenzi ya Mungu yatimizwe. Yesu atanipa roho yake niwashinde hawa watumishi wa shetani. Ninawadharau maadamu ninaishi na nitawashinda hata katika kifo. Unafanya kila kitu katika Worms kunilazimisha kujiondoa. Kanusho langu litakuwa kama ifuatavyo: 'Nilisema hapo awali kwamba Papa ni wakili wa Yesu; sasa nasema, yeye ni adui wa Bwana, na mjumbe wa Ibilisi.

Kuondoka kutoka Wittenberg: kwaheri ya machozi

Lutheri hakulazimika kufanya safari yake ya hatari akiwa peke yake. Mbali na balozi wa kifalme, marafiki zake watatu wa karibu waliamua kuandamana naye. Akiwa ameguswa sana, mwanamatengenezo huyo akawaaga wafanyakazi wake. Alimgeukia Melanchthon na kusema: »Ikiwa sitarudi na maadui zangu wakachukua maisha yangu, usiache, ndugu mpendwa, kufundisha ukweli na kudumu ndani yake. Endelea na kazi yangu wakati siwezi tena kufanya kazi. Ikiwa maisha yako yamehifadhiwa, kifo changu hakitakuwa na maana."

Umati mkubwa wa wanafunzi na wananchi waliopenda injili wakimuaga huku wakitokwa na machozi. Mtangazaji wa mfalme alipanda mavazi kamili na kubeba tai wa kifalme, akifuatiwa na mtumishi wake. Kisha likaja gari ambalo Luther na marafiki zake walikuwa wakiendesha. Kwa hiyo mwanamatengenezo huyo akaondoka kutoka Wittenberg.

Kupitia Naumburg na Weimar

Wakiwa safarini waliona kuwa watu wameonewa kwa mashaka. Katika baadhi ya miji hakuna heshima yoyote waliyopewa. Waliposimama katika Naumburg kwa usiku huo, kasisi mmoja mwenye fadhili alionyesha woga wake kwa kumwekea Luther picha ya mwanamatengenezo Mwitalia ambaye aliuawa shahidi kwa ajili ya ile kweli. Kwa sauti ya kutetemeka, kuhani akamsihi Lutheri: “Simameni imara katika kweli, na Mungu wenu hatawaacha kamwe.

Walipofika Weimar siku iliyofuata, walipata habari kwamba maandishi ya Luther yalikuwa yameharamishwa rasmi huko Worms. Katika barabara za jiji, wajumbe wa kifalme walitangaza amri ya maliki na kuwahimiza watu wote kupeleka kazi zilizokatazwa kwa mahakimu. Wakati Herald mwenye hofu alipomuuliza Luther kama angependa kusafiri zaidi chini ya hali hizo, alijibu: “Nitaendelea kusafiri, hata kama nipigwe marufuku katika kila jiji.”

Mapokezi huko Erfurt: cheers na tahadhari

Luther alipokelewa kwa heshima huko Erfurt. Ligi kadhaa za jiji, mkuu wa chuo kikuu, maseneta, wanafunzi na raia, walipanda kumlaki wakiwa wamepanda farasi na kumlaki kwa makofi ya furaha. Umati mkubwa wa watu ulijipanga barabarani na kumshangilia alipokuwa akiingia mjini. Kila mtu alitaka kumwona yule mtawa asiye na ujasiri ambaye alithubutu kumkaidi Papa. Kwa hiyo, akiwa amezungukwa na umati wa watu waliokuwa wakistaajabia, aliendesha gari hadi jijini ambako katika miaka yake ya mapema alikuwa ameomba mara nyingi kipande cha mkate.

Aliombwa kuhubiri. Hilo lilikuwa haramu kwake; lakini mtangazaji alitoa kibali chake, na yule mtawa, ambaye kazi yake ilikuwa ni kufungua malango na kufagia korido, sasa aliipanda mimbari huku watu wakisikiliza maneno yake kwa kushtukiza. Alimega mkate wa uzima kwa ajili ya roho hizi zenye njaa na kumwinua Yesu juu ya mapapa, wajumbe, wafalme na wafalme: »Yesu, mpatanishi wetu, ameshinda. Habari kubwa ndiyo hiyo! Ni kwa kazi yake tunaokolewa, si kwa kazi yetu.”

«Wengine wanaweza kusema: Unazungumza nasi sana kuhusu imani; kisha tuambie jinsi tunavyoweza kuipata. Imekubali. Ninataka kukuonyesha jinsi ya kuifanya. Bwana wetu Yesu Kristo alisema: ‘Amani iwe nanyi. Tazama mikono yangu!’ Maana yake: ‘Tazama, Ee mwanadamu, ni mimi peke yangu niliyeichukua dhambi yako na kukukomboa, na sasa unayo amani,’ asema BWANA. "Iaminini Injili, aminini Mtakatifu Paulo, na sio barua na amri za Papa."

Luther hasemi neno lolote kuhusu hali yake ya hatari. Yeye hajifanyi kuwa suala, hatafuti huruma. Kwa kumtazama Yesu alijisahau kabisa. Anajificha nyuma ya mtu wa Kalvari. Jambo lake pekee ni kumleta Yesu kama Mkombozi wa dhambi.

Kati ya Erfurt na Worms: endelea licha ya maonyo na mitego

Katika safari ya Luther ya kuendelea, watazamaji wenye udadisi wanaweza kupatikana kila mahali. Umati wenye shauku huandamana naye kila wakati. Sauti za kirafiki zinamwonya juu ya nia ya wafuasi wa Roma. “Utachomwa moto ukiwa hai,” wasema, “miili yako itageuka kuwa majivu, kama Jan-Hus.” Piteni humo kwa jina la BWANA na kusimama mbele yao; Ningeingia kwenye taya za Behemothi, na kumvunja meno yake, na kumkiri Bwana Yesu Kristo."

Habari kwamba Luther alikuwa akikaribia Worms zilisababisha wasiwasi mkubwa kati ya wafuasi wa Papa. Kufika kwake kunaweza kusababisha kushindwa kwa sababu yao. Mpango wa busara ukapangwa mara moja ili kumzuia asifike kule alikoenda. Kundi la wapanda farasi lilitoka nje kumlaki na habari kwamba shujaa wa urafiki alikuwa amemwalika moja kwa moja kwenye ngome yake. Muungamishi wa Kaisari alikuwa pale, akingojea mkutano. Ana ushawishi usio na kikomo kwa Karl na kila kitu kinaweza kupangwa kwa usawa.

Mtangazaji alihimiza haraka. Marafiki wa Luther hawakujua la kufanya juu yake. Lakini hakusita kwa muda. "Nitaendelea," alijibu. 'Ikiwa muungamishi wa Kaisari ana chochote cha kuniambia, atanipata huko Worms. Ninaenda mahali pa wito wangu."

Hatimaye, Spalatin mwenyewe alihangaikia sana mwanamatengenezo huyo. Alisikia kwamba wafuasi wa papa huko Worms hawataheshimu mwenendo salama wa Luther. Kwa hiyo akamtumia ujumbe wa kumwonya. Luther alipokaribia jiji hilo, alikabidhiwa ujumbe kutoka kwa Spalatin, uliosema: “Usiingie kwenye Minyoo!” Lakini Lutheri alimtazama mjumbe huyo bila kumkasirikia na kusema: “Mwambie bwana wako: hata kama kungekuwa na pepo wengi katika Minyoo kama paa. tiles , bado nataka kuiingiza.” Mjumbe aligeuka nyuma na kuleta ujumbe huu wa ajabu.

Mapokezi katika Worms: Mungu atanitetea

Mapokezi ambayo Lutheri alitolewa alipowasili Worms yalikuwa ya kustaajabisha. Umati uliojaa malangoni kumkaribisha ulikuwa mkubwa zaidi ya ule mfalme mwenyewe alipofika.” “Mungu atanitetea,” Mwanamatengenezo yule alisema huku akishuka kutoka kwenye gari lake.

Lakini habari za kuwasili kwake zilishtushwa na marafiki na maadui zake. Mteule alihofia maisha ya Luther. Aleander kwa mafanikio ya mipango yake mbaya. Mfalme akaitisha baraza lake mara moja: "Luther amekuja," akasema, "nini kifanyike?" Achana na mtu huyu mara moja, Mtukufu. Je, Mfalme Sigismund hakumchoma Jan Hus kwenye mti? Hakuna mtu anayelazimika kutoa au kumpa mzushi mwenendo salama.’ ‘La,’ Kaisari akasema, ‘sisi tunatimiza ahadi yetu.’ Iliamuliwa kwamba Luther asikizwe.

Mji mzima ulitaka kumuona yule mwanamatengenezo. Hakuwa amepumzika kwa saa chache wakati hesabu, wakuu, wakuu, waungwana, na wawindaji walikusanyika kwake. Hata adui zake waliona tabia yake ya ushujaa, uso wake wenye fadhili, hata uchangamfu, adhama kuu na uzito mwingi ambao ulifanya maneno yake yawe na nguvu isiyoweza kupingwa. Wengine walishawishiwa na uvutano wa kimungu uliomzunguka. Wengine, kama Mafarisayo, walitangaza habari za Yesu: "Amepagawa na shetani."

kutoka Ishara za Nyakati, Agosti 16, 1883